Claus von Bülow (nacido como Claus Cecil Borberg ; 11 de agosto de 1926 - 25 de mayo de 2019) fue un abogado, consultor y miembro de la alta sociedad británico nacido en Dinamarca . [1] En 1982, fue declarado culpable tanto del intento de asesinato de su esposa Sunny von Bülow (nacida Martha Sharp Crawford; 1932-2008) en 1979, que la había dejado en coma temporal, como de una supuesta sobredosis de insulina en 1980 que la dejó en un estado vegetativo persistente por el resto de su vida. [2] [3] En apelación, ambas condenas fueron revocadas y Bülow fue declarado inocente en su segundo juicio. [4] [3]
Bülow, cuyo verdadero nombre era Claus Cecil Borberg, era hijo del autor y dramaturgo danés Svend Borberg (1888-1947) y de su esposa Jonna von Bülow-Plüskow (1900-1959). Su padre fue acusado, aunque más tarde absuelto, de ser colaborador nazi por sus actividades durante la Segunda Guerra Mundial en la ocupación alemana de Dinamarca . [5] Después de graduarse en la universidad con un título en derecho y convertirse en aprendiz en la profesión legal, Claus eligió ser conocido por su apellido materno, Bülow, en lugar del apellido de su padre, Borberg. [6] Su madre era hija de Frits Bülow von Plüskow , [7] ministro de Justicia danés de 1910 a 1913, presidente de la cámara alta del Parlamento danés de 1920 a 1922 y miembro de la antigua familia noble dano-alemana Bülow , originaria de Mecklemburgo .
Bülow se graduó en el Trinity College de Cambridge y ejerció la abogacía en Londres en la década de 1950 antes de trabajar como asistente personal de J. Paul Getty . [8] Si bien tenía una variedad de tareas para Getty, Bülow se familiarizó mucho con la economía de la industria petrolera. Getty escribió que Bülow mostró "notable tolerancia y buen carácter" como su chivo expiatorio ocasional , y Bülow permaneció con Getty hasta 1968. [9]
El 6 de junio de 1966, Bülow se casó con Sunny , la ex esposa estadounidense del príncipe Alfred von Auersperg . [10] Trabajó intermitentemente como consultor para compañías petroleras. Sunny ya tenía un hijo y una hija de su primer matrimonio; juntos, ella y Bülow tuvieron una hija, Cosima von Bülow , nacida el 15 de abril de 1967 en la ciudad de Nueva York. [11] [12] [13] Cosima se casó con el conde italiano Riccardo Pavoncelli en 1996. [14]
En 1982, Bülow fue arrestado y juzgado por los intentos de asesinato de Sunny en dos ocasiones en dos años consecutivos. [2] [15] La principal evidencia médica y científica en su contra fue que Sunny tenía un nivel bajo de azúcar en sangre, común en muchas afecciones, pero un análisis de sangre mostró un alto nivel de insulina . [16] La prueba no se repitió. [17] Una aguja fue utilizada como evidencia contra Bülow en la corte, [18] con la fiscalía alegando que la había usado y un frasco de insulina para tratar de matar a su esposa. [19] Su amante de dos años, la actriz de telenovelas Alexandra Isles , testificó "Dijo que habían estado teniendo una larga discusión, charla, sobre el divorcio que se había prolongado hasta altas horas de la noche. Ella había bebido una gran cantidad de ponche de huevo . Y luego dijo: 'La vi tomar el Seconal '. Y luego dijo que al día siguiente, cuando ella estaba inconsciente, él la observó todo el día sabiendo que estaba mal, y la observó y la observó. Y finalmente, cuando ella estaba a punto de morir, él dijo que no podía seguir adelante y llamó (al médico) y le salvó la vida. [20] El descubrimiento de estos objetos se convirtió en el punto central de la apelación de Bülow. [21]
En el juicio en Newport, Rhode Island , Bülow fue declarado culpable y sentenciado a 30 años de prisión; [15] [22] apeló, contratando al profesor de la Facultad de Derecho de Harvard Alan Dershowitz para que lo representara. [23] Dershowitz sirvió como consultor del equipo de defensa dirigido por Thomas Puccio , un ex fiscal federal. [24] La campaña de Dershowitz para absolver a Bülow fue asistida por Jim Cramer y el futuro fiscal general y gobernador de Nueva York Eliot Spitzer , quienes entonces eran estudiantes de la Facultad de Derecho de Harvard. [25] Dershowitz y su equipo se centraron en el descubrimiento de la bolsa que contenía las jeringas y la insulina. [26] La familia de Sunny había contratado a un investigador privado para que investigara su coma. [27] El investigador privado, Edwin Lambert (un socio del abogado de los Bülow, Richard Kuh ), fue informado por varios miembros de la familia y una criada que recientemente se había visto a Claus cerrando con llave un armario en la casa de Newport que anteriormente siempre se mantenía abierto. [28] La familia contrató a un cerrajero para que fuera a la mansión, con la intención de abrir la cerradura del armario para encontrar lo que contenía. [29] Le habían mentido al cerrajero y le habían dicho que uno de ellos era el dueño de la casa. [9] Cuando llegaron los tres, el cerrajero insistió en que volvieran a intentar encontrar la llave y, después de buscar un poco, Kuh encontró una llave en el escritorio de Claus von Bülow que abrió el armario. [30] En este punto, según los tres hombres en las entrevistas originales, al cerrajero se le pagó el viaje y se fue antes de que realmente se abriera el armario, aunque los hombres luego se retractarían de esa versión e insistirían en que el cerrajero estaba presente cuando entraron en el armario. [30] Fue en el armario donde se encontró la principal evidencia contra Claus von Bülow. [30] En 1984, las dos condenas del primer juicio fueron revocadas por la Corte Suprema de Rhode Island . [31] [32] [33] En 1985, después de un segundo juicio, Bülow fue declarado inocente de todos los cargos. [34]
En el segundo juicio, la defensa convocó a ocho expertos médicos, todos profesores universitarios, que testificaron que los dos comas de Sunny no habían sido causados por la insulina, sino por una combinación de drogas ingeridas (no inyectadas), alcohol y condiciones crónicas de salud. Los expertos fueron John Caronna (presidente de neurología, Cornell ); [9] Leo Dal Cortivo (expresidente, Asociación de Toxicología de Estados Unidos); [35] Ralph DeFronzo (medicina, Universidad de Yale ); [9] Kurt Dubowski ( patología forense , Universidad de Oklahoma ); Daniel Foster (medicina, Universidad de Texas Southwestern ); Daniel Furst (medicina, Universidad de Iowa ); Harold Lebovitz (director de investigación clínica, Universidad Estatal de Nueva York ); [36] Vincent Marks (bioquímica clínica, Surrey, vicepresidente del Royal College of Pathologists y presidente de la Asociación de Bioquímica Clínica); [9] y Arthur Rubinstein (medicina, Universidad de Chicago ). [37]
Cortivo testificó que la aguja hipodérmica contaminada con insulina en el exterior (pero no en el interior) habría sido sumergida en insulina pero no inyectada; inyectarla a través de la carne la habría limpiado. [38] La evidencia también mostró que la admisión de Sunny al hospital tres semanas antes de su coma final mostró que había ingerido al menos 73 tabletas de aspirina, una cantidad que solo podría haber sido autoadministrada, y que indicaba su estado mental. [39] [40]
Dershowitz, en su libro Taking the Stand , escribe sobre la cena de Claus von Bülow después de que fuera declarado inocente en su juicio. Dershowitz respondió a la invitación que no asistiría si se trataba de una "fiesta de la victoria", y Bülow le aseguró que era solo una cena para "varios amigos interesantes". Norman Mailer también asistió a la cena donde Dershowitz explicó por qué la evidencia apuntaba a que Bülow no había intentado asesinar a su esposa. Como contó Dershowitz, Mailer agarró el brazo de su esposa, Norris Church Mailer , y dijo: "Vámonos de aquí. Creo que este tipo es inocente. Pensé que íbamos a cenar con un hombre que realmente intentó matar a su esposa. Esto es aburrido". [41]
Tras su absolución, von Bülow se instaló en Londres y realizó apariciones ocasionales en eventos sociales y noches de estreno de Broadway en Londres durante el resto de su vida. [42]
Bülow murió el 25 de mayo de 2019 en su casa de Londres , Inglaterra. [43]
socialité Claus von Bülow
delito 'verdadero o falso': 'verdadero o falso: Claus von Bülow administró... insulina a su esposa en un intento de matarla en dos ocasiones distintas'. El jurado [en el primer juicio] marcó la casilla de 'verdadero', condenando a von Bülow por ambos delitos... el jurado de Newport, Rhode Island, condenó a Claus von Bülow por intentar asesinar a su esposa dos veces
el secretario le preguntó al presidente del jurado: "En relación con el cargo de que el acusado cometió el 27 de diciembre de 1979 el delito de agresión con intención de asesinar, ¿cómo lo declara culpable o inocente?" Sin detenerse ni siquiera para lograr un efecto dramático, el presidente respondió: "Inocente".
