stringtranslate.com

Claribel Alegría

Clara Isabel Alegría Vides [1] (12 de mayo de 1924 – 25 de enero de 2018), también conocida por su seudónimo Claribel Alegría , [2] fue una poeta, ensayista, novelista y periodista nicaragüense-salvadoreña que fue una voz importante en la literatura de la Centroamérica contemporánea . Fue galardonada con el Premio Internacional de Literatura Neustadt 2006 .

Biografía

Alegría nació en Estelí , Nicaragua, de padre nicaragüense, Daniel Alegría, y madre salvadoreña, Ana María Vides. Su primo fue el activista Leonel Gómez Vides . Cuando Claribel tenía nueve meses, su padre fue enviado al exilio por protestar contra las violaciones de los derechos humanos ocurridas durante la ocupación estadounidense de Nicaragua ; como resultado, Claribel creció en Santa Ana , una ciudad en el oeste de El Salvador , de donde era originaria su madre. Claribel Alegría se consideraba nicaragüense-salvadoreña. [3] [4] [5] Aunque era demasiado joven para leer o escribir, comenzó a componer poesía a la edad de seis años y se las dictaba a su madre, quien las escribía. Alegría citó constantemente las " Cartas a un joven poeta " de Rainer Maria Rilke como el impulso para convertirse en poeta. [6] A la edad de diecisiete años, publicó sus primeros poemas en Repertorio Americano , un suplemento cultural centroamericano. Poco después, el educador mexicano José Vasconcelos hizo arreglos para que Alegría asistiera a una escuela de perfeccionamiento en Hammond, Luisiana . [7] En 1943, se mudó a los Estados Unidos y en 1948 recibió una licenciatura en Filosofía y Letras de la Universidad George Washington . [8] Alegría estaba comprometida con la resistencia no violenta. Tenía una estrecha asociación con el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), que derrocó a Anastasio Somoza Debayle y tomó el control del gobierno nicaragüense en 1979. Alegría regresó a Nicaragua en 1985 para ayudar en la reconstrucción de Nicaragua. [9]

Alegría vivió posteriormente en Managua , Nicaragua. [8] Murió el 25 de enero de 2018, a los 93 años. [10]

Carrera

La obra literaria de Alegría refleja el estilo de la corriente literaria popular centroamericana de los años 50 y 60, la "generación comprometida". Como muchos otros poetas de su generación que critican a sus sociedades, reivindica sus derechos con un lenguaje a menudo contraliterario.

Alegría publicó numerosos libros de poesía: Casting Off (2003), Sorrow (1999), Umbrales (1996) y La mujer del río (1989). También publicó novelas y cuentos infantiles, así como testimonios (a menudo en colaboración con su marido, DJ "Bud" Flakoll), como They Won't Take Me Alive .

Premios

Obras

En traducción al inglés

En antología

Referencias

  1. ^ "Claribel Alegría - 1924". Escritoras de Hispanoamérica . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  2. ^ "Claribel Alegría". Enciclopedia Británica . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  3. ^ Flores y Ascencio, Daniel (invierno de 2000). "Claribel Alegría". Bomba . Nueva York: BOMB Magazine. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2017 .
  4. ↑ Moreno, Víctor (1999). "Claribel Alegría". Busca biografías . Busca Biografías . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  5. ↑ Úbeda, Luis Miguel (14 de noviembre de 2017). "El ojo entrevista crítica a Claribel Alegría". Programa El Ojo Crítico RTVE . Madrid: Radio Televisión Española . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  6. ^ "Alegría, Claribel Joy: 1924—". www.enciclopedia.com . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  7. ^ Gale (2003). «Claribel Joy Alegría». Biografía hispánica contemporánea . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  8. ^ ab "Biografía de Claribel Alegría" (PDF) . Literatura mundial hoy . Universidad de Oklahoma. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  9. ^ "Claribel Alegría". Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
  10. ^ Muere la poeta nicaragüense Sofía Claribel Alegría (en español)
  11. ^ Bunmi Ishola (30 de septiembre de 2006). «Claribel Alegría gana Premio Neustadt». La transcripción normanda . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Redactora (1 de mayo de 2007). «Claribel Alegría: Premio Internacional Neustadt 2006 (sección especial) (biografía)». Literatura mundial hoy . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Premio Neustadt". The Missouri Review . 16 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Claribel Alegría .
Wikiquote tiene citas relacionadas con Claribel Alegría .