stringtranslate.com

Cill Rialaig

Cill Rialaig es un proyecto de arte contemporáneo que comprende el Cill Rialaig Artist Retreat y el Cill Rialaig Arts Centre con instalaciones para exposiciones y comercio minorista, fundado por Noelle Campbell-Sharp en 1991 y gestionado por una organización benéfica registrada. Las operaciones están ubicadas a unos pocos kilómetros de distancia, en los municipios de Cill Rialaigh y Dún Geágaín dentro de la amplia zona de Ballinskelligs , en Bolus Head, Condado de Kerry , Irlanda . Desde su apertura, el retiro ha acogido a más de 5.000 pintores, escritores, fotógrafos, alfareros, compositores, coreógrafos y otros artistas, de una amplia gama de países, en residencias. [1] El proyecto ha sido apoyado por patrocinadores destacados, comités locales y con sede en Dublín, galerías de arte representativas en Dublín y organismos estatales irlandeses como Údarás na Gaeltachta , FÁS y el Arts Council .

Historia

Principios

La primera etapa de lo que se convirtió en un proyecto de varias fases fue el Cill Rialaig Artist Retreat, fundado por Noelle Campbell-Sharp, una ex editora de revistas que también formaba parte de la escena social de Dublín. Campbell-Sharp, que tenía una casa de vacaciones en la zona, [2] conocía un pueblo en ruinas del siglo XVIII en Bolus Head, en la península de Iveragh, en el oeste del condado de Kerry, que se veía amenazado por un posible plan de ampliación de carreteras, y propuso su reconstrucción y dedicación como un lugar de retiro para trabajadores creativos, incluidos pintores, fotógrafos, compositores y escritores, de Irlanda o de otros lugares, para pasar un tiempo tranquilo en el que continuar o renovar su trabajo. [2] El pueblo había perdido a su último ocupante en la década de 1950, [3] y los edificios eran una mezcla de edificios totalmente desmantelados y semiderrumbados. [2]

Campbell-Sharp creó una junta voluntaria, apoyada por un comité de golf local y comités sociales, de apreciación del vino y de subastas de arte en Dublín. [4] Compró el sitio por 30.000 libras, con parte de sus propios fondos y el apoyo de amigos (incluidos Tony Ryan , Renata Coleman, Oliver Caffery y John O'Connor), [5] y 6.000 libras de la Lotería Nacional Irlandesa, y explicó que quería dejar un recurso duradero para la gente local. [3] Luego solicitó y obtuvo el permiso de planificación para ocho edificios. [4]

Durante la primera parte del desarrollo, se mudó al área para supervisar y vendió su casa en Killiney , Dublín. [6]

El proyecto fue planificado y supervisado por el arquitecto Alfred Cochrane. [2] La primera piedra fue colocada por el Taoiseach , Charles Haughey , patrón honorario del proyecto, el sábado 21 de septiembre de 1991. [7] Otros patrocinadores tempranos incluyeron a John Bruton , John Hume y Dick Spring , [8] así como Bill Cullen , y el apoyo fue brindado por Údarás na Gaeltachta y FÁS . [5]

Primera fase

Las obras comenzaron con la construcción de edificios modernos en los emplazamientos de las cabañas que habían desaparecido hacía tiempo, primero dos, con un coste de 50.000 libras irlandesas cada una, [9] después dos más, luego otro, y dos más tarde otra vez. Aunque se hicieron externamente para ajustarse al patrón de las casas originales y se reutilizaron piedras del lugar, los nuevos edificios se construyeron con impermeabilización y aislamiento, baños pequeños, instalaciones de cocina modernas y calefacción por acumulación, espacios para dormir en el desván y tragaluces centrales ocultos sobre el espacio de trabajo del estudio principal. [3] [10] [2] Hubo algunas preguntas sobre el proyecto [11] [2] pero mucho apoyo tanto de los intereses artísticos como de los locales. Las dos primeras casas estuvieron listas en 1995. [3] En 1998, todavía con dos cabañas-estudio disponibles, 180 artistas habían completado residencias, [9] y en 2001, 600. [12]

La casa de conversación y la biblioteca fueron inauguradas por la presidenta de Irlanda, Mary McAleese, en 2008 en memoria del histórico narrador local (seannachai) Sean O'Connaill. [13]

En 2011, 2500 artistas lo habían visitado [2] y, a mediados de 2019, más de 5000. [1]

Segunda fase

El centro de arte y la tienda, [2] originalmente denominados Siopa Chill Rialaig (Tienda Cill Rialaig), se abrieron en 1995, en el asentamiento de Dun Geagan, [14] en parte para recaudar fondos y en parte para proporcionar un lugar para que el público, local y de paso, pudiera ver y adquirir arte y tomar algunas clases. [14]

