stringtranslate.com

Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias

Bandera utilizada oficialmente por el SNC

La Coalición Nacional de Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria ( árabe : الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية ), comúnmente denominada Coalición Nacional Siria (SNC) ( árabe : الائتلاف الوطني السوري ), o Coalición Nacional Revolucionaria Siria (SNRC) es una coalición de Grupos de oposición en la guerra civil siria que se fundó en Doha , Qatar, en noviembre de 2012. El ex imán de la mezquita omeya de Damasco, Moaz al-Khatib , considerado un moderado, fue elegido presidente de la coalición y dimitió el 21 de abril. 2013. [3] Riad Seif y Suheir Atassi , ambos destacados activistas por la democracia y este último un defensor secular de los derechos humanos , fueron elegidos vicepresidentes. El puesto de tercer vicepresidente seguirá vacante para que sea elegida una figura kurda. [4] Mustafa Sabbagh fue elegido secretario general de la coalición . [5] La coalición tiene un consejo de 114 escaños, aunque no todos están ocupados. [2]

El 31 de mayo de 2013, la coalición dio membresía a 15 representantes del Ejército Sirio Libre , permitiendo por primera vez la representación directa de los rebeldes de Siria en un grupo político. [2] El 6 de julio, la coalición eligió un nuevo liderazgo. Ahmad Asi Al-Jarba fue elegido presidente y Anas Al-Abdah fue elegido secretario general. El 14 de septiembre de 2013, la Coalición Nacional eligió a Ahmad Tu'mah como primer ministro de un gobierno interino para Siria. [6] El 25 de septiembre de 2013, algunas facciones islamistas rechazaron a la Coalición Nacional Siria afirmando que «Todos los grupos formados en el extranjero sin haber regresado al país no nos representan». [7]

Estructura y objetivos

En su creación en noviembre de 2012, la Coalición Nacional eligió a Moaz al-Khatib como presidente, a Riad Seif y Suheir Atassi como vicepresidentes y a Mustafa Sabbagh como secretario general. [5] La coalición tiene un consejo de alrededor de 63 miembros, [8] incluidos 22 miembros del Consejo Nacional Sirio . [5]

El 24 de marzo de 2013, Moaz al-Khatib anunció por sorpresa que dejaba el cargo de presidente de la coalición. Aunque en ese momento no dio ninguna razón, luego habló de injerencia de actores internacionales y regionales; el entrevistador los nombró Qatar y Arabia Saudita. [9] La coalición rechazó la renuncia de al-Khatib. Khatib todavía era considerado la "voz principal" de la oposición siria, y al día siguiente la Liga Árabe le concedió el puesto de encabezar la delegación de la coalición ante la Liga Árabe. [10] Continuó en el cargo durante casi un mes más antes de confirmar su dimisión el 21 de abril de 2013. [3]

Los principales objetivos de la Coalición Nacional son sustituir al gobierno de Bashar al-Assad y "sus símbolos y pilares de apoyo", "desmantelar los servicios de seguridad", unificar y apoyar al Ejército Sirio Libre , rechazar el diálogo y la negociación con el gobierno de al-Assad. y "responsabilizar a los responsables de matar a sirios, destruir [Siria] y desplazar [a los sirios]". [11]

El Consejo Nacional Sirio se retiró de la coalición el 20 de enero de 2014 en protesta por la decisión de la coalición de asistir a las conversaciones de Ginebra . [12]

Reconocimiento nacional

Los Comités de Coordinación Local de Siria (LCCSyria) declararon que "[reafirman su] participación en la Coalición Nacional. Los [LCCSyria] han trabajado duro y no escatimarán esfuerzos para garantizar el éxito de la Coalición Nacional en su servicio. a la revolución." [11] La Coalición Nacional fue apoyada por el Ejército Sirio Libre [13] desde septiembre de 2013 o antes. [14]

El 16 de noviembre de 2012, hubo 497 manifestaciones callejeras en Siria según LCCSyria, incluidas 121 manifestaciones en Hama que "expresaron apoyo a la Coalición Nacional" y 104 manifestaciones en Idlib que pidieron que la Coalición Nacional "apoyara a los revolucionarios". [15]

