Sagay , oficialmente la ciudad de Sagay ( Hiligaynon : Dakbanwa sang Sagay ; cebuano : Dakbayan sa Sagay ; filipino : Lungsod ng Sagay ), es una ciudad componente de segunda clase en la provincia de Negros Occidental , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 148.894 personas. [3]
Sagay se puede identificar en el mapa de Negros Occidental debido a su forma de "cono de helado" cortada del extremo norte de Negros . Limita al norte con el Paso de Asunción y el Mar de Visayas ; al sur con la ciudad de Talisay y el municipio de Calatrava ; al oeste con las ciudades de Cádiz y Silay y al este con la ciudad de Escalante y el municipio de Toboso .
El nombre de la ciudad proviene de la concha semiesférica llamada “sigay”, que se encuentra en la zona.
Sagay originalmente se llamaba Argüelles cuando el teniente Francisco Rodríguez y Basilio Córdova la fundaron en 1860 en la desembocadura del río Bulanon. Posteriormente, por orden del gobernador español el pueblo fue trasladado [ se necesita aclaración ] a Pueblo de Magallanes (hoy conocido como Viejo Sagay) en honor a Fernando de Magallanes .
Al tener el estatus de pueblo , Sagay tenía derecho a tener un capitán del pueblo , el funcionario municipal más alto durante la época. El primero en ser designado para este cargo por el gobernador español fue Eulalio Rodríguez. Le sucedieron posteriormente Gregorio Parreño, luego Pedro Katalbás y Villanueva.
Durante la Revolución filipina , Sagay contribuyó a lo que resultó ser una exitosa lucha nacional por la independencia. Sin embargo, la Primera República filipina duró poco, ya que el país pasó a manos de otra potencia colonial, los Estados Unidos de América, en 1898.
En 1906, durante la administración del segundo presidente Benjamín Adolfo, el nombre de la ciudad se cambió oficialmente a Sagay. El nombre se tomó de la concha semiesférica llamada "sigay", que se puede encontrar en la zona. La influencia estadounidense se filtró en todos los aspectos de la vida de Sagay, política y culturalmente. En este período de la historia de Sagay, el transporte terrestre comenzó a suplantar a los viajes marítimos, pero la comunidad costera continuó floreciendo. Se establecieron las primeras escuelas públicas dirigidas en inglés. Cornelio Pascual Sr. fue el primer profesor de inglés asignado a Vito. Se enviaron misioneros estadounidenses para dar clases particulares a más profesores de inglés filipinos.
Mientras tanto, en algún momento de 1907, la Insular Lumber Company, considerada la mayor fábrica de madera dura del mundo, se estableció en lo que hoy es Barangay Fabrica. Aunque se tomaron medidas para evitar la destrucción del rico bosque de Sagay, los programas de reforestación fracasaron. Más tarde, las antiguas áreas forestales se convirtieron en su mayoría en campos de caña de azúcar y algunas en campos de maíz. Con el agotamiento de los recursos forestales de Sagay, la ILCO – Filipinas se disolvió en 1975 y más tarde se transfirió a Hinoba-an.
Un importante desarrollo industrial dio a Sagay otro gran paso adelante: el establecimiento de la Corporación Azucarera López en la década de 1920. También durante estos años, el azúcar, la copra, la madera y la pesca se convirtieron en la fuente importante de ingresos para los habitantes. El crecimiento económico de Sagay provocó la afluencia de inmigrantes de Iloilo , Guimaras , Cebú y Bohol . Esta tendencia convirtió a Sagay en un crisol de cebuanos e ilonggos étnicamente diferentes pero igualmente trabajadores. Con estos avances, los negocios y la industria florecieron. A la cabeza de ambos sectores estaban grandes empresarios e industriales como los López, los Cuaycong, los Jison, los Gamboas y los Vásquez. El auge del azúcar trajo a la industria a las "viejas familias", como los Puey, los Nichols, los Katalbases y los Tupases, que se expandieron a los Marañon, los de la Pazes, los Ibrados y los Libo-ons.
