stringtranslate.com

Club de muchachos de Salford

Salford Lads' Club es un club recreativo en el área de Ordsall en Salford , Greater Manchester , Inglaterra. El club, en la esquina de St. Ignatius Walk y Coronation Street, se estableció en 1903 como un club de niños, pero hoy da la bienvenida a personas de ambos sexos y organiza actividades que incluyen deportes y exhibiciones.

El club fue inaugurado oficialmente el 30 de enero de 1904 por Robert Baden-Powell , quien más tarde fundó el movimiento scout . Los ex miembros incluyen a los futbolistas Albert McPherson , Steve Fleet , Eddie Colman y Brian Doyle , Allan Clarke , cantante principal del grupo pop de los años 60 The Hollies , y Graham Nash , guitarrista, compositor y cantante de The Hollies que luego formó Crosby, Stills, Nash. y joven . [1]

El edificio fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 2003, ya que su interior de azulejos prácticamente no ha cambiado con los accesorios originales e incluye un ring de boxeo, salas de billar y un gimnasio con balcón mirador. English Heritage dijo: "Se cree que el edificio es el ejemplo más completo de esta rara forma de provisión social que ha sobrevivido en Inglaterra". [2] En 2007, el Manchester Evening News informó que el edificio, que se utilizó para la portada del álbum de The Smiths The Queen Is Dead , ocupó el tercer lugar en una búsqueda a nivel nacional para encontrar los edificios más emblemáticos del país. [3]

Historia

El edificio incluye un ring de boxeo, salas de billar y un gimnasio.

El concepto de club de niños surgió en el siglo XIX como una forma de mantener a los niños "fuera de las calles" y animarlos a convertirse en "ciudadanos buenos y dignos, temerosos de Dios". [4] Los clubes generalmente eran creados por empresarios filantrópicos locales y pronto se dio cuenta de que para competir con las atracciones externas de libertad de restricciones y juegos de azar debían proporcionar no sólo damas , bagatelas y billar , sino actividades más emocionantes que la mayoría. los niños no podrían obtener de otro modo, como gimnasia , boxeo , cinco , natación y, especialmente, juegos al aire libre. [4]

En Salford y Manchester , varios de estos clubes crecieron en las zonas más desfavorecidas, el primero de los cuales fue Hulme Lads' Club, fundado en 1850. [5] Salford Lads' Club fue fundado en 1903 por dos hermanos, James y William. Groves, de la familia de cerveceros que eran socios de Arthur William Whitnall en Groves and Whitnall Brewery [6] en Regent Road en Salford. [7] Construido y diseñado por el arquitecto de Salford Henry Lord, quien también fue responsable del antiguo Hospital Real de Salford y del Museo y Galería de Arte de Salford , el club abrió sus puertas en agosto de 1903 y la ceremonia de inauguración estuvo a cargo de Robert Baden-Powell el 31 de enero de 1904, tres años antes de fundar el movimiento scout. [7]

El club estaba abierto todas las noches de 7 a 10 de la noche, y en los meses de invierno su membresía llegaba a 1.000. [8]

El club ha celebrado un campamento de vacaciones anual desde 1904. Según la trabajadora del club y artista local Leslie Holmes: "El Salford Lads' Club tiene una tradición notable que es anterior a los primeros campamentos Scout establecidos por Lord Baden Powell. El primer campamento del Salford Lads' Club fue en Llanddulas en 1904, cuando participaron 173 niños." Los campos se llevan a cabo durante Pentecostés desde 1934.

Las actividades actuales incluyen fútbol , ​​billar , tenis de mesa , juegos de computadora , entrenamiento de boxeo , danza, reuniones comunitarias, exhibiciones, kickboxing , excursiones y jujitsu .

Música, cine y patrimonio cultural

El grupo de pop de los años 60, The Hollies, solía practicar en el club antes de hacerse famoso. Allan Clarke y Graham Nash eran miembros y sus tarjetas de membresía todavía se encuentran en los archivos del club. [9]

El club obtuvo reconocimiento internacional en 1986 cuando la banda de rock alternativo The Smiths posó frente al edificio para la portada interior de su álbum The Queen Is Dead . El vídeo musical de los Smiths para las canciones " Hay una luz que nunca se apaga " y " Deténme si crees que has oído esto antes " también incluía tomas del exterior del edificio. Se dijo en ese momento que el comité estaba furioso y los abogados que representaban al club afirmaron que

"La inclusión de la fotografía generalmente puede provocar que cualquier persona que lea el [álbum] o escuche el disco atribuya el material al club, a su comité o a sus miembros... citaríamos por ejemplo la referencia en la canción Vicar in a Tutu al cantante dedicado a robar plomo del techo de una iglesia, o incluso al título mismo del álbum y al tenor de la canción principal".

Sin embargo, en los últimos años el club ha comenzado a abrazar este legado más reciente y dar la bienvenida a los aficionados al club. [10] La fotografía, tomada por el fotógrafo pop Stephen Wright, fue aceptada en la Galería Nacional de Retratos en 2008. [11] El club también apareció en el vídeo musical de " Life in a Northern Town " de The Dream Academy .

