stringtranslate.com

Colegio Inglés, Lisboa

El Colegio Inglés de Lisboa (en portugués: Convento dos Inglesinhos ) fue un seminario católico romano que existió desde el siglo XVII hasta el siglo XX.

Historia temprana

Felipe III de España emitió una carta real para el colegio el 3 de diciembre de 1621, con un breve papal de Gregorio XV a continuación el 29 de septiembre de 1622. [1] En 1624, Pedro Coutinho, miembro de una familia prominente, procedió a fundar un colegio para estudiantes ingleses que deseaban estudiar para el sacerdocio católico y para el trabajo misionero en Inglaterra y Gales. [2] [3] Era conocido como SS. Peter and Paul's (con mayor formalidad el Pontificio Colegio Inglés de San Pedro y San Pablo - Lisboa ). Se le otorgaron los mismos derechos y privilegios que el Colegio Inglés de Roma , [3] y fue uno de los Colegios Pontificios en el sentido de estar controlado centralmente desde Roma, uno del grupo sustancial de instituciones creadas con el objetivo de mantener la fe católica en Inglaterra, Irlanda y Escocia. [4] En 1628, llegaron los primeros estudiantes del Colegio Inglés de Douai .

La fuerza impulsora detrás de la fundación fue el sacerdote William Newman (1577-1640), aunque nunca llegó a ser director del colegio. [5] A Newman se le habían confiado propiedades de la herencia del fallecido Nicholas Ashton, un capellán católico en Lisboa. [2] El progreso inicial fue lento después de un breve papal del Papa Gregorio XV en 1622, con solo una iglesia erigida en la propiedad donada por Coutinho, quien también dio la dotación. Richard Smith , el obispo católico en Inglaterra, intervino y envió a uno de sus archidiáconos , Joseph Haynes (también Hynes, Harvey). [2] La fundación fue apoyada por la llegada de un grupo de estudiantes y profesores del Colegio Inglés, Douai en 1628, siendo el primer presidente Haynes. [6] [7] Sin embargo, Haynes murió de forma bastante repentina, poco después de que el colegio abriera en 1629. [2] [8] [9]

El segundo presidente fue Thomas White , alias Blacklow, con William Clifford como vicepresidente. Estuvo en la universidad durante tres años a partir de 1630. Sus reglas para su gobierno la colocaron bajo el obispo de Calcedonia (el título que usaba en ese momento el obispo católico en Inglaterra). En busca de más fondos y estudiantes en Inglaterra, no quedó satisfecho con los resultados y renunció. [10]

Tras la Revolución Francesa y el cierre de los seminarios de Douai y París, el colegio de Lisboa se amplió para acoger a 40 personas más. [1]

Historia posterior

El colegio sufrió severamente por el terremoto de 1755 , pero continuó su trabajo. [3] Reunió una extensa biblioteca belle-letrística en inglés durante la segunda mitad del siglo XVIII, incluyendo obras de Shakespeare, la primera en llegar a Portugal y de hecho la más antigua conocida que circuló en el mundo de habla portuguesa. [11] El colegio finalmente cerró en 1973, [12] siendo James Sullivan el último presidente del colegio. En 1974 los archivos y la biblioteca del colegio fueron transferidos al Ushaw College , Durham. El colegio había permanecido en el sitio en el que se estableció originalmente, hasta su cierre. La Sociedad de Lisboa fue creada por ex alumnos del colegio para mantener el legado y comunicarse con los antiguos estudiantes.

Personas asociadas al Colegio

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Una historia del Pontificio Colegio Inglés de San Pedro y San Pablo Lisboa
  2. ^ abcd s:Relato histórico del colegio de Lisboa/Capítulo 1
  3. ^ abcd Herbermann, Charles, ed. (1913). "Patriarcado de Lisboa"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  4. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Colegios Pontificios"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  5. ^ Williams, Michael E. "Newman, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/67456. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ ab Williams, Michael E. "Waring, Humphrey". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/8698. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  7. ^ "English College Lisbon". Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  8. ^ Orders, d'Arcy (1995). "Los Inglezinhos. Una breve historia". Informe anual de la British Historical Society of Portugal . 22 : 97. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  9. ^ Norris, AH (1979). "The English College, Lisbon". Informe anual de la British Historical Society of Portugal . 6 : 15 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  10. ^ s:Relato histórico del colegio de Lisboa/Capítulo 2
  11. ^ Stone, John (marzo de 2024). "Otelo va a Lisboa, 1765". Notas y consultas. https://doi.org/10.1093/notesj/gjae022
  12. ^ "Convento dos Inglesinhos". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Bleasdale, John Ignatius (1822–1884)". Diccionario australiano de biografías . Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana.
  14. ^ McConnell, Anita. "Booth, Edward". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/1431. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  15. ^ Murphy, G. Martin. "Bramston, James Yorke". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3242. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  16. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "William Clifford"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  17. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Daniel Fitter"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  18. ^ Whitehead, Maurice. "Gooden, Peter". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10964. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  19. ^ Handley, Stuart. "Goter, John". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11127. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  20. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "John Gother"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  21. ^ "Muere el obispo Victor Guazzelli (obituario) | Cardenal | Diócesis católica romana de Westminster". www.rcdow.org.uk . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  22. ^ Bradley, G. "Hall, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11991. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  23. ^ Hogg, James. "Hogg, James". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/11995. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  24. ^ Scragg, Brenda J. "Haydock, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/12748. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  25. ^ Hesketh, Roger. "Hesketh, Roger". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/13127. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  26. ^ Williams, Michael E. "Pickford, Edward". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/7113. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  27. ^ Machado de Sousa, M. Leonor. "Russell, Richard". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/75037. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  28. ^ Jordan, Ruth. "Tylden, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10861. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  29. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Thomas Godden"  . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  30. ^ Southgate, Beverley. "White, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29274. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Patriarcado de Lisboa". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.