stringtranslate.com

Ciudad de Nueva York (Canción de John Lennon y Yoko Ono)

" New York City " es una canción escrita por John Lennon que se lanzó por primera vez en el álbum de Plastic Ono Band de 1972 de Lennon y Yoko Ono , Some Time in New York City .

Escritura y grabación

«New York City» se inspiró en la mudanza de Lennon a la ciudad de Nueva York y en la gente que conoció en la ciudad. [1] Comenzó a escribir la canción poco después de mudarse allí en 1971, y unas semanas después de su mudanza había completado el primer verso , aunque el resto de la canción era solo un boceto. [1] Una versión temprana se utilizó en la película Clock de Lennon y Ono , que se filmó en septiembre de 1971. [1] [2] Esa versión se basó más prominentemente en la letra de «que pasa» que la versión final. [2] Lennon continuó expandiendo la letra y haciendo grabaciones de demostración de la canción, incluida una versión acústica de fines de 1971 que se incluyó en John Lennon Anthology . [1] [2] La versión final lanzada en el álbum se grabó en 1972 con Memory de Elephant de Plastic Ono Band en los instrumentos de acompañamiento. [1] [2]

Letras y musica

John Lennon canta sobre su concierto benéfico en el Teatro Apollo de la "Ciudad de Nueva York".

"New York City" es en cierto modo una secuela de " The Ballad of John and Yoko ", una canción que Lennon escribió e interpretó con los Beatles . [3] [4] [5] Al igual que la canción anterior de los Beatles, "New York City" ofrece un relato sencillo de los acontecimientos recientes en la vida de Lennon. [3] [4] [6] Entre los eventos incluidos se encuentran el encuentro de Lennon con el músico callejero David Peel , su concierto con Frank Zappa en el Fillmore East , el encuentro con Elephant's Memory, su concierto benéfico en la prisión estatal de Attica en el Teatro Apollo y su visita a Max's Kansas City . [3] [4] [5] [7]

La canción también hace referencia a los problemas de inmigración de Lennon. [3] [4] [6] En respuesta al intento del gobierno de los EE. UU. de deportarlo del país, Lennon replica que vivirá en Nueva York les guste o no, y que "la Estatua de la Libertad dijo que vinieran". [3] [4] [6] La canción concluye con Lennon incorporando un poco del vernáculo de la ciudad de Nueva York con la declaración "qué ciudad más ruda". [7]

El crítico musical Johnny Rogan afirma que "la melodía suena como una versión directa de 'The Ballad of John and Yoko'". [7] El crítico musical Paul Du Noyer describe "New York City" como un "rock sólido y entusiasta". [3] El crítico musical Paul Blaney lo describe como "un rock duro y violento" y un "rock callejero denso y emocionante". [1] Lennon está respaldado por Memory de Elephant , que proporciona un sonido metálico. [3] El experto en los Beatles Bruce Spizer describe la forma de tocar la guitarra de Lennon como "al estilo de Chuck Berry ". [5]

Recepción crítica

Según Du Noyer, Lennon interpreta "New York City" con un "impulso bullicioso que da testimonio de la nueva oportunidad de vida que le había dado la Gran Manzana ". [3] Blaney la llama "el momento culminante" de Some Time in New York City . [1] El experto en los Beatles Bruce Spizer está de acuerdo en que es "la mejor canción del álbum". [5] Los autores Chip Madinger y Mark Easter también llaman a "New York City" "el mejor rockero" de Some Time in New York City . [2] El crítico de AllMusic Bruce Eder afirma que la canción tiene "algunas de las mejores guitarras eléctricas jamás escuchadas en un álbum de Lennon". [8] Rogan afirma que Lennon "transforma con éxito una diatriba política en un boogie de rock 'n' roll ", y elogia particularmente el piano "alegre", el saxo tenor y el "abandono emocionado" de la voz de Lennon. [7] Los autores Ken Bielen y Ben Urish sintieron que la canción podría haberse vendido bien como sencillo". [6] El crítico de Ultimate Classic Rock, Nick DeRiso, llamó a "New York City" la canción más subestimada de Some Time in New York City , describiéndola como "una nota de popurrí al estilo de Chuck Berry para la nueva ciudad natal de Lennon, un paseo sin esfuerzo en un LP que carece dolorosamente de esos momentos". [9]