Durante la ocupación japonesa, existieron dos gobiernos civiles en Sagay. Bajo el gobierno nacional japonés de José P. Laurel , Vicente Katalbas fue nombrado alcalde, mientras que el gobierno de resistencia de la provincia, encabezado por Alfredo Montelibano Sr. como gobernador, nombró a Tomás Londres como alcalde, cuya sede del gobierno estaba en las áreas montañosas de Sitio Balibag, López Jaena. Sin embargo, su mandato terminó abruptamente cuando las fuerzas combinadas filipinas y estadounidenses liberaron la provincia de los japoneses a principios de 1945. Cuando Sergio Osmeña asumió como presidente, Teodoro López Sr. fue nombrado alcalde de Sagay. Durante su corto mandato, López se concentró en reconstruir la maquinaria administrativa del gobierno local.
Cientos de miles de soldados y oficiales filipinos de la 7.ª, 72.ª y 75.ª División de Infantería del Ejército de la Mancomunidad de Filipinas y del 7.º Regimiento de Policía de la Policía de Filipinas liberaron y volvieron a ocupar la ciudad de Sagay atacando y expulsando a las tropas japonesas en 1945.
Las fábricas fueron destruidas y la economía estaba en ruinas. El edificio de la Escuela Memorial Eusebio López en Barangay Paraiso sirvió como área de encarcelamiento para soldados filipinos capturados y pilotos y soldados estadounidenses. También sirvió como cuartel general de la Cuarta División de Vuelo de la Fuerza Aérea Imperial Japonesa, cuyo aeródromo estaba ubicado en el área de Pula-Bunglas en Barangay Malubon. Durante los últimos días de la guerra, la Cuarta División de Vuelo de la Fuerza Aérea Imperial Japonesa organizó unidades kamikaze o suicidas para ser estacionadas aquí y en Bacolod. Conocido más tarde como el Tercer Regimiento del Cuerpo Suicida, estaba dirigido por el Mayor Tsuneharu Sirai con el Capitán Tetsuzu Kimura como su Jefe de Estado Mayor. De sus 59 pilotos y tripulaciones, 30 murieron en la Batalla del Golfo de Leyte , donde desempeñaron un papel importante como pilotos kamikaze. El área de Pula-Bunglas de Barangay Malubon sirvió como campo de aterrizaje japonés para la Cuarta División de Vuelo. También fue un lugar donde los soldados, guerrilleros y civiles locales, después de que los espías japoneses los identificaran como guerrilleros o colaboradores, fueron obligados a cavar hoyos y, posteriormente, ejecutados y enterrados. Los antiguos residentes creen que aquí fueron enterradas casi 1.542 personas.
El Muelle Barrio 3, Fabrica sirvió como punto de transporte de la madera procesada destinada a Japón desde la Insular Lumber Company y también como zona de atraque de los barcos de suministro japoneses durante los años de guerra. El Puente Iglanggam en Barangay Tadlong sirvió como vertedero de soldados locales, guerrilleros y civiles ejecutados. También se lo conoce como el lugar donde los soldados japoneses en retirada arrojaron el dinero confiscado, especialmente las monedas de plata en pesos envueltas en bloques de hormigón.
Balibag Hill, Lopez Jaena fue el lugar donde se estableció la sede del gobierno de resistencia de Free Sagay bajo el mando del alcalde Londres. También se conocía como tabo-an o plaza del mercado durante la guerra y en 1944, un grupo de soldados japoneses mató a unos 27 guardias domésticos o guerrilleros "toltog". Después de la matanza en masa, los soldados japoneses prendieron fuego a toda la zona, quemando las chabolas y a los muertos. El gobierno "títere" japonés bajo Katalbas se estableció en la Casa Grande, Central Lopez, Paraíso. Se establecieron un cuartel y un puesto de control japoneses. Un antiaéreo japonés todavía se puede encontrar dentro del suelo de la casa.
En Barangay Poblacion II, los cazas japoneses dejaron agujeros de bala cuando intentaron destruir el suministro de agua de la población durante los últimos días de la guerra. Los agujeros de las ametralladoras de 60 mm dejaron una marca indeleble en el tanque de agua.
Se estableció un sitio de entrenamiento de la USAFFE (Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos en el Lejano Oriente), bajo la supervisión del teniente Dominador Gaerlan, en Tangnonon, Barangay Fabrica, en la casa ancestral de López Kabayao.
