« Christmas Time (Is Here Again) » es una canción navideña de la banda de rock inglesa The Beatles , grabada originalmente para su quinto disco navideño del club de fans, Christmas Time Is Here Again! (1967). Una de las pocas canciones de los Beatles acreditadas a los cuatro miembros de la banda, consta de una pista de acompañamiento basada en blues , así como voces doblemente grabadas por ellos, George Martin y Victor Spinetti . La letra se compone principalmente del estribillo del título de la canción, repetido en nueve versos.
Tras su lanzamiento en diciembre de 1967, «Christmas Time (Is Here Again)» permaneció oficialmente no disponible durante décadas. Un lanzamiento planeado en 1984 fracasó tras el abandono del álbum de los Beatles Sessions , que en ese momento estaba próximo a salir . Apple lanzó una versión abreviada de la canción en diciembre de 1995 como cara B de la canción « Free as a Bird ». La versión de 1967 fue reeditada en The Christmas Records , una caja de edición limitada de 2017 de los discos navideños originales de la banda.
Los Beatles comenzaron a grabar discos navideños en 1963, que se distribuían en diciembre de forma gratuita a los miembros de su Club de Fans Oficial. [1] Los primeros discos incluyen mensajes hablados a sus fans, mientras que los años posteriores incorporan sketches y música. [2] Descrito por Jordan Runtagh de Rolling Stone como "la cumbre de sus grabaciones navideñas", el disco navideño de los Beatles de 1967, Christmas Time Is Here Again!, fue su mensaje navideño más extenso hasta la fecha, [3] con la banda preparando un guion con antelación. [4] Sirviendo como un homenaje a los programas de radio y televisión, [4] su narrativa central se basa en un grupo ficticio llamado Ravellers, que audiciona para un programa de radio de la BBC . [5] Los sketches incluyen baile de claqué, un anuncio ficticio y el grupo tocando el piano y cantando sobre "Plenty of Jam Jars", entre otros. [4] La grabación concluye con cada Beatle, así como el productor George Martin , [3] ofreciendo saludos navideños a sus fans, seguido de un poema de John Lennon titulado "When Christmas Time is Over". [5] El escritor de los Beatles John C. Winn lo describe como un poema navideño escocés , [6] mientras que Kenneth Womack llama a la obra un " poema joyceano ... sin sentido ". [5]
Además del guion, la banda escribió una canción navideña , «Christmas Time (Is Here Again)». [4] La canción es uno de los pocos lanzamientos de los Beatles acreditados a los cuatro miembros, [5] al igual que su instrumental anterior de 1967 « Flying ». [8] [nota 1] Tocada en la tonalidad de re mayor , la estructura de la canción está basada en el blues , [13] repitiendo nueve versos idénticos seguidos de un verso instrumental. [6] Womack escribe que el «espíritu cómico» de la canción es similar a « You Know My Name (Look Up the Number) » de los Beatles, la mayor parte de la cual había sido grabada durante el verano de 1967, y probablemente fue inspirada por la Bonzo Dog Doo-Dah Band de BBC Radio 1 . [5] El autor Steve Turner opina que la canción ilustra el interés de la banda en las canciones infantiles que comenzó con su tema de 1966 " Yellow Submarine " y refleja una combinación de su nostalgia por el Liverpool de los años 40 y las tendencias infantiles de la música psicodélica . [14] Runtagh afirma que la canción "es poco más que un mantra navideño, pero los Beatles lo venden a través de su compromiso a todo pulmón y un arreglo inteligente que recuerda a su nuevo sencillo, ' Hello, Goodbye ' ". [3]
Los Beatles grabaron Christmas Time Is Here Again! el 28 de noviembre de 1967 en el Estudio Tres de EMI Recording Studios . La sesión, que duró desde las 6:00 p. m. hasta las 2:45 a. m., fue producida por Martin, asistido por el ingeniero de balance Geoff Emerick . [4] Habiendo estado por última vez en el estudio dos semanas antes para terminar la grabación final de su nuevo EP Magical Mystery Tour , [15] fue el primer disco navideño de la banda que no se hizo en medio de otro proyecto. [16] El actor Victor Spinetti estuvo presente en la sesión, ayudando a Lennon a preparar las cintas para The Lennon Play: In His Own Write , [4] una adaptación teatral de los libros del miembro de la banda, In His Own Write (1964) y A Spaniard in the Works (1965). [17] La banda invitó a Spinetti a participar en la grabación del disco; actuó en los sketches y cantó en la canción. [4] Grabada en una sola toma, [6] la grabación básica presenta a Ringo Starr en la batería, [4] George Harrison en una guitarra acústica Gibson J-160E , [18] Lennon en timbales y Paul McCartney en el piano. [4] Los Beatles, junto con Martin y Spinetti, luego sobregrabaron manualmente voces doblemente grabadas en la toma original. [4]
Martin, nuevamente asistido por Emerick, regresó a EMI al día siguiente de la sesión para mezclar sus grabaciones. Desde las 14:30 hasta las 17:30, editaron varias remezclas en mono del disco, de las que se desconoce el número total de remezclas. Editada junto con los sketches de los Beatles, la versión final dura 6:08. [6] Martin y Emerick copiaron su versión maestra terminada en cinta y luego la enviaron a Lyntone Records para prensarla. [4]
Lanzado el 15 de diciembre de 1967, el título del disco navideño, Christmas Time Is Here Again!, es una ligera variación del título de la canción. [7] Al igual que con los discos navideños anteriores de los Beatles, el disco de siete pulgadas solo se lanzó para los fanáticos británicos, y los estadounidenses recibieron una postal . [5] La versión completa de la canción nunca se lanzó oficialmente. [9] El 23 de abril de 1976, se mezcló una versión completa de 6:42 para mono. [6] La mezcla originalmente solo se tocó para los ejecutivos de EMI Records , pero apareció por primera vez en un bootleg en 1983 y ha seguido circulando en CD . [7] Emerick remezcló la canción nuevamente en 1984 para el álbum abandonado Sessions de los Beatles . [18] Mezcló la canción para estéreo , editándola a 1:08 y haciendo una transición cruzada en un popurrí con « Ob-La-Di, Ob-La-Da ». Se esperaba que la canción apareciera como el lado B del sencillo del álbum, " Leave My Kitten Alone ", originalmente planeado para su lanzamiento alrededor de la Navidad de 1984. [7] Nunca lanzadas oficialmente, las dos versiones de la canción comenzaron a circular como bootlegs en 1985 y 1986, respectivamente. [19]
Apple lanzó oficialmente la canción como la cuarta pista del sencillo en CD " Free as a Bird " en el Reino Unido y los EE. UU. el 4 y el 12 de diciembre de 1995, respectivamente. [18] [20] Womack escribe que Martin remezcló la canción para este lanzamiento, [18] mientras que Winn dice que es la misma mezcla estéreo hecha para Sessions , pero editada hasta los primeros 2:19. [19] Las notas del álbum de Lewisohn acreditan a Martin como productor y a Emerick como "Ingeniero / Ingeniero de remezclas". [11] Después de que la canción se desvanece, la grabación incorpora el discurso del disco del club de fans de 1966, Pantomime: Everywhere It's Christmas , grabado el 6 de diciembre de 1966, [21] así como el poema de Lennon de la grabación de 1967. [7] Como lado B, la canción no llegó a las listas ni en los EE. UU. ni en el Reino Unido. [18] El 15 de diciembre de 2017, los discos navideños originales se reeditaron en una caja de edición limitada, The Christmas Records . [22]
Según Ian MacDonald , [9] excepto donde se indique lo contrario:
Los Beatles
Músicos adicionales