En 2003 se realizó una película documental en el marco de las celebraciones del centenario del club. La película, presentada por Peter Hook , bajista de Joy Division y New Order , que vivió en la finca de Ordsall hasta los 19 años, se realizó con la ayuda de residentes mayores y miembros jóvenes del club y es una mezcla de entrevistas y tomas de locaciones. . [9] El músico Vinny Peculiar, también conocido como Alan Wilks, tiene una asociación de larga data con el club, apoyando varios eventos del club, actuando para los fanáticos visitantes de Morrissey con el ex bajista de los Smiths Andy Rourke y ensayando con su banda, que incluye a ex miembros. de The Smiths, Oasis y The Fall . [12]

El edificio también se ha utilizado como ubicación para varias películas y series de televisión, incluida Shameless de Channel 4 , la nueva versión de 2002 de The Forsyte Saga de Granada TV , la versión cinematográfica de la novela "Illustrated Mum" de Jacqueline Wilson. , el drama policial de la BBC Conviction y, en 2008, la nueva versión de la serie de la BBC de los años 70 Survivors . [13] The Football League Show de BBC Sport y la primera transmisión exterior de Football Focus de BBC One también se filmaron en el club.

En 2003, la Inglaterra histórica designó al club como edificio catalogado de Grado II . Su registro de cotización señala que el edificio "se considera el ejemplo más completo de esta rara forma de provisión social que ha sobrevivido en Inglaterra". [14]

Recaudación de fondos

En los últimos años, el club ha caído en mal estado y, en mayo de 2007, Warren Smith, presidente de LPC Living y Su Alteza Real el Duque de Gloucester , lanzó un llamamiento para recaudar £1 millón para restaurar el edificio a su antigua gloria. [15] El club recibió publicidad y fondos después de aparecer en la serie de Channel 4 The Secret Millionaire en noviembre de 2007. El promotor inmobiliario Chek Whyte inicialmente donó £ 15.000 para reparaciones como parte del programa, luego pagó las reparaciones del techo y se involucró. con el club a largo plazo.

Morrissey, exlíder de los Smiths, también ha donado fondos para la restauración. Inicialmente quería mantener en secreto su donación de 20.000 libras esterlinas, pero lo disuadieron de hacerlo porque la publicidad ayudaría a la campaña. [dieciséis]

En 2008, Vinny Peculiar lanzó un sencillo para apoyar la campaña de recaudación de fondos de £ 1 millón del club. La canción "Lazy Bohemians" fue extraída de su álbum solista Goodbye My Angry Friend . La cara B y la pista de descarga adicional del sencillo llamado "Ghost Camp", una canción que coescribió con el ex guitarrista de los Smiths, Craig Gannon , fue escrita para una obra premiada del Salford Lads' Club. El escritor dijo: "Lazy Bohemians es un golpe de autocrítica contra aquellos que hablan de una revolución que nunca parece llegar a ninguna parte, una llamada de atención personal a la apatía política. Mi objetivo con esta canción es atraer realmente la atención de la gente y despertarla". a la gente de la apatía que rodea al club, haciéndoles darse cuenta de que si no lo ayudamos, el club, su excelente historia musical y todo el buen trabajo que hace con los niños locales eventualmente desaparecerán". [12]

Voluntarios

Dos de los voluntarios con más años de servicio, Arthur Edward (Archie) Swift y Eric Salthouse, suman entre ellos más de 100 años de servicio en el club. Ambos han ganado elogios por su trabajo: Swift recibió el premio "Ciudadano del mes de Salford" en abril de 2004 por su trabajo como voluntario en el club y Salthouse fue nombrado "Mi héroe" por el empresario de Manchester Dave Tynan en junio. Edición 2004 de la revista Empresa Social . [17] Swift también recibió el MBE por sus servicios a los jóvenes. (Salford, Greater Manchester) En la lista de honores del cumpleaños de Su Majestad la Reina 2006 . [18]

Referencias

  1. ^ "Club de chicos y chicas de Salford". BBC Mid Wales . 22 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  2. ^ Keeling, Neal (7 de febrero de 2007). "La verdadera Corrie debe ser salvada para el futuro". Noticias de la noche de Manchester . HOMBRES Medios.
  3. ^ Keeling, Neal (16 de enero de 2007). "El club de chicos es un icono nacional". Noticias de la noche de Manchester . HOMBRES Medios . Consultado el 12 de julio de 2007 .
  4. ^ ab Russel, Charles EB; Rigby, Lilian M. (1908). Clubes de muchachos trabajadores. Londres. pag. 18. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2008 , a través de Infed.org.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ "Nuestros orígenes". Federación de Clubes para Jóvenes del Gran Manchester . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de julio de 2008 .
  6. ^ "Club de muchachos de Salford". Arboledas y Whitnall . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  7. ^ ab "Historia". Club de muchachos de Salford . 17 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2008.
  8. ^ William McLaine (1948). Nuevas visiones sobre el aprendizaje . Londres: Staples Press.
  9. ^ ab "100 años de historia del Lads Club". Noticias de la noche de Manchester . HOMBRES Medios. 30 de junio de 2003 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  10. ^ Woodward, Will (13 de febrero de 2004). "Este encantador santuario". El guardián . Londres . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  11. ^ "Foto del Smiths 'Salford Lads' Club aceptada en la Galería Nacional de Retratos". Creativematch.co.uk . 14 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  12. ^ ab "Vinnie canta para salvar al club de muchachos". Noticias de la noche de Manchester . 2008. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  13. ^ Keeling, Neal (8 de julio de 2008). "Céntrate en luchar para salvar al Lads Club". Noticias de la noche de Manchester . HOMBRES Medios . Consultado el 13 de julio de 2008 .
  14. ^ Inglaterra histórica . "Salford Lads Club (Grado II) (1390580)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  15. ^ "Empoderar a la comunidad de Ordsall: Salford Lads' and Girls' Club" (PDF) . Vida LPC . Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2008 .
  16. ^ "Morrissey da dinero en efectivo al club de chicos". Noticias de la BBC. 29 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
  17. ^ "Voluntarios". Club de muchachos de Salford . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  18. ^ "Nº 58014". The London Gazette (primer suplemento). 17 de junio de 2006. p. 22.

enlaces externos