El 26 de julio de 1942, el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt ordenó una movilización nacional en Filipinas y el 23 de agosto de 1942, el primer grupo de reservistas en Negros fue llamado a servicio en virtud de una orden del Cuartel General del Ejército de Filipinas del 4 de agosto y recibió entrenamiento allí. El primer grupo que se presentó en dicho campo de movilización constituyó el 71.º Regimiento de Infantería.
Las primeras elecciones celebradas justo después de la Segunda Guerra Mundial eligieron a José B. Puey Sr. y Amalio Cueva Sr. como alcalde y vicealcalde respectivamente. Sin embargo, poco después, el alcalde Puey fue nombrado miembro de la Junta Provincial de Negros Occidental , por lo que el vicealcalde Cueva asumió el liderazgo municipal y, a través de su iniciativa, la sede del gobierno se trasladó a su ubicación actual, Dalusan. Por cierto, la transferencia señaló la importancia decreciente de los viajes por mar y la toma de posesión del transporte terrestre como vehículo de progreso y desarrollo. Old Sagay (la sede anterior del gobierno) es un antiguo centro costero de población, mientras que Dalusan es un desarrollo de carreteras tardío. La transferencia fue posible en parte gracias a las donaciones de tierras para el sitio de la ciudad por parte de Doña Rosario Cooper y los herederos de Clayton Nichols. Pronto se establecieron escuelas, mercados y establecimientos comerciales. Puey siguió siendo miembro de la Junta Provincial hasta su elección como congresista por el primer Distrito de Negros Occidental en 1953.
A finales de los años 50, dos políticos de Sagaynon estaban en la vanguardia de la política de Negros, José B. Puey Sr. (congresista de 1953 a 1957) y Alfredo E. Marañon Sr. (miembro de la junta de 1956 a 1959). Esto significó que la ayuda provincial y nacional se extendió a Sagay. Se construyeron más carreteras y edificios escolares, miles de hectáreas de área talada de la Insular Lumber Company se plantaron con cocoteros y caña de azúcar. Se descubrió que Sherman Hill, cerca de Barangay Bato, contenía ricos depósitos de sílice de la más alta calidad. Los crecientes mercados de productos del mar provocaron un auge sin precedentes en la industria pesquera, para la cual las aguas costeras de Sagay demostraron igualar la demanda. La población municipal aumentó a más de 60.000 y los ingresos aumentaron. Después del alcalde Amalio Cueva, vinieron Tereso Canoy, Bruno Cueva Sr. y Quintin Katalbas.
En 1963, José H. Puey Jr. fue elegido alcalde de Sagay. Los ingresos siguieron aumentando. Se construyeron más escuelas y más carreteras que unían los barangays con la capital de la ciudad. Se actualizó el ineficiente sistema eléctrico, se modernizaron los equipos de extinción de incendios y las unidades policiales. Fue durante esta época cuando Alfredo Marañón Sr. comenzó a considerar la idea de construir otro molino de azúcar en Sagay del que los agricultores pudieran ser propietarios en parte. Hizo campaña para conseguir apoyo, pero hubo demasiada oposición incluso por parte de algunos de sus amigos más cercanos. Sin embargo, su idea se hizo realidad cuando en 1967, poco después de su muerte, nació Sagay Central Inc. El sueño de Marañón se hizo realidad gracias a la ayuda del presidente Ferdinand Marcos y del entonces presidente del Banco Nacional de Filipinas, Roberto S. Benedicto, que compartían su visión para Sagay. Con el nuevo molino de azúcar en Barangay Bato, se abrieron nuevas áreas y se plantaron caña de azúcar. Hoy en día, la nueva fábrica de azúcar beneficia a cientos de pequeños agricultores.
El entonces alcalde, congresista y gobernador de Negros Occidental Alfredo G. Marañon Jr. asumió el liderazgo político de Sagay en 1972. Bajo su administración, Sagay adquirió un nuevo ayuntamiento, un gimnasio municipal, un mercado de subastas de ganado, mercados públicos para varios barangays y muelles municipales en los barangays Vito y Old Sagay. Provocó la organización del Distrito de Aguas de Sagay en 1978. Efectuó la compra de una subdivisión municipal para los empleados municipales en 1979. Estos logros por sí solos han ayudado a hacer de Sagay un municipio de primera clase C (la más alta en todo Negros). La negociación exitosa del contrato de patrocinio con el Distrito Alemán Osterholz por parte del entonces alcalde Alfredo G. Marañon Jr. es su logro más importante.