Planes de la tercera fase

Desde al menos 1998 se está considerando un plan para una galería de arte internacional, inspirada en parte por la Tate St Ives de Cornwall , para la cercana zona de Waterville . [9] [2]

Retiro de artistas

Entre los huéspedes se encuentran pintores, escritores, fotógrafos, alfareros, compositores, coreógrafos y bailarines, entre otros artistas. El retiro no tiene un sitio web deliberadamente, pero se resume brevemente en el sitio web del centro de arte. Sus edificios están ubicados a lo largo de una carretera estrecha en las profundidades de Bolus Head, cerca de un acantilado con vista al océano Atlántico y alejados de otras viviendas. Hay siete cabañas tipo estudio con cocina y luz natural en el techo, seis en el lado interior de la carretera, una, Seaside Cottage, en el lado costero, con vista al descenso casi como un acantilado hacia el mar. También hay una casa de reuniones y biblioteca (Tig an Comhra, literalmente "casa de conversación"), que no tiene electricidad pero está iluminada con velas, y un edificio de servicios.

La política del proyecto es ofrecer alojamiento gratuito, salvo una contribución para los gastos de suministros; los huéspedes compran su propia comida y, si lo desean, combustible sólido para los hornos de la cabaña. Algunas residencias específicas, como las del Centro de Escritores Irlandeses, también cubren los gastos de suministros. Los huéspedes no suelen tener obligaciones, aunque las reuniones en los estudios o en el Tig an Comhra son habituales, y en el Tig an Comhra también acuden personas locales, narradores de cuentos y músicos. El espíritu declarado del retiro es el de aislamiento y una vida "de tipo eremítico". [13]

Hasta 2019, se han realizado más de 5000 residencias, con artistas provenientes de Irlanda, el Reino Unido, Rusia y otros países europeos, Japón, Corea, China, Estados Unidos, Canadá y México, India, Australia y Nueva Zelanda. [1] En 2014, un equipo completo de artistas argentinos (compuesto por pintores, escritores y músicos) aterrizó en Bolus Head y se quedó en agosto, lo que marcó la primera vez que todos los miembros provenían del mismo país. El proceso de solicitud principal se realiza dos veces al año. [15]

Centro de artes

El centro de arte está situado en un extremo del pueblo de Dun Geagan (Dungegan, Dún Geágaín), uno de los principales centros de población de Ballinskelligs. Cuenta con espacio para exposiciones, una pequeña tienda y una cafetería de temporada. [14]

Fondos

El proyecto se financia con donaciones y subvenciones filantrópicas y eventos de recaudación de fondos, con algunas contribuciones del Consejo de las Artes de Irlanda y el departamento gubernamental responsable de las artes. Muchos de los artistas que han visitado el retiro han donado obras al proyecto, lo que ha permitido su venta para recaudar fondos. Un pintor, Aurelio Caminati (en italiano), se quedó todo un verano y dejó toda su producción estacional a la venta. [9] Las obras del retiro se han vendido en las galerías de Noelle Campbell-Sharp en Dublín. La primera de ellas, en St. Stephen's Green, estuvo dedicada a la obra de Cill Rialaig y fue inaugurada por el Tánaiste Dick Spring , con la presencia de la embajadora de los EE. UU., Jean Kennedy Smith . [16] La Origin Gallery en Fitzwilliam Street actuó para Cill Rialaig durante años y, aunque se mudó en 2019, ya anunció que continuará haciéndolo. Durante un tiempo, la galería de arte Urban Retreat en Hanover Quay, junto al Grand Canal Dock, inaugurada en 2006, también colaboró ​​con colecciones más experimentales. [17] Urban Retreat, que se creó específicamente con el vínculo con Cill Rialaig, albergó muchas exposiciones, con una inauguración, para Gemma Billington, a la que asistieron Niall Quinn y Kate Middleton . [18]

Otros eventos para recaudar fondos han incluido un fin de semana de golf corporativo con desayuno en el K-Club, una recepción en Aras an Uachtarain y cenas en el Castillo de Dublín y el Club Med en Waterville, [4] una subasta de arte en el Irish Club en Londres en la que se subastó un boceto de Jack Yeats junto con una litografía firmada y donada por el Príncipe Carlos , [19] una serie de eventos de golf anuales para embajadores en Irlanda [20] y un evento en 2004 del jardinero y personalidad de la televisión Diarmuid Gavin , [21] quien también inauguró eventos en 2008 [22] y 2014. [23]

