stringtranslate.com

Chuck contra el organizador de bodas

" Chuck contra el organizador de bodas " es el episodio número 21 de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de acción y comedia Chuck , y el episodio número 75 de la serie en general. El episodio fue escrito por Rafe Judkins y Lauren LeFranc y dirigido por Anton Cropper. Se emitió originalmente el 18 de abril de 2011.

En el episodio, Chuck Bartowski ( Zachary Levi ) y Sarah Walker ( Yvonne Strahovski ) son estafados y les quitan el dinero de su boda, y solo hay un hombre al que pueden recurrir en busca de ayuda: el estafador padre de Sarah, Jack Burton ( Gary Cole ). Mientras tanto, Morgan Grimes ( Joshua Gomez ) y Alex McHugh ( Mekenna Melvin ) presionan a John Casey ( Adam Baldwin ) para que se enfrente a la madre de Alex, Kathleen ( Clare Carey ).

"Chuck Versus the Wedding Planner" recibió críticas positivas de los críticos. Según el sistema de clasificación de Nielsen , atrajo a 4,219 millones de espectadores, con una cuota de pantalla de 2,5/4 entre todos los hogares y de 1,3/4 entre los de 18 a 49 años.

Trama

En 1988, en McCall , Idaho , Sarah Walker (Alexa Blair) ayuda a su padre Jack Burton ( Gary Cole ) con una serie de trucos de confianza . Sarah comienza a ahorrar sus ganancias en una alcancía para emprender una aventura con su padre. Cuando la abuela de Sarah (Pamela Roylance) obliga a Jack a dejar a Sarah, Sarah se cuela en su coche. Jack devuelve a Sarah a su cama después de que se haya quedado dormida, llevándose la alcancía con él.

En la actual Burbank , California , Sarah ( Yvonne Strahovski ) y Chuck Bartowski ( Zachary Levi ) pagan a su organizadora de bodas, Daphne Peralta ( Lisa LoCicero ), solo para descubrir que Daphne los ha "estafado". Aconsejado por Jack para que use sus recursos gubernamentales, Chuck finge "descubrir" a Daphne, vinculándola con un conocido terrorista y haciendo que la general Diane Beckman ( Bonita Friedericy ) redirija los recursos gubernamentales para encontrar a Daphne. Después de que Daphne es capturada, Sarah y Chuck revelan la verdad y son suspendidos. Sin embargo, al leer los planes para la boda de los Gerlich, Chuck recuerda los nombres de Franz (Thom Williams), Bruno (Kevin Makely) y Paulie Klüg (George Ketsios), científicos húngaros en posesión de la investigación nuclear iraní en un dispositivo portátil llamado "Zephyr", que uno de los hermanos siempre lleva consigo. Los tres hermanos estarán en la recepción de la boda de su hermana en Los Ángeles . Sin embargo, Beckman no le cree y se niega a concederles recursos gubernamentales.

Chuck y Sarah recurren a Jack para que les ayude a continuar con la estafa de Daphne y capturar el Zephyr. Consiguen alejar a los Klüg de la recepción y los incapacitan, solo para descubrir que ninguno de ellos tiene el Zephyr. Jack se da cuenta de que los Klüg han estado realizando un juego de trileros : el gobierno los ha estado persiguiendo por el Zephyr cuando ninguno de ellos lo tuvo nunca; su padre (Timothy V. Murphy) lo tuvo todo el tiempo. Mientras tanto, el padre de la novia se da cuenta de que lo están estafando y se lleva a Morgan Grimes ( Joshua Gomez ) a punta de pistola. Cuando Chuck y Sarah lo confrontan, Klüg usa a Morgan como escudo humano , pero John Casey ( Adam Baldwin ) le apunta a la cabeza. Sin embargo, Jack logra convencer a Klüg de que se calme por el bien de la felicidad de la novia.