El liderazgo del alcalde Joseph G. Marañon y el vicealcalde Fortunato S. Javelosa inspiraron al congresista Alfredo G. Marañon a redactar el proyecto de ley de la Cámara de Representantes No. 6543, "Ley que convierte al municipio de Sagay en una ciudad componente de Negros Occidental" durante el 10.º Congreso. Tras pasar por el proceso legislativo, se celebró una audiencia pública en Sagay el 22 de febrero de 1996. El 3 de mayo de 1996, el senador Raúl Roco patrocinó el proyecto de ley del Senado No. 1191, la versión del Senado de la ciudad. El 11 de junio de 1996, el entonces presidente Fidel V. Ramos firmó la ley RA8192, ahora el estatuto de la ciudad de Sagay. El 10 de junio de 1996, los residentes votaron y ratificaron la RA8192 e hicieron de Sagay, oficialmente la ciudad de Sagay.
La ciudad de Sagay está a 82 kilómetros (51 millas) de Bacolod .
Sagay se subdivide políticamente en 25 barangays . Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
Andrés Bonifacio se convirtió en barrio a finales de los años 60; antiguamente se llamaba Sitio Maasin. Era el sitio más grande de Barrio Vito y aportaba enormes ingresos debido a sus canteras de cal y su vasta extensión de tierra. La separación de Andrés Bonifacio de Vito se materializó mediante la donación de tierras del barrio y de los terrenos escolares por parte de la familia de Carlos y Elea Canoy-Esperancilla. Fue Canoy-Esperancilla quien sugirió nombrar al nuevo barrio Andrés Bonifacio en honor al héroe filipino. También se destaca por sus cuevas naturales y artificiales.
En algún momento de 1929, Bato, que en aquel entonces era una tierra boscosa con pocos habitantes, era un lugar de reunión para la gente que vivía en el interior. Solía haber un lugar llamado “tabu”, donde la gente del interior se reunía para actividades recreativas como peleas de gallos (“tari”) o peleas de caballos en un claro cerca del río Himoga-an donde una gran roca (“bato”) era un punto de referencia. El lugar también era utilizado por la gente durante el “tabu”, un día establecido por ellos para comercializar o intercambiar sus productos. Para los pocos residentes del lugar, este claro también servía como lugar de recreación. Para la gente que visitaba el lugar por motivos recreativos o económicos, lo llamaban Bato debido a la gran roca.
Baviera estuvo cubierta en el pasado por un denso bosque en el que abundaban los cerdos salvajes y otros animales salvajes. Se encuentra en la parte suroeste, al pie de la colina Sherman. Antes de la Segunda Guerra Mundial, los trabajadores de la Insular Lumber Co. talaban árboles grandes y altos, ya que se encontraba bajo concesión del gobierno filipino. Después de abandonar la zona, en algún momento de 1932, un empresario llamado Fausto Baviera despejó el área haciendo kaingins y plantó el lugar con cultivos de raíces, arroz, mandioca y otros. Como empresario, también recogió productos como ratán, hagnaya y balao y los vendió en Paraíso, un barangay progresista de Sagay.
Durante la época prehispánica, el pueblo estaba habitado por varias tribus no cristianas que eran independientes y hostiles entre sí. La historia conocida de Barangay Bulanon comenzó en algún momento del año 1880, cuando los conquistadores españoles fundaron por primera vez un asentamiento de filipinos no cristianos cerca de los dos grandes ríos. El pueblo se llamó originalmente Argüelles en honor al padre Argüelles, el fundador de dicho asentamiento. El lugar más tarde se convirtió en el primer pueblo.