Gobernancia

El proyecto está gestionado por una empresa sin ánimo de lucro, la Kilreelig Project Company (Cill Rialaig en su forma anglicanizada), cuya junta directiva incluye personalidades profesionales y empresariales locales. [9] Está registrada como organización benéfica ante las autoridades irlandesas, con una variedad de nombres comerciales para las diferentes operaciones. [24] Está supervisada por una junta directiva voluntaria, compuesta principalmente por personalidades locales activas en la comunidad. Su directora gerente no remunerada y principal recaudadora de fondos es Noelle Campbell-Sharp.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Leo tendrá que exportarme, dice el soltero Noone". Sunday Independent . Dublín, Irlanda. 30 de junio de 2019. ... el retiro remoto, ha "acogido a más de 5.000 artistas conocidos y emergentes..."
  2. ^ abcdefghi McDonald, Frank (12 de septiembre de 2011). "El retiro de artistas de Cill Rialaig demuestra ser una historia de éxito inesperada". The Irish Times .
  3. ^ abcd "Cill Rialaig: ¿El St Ives irlandés?". 28 de agosto de 1997. p. 9. ...mi inversión en mi barrio"... "Lo hice por amor a la gente decente y con principios de aquí. Quería que tuvieran un recurso del que pudieran estar orgullosos y al que pudieran acceder. Un recurso que durara.
  4. ^ abc McDonald, Frank (5 de octubre de 1991). "Hacer de la hambruna un festín". The Irish Times . p. 3.
  5. ^ ab Ferguson, Ciara (30 de marzo de 2003). "El corazón salvaje de Kerry". Sunday Independent . pág. 59.
  6. ^ Balls, Richard (10 de mayo de 1997). "De un niño precoz a un adulto provocador". The Irish Times .
  7. ^ McDonald, Frank (23 de septiembre de 1991). "Taoiseach desafía a los elementos en favor del proyecto de aldea". The Irish Times , pág. 2.
  8. ^ Monaghan, Carmel (27 de agosto de 1995). "La mujer que subió a la montaña". Sunday Independent . pág. 11.
  9. ^ abcde Murdoch, Alan (20 de marzo de 1998). "En las orillas de la inspiración". The Independent (de Londres) . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  10. ^ Campbell-Sharp, Noell (13 de septiembre de 1996). "Página de cartas: Salvando a Cill Rialaig". The Irish Times .
  11. ^ O'Reilly, Barry (9 de septiembre de 1996). "Cartas - Casas rurales del condado de Kerry". The Irish Times .
  12. ^ Walsh, Deirdre (16 de agosto de 2001). "Consorcio rescata el proyecto Cill Rialaig Artists Retreat". Irish Independent . Consultado el 8 de julio de 2019 . consorcio empresarial ... prometiendo una donación de £120,000 para la siguiente fase del proyecto, ... casas de compositores especialmente diseñadas
  13. ^ ab "Cill Rialaig - Residencias". Centro de Artes Cill Rialaig . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  14. ^ abc "Acerca de". Cill Rialaig Arts Centre . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  15. ^ Dempsey, Kate (26 de agosto de 2017). "Residencia del proyecto Cill Rialaig". writing.ie . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Un retiro urbano para el artista Mick Mulcahy". Irish Independent . 10 de diciembre de 2006. Mick Mulcahy viene a Dublín... el brillante y controvertido artista y su novia Suzy O'Mullane... los asistentes estrella a la fiesta de inauguración de la nueva galería de Cill Rialaig, Urban Retreat
  17. ^ "Los cuadros, no el príncipe". Sunday Independent . 15 de abril de 2007.
  18. ^ "Boceto de Yeats en subasta benéfica". The Irish Times . 15 de junio de 1996 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  19. ^ Keenan, Shay (23 de mayo de 2006). "The Short Game - Ambassadors classic". The Irish Times . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  20. ^ O'Sullivan, Kathy (10 de junio de 2004). "El jardinero famoso vuelve a sus raíces". The Kerryman , pág. 15. El generoso dublinés no ganó ni un centavo el fin de semana, ya que todas las ganancias se donaron... Proyecto Cill Rialaig...
  21. ^ "Countywide". Kerryman (edición sureña) . 23 de agosto de 2008. pág. 24. El artista Martin Finnan con Diarmuid Gavin, quien inauguró oficialmente... y Eppie Gavin...
  22. ^ "Countywide - ART250". Kerryman (edición Killarney and South) . 9 de julio de 2014. pág. 17. Inauguración de la exposición a cargo de Diarmuid Gavin...
  23. ^ Dublín, Irlanda: Oficina de registro de empresas: Kilreelig Project Company Limited By Guarantee (se enumeran 15 nombres comerciales)

Enlaces externos