stringtranslate.com

Ciudad santa

Holytown ( en escocés : 'Holy-Town' - Holytown , en gaélico escocés : Baile a' Chuilinn ) [3] es un pueblo situado al este de Bellshill y al norte de Motherwell en North Lanarkshire , Escocia. La mayoría de los servicios locales se comparten con los pueblos adyacentes de Carfin , Newarthill y New Stevenston, que tienen una población combinada de alrededor de 20.000 habitantes en las cuatro localidades.

Historia

La zona creció gracias a las industrias mineras de carbón cercanas en el siglo XVIII. Las raíces de la ciudad se remontan al menos al siglo XVII, cuando hay registros que muestran que se utilizaba una casa de reuniones para los servicios de oración de la comunidad. Una antigua descripción de la ciudad del siglo XIX del Ordnance Gazetteer of Scotland de Francis H. Groome, 1885, es la siguiente:

Holytown, una ciudad en la parroquia de Bothwell , Lanarkshire, a 1 milla [1,5 km] al este por el norte de Holytown Junction en el ferrocarril Caledonian, 5+12 millas [9 km] al SSE de Coatbridge y 11 al ESE de Glasgow. Rodeado por una parte bien trabajada del campo mineral de Lanarkshire, y participando en gran medida en la industria y el tráfico conectados con el trabajo del mismo, experimentó un aumento considerable de prosperidad desde la apertura del ferrocarril Cleland y Midcalder (1866), como resultado en parte del tráfico de paso en esa línea y en parte de la comunicación de unión con Motherwell.
Incluye el suburbio de New Stevenston , 12 milla [800 m] SSW; y tiene una oficina de correos, con departamentos de giros postales, caja de ahorros y telégrafo, una sucursal del Clydesdale Bank, 3 agencias de seguros, fábricas de gas, una iglesia parroquial quoad sacra, una iglesia libre y tiene 2 escuelas públicas. La parroquia quoad sacra está en el presbiterio de Hamilton y el sínodo de Glasgow y Ayr; el estipendio de su ministro es de £ 120. Pob. de la ciudad (1836) 755, (1861) 1135, (1871) 2197, (1881) 2480, de los cuales 1048 estaban en New Stevenston; de la parroquia qs (1871) 10,099, (1881) 10,449.—Ord. Sur., sh. 31, 1867. [4]








Los informes sobre las condiciones de vida mostraban que los residentes de la ciudad vivían en duras condiciones en el siglo XIX. En 1913, un informe que describía las viviendas de Jerviston Square decía que las viviendas "pueden tomarse como un ejemplo de casas que están muy cerca del límite del estándar habitable". [5]

El trabajo en la minería era una vida peligrosa, con largas horas de trabajo y los accidentes con resultado de muerte no eran raros en Lanarkshire. La vida era dura, pero forjó el carácter de la comunidad minera de clase trabajadora frente a las dificultades, especialmente la política de Keir Hardie , el fundador del Partido Laborista en el Reino Unido.

La Asociación de Mineros de Holytown era un sindicato local formado en la década de 1840. En 1847, el sindicato intentó restringir la producción para combatir una reducción salarial de 1 chelín (5 peniques) por día propuesta por los propietarios. Los propietarios impusieron un "paro patronal" de tres meses, que terminó con la derrota del sindicato. En 1855, el sindicato se fusionó con la Asociación Protectora de Mineros de Carbón y Piedra de Hierro de Escocia. Según los informes de la Junta de Comercio, a principios de la década de 1890 se formó otra asociación con el mismo nombre. Con una membresía estimada de 200 tanto en 1894 como en 1895, se convirtió en una rama del Sindicato de Mineros del Condado de Lanarkshire en 1896.

Muchos se han ido desde principios de los años 90 debido al declive de las industrias del carbón. La mayor parte de la gente de la ciudad está empleada ahora en puestos de trabajo manuales, como la fabricación y el comercio minorista. El establecimiento cerca del polígono industrial de alta tecnología EuroTerminal en los años 90 no trajo consigo un gran auge de empleos como se esperaba [ cita requerida ] . Otros empleadores locales conocidos incluyen Honeywell , una gran empresa de electrónica con sede en el polígono industrial Newhouse.

Entre los personajes ilustres de Holytown se incluyen el político Keir Hardie , la enfermera de la Primera Guerra Mundial Jean Aitken Bell , que ganó medallas por haber servido en Serbia, y los futbolistas Harry McShane y Matt Balunas . Holytown también fue el lugar de nacimiento de James Williamson, un destacado ingeniero civil escocés que participó en muchos de los proyectos de energía hidroeléctrica de los años 1930-1950. [6]

Descripción

La población de Holytown era de 5.483 habitantes (censo de 2001) ; la ciudad tiene una superficie aproximada de 422 hectáreas (censo de 2001) . Hay cinco o seis tabernas y dos escuelas primarias, así como dos lugares de culto principales.