Tras la elección del presidente de la Coalición, varios medios de comunicación proislamistas han manifestado su aprobación a la formación del nuevo bloque revolucionario bajo el liderazgo del jeque Moaz Al-Khatib. Respondiendo preguntas en el portal de sus estudiantes EsinIslam de The Awqaf London , el clérigo musulmán africano graduado damasceno radicado en Londres, Sheikh Dr. Abu-Abdullah Abdul-Fattah Adelabu, pidió a los islamistas y sus afiliados que apoyen el liderazgo de la coalición. [dieciséis]

Partidarios de la Coalición en Bolonia , Italia

Miembros del Frente al-Nusra y otros 13 grupos armados declararon en un vídeo de YouTube el 19 de noviembre de 2012 que "rechazan unánimemente el proyecto conspirativo llamado Coalición Nacional y anuncia[n] [su] consenso para establecer un Estado islámico [en Siria ]". [13] Un día después, los comandantes de uno de esos grupos, la Brigada al-Tawhid, aparecieron en un video con miembros del Consejo Militar de Alepo y del Consejo Militar de Transición. Afirmaron que apoyaban a la Coalición Nacional y que la declaración del día anterior era de "fuerzas revolucionarias sobre el terreno" que no estaban suficientemente representadas en la Coalición Nacional. [17] El jefe del Ejército Sirio Libre en Alepo , Abdel Jabbar al-Okaidi, respondió a la declaración del 19 de noviembre, diciendo: «Estos grupos representan una serie de facciones militares sobre el terreno y reflejan su posición, pero no todas las fuerzas militares en Alepo están de acuerdo con esto. El consejo militar ha anunciado su apoyo a la Coalición Nacional y está colaborando con [ella]". [13] Thomson Reuters se puso en contacto con los miembros de los grupos enumerados en la declaración del 19 de noviembre y declararon que "no tenían nada que ver con el anuncio" y que algunos miembros de sus grupos aparecían en el vídeo. [18]

El 21 de noviembre de 2012, el Partido de la Unión Democrática Kurda (PYD), que controla territorios en el norte de Siria, rechazó la nueva coalición y la criticó por "obediencia a Turquía y Qatar". [19] El Consejo Nacional Kurdo acordó unirse a la Coalición Nacional Siria; El PYD criticó al KNC por hacerlo. [20]

Según The Economist , a finales de septiembre de 2013, "en el mes transcurrido desde que Estados Unidos se retiró de los ataques con misiles para castigar al régimen de Siria por usar armas químicas , la Coalición de Oposición Siria se ha vuelto cada vez más irrelevante". [21]

En octubre de 2013, el Consejo Militar Supremo del Ejército Libre Sirio , dirigido por Salim Idris , se reunió con Ahmad Jarba , entonces presidente del SNC. El SMC reconoció a la Coalición Nacional como la "autoridad civil" de la oposición siria. [22]

En el transcurso de 2015, surgió un rival por representar a la oposición siria: las Fuerzas Democráticas Sirias y su brazo político, el Consejo Democrático Sirio , que creció en el contexto de la Federación del Norte de Siria – Rojava . [23]

El 25 de abril de 2018, la Brigada al-Mu'tasim , un grupo del ELS con base en la ciudad de Mare' , retiró su reconocimiento a la Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias debido a la incapacidad de la Coalición Nacional para tomar decisiones nacionales. La decisión del grupo se produjo horas después de que George Sabra , Suheir Atassi y Khaled Khoja renunciaran a la Coalición Nacional. [24]

Reconocimiento internacional

Miembros de la coalición en Doha . En el centro, el ex presidente al-Khatib , junto con los ex vicepresidentes Seif y Atassi , así como todos los presidentes del CNS , Ghalioun , Sieda y Sabra.

En marzo de 2013, al menos veinte Estados habían reconocido al CNS como "el (único) representante legítimo del pueblo sirio". Sin embargo, la mayoría de ellos no reconocen los documentos oficiales elaborados por él. [ cita necesaria ]

Representación diplomática

A partir del 17 de noviembre de 2012 , Monzer Makhous fue reconocido por Francia como representante de la Coalición Nacional y como futuro embajador de Siria "una vez que se establezca un gobierno provisional y se reconozca internacionalmente". [41]

El 20 de noviembre, el Reino Unido invitó a la coalición a nombrar un representante político. [42] El 26 de noviembre, la Coalición Nacional nombró a Walid Safur su embajador en el Reino Unido. [43]

El 23 de noviembre, Qatar pidió a la coalición que nombrara un embajador, convirtiéndose en el primer país árabe en anunciar públicamente que aceptará un enviado del nuevo organismo de oposición. [44] La embajada del SNC en Qatar se inauguró el 27 de marzo de 2013. [45]