Claus nació como Claus Cecil Borberg... Su padre, Svend Borberg,... fue juzgado como colaborador nazi y condenado a cuatro años de prisión. Aunque finalmente fue reivindicado en apelación, estuvo encarcelado durante más de un año y murió poco después de su liberación.
Claus ... ingresó en la Universidad de Cambridge a los dieciséis años y se graduó después de la guerra con un título en derecho ... Después de graduarse, Claus, quien para ese momento había adoptado el nombre de su madre, se unió al despacho del destacado abogado británico Quintin Hogg (más tarde Lord Hailsham), como aprendiz del oficio de abogado.
Su madre, Jonna, era hija de Frits Bülow, un descendiente rico y prominente de la ilustre familia alemana von Bülow.
... ingresó en la Universidad de Cambridge a los dieciséis años y se graduó después de la guerra con un título en derecho... Después de graduarse, Claus... se unió al despacho del famoso abogado británico Quintin Hogg (más tarde Lord Hailsham), donde hizo un aprendizaje en el oficio de abogado. Más tarde fue a trabajar para J. Paul Getty y finalmente se convirtió en uno de sus principales asistentes.
Sunny Crawford se casó con el príncipe Alfred Eduard Friedrich Vincenz Martin Maria von Auersperg... La pareja tuvo dos hijos durante su matrimonio de ocho años... Durante una cena en Londres, Sunny, infelizmente casada, conoció a un soltero afable llamado Claus Bülow... en 1966, después de una relación sexual secreta de dos años y el divorcio de Sunny del príncipe Alfie, se casaron.
Claus von Bülow ... Se casó con Martha von Auersperg el 6 de junio de 1966. Su única hija, Cosima von Bülow, nació en abril de 1967. Martha ("Sunny") von Bülow , de soltera Crawford ... Se casó con el príncipe Alfred ("Alfie") von Auersperg el 20 de julio de 1977. Los hijos de este matrimonio son la princesa Annie Laurie Kneissl y el príncipe Alexander von Auersperg. Se casó con Claus von Bülow el 6 de junio de 1966. Su única hija es Cosima.
Sunny Crawford se casó con el príncipe Alfred Eduard Friedrich Vincenz Martin Maria von Auersperg... La pareja tuvo dos hijos durante su matrimonio de ocho años. La primera, la princesa Annie Laurie, llamada así por la madre de Sunny y apodada "Ala", nació en 1958. El segundo, el príncipe Alexander, nació en 1959... Durante una cena en Londres, Sunny, infelizmente casada, conoció a... Claus Bulow... en 1966, tras una relación sexual secreta de dos años y el divorcio de Sunny del príncipe Alfie, se casaron... Un año después nació su única hija. La llamaron Cosima, en honor a la hija de su madrina.
Von Bulow, por supuesto, fue arrestado, acusado, declarado culpable de ambos cargos de intento de asesinato y sentenciado a 30 años de prisión el 2 de abril de 1982.
El hijastro de Claus, Alex... su mayor importancia como testigo fue describir la investigación silenciosa realizada por la familia después del segundo coma... La familia decidió enviar a Alex a Newport junto con un investigador privado, contratado por el abogado Kuh... Hicieron arreglos para que un cerrajero los acompañara a Clarendon Court... Habían encontrado lo que buscaban: el posible "arma del intento de asesinato"... Tenían la "pistola humeante" en la aguja incrustada de insulina.
... Claus estaba atrapado en un matrimonio infeliz. No amaba a su increíblemente rica esposa. Pero sí amaba su dinero... También amaba a Alexandra Isles... Según la acusación, Claus... quería tanto el dinero de Sunny como la mano de Alexandra. La única forma de lograrlo era que Sunny muriera de muerte natural. Y entonces Claus hizo que Sunny muriera de "muerte natural" inyectándole subrepticiamente insulina, una sustancia que se encuentra naturalmente en el cuerpo y que es difícil de distinguir de una sobredosis administrada externamente.
