stringtranslate.com

Coleen Rowley

Coleen Rowley (nacida el 20 de diciembre de 1954) es una ex agente especial y denunciante del FBI estadounidense . Rowley es bien conocido por testificar sobre las preocupaciones sobre el hecho de que el FBI ignorara información de un presunto terrorista durante el 11 de septiembre, lo que llevó a una investigación de dos años por parte del Departamento de Justicia. [2]

Rowley también fue candidata del Partido Demócrata-Campesino-Laborista (DFL) al Congreso en el segundo distrito del Congreso de Minnesota , uno de los ocho distritos del Congreso de Minnesota en 2006. Perdió las elecciones generales ante el titular republicano John Kline . [3]

Temprana edad y educación

Rowley creció en New Hampton, Iowa , y se graduó con las mejores calificaciones de su promoción de la escuela secundaria en 1973. Su padre fue cartero durante 31 años. [ cita necesaria ] Recibió su licenciatura en francés y con honores de Wartburg College en Waverly, Iowa , en 1977. En 1980, recibió su título de doctor en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Iowa y aprobó el examen de la barra de Iowa ese verano. [4]

Carrera

FBI

En enero de 1981, Rowley se convirtió en agente especial del FBI y fue asignado a las divisiones de Omaha, Nebraska y Jackson, Mississippi . A partir de 1984, pasó seis años trabajando en la oficina local de la ciudad de Nueva York en investigaciones sobre el crimen organizado italiano y la heroína siciliana. Durante este tiempo cumplió tres asignaciones temporales en la embajada de Estados Unidos en París y el consulado en Montreal . En 1990, fue transferida a la oficina local del FBI en Minneapolis , donde se convirtió en asesora principal de la división. Allí enseñó derecho constitucional a agentes del FBI y agentes de policía, y supervisó los programas de libertad de información , decomiso de activos, de víctimas y testigos y de extensión comunitaria. [4]

Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Rowley escribió un artículo para el director del FBI, Robert Mueller, en el que documentaba cómo el personal de la sede del FBI en Washington, DC había manejado mal y no había tomado medidas respecto de la información proporcionada por la oficina de campo de Minneapolis, Minnesota , con respecto a su investigación de sospechosos. terrorista Zacarías Moussaoui . Se sospechaba que Moussaoui estaba involucrado en los preparativos de un secuestro suicida similar al secuestro del avión 8969 de Air France en la " Torre Eiffel " en diciembre de 1994 . Los fracasos identificados por Rowley pueden haber dejado a Estados Unidos vulnerable a los ataques del 11 de septiembre de 2001. Rowley fue uno de los muchos agentes frustrados por los acontecimientos que condujeron a los ataques y escribió:

Durante los primeros días posteriores al 11 de septiembre, cuando estaba contando los acontecimientos previos al 11 de septiembre relacionados con la investigación de Moussaoui a otro personal del FBI en otras divisiones o en la sede del FBI, la primera pregunta de casi todos fue: "¿Por qué? ¿Por qué un agente del FBI( s) ¿sabotear deliberadamente un caso?" (Sé que no debería ser frívolo al respecto, pero en realidad se hicieron bromas acerca de que el personal clave del cuartel general del FBI tenía que ser espías o topos como Robert Hanssen , que en realidad estaban trabajando para Osama Bin Laden para socavar el esfuerzo de Minneapolis.) [5 ] [6] [7]

En mayo de 2002, Rowley testificó ante el Senado y la Comisión del 11 de septiembre sobre los fallos del FBI anteriores al 11 de septiembre debido a su organización interna y al mal manejo de la información relacionada con los ataques. [4] "Tenemos que llamar la atención de Estados Unidos sobre esto para detener la continuación de los errores", [8] afirmó Rowley. Mueller y el senador Chuck Grassley ( R - IA ) impulsaron y lograron una importante reorganización, centrada en la creación de la nueva Oficina de Inteligencia del FBI. [9] Esta reorganización fue apoyada con una expansión significativa del personal del FBI con habilidades lingüísticas y de contraterrorismo . [ cita necesaria ]

