California Institution for Men ( CIM ) es una prisión estatal exclusiva para hombres ubicada en la ciudad de Chino , condado de San Bernardino, California . A menudo se la conoce coloquialmente como "Chino". A su vez, los lugareños llaman a la prisión "Chino Men's" o simplemente "Men's" para evitar confusiones con la ciudad en sí.
Instalaciones
Ubicación de Chino en el condado de San Bernardino y el condado de San Bernardino en California
CIM es una instalación de 2500 acres (1000 ha) [2] ubicada al este de Los Ángeles en tierras agrícolas áridas. [3] Las instalaciones incluyen:
"La mayor población de reclusos de Nivel I dentro del sistema penitenciario de California" ("Nivel I" se refiere a "dormitorios abiertos sin un perímetro seguro"). [2] [4]
Tres Centros de Recepción (CR) que "ofrecen alojamiento a corto plazo para procesar, clasificar y evaluar a los reclusos que ingresan". [4] El Centro de Recepción Central para reclusos de nivel de custodia medio/máximo "recibe ingresos de varios condados del sur de California"; el Centro de Recepción Este "alberga a reclusos del Centro de Recepción [de nivel de custodia medio/máximo] con necesidades sensibles, reclusos/pacientes de salud mental que requieren un nivel de atención ambulatoria mejorada y una unidad de VIH / CID de 100 camas "; y el Centro de Recepción Oeste es para "reclusos de custodia de nivel medio" que están "en espera de procesamiento/transferencia a instituciones de programación". [2]
En el año fiscal 2006/2007, el CIM contaba con 2.327 empleados y un presupuesto anual de 232,2 millones de dólares. [6] En febrero de 2012, tenía una capacidad de diseño de 2.976 personas, pero una población institucional total de 5.266, lo que supone una tasa de ocupación del 177 por ciento. [7]
Al 30 de abril de 2020, el CIM tenía encarceladas a un 112,8% de su capacidad de diseño, con 3.357 ocupantes. [8]
En 1970, el CIM inició un programa de formación de buzos comerciales. En los años siguientes, los graduados del programa tuvieron mucho éxito en la búsqueda de empleo tras salir de prisión y la tasa de reincidencia fue de sólo el 12 por ciento. [10] El programa fue "cerrado en 2003 debido a limitaciones presupuestarias", pero reabrió en 2006. [11]
El recluso Kevin Cooper escapó del CIM en 1983. En retrospectiva, los factores que pudieron haber contribuido a la fuga incluyeron una condena "bajo un alias", un "antecedentes de fugas de cárceles y hospitales psiquiátricos" no detectados y "un agujero en una valla" que rodeaba el CIM. [12] Tres días después de la fuga de Cooper, cuatro personas fueron encontradas muertas en las cercanías de Chino Hills , y Cooper fue posteriormente condenado por asesinarlas. [13] Sin embargo, a lo largo de los años se han planteado dudas sobre la culpabilidad de Cooper. [ cita requerida ]
En 1987, los funcionarios de la ciudad de Chino se opusieron a un plan para construir un pabellón en el CIM para reclusos con VIH / SIDA porque "creían que amenazaría a la comunidad". [14] Después de que "los funcionarios del Departamento de Correcciones anunciaron que no aumentarían la población de reclusos con SIDA a más de 200 hombres", la oposición disminuyó. [15] El pabellón se construyó y recibió a sus primeros pacientes en mayo de 1988, lo que lo convirtió en el segundo pabellón de SIDA de este tipo en California (después de uno inaugurado en 1984 en el Centro Médico de California ). [15]
Shayne Allyn Ziska fue funcionario penitenciario en el CIM "desde enero de 1984 hasta octubre de 2000" . [16] En 2004 fue arrestado por ayudar a los Lowriders nazis (una organización supremacista blanca) a "distribuir drogas y agredir a los reclusos" dentro del CIM. [16] En 2006, Ziska fue declarado culpable "por cargos de conspiración, violaciones de los derechos civiles y delitos violentos en apoyo del crimen organizado" y sentenciado a 17 años y fue liberado en 2021. [12] [17]