La calle principal de Holytown vista desde el extremo oeste (desde la oficina de correos).

La columna vertebral de la ciudad es Main Street, que se extiende de este a oeste por el norte de la ciudad y en la que se encuentran numerosas tiendas y pubs. La ciudad ha perdido varios servicios, ya que el Clydesdale Bank se mudó de la ciudad (ahora las instalaciones son un dentista), mientras que otros servicios, como la gasolinera, cerraron a fines de la década de 1970. Ya no hay una oficina de correos (las instalaciones estaban ocupadas recientemente por una tienda de postres); los servicios de este tipo más cercanos se encuentran en New Stevenston y Bellshill. Las tiendas de video que había en la ciudad cerraron a mediados de la década de 1990. Peluquerías, barberías y un veterinario aún ejercen su oficio en la ciudad.

Para hacer compras generales, la mayoría de las personas acuden a las ciudades más cercanas, especialmente Bellshill. Motherwell y Hamilton se utilizan para comprar ropa y regalos, con sus grandes centros comerciales, o para pasar un día de excursión, las familias se dirigen a Glasgow, a la que se puede llegar fácilmente con la autopista M8 y el transporte público.

El centro comunitario se utiliza para diversas actividades durante todo el año, como bailes y reuniones más grandes. A partir de septiembre de 2009, el Ayuntamiento de North Lanarkshire amenaza con cerrar el futuro del centro comunitario de Holytown, aunque los residentes tienen la intención de luchar para que el centro permanezca abierto.

A finales de la década de 1990 se abrió una carnicería halal para ayudar a atender a los musulmanes de los distritos.

La estación de tren de Holytown (que en realidad se encuentra en New Stevenston) tiene un enlace directo con Glasgow y Edimburgo y el tiempo aproximado de Holytown a Glasgow es de 20 a 30 minutos en coche o tren, y de 45 minutos a Edimburgo . La estación (inaugurada en 1869) no está convenientemente ubicada para muchos residentes de Holytown, por lo que los autobuses a Motherwell o a Glasgow (o incluso un autobús a Motherwell para tomar el tren a Glasgow) son una opción más habitual.

A principios de los años 90 se construyó un centro deportivo, denominado "Centro de ocio Keir Hardie" en honor al héroe local James Keir Hardie . El gimnasio del centro (dos salas) y la cancha de fútbol sala cubierta se utilizan con regularidad.

En 1976, se construyó el Centro para personas mayores Michael Sherry para que lo utilizaran las personas mayores de la zona. Desde entonces, se ha utilizado de forma continua y lo utilizan principalmente las personas mayores, pero también la comunidad en general. Entre las actividades que se llevan a cabo se incluyen clubes de almuerzo, clases de baile, clases de manualidades, clubes de bolos, noches de bingo, actividades de la iglesia, consejos comunitarios y consultorios de MSP.

En la década de 2010, se estableció un gran nuevo desarrollo de viviendas, Torrance Park (que cuenta con un campo de golf adyacente de 18 hoyos del mismo nombre, diseñado por Dave Thomas ) [7] al sureste del pueblo, junto a la carretera principal a Newarthill . [8] [9] [10] Aunque en la documentación se hace referencia a él como Holytown, el desarrollo comparte el código postal ML1 5 con Newarthill y se cuenta junto con esa ciudad en algunas estadísticas.

En el extremo este de la ciudad, en Edinburgh Road, se encuentra la iglesia parroquial de Holytown, posiblemente el edificio más antiguo de la ciudad que todavía se utiliza a diario. La iglesia original se fundó en el siglo XVII, lo que ayudó a sentar las bases de la ciudad. El edificio actual se construyó e inauguró en 1837. [11]

También hay una comunidad próspera de personas de ascendencia católica irlandesa , que desde hace mucho tiempo han establecido una escuela católica romana con una iglesia en la ciudad, la Iglesia de Cristo Rey. La iglesia y la escuela están en la calle principal. La iglesia fue fundada en 1975 en el sitio de la escuela primaria pública que se había trasladado a un nuevo edificio.