Dijo que habían estado discutiendo durante mucho tiempo, hablando de divorcio, hasta bien entrada la noche. Ella había bebido mucho ponche de huevo. Y luego dijo: "La vi tomar el Seconal". Y luego dijo que al día siguiente, cuando ella estaba inconsciente, la observó todo el día sabiendo que estaba muy mal, y la observó y la observó. Y finalmente, cuando estaba a punto de morir, dijo que no podía seguir adelante y llamó (al médico) y le salvó la vida".
El 7 de mayo de 1982,Von
Bülow fue sentenciado a treinta años de prisión, pero se le concedió una fianza de un millón de dólares, en espera de apelación.
el jurado haya condenado al acusado. No desempeñé ningún papel en el primer juicio, ya que fui contratado para representar al Sr. von Bülow inmediatamente después de que el jurado inicial emitiera su veredicto de culpabilidad. Pero he tenido una responsabilidad sustancial por todo lo que sucedió a partir de ese momento.
Alan Dershowitz , abogado principal de la apelación y de la moción de nuevo juicio, y estratega y consultor para el segundo juicio... Thomas Puccio , abogado principal de Claus von Bülow para el segundo juicio. Ex fiscal de Abscam
En el nuevo juicio, atacaríamos de frente toda la teoría de la insulina... Probaríamos que María y Alex
nohabían visto insulina
ni jeringas en la bolsa negra después del Día de Acción de Gracias. Probaríamos que la sangre de Sunny
no
contenía altos niveles de insulina. Probaríamos que
no
había insulina en la aguja encontrada en la bolsa negra en enero. Y probaríamos que los médicos de la fiscalía se
equivocaron
al concluir que la insulina exógena había causado los comas de Sunny... Nuestra defensa se estaba centrando en un solo punto: no había insulina exógena involucrada en este caso.
Edwin Lambert fue contratado para realizar la búsqueda y... efectivamente la llevó a cabo. Su trabajo consistía en encontrar y preservar todas las pruebas que vincularan a Claus von Bülow con el coma de Sunny.
del coma final, María había buscado la bolsa negra... Pero había desaparecido... Tal vez estaba en el armario del tío Claus... Pero el armario estaba cerrado con llave. Eso parecía extraño, ya que normalmente estaba abierto. La familia decidió enviar a Alex a Newport junto con un investigador privado, contratado por el abogado Kuh, para entrar en ese armario.
La familia... hizo arreglos para que un cerrajero los acompañara a Clarendon Court.
el tribunal había revocado ambos cargos por razones jurídicas... la decisión de la Corte Suprema de Rhode Island se dictó... Incluso si la Corte Suprema de Rhode Island se equivocó en su interpretación de la Constitución de los Estados Unidos, la condena de von Bülow tendría que seguir revocada porque se basó, independientemente, en la Constitución de Rhode Island. En cuanto a su propia constitución, la Corte Suprema de Rhode Island... se considera infalible.
27 de abril de 1984La
Corte Suprema del estado [de Rhode Island] revocó las condenas de von Bulow.
10 de junio de 1985Claus
von Bülow fue absuelto de ambos cargos de agresión con intención de asesinato.
Dr. Leo Dal Cortivo , toxicólogo jefe de la Oficina del Médico Forense del Condado de Suffolk (Nueva York), quien proporcionó una declaración jurada para la moción de nuevo juicio y testificó para la defensa en el segundo juicio.
Dr. Harold Lebovitz , profesor de medicina y jefe de endocrinología y diabetes en el Centro Médico Downstate de Nueva York, quien proporcionó una declaración jurada para la moción de nuevo juicio y testificó para la defensa en el segundo juicio.
Dr. Arthur Rubenstein , profesor y presidente del Departamento de Medicina de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chicago, quien proporcionó una declaración jurada para la moción de nuevo juicio y testificó para la defensa en el segundo juicio.
Cortivo... Como testigo en vivo... empleó su experiencia en exámenes forenses para demostrar por qué era extremadamente improbable que la aguja encontrada en la bolsa negra pudiera haber sido utilizada para inyectar a Sunny. Si la aguja hubiera sido inyectada, explicó al jurado como nos había explicado a nosotros dos años antes, cualquier residuo habría sido "limpiado" cuando la aguja fue extraída de la piel.
El Dr. Dal Cortivo... Como testigo vivo... reforzó la afirmación de la defensa de que Sunny había tomado "al menos sesenta y cinco tabletas de aspirina" durante un período de media hora apenas tres semanas antes de su coma final.