" Cierra la puerta. Toma asiento " es el decimotercer episodio y final de la tercera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense Mad Men , y el episodio número 39 en general de la serie. El episodio fue escrito por el creador y productor ejecutivo de la serie Matthew Weiner y Erin Levy , y dirigido por Weiner. Se emitió originalmente en el canal AMC en los Estados Unidos el 8 de noviembre de 2009. El título se refiere a una línea que se dice una vez en el episodio palabra por palabra, pero de manera más general a frases similares que se dicen a varios personajes a lo largo del episodio, "y se sientan y escuchan una noticia que les cambia la vida". [1]
"Cierra la puerta. Toma asiento" se emitió con gran éxito de crítica televisiva y ha aparecido en las listas de los mejores episodios del programa de muchas publicaciones. [2] [3] [4] [5]
Don Draper ( Jon Hamm ) es informado por Conrad Hilton ( Chelcie Ross ) de que McCann Erickson va a comprar Puttnam, Powell y Lowe, y por lo tanto también a Sterling Cooper. Esto significa que Hilton tiene que cortar su relación con Don, quien se siente traicionado, pero Hilton le dice que tome el control de su propio destino.
Don se acerca a Bertram Cooper ( Robert Morse ) y, expresando su deseo de crear algo propio, lo convence de que deberían comprar la empresa ellos mismos en lugar de dejarse llevar por entidades más grandes como PPL y McCann. Necesitados de capital y sabiendo que puede traer consigo la lucrativa cuenta Lucky Strike , se acercan a Roger Sterling ( John Slattery ). Roger inicialmente rechaza la idea, todavía indignado por la desaprobación de Don y Bert de que se case con Jane, hasta que Don admite sus propios defectos profesionales y reconoce el talento de Roger como contador, reparando su amistad.
Betty ( Enero Jones ) le dice a Don que ha contratado a un abogado y que se está preparando para solicitar el divorcio. Don sigue sin darle importancia y le sugiere a Betty que consulte a un psiquiatra, pero Betty está decidida. Ella y Henry Francis ( Christopher Stanley ) se reúnen con un abogado de divorcios, quien le sugiere que vaya a Reno, Nevada, para obtener el divorcio. Henry promete cuidar de Betty y sus hijos y le dice que no le pida nada a Don.
Don, Bert y Roger se reúnen con Lane Pryce ( Jared Harris ) para hablar sobre la posibilidad de comprarle la compañía a PPL, pero él les dice que ahora vale más de lo que le están ofreciendo, gracias a sus esfuerzos, y que PPL no ha sido vendida, aunque sí están vendiendo Sterling Cooper. Cuando Lane descubre más tarde que PPL ha sido vendida y que sus empleadores lo están dejando a su suerte, vuelve a los socios de Sterling Cooper con la verdad. Don sugiere que Lane, como socio gerente, en lugar de eso los despida a los tres y se una a ellos para iniciar una nueva agencia. Lane acepta y aprovecha la diferencia horaria entre Nueva York y Londres para poner en práctica su plan, lo que les da el fin de semana para adquirir tantas cuentas como sea posible.
Don le cuenta inmediatamente a Peggy Olson ( Elisabeth Moss ) sobre el plan y le dice que se prepare para irse con él, pero él se muestra despectivo cuando ella le pide más detalles. Peggy le dice a Don: "No quiero hacer una carrera de ti pateándome cuando fallas", y se niega a ir con él.
Don y Roger visitan a Pete, quien se reportó enfermo para poder entrevistarse con una agencia rival. Sabiendo que se siente poco apreciado, reconocen su visión de futuro y le ofrecen un puesto de socio menor, a lo que él accede. Don luego va a ver a Peggy a su apartamento y finalmente reconoce su talento, diciéndole que si no va a la nueva agencia, él pasará el resto de su vida tratando de contratarla. Peggy acepta.
Cuando Pete llega a Sterling Cooper durante el fin de semana, se encuentra con un Harry Crane ( Rich Sommer ) despistado, que pronto se ve obligado a unirse a la nueva agencia. Roger también lleva a bordo a Joan Harris ( Christina Hendricks ) para asegurarse de que se vayan con todos los archivos de clientes necesarios para la continuidad del servicio. El grupo allana las oficinas de Sterling Cooper y se va tarde por la noche.
Don se entera de la relación de Betty con Henry por Roger y la confronta enojado. Ella le dice claramente que irá a Reno para divorciarse de él y que él dará su consentimiento, amenazándolo implícitamente con revelar su identidad secreta si no lo hace. Al día siguiente, Don y Betty les cuentan a sus hijos que se están divorciando. Sally se va furiosa, sintiéndose traicionada, y Bobby le ruega a su padre que no vaya.