Otras versiones

Lennon usó "New York City" para abrir sus conciertos benéficos el 30 de agosto de 1972 en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. [1] [2] La actuación de la tarde se incluyó en el álbum en vivo Live in New York City . [1] [2] [7] Rogan llama a esta versión "conmovedora", pero señala que en el álbum la canción pierde algo de potencia debido a que la voz se mezcla demasiado baja a veces. [7] Bielen y Urish llaman a esta versión "conmovedora" y afirman que les hace preguntarse por qué la canción no se lanzó como sencillo en ese momento. [6]

"New York City" fue editada para reducirla a un segmento de un minuto destinado a ser utilizado en la película Imagine: John Lennon para las escenas en las que Lennon y Ono estaban en la ciudad de Nueva York. [2] El segmento fue incluido en una copia de trabajo de la película del 11 de febrero de 1988, pero fue excluido del lanzamiento final de la película. [2]

Influencias

David Peel y su encuentro con John Lennon son algunos de los temas de "New York City". Peel también escribió una canción similar, "The Ballad of New York City (John Lennon–Yoko Ono)".

Dos grupos asociados con Lennon en el momento del lanzamiento de la canción grabaron canciones relacionadas sobre Lennon y Ono en la misma época. [6] David Peel , cuyo nombre aparece mencionado en "New York City", grabó una pieza complementaria, "The Ballad of New York City (John Lennon–Yoko Ono)" en su álbum de 1972 The Pope Smokes Dope , producido por Lennon y Ono. [6] Elephant's Memory, que proporcionó la música de fondo para "New York City", también grabó una canción complementaria "Local Plastic Ono Band" en su álbum de 1972 Elephant's Memory , también producido por Lennon y Ono. [6] Bielen y Urish afirman que otras dos canciones del álbum Elephant's Memory , "Power Boogie" y "Liberation Special", son rockeras potentes que recuerdan a "New York City". [6]

Personal

Los datos personales sobre la grabación de Some Time in New York City son: [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Blaney, J. (2007). Lennon y McCartney: juntos y solos: una discografía crítica de su trabajo en solitario . Jawbone Press. págs. 65, 67–68, 173, 275. ISBN 9781906002022.
  2. ^ abcdefghi Madinger, C. y Easter, M. (2000). Ocho brazos para abrazarte . 44.1 Productions. págs. 60, 64, 67, 73, 76–83. ISBN 0-615-11724-4.
  3. ^ abcdefgh du Noyer, P. (1999). John Lennon: Lo que te ayude a pasar la noche . Thunder's Mouth Press. pág. 63. ISBN 1560252103.
  4. ^ abcde Jackson, AG (2012). Still the Greatest: The Essential Solist Songs de los Beatles . Scarecrow Press. págs. 63–64. ISBN 9780810882225.
  5. ^ abcd Spizer, B. (2005). The Beatles Solo en Apple Records . 498 Productions. pág. 68. ISBN 0966264959.
  6. ^ abcdefghi Urish, B. y Bielen, K. (2007). Las palabras y la música de John Lennon . Praeger. págs. 36, 40, 44, 95. ISBN 978-0-275-99180-7.
  7. ^ abcdef Rogan, J. (1997). La guía completa de la música de John Lennon . Omnius Press. pp. 65, 135. ISBN 0711955999.
  8. ^ Eder, B. "Some Time in New York City". AllMusic . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  9. ^ DeRiso, Nick (5 de junio de 2021). «John Lennon subestimado: la canción más olvidada de cada LP». Ultimate Classic Rock . Consultado el 3 de enero de 2023 .