Un pequeño número de musulmanes comenzó a mudarse a Lanarkshire a fines de la década de 1960, y unas pocas familias de origen paquistaní se mudaron a Holytown en la década de 1970. Para las oraciones, una habitación sobre una de las tiendas en la calle principal (frente a la Iglesia de Cristo Rey) se usó como una pequeña mezquita improvisada para los musulmanes en todo Lanarkshire durante la primera mitad de la década de 1980 (la mezquita fue la primera en Lanarkshire) antes de mudarse a Carfin . En aquellos días, para el Eid (el día religioso anual más sagrado del Islam), la Iglesia de Cristo Rey en la calle principal solía ayudar y proporcionar sus salones a la pequeña comunidad musulmana de Lankarkshire para su uso durante el día. A mediados de la década de 1980, el grupo inicial de personas que formó la mezquita (liderado por Ghulam Saqlain Siddiquie, quien residió durante mucho tiempo en Holytown) formó la Sociedad de Bienestar Musulmán de Lanarkshire. [12] Ghulam Saqlain Siddiquie recibió un MBE en enero de 2014 por su trabajo en la creación de armonía racial durante más de 30 años. [13] Desde mediados de la década de 1990 ha habido una carnicería halal que atiende a la zona.

Fútbol americano

La ciudad ha tenido sus propios equipos que representan a la zona, como se indica a continuación. Todavía hay varios equipos amateurs pequeños que juegan en ligas regionales locales de todas las edades que representan a la comunidad.

Un futbolista destacado de Holytown fue Harry McShane (1920-2012), que ganó la Primera División de la Liga de Fútbol de Inglaterra con el Manchester United en 1951-52 y luego jugó para varios clubes en el noroeste de Inglaterra y sus alrededores. Fue el padre del actor de televisión británico Ian McShane .

Alex McSpadyen (1914-1978) jugó para Holytown United, Partick Thistle y Portadown , y fue internacional dos veces con Escocia (contra Hungría en 1938, contra Inglaterra en 1939) y también ganó una internacionalidad en tiempos de guerra (contra el equipo nacional irlandés), además de tres internacionalidades con el equipo nacional de la Liga Escocesa . Nació en Main Street en Holytown, y después de jugar para Portadown, regresó a la ciudad y fue nombrado entrenador del Holytown United hasta que el club cerró un año después. [16]

Johnny Murdoch (1901-1964) nació en Holytown. Jugó para el Kirkintilloch Rob Roy , Airdrieonians , Motherwell , Dundee , Dunfermline Athletic y Stewarts & Lloyds. Airdrie le dio un partido benéfico en 1927 contra el Rangers. Ganó una vez la selección de Escocia, un empate 0-0 contra Irlanda en 1931. Ganó la Liga Escocesa de Fútbol con el Motherwell ( 1931-32 ) y jugó en dos finales de la Copa Escocesa , ambas perdidas contra el Celtic, en 1931 y 1933. Más tarde se mudó a Corby y abrió un quiosco de prensa. [16]

John Reid era miembro del parlamento por el distrito electoral local. El 28 de septiembre de 2007 se anunció que se convertiría en presidente del Celtic Football Club . Reid, seguidor del club desde siempre, describió el nombramiento como lo mejor después de jugar para sus héroes. [17]

Eddie Pearson (1863-1918), nacido en Holytown, jugó para el Celtic FC en su partido inaugural el 28 de mayo de 1888. [18]

Tom Cowan era de Holytown y jugó en el equipo Holytown Colts que ganó la Copa Escocesa Sub-13 de 1981 [19] contra el Celtic Boys Club. Luego jugó en el fútbol profesional senior para varios clubes como defensor, incluidos los más notables Rangers , Sheffield United y Stoke City , pero pasó la mayor parte de su tiempo en Huddersfield Town , Cambridge United y Carlisle United . Fue jugador del año dos veces en Huddersfield.

Matt Balunas (1918-2006), nacido en Holytown, jugó para Third Lanark más de 200 veces. Fue miembro de la comunidad de inmigrantes lituanos de North Lanarkshire.

En la actualidad, los Holytown Colts son el único equipo de fútbol de Holytown, aunque solo existen en los niveles de club masculino y amateur.

Monumento a los caídos

La estatua en memoria de los caídos en la Primera Guerra Mundial, en memoria de aquellos habitantes de la pequeña ciudad de Holytown ( Escocia ) .

La inscripción en la estatua dice:

"En memoria de los hombres del distrito de Holytown que cayeron en la Gran Guerra 
de 1914 a 1918"
.

y en el pedestal inferior dice:

"Su nombre vive para siempre" .

La estatua está hecha de granito, mide 16 por 8 por 8 pies (5 m × 2,5 m × 2,5 m), y es de tamaño natural, representando a un soldado con falda escocesa y uniforme completo, sobre una base escalonada de pedestal cónico. [20]

La estatua fue construida por Scott & Rae (escultores) y James Paterson (constructor), y fue inaugurada por Alexander Whitelaw el 9 de octubre de 1921 con una dedicación del reverendo JD Dykes. El costo del monumento fue de £1160, que se financió con donaciones públicas, privadas y corporativas.

