stringtranslate.com

Carne de gato Potter-Pirbright

Claude Cattermole " Catsmeat " Potter-Pirbright es un personaje ficticio recurrente en las historias de Jeeves and Drones Club del escritor de cómics inglés PG Wodehouse , siendo un viejo amigo de la escuela del maestro de Jeeves, Bertie Wooster , y miembro del Drones Club. Un actor del West End conocido como "Claude Cattermole" en el escenario, sus amigos lo conocen con el sobrenombre de "Catsmeat".

Inspiración

El personaje se inspiró en el actor y jugador de críquet del condado de la vida real, Basil Foster , quien jugó contra Wodehouse en el juego Actors Against Authors en Lord's en 1907 (con Wodehouse jugando para Authors XI ). Foster interpretó al héroe George Bevan en la producción del New Theatre de 1928 de A Damsel in Distress , y también interpretó a Psmith en la producción del Shaftesbury Theatre de 1930 de Leave It to Psmith ; Ambas producciones fueron adaptadas por Wodehouse e Ian Hay de novelas escritas por Wodehouse. [1]

Vida y carácter

Hijo de un escritor de música teatral y una actriz neoyorquina llamada Elsie Cattermole, Claude Cattermole "Catsmeat" Potter-Pirbright es hermano de la actriz Cora "Corky" Pirbright, quien también es conocida por su nombre artístico, Cora Starr. Catsmeat está comprometida con Gertrude Winkworth, la hija de Dame Daphne Winkworth . Catsmeat y Bertie Wooster fueron juntos a la Escuela Preparatoria Malvern House , donde Catsmeat fue descrito en un informe del director Aubrey Upjohn como "brillante pero poco sólido". También estuvo con Bertie en la escuela secundaria de Eton y en la Universidad de Oxford . [2] El apodo de Catsmeat probablemente se deriva, al menos en parte, de la similitud de "Cattermole" con "carne de gato" (que significa carne preparada para gatos).

Inspirado por las exitosas carreras teatrales de sus padres y su hermana, Catsmeat, en busca de una profesión que le proporcionara ingresos y tiempo libre para jugar al cricket del condado , decidió convertirse en actor después de su paso por Oxford. Generalmente actúa en comedias, desempeñando el papel del alegre amigo del héroe que lleva consigo el segundo interés amoroso. Según Bertie, Catsmeat es una persona muy animada tanto dentro como fuera del escenario. Su vivacidad es sinónimo entre sus amigos. [3] Catsmeat también es conocido por ser un tocador de moda; En Uncle Fred in the Springtime , se le describe como un " Brummel moderno ". [4]

Catsmeat se menciona por primera vez en Gracias, Jeeves , cuando Bertie, impresionado por el efecto que la elocuencia de Jeeves suele tener en el lenguaje de los demás, recuerda un momento en que Catsmeat vino a quedarse en el apartamento de Bertie durante una semana, "y el segundo día Me dijo algo sobre medir las potencialidades latentes de alguien. Y Catsmeat, un tipo que siempre había pensado que estabas bromeando cuando le asegurabas que había palabras en el idioma que tenían más de una sílaba. [5] En Right Ho, Jeeves , Bertie recuerda un caso en el que Catsmeat hizo ruido con un traqueteo de la policía detrás de la silla de Bertie en los Drones, aunque Bertie realmente disfrutó el ruido. [6]

En El código de los Woosters , se menciona que Catsmeat se encuentra entre los que asisten a la cena previa a la boda de Gussie Fink-Nottle en el Drones Club, donde Bertie Wooster impide que Catsmeat dé su imitación de Beatrice Lillie . En Joy in the Morning , Catsmeat es responsable de una confusión que involucra un traje de fútbol de los " Borstal Rovers" que pretendía usar en una fiesta de disfraces. [7] [8]

Su papel más destacado es en la novela de Jeeves The Mating Season , durante la cual consigue que Gussie Fink-Nottle suba completamente vestida a la fuente de Trafalgar Square. En esa novela, se hace pasar por el ayuda de cámara de Bertie, se hace llamar Meadowes y, sin darse cuenta, se compromete temporalmente con Queenie Silversmith . [7] También aparece en " Jeeves and the Greasy Bird ", en la que él y Bertie hablan sobre el agente teatral, Jas Waterbury.

Catsmeat colabora con Barmy Fotheringay-Phipps para escribir un artículo titulado "Algunos cócteles poco conocidos" para Wee Tots , una publicación familiar editada por Bingo Little , y se lo presentan a Bingo en " The Shadow Passes ". Al final, Catsmeat planea ir a Hollywood. [9]

Apariciones

La carne de gato aparece en:

La carne de gato se menciona en:

Adaptaciones

Televisión
Radio

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ Wodehouse, PG (2011). Hedgcock, Murray (ed.). Wodehouse en el Wicket . Libros de flechas. pag. 197.ISBN​ 978-0099551362.
  2. ^ Guarnición (1991), pág. 152-153.
  3. ^ Wodehouse (2008) [1949], The Mating Season , capítulo 2, págs. 14-15.
  4. ^ Wodehouse, PG (2008) [1939]. El tío Fred en la primavera (edición reimpresa). Libros de flechas. ISBN 978-0099513841.Capítulo 4, pág. 54. La carne de gato también se menciona en el capítulo 1.
  5. ^ Wodehouse (2008) [1934], Gracias, Jeeves , capítulo 12, p. 138.
  6. ^ Wodehouse (2008) [1934], Right Ho, Jeeves , capítulo 22, p. 262.
  7. ^ ab Ring y Jaggard (1999), págs.
  8. ^ Wodehouse, PG (2008) [1947]. "Capítulo 25". Alegría en la mañana (edición reimpresa). Londres: Arrow Books. págs. 237-238. ISBN 978-0099513766.
  9. ^ Cawthorne (2013), pág. 217.
  10. ^ "Jeeves y Wooster Serie 3, Episodio 4". Guía de comedia británica . BBC . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  11. ^ "¡Qué ho, Jeeves!: 1: Deverill Hall". Proyecto Genoma de la BBC . BBC. 30 de julio de 1975 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
Bibliografía

enlaces externos