stringtranslate.com

Cocina de Hesse

Un Bembel y una copa Apfelwein acanalada tradicional

La cocina de Hesse se basa en recetas centenarias y constituye una parte importante de la identidad de Hesse . Reflejando la ubicación central de Hesse dentro de Alemania, la cocina de Hesse fusiona la cocina del norte y del sur de Alemania , [1] con una fuerte influencia de la cocina bávara y la Hesse renana . Los sabores ácidos dominan la cocina, [2] siendo populares los vinos y las sidras , el chucrut y el handkäse con cebollas y vinagre.

Bebidas

El Rheingau , que se superpone con el oeste de Hesse, es una de las principales regiones vitivinícolas de Alemania, y la región más pequeña de Hessische Bergstraße produce vinos secos populares en el sur de Hesse. La sidra también se bebe ampliamente, especialmente en el área de Frankfurt-am-Main . El Apfelwein local ("vino de manzana", conocido como Ebbelwei o Ebbelwoi en el dialecto de Hesse ) se sirve tradicionalmente en una gran jarra de arcilla llamada Bembel y se bebe en un vaso con un patrón de diamantes llamado Geripptes ("acanalado"). [3] Otras bebidas ácidas populares incluyen Speierling - Apfelwein con bayas de serbal añadidas - y Mispelchen  [de] , un vaso de calvados o brandy de manzana servido con un níspero (coloquialmente conocido en alemán como Mispel , o "níspero" en inglés). [4] Hessen también tiene varias cervecerías, y el mercado en cada área está dominado por marcas locales.

Alimento

Handkäse , un queso fuerte elaborado con leche agria , se asocia con la zona de Frankfurt, donde a menudo se sirve "mit Musik" ("con música"): un aderezo de vinagre, cebollas y, a menudo, un poco de alcaravea ; la "música" se refiere a la flatulencia provocada por las cebollas crudas. [5]

Fuera de la región del Rin-Meno , la ciudad de Kassel, en el norte de Hesse, tiene su Ahle Wurst , una salchicha secada al aire o ahumada ; el Speckkuchen , una quiche de tocino ; y el Weckewerk , una salchicha de carne de cerdo .

Salsas

Salsa verde típica de la región del sur de Hesse y de Frankfurt, aquí servida con patatas.

Otro plato tradicional de Frankfurt es la Grüne Soße (o localmente Grie Soß ) (que significa salsa verde ). Es una mezcla de hierbas, huevos, aceite y vinagre, que puede servirse con huevos duros, patatas o carne . Se sabe que Kassel y el norte de Hesse tienen su propia variedad o receta especial de Grüne Soße , que se prepara con siete hierbas picadas diferentes, generalmente con crema agria, requesón y/o yogur, y huevos duros en rodajas. Se diferencia tanto en apariencia como en sabor. [6]

El Duckefett es una salsa sencilla y una especialidad regional del norte de Hesse, en particular de Kassel . Está hecha con tocino , cebollas , crema agria y, ocasionalmente, se le añade leche condensada y cocida . En cuanto a los platos de acompañamiento, suelen ser patatas Duckefett, albóndigas de patata, que se sirven ocasionalmente. Debido a los ingredientes de bajo costo, el Duckefett se consideró durante mucho tiempo comida campesina . [7] [8]

Dulces

Aunque la zona no es conocida por sus recetas dulces, los Bethmännchen son populares en Frankfurt en Navidad, y el Haddekuche , una forma de pan de jengibre duro ranurado como un Geripptes, es un acompañamiento tradicional del Apfelwein. [3] El Schmandkuchen, un pastel plano horneado en bandeja que consiste en una base de mezcla de esponja cubierta con una capa gruesa de crema agria/smetana (llamada " Schmand " en alemán) y crema batida entera tradicional, untada generosamente con azúcar suelta y canela antes de servir, es un postre favorito y conocido en todo el estado, tanto en el norte como en el sur de Hesse.

Véase también

Referencias

  1. ^ (en alemán) Peter Lesniczak (2003). Alte Landschaftsküchen Im Sog der Modernisierung . pag. 137. Reflejada en los libros de cocina, la cocina de Hesse es una forma de transición entre la cocina del norte de Alemania y la del sur de Alemania.
  2. ^ (en alemán) Hannelore Dittmar-Ilgen (2008). Erinnerungen familiares: Ein kulinarischer Streifzug . pag. 49. ...es un estilo amargo típico de la cocina de Hesse...
  3. ^ ab "Hesse: Un recorrido culinario por Hessen y Frankfurt". GermanFoods.org . German Foods North America, LLC . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  4. ^ "Mispelchen". Mispelchen und Frankfurter Spezialitäten (en alemán). 2021-01-30 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  5. ^ Elizabeth Riely (2012). El compañero del chef: un diccionario culinario . pág. 139.
  6. ^ "Grüne Soße - Regiowiki". Regiowiki.hna.de . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  7. ^ (en alemán) "Kassel: Die Gebrüder Grimm Stadt". Logitravel . Consultado el 20 de enero de 2013 . Los platos típicos que debes probar son el Speckkuchen, la salsa verde Kasseler y el Weckewerk.
  8. ^ (en alemán) Walter Steinmetz (1999). Meine Kinderheit in Nordhessen 1943–1950 . p. 73. El duckefett es un plato sencillo típico del norte de Hesse, elaborado con un roux con tocino y cebollas fritas, servido con patatas asadas.

Enlaces externos