El nombre de Campo Himoga-an proviene de la palabra “campo” que significa “campamento” del personal de la Insular Lumber Co. (ILCO), donde se construyeron viviendas, un comedor, una bodega y un tanque de agua para locomotoras, mientras que Himoga-an proviene del nombre del río que atravesaba el lugar. Literalmente, Campo Himoga-an es un campamento de residentes obreros. En 1935, después de que se completó el campamento, un ciudadano cívico llamado Simeon Templado, convenció a todos los padres del campamento para que tuvieran una escuela para sus hijos, y se construyó un edificio escolar mediante la cooperación de autoayuda. Más tarde, organizaron la Asociación de Padres y Maestros en la que Templado se convirtió en presidente. Con su liderazgo, la PTA aprobó una resolución solicitando al gobierno local de Sagay que liberara una donación de cuatro hectáreas de tierra para el sitio de la escuela y la plaza pública. La resolución fue respaldada por el gobierno local de Sagay a la Oficina de Tierras, que luego aprobó la propuesta y luego se realizó un estudio. Al finalizar la encuesta, se aprobó otra resolución de la PTA solicitando la declaración de Campo Himoga-an como uno de los barrios de Sagay. Después de varios meses, la municipalidad de Sagay aprobó la propuesta y declaró a Campo Himoga-an como un nuevo barrio de Sagay.
En 1957, el Reverendo retirado Dr. Roberto G. Mahilum, quien fue llamado Maestro y Padre y Fundador de una Organización Religiosa Trinitaria, legalmente conocida como el TEMPLO DIVINO ALAPH, debidamente establecida y organizada de acuerdo con las leyes de la República de Filipinas, enseñando la doctrina de la Santísima Trinidad, se aventuró junto con un grupo de sus seguidores y se estableció en las cercanías de Barangay Campo Santiago al que llamaron Colonia Divina. El 2 de mayo de 1963, mediante la Resolución Municipal # 59 del Consejo Municipal de Sagay, solicitó a la Junta Provincial de Negros Occidental que declarara a Colonia Divina como Barrio Colegiado. Luego, el 19 de julio de 1963, Colonia Divina se convirtió en un Barrio Colegiado según la Resolución # 614 de la Junta Provincial de Negros Occidental.
El nombre FABRICA hace referencia a una fábrica de madera o aserradero. Se cuenta que cuando un grupo de visitantes estadounidenses o europeos preguntaron por el lugar, los residentes locales simplemente respondieron “Pabrica”, refiriéndose al aserradero en sí (sin saber exactamente qué se les estaba preguntando). Sin embargo, con su acento estadounidense en lugar de Pabrica lo pronunciaron “FABRICA”, desde entonces el lugar lleva ese nombre.
La historia registrada del Barangay General Luna comenzó en 1929, cuando la Insular Lumber Company comenzó su operación de tala en la zona. Los habitantes siguieron para limpiar el área y comenzaron a cultivar la tierra con arroz y maíz. Las familias con grandes áreas despejadas son los Duncaras y los Piccios. Donaron parte de su tierra despejada al gobierno para el barrio y el sitio de la escuela. Más tarde bautizaron al nuevo barangay en honor al General Luna , uno de los héroes filipinos más destacados.
El Barangay López Jaena se encuentra en la parte oriental de Sagay. La historia del barangay se remonta a 1902, cuando comenzó como un asentamiento muy pequeño. Llegaron misioneros de tierras extranjeras y descubrieron que este lugar estaba escasamente poblado. El lugar estaba cubierto de grandes árboles o bosques. Entre los primeros residentes se encontraba Pedro Paculba y era considerado la persona más respetada del lugar. Llamó a este lugar “López Jaena” en honor a Graciano López Jaena , un héroe ilonggo que fue reconocido por su gran contribución a la historia del país. Los misioneros provocaron cambios, especialmente en el aspecto educativo y religioso de la vida de la gente. En esa época, el jefe del pueblo se llamaba “Cabeza del Barrio”. La educación les había dado oportunidades para encontrar medios para mejorar su forma de vida. Se estableció una escuela y los primeros maestros fueron en su mayoría misioneros. Todos los líderes han contribuido con su parte a transformar este lugar en un gran asentamiento. Hubo una mezcla de dialectos. Muchos han establecido viviendas permanentes en este lugar. Este barangay también fue galardonado como el barrio más limpio de Sagay, bajo el liderazgo de Félix Rodillado, quien en ese momento era el Teniente del Barrio.