El 5 de mayo de 2014, a la Coalición se le concedió oficialmente el estatus diplomático con la oficina de Washington anteriormente reconocida como Misión Extranjera en los Estados Unidos. Antes de otorgar el estatus de misión extranjera a la Oficina de Washington, el Departamento de Estado cerró la actual Embajada en Washington junto con varios consulados regionales. [46]

Liderazgo

presidentes

Gobierno interino sirio

En una conferencia celebrada en Estambul el 19 de marzo de 2013, los miembros de la Coalición Nacional eligieron a Ghassan Hitto primer ministro de un gobierno interino para Siria. Hitto ha anunciado que se formará un gobierno técnico que estará dirigido por entre 10 y 12 ministros. El Ministro de Defensa será elegido por el Ejército Sirio Libre . [56] Jawad Abu Hatab (nacido en 1962) es Primer Ministro interino del Gobierno interino sirio desde el 17 de mayo de 2016 [57] hasta el 10 de marzo de 2019. [58]

Miembros y representantes

En la actualidad, la Coalición Nacional Siria está formada por el Consejo Nacional Sirio y otros grupos de oposición y grupos revolucionarios, como se enumeran en el siguiente diagrama, tercera columna: [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ Hadi al-Bahra: ¿Presidente de una institución muerta?
  2. ^ abc "La oposición siria se expande y cierra la reunión". Naharnet . 31 de mayo de 2013.
  3. ^ ab Black, Ian (21 de abril de 2013). "Siria: ira de la oposición por la negativa de Estados Unidos a financiar armas". El guardián . Londres.
  4. ^ "La oposición siria elige presidente y firma formalmente un acuerdo de coalición". Al Arabiya. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  5. ^ abcdefg Rebhy, Abdullah (11 de noviembre de 2012). "Los grupos de oposición sirios llegan a un acuerdo de unidad". Associated Press . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  6. ^ "La oposición siria elige a un islamista moderado como primer ministro". Reuters . 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "Los rebeldes islamistas en Siria rechazan la Coalición Nacional". Noticias de la BBC . 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf Leverrier, Ignace (12 de noviembre de 2012). "Composition de la" Coalition nationale des Forces de la Révolution et de l'Opposition syrienne"" (en francés). El Mundo . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  9. ^ Moaz al-Khatib: La prioridad es salvar Siria. Al Jazeera . 11 de mayo de 2013. El evento ocurre a las 03:11.
  10. ^ Elizabeth Dickinson (4 de septiembre de 2013). "El emir de Qatar propone un fondo para Jerusalén cuando se abre la cumbre de la Liga Árabe - The National". Thenational.ae. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  11. ^ ab "La Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias". Comités de Coordinación Local de Siria . 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "El bloque principal abandona la Coalición Nacional Siria por Ginebra". Los tiempos de Israel. 21 de enero de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  13. ^ abc [ enlace muerto ] "Los grupos islámicos rechazan el bloque de oposición en Siria". Francia 24 . 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Los rebeldes islamistas en Siria rechazan la Coalición Nacional". BBC , 25 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2016.
  15. ^ "Siria hoy 16-11-2012". Comités de Coordinación Local de Siria . 17 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "العربية لوسائل الإعلام والمعلومات الإسلامية من الأخبار والفتاوى والمنتديات والمدونات التعلمية فيما يتضمن التسجيلات الصوت ية وأفلام فيديو، وصحف، ومجلات، ومقالات الأخبار". EsinIslam . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  17. ^ Atassi, Basma (20 de noviembre de 2012). "Los rebeldes de Alepo se retractan del rechazo a la coalición". Al Jazeera en inglés .
  18. ^ Holmes, Oliver (19 de noviembre de 2012). "ACTUALIZACIÓN 2: los rebeldes sirios dicen que toman una base en las afueras de Damasco". Thomson Reuters . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "El líder kurdo de Siria rechaza la nueva coalición". Reuters . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  20. ^ "Líder del PYD escéptico sobre el acuerdo kurdo con la oposición siria". Rudaw.net. 9 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  21. ^ "Sus propios hombres". 3 de octubre de 2013 - vía The Economist.
  22. ^ "Complejo Político Militar". Siria: directo . 6 de octubre de 2013.
  23. ^ "El líder del grupo rebelde sirio apoyado por Estados Unidos respalda a Al-Qaida". Tiempos modernos de Tokio . 2 de junio de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  24. ^ "La primera facción liderada por el ELS retira el reconocimiento" de la coalición siria"". Llamada a Siria . 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