Los miembros de la nueva agencia, Sterling Cooper Draper Pryce, se reúnen por primera vez en su nueva sede en una habitación de hotel en The Pierre . Don llama a Betty y acepta dar su consentimiento al divorcio, y ella responde: "Siempre serás su padre". Esa noche, Betty se va a Reno con Henry y su hijo pequeño, Gene, dejando a Sally y Bobby al cuidado de su ama de llaves Carla, mientras que Don llega solo a su nuevo apartamento en el centro de Manhattan.
El creador y productor ejecutivo de la serie, Matthew Weiner, escribió "Shut the Door. Have a Seat" junto con Erin Levy , y también dirigió el episodio. En una entrevista que le hizo a The Daily Beast , publicada el mismo día que se emitió el episodio, Weiner reveló algunos de sus pensamientos detrás de él y su visión para la temporada en su conjunto. [6] Weiner reveló que los problemas asociados con la nueva propiedad de la empresa y que Don finalmente encontrara una manera de liberarse eran ideas que tenía desde el principio de la temporada. Quería resaltar "las tonterías corporativas que no están relacionadas con el trabajo", y agregó que "[deshacerse de Sterling Cooper] fue muy aterrador, pero sabía en mi corazón que era lo que tenía que hacer". [6] En cuanto a la relación entre Don y Betty, fue muy claro en que la ruptura fue definitiva. "Es tan inequívoco para mí que este matrimonio terminó", dijo, "pero la audiencia parece aferrarse a la idea de que deberían estar juntos porque queremos creer en esas cosas". [6]
En relación con el lanzamiento del episodio, AMC entrevistó a dos de los actores que interpretaron personajes más periféricos en el programa: Chelcie Ross , que interpretó a Conrad Hilton , y Joseph Culp , que interpretó el papel del padre de Dick/Don, Archie Whitman. Ross reveló que no sabía que su personaje era un personaje histórico cuando audicionó por primera vez para el papel; fue solo después de haber sido elegido que le dijeron que interpretaría a Conrad Hilton. Para prepararse, dijo que "hice una pequeña investigación en Internet y Matt me proporcionó el artículo de la revista Time ". [7] Culp, en su entrevista, habló sobre el maquillaje que usó para la escena de la muerte. A pesar de que la toma de su cabeza después del accidente fue breve, el maquillaje fue muy realista y causó una gran impresión en los presentes en el set. [8]
El episodio tuvo una audiencia de 2,323 millones. [9] Este fue el número más alto de espectadores para cualquier episodio del programa esa temporada, desde el estreno. [10] Si bien los números fueron buenos para el programa, Robert Seidman de TV by the Numbers señaló que los espectadores eran generalmente mayores que el grupo demográfico de 18 a 49 años codiciado por los anunciantes. Solo 1,118 millones, o un poco menos de la mitad de los espectadores, pertenecían a este grupo demográfico. [9]
La recepción crítica de "Shut the Door. Have a Seat" fue muy favorable, y varios críticos le dieron al episodio la máxima puntuación en su sistema de calificación y lo calificaron como uno de los mejores de la serie. Keith Phipps de The AV Club le dio al episodio una "A", calificándolo de "bastante emocionante". [11] Phipps se sorprendió gratamente por el "amanecer de una nueva era" que parecía estar implícito, en contraposición al "final sombrío" que esperaba. [11] Tim Goodman del San Francisco Chronicle también apreció el "abandono vertiginoso" del episodio y lo llamó "posiblemente la mejor combinación de movimiento de trama y exploración de crisis existencial de toda la temporada". [12] El crítico de televisión Alan Sepinwall llamó al episodio "una dosis concentrada de pura alegría narrativa". [1] Sepinwall elogió a los actores Jared Harris, cuyo personaje de Lane se alegró de ver permanecer en el programa, y John Slattery, por su sentido del humor. [1] En una reseña para IGN , Eric Goldman calificó el episodio como "simplemente excelente". [13] Goldman, al igual que Phipps, se sorprendió gratamente por cómo sus oscuros presentimientos al comienzo del episodio eran falsos y que las cosas se resolvieron para mejor. [13]
Los críticos comentaron sobre la similitud de la trama con la película de atraco arquetípica , y varios mencionaron específicamente Ocean's Eleven . [1] [13] [14] Sepinwall disfrutó particularmente de lo que él llamó su "parte favorita de cualquier película de atracos (u otro tipo de aventura de conjunto): la reunión del equipo". [1] Patrick Radden Keefe de Slate también mencionó Seven Samurai , y agregó que, aunque el concepto no es nuevo, "tiendo a disfrutar este tipo de secuencias... [y] en este caso, el hecho de que los miembros del equipo estuvieran siendo saqueados del interior de Sterling Coop lo hizo aún más divertido". [14]