El término “Malubon” es un término étnico negrito que connota una zona de llanura blanca adecuada para el cultivo de arroz. Como parte de la concesión maderera de la extinta Insular Lumber Company (ILCO), Malubon era una zona muy boscosa. Después de la rápida tala de árboles forestales, la ILCO se trasladó a las zonas altas que aún están cubiertas de bosques, dejando a Malubon como zona agrícola que se ha vuelto muy atractiva para los colonos y los colonos. En algún momento entre los años 1939 y 1940, Malubon se organizó oficialmente como un barrio distinto separado de Fabrica. Se abrió una escuela para satisfacer las necesidades educativas de sus niños.
Hace muchos años, había un pequeño asentamiento ubicado en las ondulantes colinas de Sagay. El lugar estaba cubierto de una espesa vegetación y árboles y la gente venía a visitarlo y luego decidió quedarse. Estas personas que primero emigraron llamaron al lugar SAPLAD. Más tarde, a través de los esfuerzos de un grupo de espíritu cívico, se construyó una escuela que animó a más personas a establecerse y poseer tierras. Uno de los primeros colonos fue Crispin Maquiling, miembro de la policía filipina y quien más tarde se convirtió en el teniente del barrio. Su liderazgo fue visto por la gente, siendo su buen líder que decidieron nombrar el lugar Maquiling en su honor.
En algún momento del año 1880, los primeros colonos conocidos en la isla fueron los hermanos Abong liderados por Eusebio Abong, popularmente conocido como Kapitan Sebio. Eran pescadores de la isla de Sicogon, Carles Iloilo. En ese momento, toda la isla no tenía un nombre al que llamar. Kapitan Sebio junto con sus hermanos Francisco y Atong limpiaron la isla y utilizaron el área como pasto de sus hierbas. Dividieron el área entre ellos para que se establecieran y el lugar más frecuente para reunirse es el lugar de Atong, al que llamaron Cangatong, una palabra cebuana que significa "es el lugar de Atong". Cangatong es un lugar donde crece un gran árbol Mocaboc con el que la mayoría de los pescadores transitorios solían tomar su siesta. El mencionado árbol Mocaboc es una especie de manglar que era muy famoso en ese momento como árbol medicinal. Entonces, fue Francisco quien sugirió nombrar la isla Mocaboc en honor al árbol considerando la abundancia de la especie en la isla. Sin embargo, las autoridades españolas no pueden pronunciar correctamente Mocaboc, por lo que insertaron la sílaba "lo", lo que lo convirtió en Molocaboc. A partir de ese momento, el lugar llevó el nombre de Molocaboc y ahora es conocido por varias especies de manglares que bordean su costa y por el depósito de conchas de burbujas.
La historia registrada de Sagay se remonta a la era de 1860, cuando el Teniente Francisco Rodríguez y Basilio Córdova fundaron un pequeño asentamiento en la desembocadura de un río conocido como río Bulanon. El asentamiento se llamó entonces Argüelles. Con el tiempo, el asentamiento prosperó y se convirtió en la ciudad propiamente dicha. Argüelles fue el centro del comercio y los negocios de la zona durante unos diez años desde el momento de su fundación. En 1870, el gobernador español ordenó la transferencia del sitio de la ciudad a una comunidad más grande y progresista, también cerca del mar. El lugar fue bautizado como "Pueblo de Magallanes", el sitio actual de Barangay Old Sagay. Después de la Segunda Guerra Mundial, la sede del gobierno se trasladó al sitio actual de Poblacion, Dalusan, pero el barangay conservó su nombre como Sagay con el prefijo old haciendo referencia al antiguo asentamiento en la zona costera.
Se sabe que los habitantes de la ciudad de Sagay hablan una mezcla de hiligaynon y cebuano . El tagalo y el inglés se utilizan ampliamente en escuelas, empresas y oficinas gubernamentales.
Incidencia de la pobreza en Sagay
El alcalde electo en las elecciones de 2007 es Alfredo Marañón Jr. con su vicealcalde electo Leo Rafael Cueva. En las elecciones de 2010, Leo Rafael Cueva fue elegido alcalde con su vicealcalde Kent Javelosa. El actual alcalde es Alfredo D. Marañón, III hijo del entonces gobernador Marañón, Jr con el Vicealcalde Narciso L. Javelosa Jr.