  25. ^ "El CCG reconoce el nuevo bloque de oposición de Siria". Al Arabiya . 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  26. ^ "François Hollande reconoce la coalición nacional siria" (en francés). Francia 24 . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "Hollande reconnaît la coalición nacional siriana" (en francés). Reuters. 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  28. ^ "Turquía reconoce la nueva oposición siria". Francia 24 . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  29. ^ "Siria/Monti: Coalizione nazionale è rappresentante legittima". lanuovaprovincia.it . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  30. ^ "Conflicto en Siria: el Reino Unido reconoce la oposición, dice William Hague". Noticias de la BBC . 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  31. ^ "España reconoce como único representante legítimo del pueblo sirio a la nueva coalición opositora". Prensa Europa. 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  32. ^ "España reconoce a la coalición opositora a Al Assad como único representante sirio". A B C . 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  33. ^ "España invita al líder de la oposición como" representante del pueblo sirio"". El País. 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  34. ^ "Søvndal: oposición danesa anerkender Syriens". Información (en danés). 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  35. ^ "Oposición de Norge anerkjenner Siria". Pandilla Verdens (en noruego). 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  36. ^ abcd "Meer erkenning oppositie Syrië" (en holandés). [NU.nl]. 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  37. ^ Madhani, Aamer (12 de diciembre de 2012). "Obama dice que Estados Unidos reconocerá la oposición siria". EE.UU. Hoy en día .
  38. ^ "Consejo de la oposición siria". Ministro australiano de Asuntos Exteriores . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  39. ^ "Malta reconoció oficialmente el viernes a la Coalición Nacional de Oposición Siria como único representante legal de Siria". Blogs de Al Jazeera . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  40. ^ "La UE reconoce el bloque de oposición sirio". Al Jazeera en inglés . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  41. ^ ab "Coalición siria para nombrar embajador en Francia". Francia 24 . 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  42. ^ "El Reino Unido reconoce la oposición siria". Noticias de la BBC . 20 de noviembre de 2012 - vía bbc.com.
  43. ^ "La oposición siria nombra embajador' en Londres'". Theaustralian.com. 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  44. ^ "Qatar pide a la oposición siria que nombre embajador". Yahoo . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  45. ^ "Se abre la primera embajada de la oposición siria en Qatar". Publicación global. 27 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  46. ^ "La oficina de la coalición de oposición siria obtiene el estatus de misión extranjera en Washington". Etilaf.us . Etilaf.
  47. ^ "La oposición siria nombra líder interino". Al Jazeera en inglés . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  48. ^ "El bloque de oposición sirio nombra un nuevo líder". Al Jazeera en inglés. 5 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  49. ^ "La Coalición Siria reelige el órgano presidencial para un segundo mandato" . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  50. ^ "Anas Al Abde". Coalición Nacional de la Revolución Siria y las Fuerzas de Oposición . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  51. ^ "La oposición siria elige un nuevo líder". Los tiempos de Israel . AP. 5 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  52. ^ "El principal organismo de la oposición siria elige al disidente Riad Seif como nuevo jefe". Ojo de Oriente Medio . 6 de mayo de 2017.
  53. ^ "Abdulrahman Mustafa". Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias. Mayo de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  54. ^ "Anas Al Abde". Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y de Oposición Sirias. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  55. ^ "Salem al-Meslet, nuevo presidente de la oposición, se encontró con optimismo y pesimismo". El observador sirio . 15 de julio de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  56. ^ "Los rebeldes sirios elegirán ministro de defensa interino | Oriente Medio". Boletín Mundial. 29 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  57. ^ "Jawad Abu Hatab". Coalición Nacional Siria de Fuerzas de Oposición y Revolución Siria . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  58. ^ al-Khateb, Khaled (15 de marzo de 2019). "¿Es este el fin del gobierno interino sirio?". Al-Monitor . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  59. ^ "الائتلاف الوطني لقوى المعارضة والثورة السورية يرجئ تشكيل حكومة انتقالية". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  60. ^ "Los oponentes de Assad descartan su 'plan de paz' ​​con desprecio". Noticias de Al Arabiya. 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2012 .

Otras lecturas

enlaces externos