En febrero de 2003, Rowley escribió una segunda carta abierta a Mueller, en la que advertía a sus superiores que la oficina no "podría detener la avalancha de terrorismo que probablemente se dirigirá hacia nosotros tras un ataque a Irak". [10] En abril de 2003, Rowley renunció a su puesto legal para volver a ser agente especial del FBI. A finales de 2004 se retiró del FBI después de servir durante 24 años. [4]

Honores y premios

Rowley recibió conjuntamente el premio Persona del Año de la revista Time en 2002 con otras dos mujeres acreditadas como denunciantes: Sherron Watkins de Enron y Cynthia Cooper de WorldCom . [11] También recibió el premio Sam Adams 2002 ; ella fue la primera persona en recibir este premio. [12]

Político

Coleen Rowley en su mitin en Rosemount, Minnesota , el 17 de septiembre de 2006
El representante estadounidense John Murtha (D-PA) respalda a Rowley en un mitin en Rosemount, Minnesota, el 17 de septiembre de 2006.
Manifestantes en su manifestación en Rosemount, Minnesota, el 17 de septiembre de 2006.

En mayo de 2005, Rowley anunció que estaba considerando postularse contra el actual representante John Kline para el puesto del segundo distrito de Minnesota en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2006. En el momento de su anuncio, vivía en Apple Valley, Minnesota . por 15 años. Rowley había votado anteriormente y se había identificado como republicana, pero el 27 de junio de 2005 anunció que participaría en la carrera como miembro del DFL y el 6 de julio inició oficialmente su campaña en su casa. [13]

El 18 de agosto de 2005, Rowley asistió a una vigilia en Crawford, Texas , frente al rancho del presidente George W. Bush solicitando que el presidente se reuniera con Cindy Sheehan para responder las preguntas de Sheehan sobre la guerra en Irak y la muerte de su hijo, Casey. [13]

El 3 de enero de 2006, apareció una imagen retocada profesionalmente no autorizada en el sitio web de la campaña de Rowley. Esta imagen mostraba a Kline, un coronel retirado de la Infantería de Marina , como el coronel Klink de Hogan's Heroes . Kline se opuso a la foto y la campaña de Rowley la eliminó el mismo día e inició una investigación. Rowley se disculpó rápidamente. [14]

El representante John Murtha (D- PA ) respaldó a Rowley. Visitó el distrito durante la campaña y realizó una manifestación a favor de Rowley en el VFW local en Rosemount, mientras los veteranos protestaban afuera. Posteriormente, la campaña de Rowley centró sus esfuerzos en grupos de veteranos y otros con experiencia directa en la guerra en Irak. Financiar su campaña resultó difícil. Oponerse a un conservador en ejercicio como Kline en un distrito conservador no atrajo dinero de los recursos demócratas más sólidos, como el DNC . [15]

La campaña de Kline logró una ventaja de 2-1 en la recaudación de fondos, [16] y retuvo fácilmente su escaño. [17]

Libertades civiles y activismo por la paz

Desde 2003, Rowley ha hablado públicamente sobre ética y toma de decisiones éticas ante varios grupos. [18] Es escritora y bloguera. Se unió a otros denunciantes en la gira de conferencias de junio de 2015 "Stand Up for Truth", que pasó por Londres, Oslo, Estocolmo y Berlín. [19] Regresó a dar conferencias en su alma mater tres veces, en 2003, [20] 2004 [18] y 2015.

Vida personal

Rowley está casada y tiene cuatro hijos. Durante su estancia en el FBI, fue "el único sostén de una familia de seis personas". [6]

Bibliografía

Rowley fue autor de un capítulo en Patriotismo, democracia y sentido común: restaurar la promesa de Estados Unidos en el país y en el extranjero . editado por Alan Cutis y Kevin Phillip (Rowman & Littlefield Publishers, 2005, 496 páginas, ISBN  0742542173 ).