Mientras tanto, Morgan y Alex McHugh ( Mekenna Melvin ) llevan a la madre de Alex, Kathleen ( Clare Carey ), a Buy More para que Casey pueda revelar que está vivo, pero Casey afirma que Kathleen merece algo mejor. Sin embargo, Kathleen ve a Casey y tiene una conversación fuera de pantalla con Alex sobre él. Kathleen encuentra a su hija desilusionada porque Casey es un héroe del gobierno. Una confundida Kathleen sigue a Casey y lo confronta en la recepción, diciéndole que le diga a Alex la "verdad", pero Chuck insta a Casey a continuar con la estafa. Más tarde, sin embargo, Kathleen presencia a Casey arrestando a Klüg, identificándose como un coronel y un agente de la NSA .

A pesar de los esfuerzos de Chuck y Sarah, Jack descubre que se van a casar. Chuck invita a Jack a asistir, pero éste se niega a hacer promesas que no puede cumplir. En lugar de eso, Jack le deja a Sarah su vieja alcancía, a la que solo ha añadido dinero en efectivo, nunca lo ha sacado, más que lo necesario para cubrir el costo de la boda.

Producción

Gary Cole apareció como estrella invitada en este episodio.

"Chuck Versus the Wedding Planner" fue dirigida por Anton Cropper y escrita por Rafe Judkins y Lauren LeFranc . [3] Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 18 de abril de 2011 en NBC como el vigésimo primer episodio de la cuarta temporada de Chuck y el septuagésimo quinto episodio en general. [4]

"Chuck Versus the Wedding Planner" comenzó a filmarse el 7 de marzo de 2011. [5] El cocreador de la serie Chris Fedak reveló en la Chicago Comic & Entertainment Expo (C2E2) que Gary Cole regresaría como el padre de Sarah, Jack Burton, [2] y Zap2it confirmó en abril de 2011 que Cole aparecería en "Chuck Versus the Wedding Planner", [6] después de aparecer por última vez en el episodio de la segunda temporada " Chuck Versus the DeLorean ". [1] [7] Lisa LoCicero también apareció como estrella invitada como Daphne Peralta, la organizadora de bodas homónima . [8] Mekenna Melvin repitió su papel recurrente de la hija de Casey y novia de Morgan, Alex McHugh, [6] y Clare Carey interpretó a la madre de Alex, Kathleen. [8]

Cuando Sarah viaja a Miami , Florida, para encontrarse con su padre, se muestran tomas aéreas de la ciudad. Sin embargo, el fondo que sigue ha sido descrito como "mal realizado con CGI ". [9]

Continuidad

Jordan Bienstock de CNN notó varios errores de continuidad en el episodio. Entre ellos está el hecho de que Jack se sorprende de que Sarah sea una agente de la CIA , en lugar de estar dirigiendo sus propios fraudes, cuando en realidad le quedó claro en su primera aparición que ella estaba "del lado correcto de la ley". Además, Kathleen se refiere a Casey por su nombre real, "Alex", pero el episodio nunca reconoce el hecho de que "Sarah Walker" es un alias. [10]

En contraste, Alan Sepinwall y Eric Goldman notaron, en sus respectivas reseñas para HitFix e IGN , alusiones en "Chuck Versus the Wedding Planner" a episodios pasados. [1] [7] Al igual que en su primera aparición, Jack se refiere a Chuck como "Schnook" y a Casey como "Cop Face". [1] [7] Chuck también hace su "famoso" pepperoni de pollo para Sarah, en alusión a " Chuck Versus the Fake Name ". [1]

Recepción

Según el sistema de clasificación de Nielsen , "Chuck Versus the Wedding Planner" atrajo a 4,219 millones de espectadores, con una participación de 2,5/4 entre todos los hogares y 1,3/4 entre aquellos de 18 a 49 años. [11]