Actualmente (octubre de 2009) se están realizando obras para restaurar el monumento de guerra y devolverle su antiguo esplendor. Los planes incluyen un nuevo entorno y jardines conmemorativos adecuadamente diseñados.

Política

James Keir Hardie , fundador del Partido Laborista en el Reino Unido

El mayor atractivo histórico de Holytown es, sin duda, el de haber sido el hogar de James Keir Hardie (más comúnmente conocido como "Keir Hardie"), fundador del Partido Laborista en Gran Bretaña. Nació en la aldea de Legbrannock en 1856, que ahora se encuentra en la zona de Holytown, y su antigua casa/cabaña se ha conservado para las generaciones futuras ("la cabaña de Keir Hardie"). En honor al gran hombre, una calle de la ciudad lleva su nombre ("Keir Hardie Avenue"), al igual que el centro deportivo local ("The Keir Hardie Leisure Centre"). Su nombre sigue siendo un motivo de orgullo y respeto para la ciudad y su gente.

Desde la época de Keir Hardie, la ciudad ha sido propiedad del Partido Laborista hasta que el SNP obtuvo el control en 2015. En el referéndum de independencia de Escocia de 2014, North Lanarkshire, del que forma parte Holytown, votó por un estrecho margen a favor de la independencia.

La ciudad se encuentra actualmente en el distrito electoral de Hamilton North y Bellshill para la Cámara de los Comunes (Parlamento) y el Parlamento escocés (anteriormente en Motherwell y Wishaw).

Un diputado anterior de la ciudad fue John Reid , quien luego ocupó varios puestos de alto nivel en el gobierno, incluido el de Secretario del Interior y Líder de la Cámara de los Comunes .

El diputado actual es Neil Gray , que fue elegido por primera vez en 2015 por el Partido Nacional Escocés , en sustitución de Pamela Nash , del Partido Laborista . Esta es la primera vez en muchas generaciones que la ciudad no ha estado representada en el parlamento por un diputado del Partido Laborista.

Robert Crosser nació en Holytown en 1874 y fue congresista del gobierno de Estados Unidos durante 38 años. Su familia emigró cuando él era todavía un niño en 1881 a Estados Unidos, donde se educó y se abrió camino a través de la universidad, el derecho y el gobierno de Estados Unidos. Demócrata , obtuvo altos cargos en el gobierno. Crosser sufría de artritis y usó una silla de ruedas desde 1934 en adelante. Murió en Cleveland en 1957 y fue enterrado en el cementerio de Highland Park en Estados Unidos.

Referencias

  1. ^ Holytown (estimación de 2018), población de la ciudad
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Lista de nombres de estaciones de tren en inglés, escocés y gaélico – NewsNetScotland Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine
  4. ^ Diccionario geográfico de artillería de Escocia
  5. ^ Pueblos mineros escoceses - Vivienda
  6. ^ "James Williamson - Guía de las Gracias".
  7. ^ El campo de golf, Torrance Park Golf Club
  8. ^ Se presentaron los planes para la segunda fase del parque Torrance, Motherwell Times, 4 de marzo de 2019
  9. ^ Luz verde para más de 600 nuevas viviendas en Torrance Park, Scottish Construction Now, 29 de octubre de 2019
  10. ^ Parque Torrance - Fase 2, Murray Estates, 2019
  11. ^ Iglesia parroquial de Holytown
  12. ^ Sociedad de Bienestar Musulmán de Lanarkshire
  13. ^ Tiempos de Motherwell
  14. ^ Actas de la Asociación Escocesa de Fútbol 1881-84 . Glasgow: Asociación Escocesa de Fútbol. 19 de septiembre de 1882. pág. 80.
  15. ^ M'Dowall, John (1882). Anuario de la Asociación Escocesa de Fútbol 1882-83 . Glasgow: W. Weatherston. pág. 146.
  16. ^ ab Mitchell, Andy (2021). Los hombres que hicieron Escocia: el Quién es Quién definitivo de los futbolistas internacionalistas escoceses entre 1872 y 1939. Amazon. ISBN 9798513846642.
  17. ^ Cambios en la junta directiva de Celtic PLC
  18. ^ Biografía de Eddie Pearson en TheCelticWiki
  19. ^ "Recordamos la derrota del Celtic en la Copa ante el Holytown 40 años después". 10 de septiembre de 2021.
  20. ^ Página web del Museo Imperial de la Guerra para el monumento

Enlaces externos