Ha sido colaboradora habitual de The Huffington Post desde enero de 2006 [21] y Rowley ha escrito para The Guardian . [22]

Ver también

Referencias

  1. ^ Villareal, Timothy (3 de enero de 2014). "Preguntas y respuestas con Coleen Rowley, denunciante del FBI: primera parte". Blog diario de Tikkun . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  2. ^ "Coleen Rowley". Centro Nacional de Denuncias . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Resultados del Distrito 02 del Congreso". Secretario de Estado de Minnesota. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  4. ^ abcd Max Lerner Coleen Rowley Libertades civiles en tiempos de guerra. PBS ahora, 3 de abril de 2005
  5. ^ Kevin Johnson "La carta dirige la atención al FBI" USA Today , 28 de mayo de 2002
  6. ^ ab Coleen Rowley APFN.org Memorándum para el director del FBI, Robert Mueller. Una versión editada de la carta de 13 páginas del agente Archivada el 20 de septiembre de 2019 en Wayback Machine American Patriot Friends Network, el 21 de mayo de 2002.
  7. ^ "El memorando explosivo: ¿Se ignoraron las advertencias?". Tiempo . 26 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  8. ^ "Verdad: Coleen Rowley". charterforcompassion.org . Carta de la Compasión . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  9. ^ Neil A. Lewis "El jefe del FBI admite que el 11 de septiembre podría haber sido detectable". The New York Times , 30 de mayo de 2002. "reasignando 400 de los 11.500 agentes de campo de la oficina de investigaciones de narcóticos a contraterrorismo. Otros 59 agentes serían reasignados a contraterrorismo de investigaciones de delitos de cuello blanco y 59 adicionales de la unidad de crímenes violentos".
  10. ^ "Texto completo de la carta del agente del FBI al director Mueller". Los New York Times . 5 de marzo de 2003. ISSN  0362-4331 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  11. ^ Ripley, Amanda y Sieger, Maggie (30 de diciembre de 2002). "Coleen Rowley: el agente especial". Tiempo .
  12. ^ Shaun Walker "Edward Snowden: aparece la primera foto desde que se concedió el asilo ruso". El guardián , 10 de octubre de 2013.
  13. ^ ab Mark Zdechlik Kline, Rowley ofrece una opción clara en la radio pública de Irak Minnesota, 26 de julio de 2006
  14. ^ Gordon, Greg (30 de enero de 2006). "Rowley se disculpa con el representante John Kline por su descripción en el sitio web". Tribuna Estelar .
  15. ^ Melo, Frederick (19 de diciembre de 2006). "¿Para qué sirve un letrero de césped de Rowley?". TwinCities.com . Prensa pionera de St. Paul. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de diciembre de 2006 .
  16. ^ Meggen, Lindsay (3 de noviembre de 2006). "Kline lidera a Rowley en recaudación de fondos, 2-1". Prensa pionera de St. Paul . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  17. ^ Ebling, Garrett (8 de noviembre de 2006). "Kline gana fácilmente al enemigo Rowley". Noticias diarias de Faribault .
  18. ^ ab Servicio de noticias de la Universidad de Iowa Rowley discutirá la Ley Patriota y la ética en las conferencias de UI Archivado el 17 de noviembre de 2017 en Wayback Machine Universidad de Iowa, 9 de febrero de 2004
  19. ^ ¡ Coleen Rawley de pie con el espíritu del primer denunciante de Estados Unidos, Benjamin Franklin! El Huffington Post , 13 de junio de 2015
  20. ^ Servicio de noticias de la Universidad de Iowa La denunciante del FBI y graduada en derecho de UI, Colleen Rowley, hablará en UI Archivado el 17 de noviembre de 2017 en Wayback Machine Comunicado de prensa de la Universidad de Iowa, 1 de diciembre de 2003
  21. ^ Coleen Rowley El Huffington Post . sin fecha, recuperado el 29 de septiembre de 2015
  22. ^ Coleen Rowley El guardián . sin fecha, recuperado el 29 de septiembre de 2015

Otras lecturas

enlaces externos