El episodio recibió críticas positivas de los críticos. El regreso de Gary Cole fue muy elogiado, así como la escena en la que Sarah imita la cara que hace Chuck cuando el Intersect tiene un "flash". [1] [7] [8] [9] [10] [12] El editor senior de HitFix, Alan Sepinwall, escribió: "El regreso de Cole fue tan divertido como esperaba que fuera; en algunos sentidos, incluso mejor que su primera aparición en 'Chuck vs. the Delorean' de la segunda temporada, donde me gustó la interacción de Sarah y Jack, pero pensé que el trabajo de estafa en sí era un poco flojo. 'Chuck vs. the Wedding Planner' tenía su propio defecto en la sección donde Sarah y Chuck están usando ilegalmente recursos del gobierno para atrapar a la estafadora y terminan recibiendo más 'ayuda' del gobierno de la que esperaban... Pero una vez que Jack apareció en Burbank para ayudar a su hija y a su prometido tonto a ser héroes y volver a ganarse la simpatía del general Beckman, 'Wedding Planner' fue realmente muy fuerte, tanto como pieza de comedia (me encantó el acento de Yvonne Strahovski cuando personificó a Daphne) y otra historia sobre el pasado colorido pero en última instancia triste de Sarah". [1]

Ryan McGee de The AV Club le dio al episodio una B en una escala de A+ a F, escribiendo que el "episodio realmente no aprovechó el regreso de Jack Burton al programa. En cambio, lo dejó de lado para hacer espacio para una historia que no tenía nada que ver con este episodio". [9] Eric Goldman de IGN le dio a este episodio una puntuación de 8,5 sobre 10, llamándolo "un buen descanso del drama de Volkoff ". [7] Melody Simpson de Buzz Focus escribió: "Esta historia tiene el potencial de traer mucho drama, pero la forma en que se ha ido construyendo hasta este momento". [8] Stephen Lackey de Mania llamó al episodio "cosas divertidas que simplemente carecen de drama donde se requería drama". [3] Brittany Frederick de Starpulse escribió que el episodio le recordó "todas las razones por las que me enamoré de este programa hace un año. Es divertido y gracioso sin ser exagerado, pero lo más importante es que tiene corazón. Es un episodio que me hizo pensar: 'Es por esto que la gente lucha por este programa temporada tras temporada'. Si ayuda a que se produzcan más episodios como estos, Gary Cole puede pasarse por aquí cuando quiera. Yo, por mi parte, estaré feliz de verlo". [12]

Referencias

  1. ^ abcdefg Sepinwall, Alan (18 de abril de 2011). «Reseña: 'Chuck' - 'Chuck vs. the Wedding Planner': El padre de la novia». HitFix . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  2. ^ ab Moro, Eric (25 de marzo de 2011). "C2E2: Se revelan los secretos de Chuck S4". IGN . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  3. ^ ab Lackey, Stephen (10 de abril de 2011). "Chuck: Chuck vs. the Wedding Planner". Mania. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  4. ^ "Chuck Episode: "Chuck Versus the Wedding Planner"". TV Guide . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  5. ^ LoCicero, Lisa (7 de marzo de 2011). "Primer día en el set de "Chuck"... Estoy un poco enamorada de este personaje..." Twitter . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  6. ^ ab "Chuck: Chuck contra el organizador de bodas". Zap 2 It . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  7. ^ abcde Goldman, Eric (19 de abril de 2011). "Chuck: Reseña de "Chuck Versus The Wedding Planner"". IGN . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  8. ^ abcd Simpson, Melody (10 de abril de 2011). «Reseña de 'Chuck' 4.21: Chuck vs. the Wedding Planner». Buzz Focus. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  9. ^ abc McGee, Ryan (18 de abril de 2011). "Chuck contra el organizador de bodas". The AV Club . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  10. ^ ab Bienstock, Jordan (19 de abril de 2011). «'Chuck': El niño que mostró su lado lobo». CNN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  11. ^ Seidman, Robert (19 de abril de 2011). "Calificaciones finales del lunes: 'The Chicago Code', 'Cougar Town', 'Gossip Girl' ajustadas a la baja; 'Mike & Molly', 'Mad Love', 'Hawaii Five-0', 'DWTS' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011 .
  12. ^ ab Frederick, Brittany (18 de abril de 2011). "Reseña de 'Chuck' 4.21 'Chuck Versus The Wedding Planner'". Starpulse. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 30 de mayo de 2011 .

Enlaces externos