El oficial penitenciario Manuel A. González Jr. fue apuñalado hasta la muerte en CIM en 2005. [12] Los factores que pueden haber contribuido al asesinato fueron el hacinamiento en la prisión , la falta de personal, la falta de segregación del recluso en cuestión debido a un historial de comportamiento violento, la larga estadía del recluso en CIM, el acceso del recluso a un arma y la falta de un chaleco protector por parte del oficial. [12] [18] A raíz del asesinato de González, CIM instituyó reformas. [12] [18] El Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California en julio de 2007 acordó pagar $1.2 millones para resolver una demanda presentada por la familia de González. [19]
En 2005 y 2007, el estado de California propuso construir cientos de nuevas unidades para reclusos con enfermedades mentales en el CIM y en la cercana Institución de Mujeres de California ; los funcionarios locales se opusieron a tales planes. [20] [21] Un "hospital general de cuidados agudos en el CIM" había recibido una licencia para operar en 1984, pero en marzo de 2006 se cerró la sala de operaciones del hospital y en julio de 2007 el plan era "renunciar a la licencia" porque la instalación no estaba funcionando como hospital. [22]
En febrero de 2010, se cerró el centro penitenciario juvenil Heman G. Stark Youth Correctional Facility. Las autoridades de California indicaron que incorporarían el centro al CIM. En 2017, sigue vacío, salvo por una unidad de vivienda tipo apartamento para empleados del CDCR. [25]
En agosto de 2020, el papel del CIM como centro de recepción finalizó y fue uno de los tres antiguos centros de recepción de California que fueron reclasificados. [26]
Brote de coronavirus
Al 4 de diciembre de 2020 se informó que el virus COVID-19 había matado a 27 reclusos en el CIM, [27] y el virus había infectado a 172 miembros del personal con 789 casos recuperados [28] 18 casos activos y 1036 reclusos habían sido infectados y desde entonces se habían recuperado. [29]
Peter Robbins (1956-2022), actor; condenado por enviar cartas amenazantes
Thomas D. Shepard (1925–2012), político; condenado por soborno y conspiración; cumplió 15 meses [45]
Glen Sherley (1936-1978), encarcelado en varias instalaciones por numerosos delitos, incluido el de CIM
Craig V. Smith (1945–2012), músico; condenado por agredir a su madre; fue enviado a varias prisiones, incluida la CIM, antes de ser liberado en 1976 [46] [47] [48]
Michael Lent , escritor y productor; enseñó escritura en CIM [52]
Referencias en la cultura popular
La prisión es mencionada en la película Heat cuando el sargento Drucker le dice a Charlene que su hijo terminará en Chino si ella no coopera.
La novela de 1966 Hard Rain Falling está ambientada parcialmente en Chino cuando el personaje principal, Jack Levitt, es enviado allí después de ser condenado por secuestro.
La prisión se ve en la temporada 2 de The OC cuando el hermano de Ryan, Trey, es liberado de la custodia del nuevo padre adoptivo de Ryan, Sandy Cohen.
La prisión es un escenario de la temporada 4 de Veronica Mars . Muchos personajes anteriores del programa están encarcelados allí.
La prisión es un escenario importante en American History X , [53] ya que la personalidad de Derek Vinyard cambia como resultado de soportar la cultura carcelaria y la violación en prisión durante una sentencia por homicidio. [ cita requerida ]
La película Unchained de 1955 se filmó en el CIM e incluía imágenes de reclusos reales. Trataba sobre el director de reforma Kenyon Scudder y representaba sus exitosos intentos de rehabilitar a los prisioneros. La película es más famosa por la canción Unchained Melody .
En la película de 1998 El gran Lebowski , se dice que el personaje de Jesús Quintana cumplió seis meses en Chino por exhibirse ante una niña de ocho años. [54]
En el drama criminal Numb3rs , a menudo se menciona que los sospechosos han pasado tiempo en Chino y han conocido a sus cómplices criminales allí. En el episodio " Sneakerhead ", un sospechoso es amenazado con ser encarcelado en su país natal, lo que "hace que Chino parezca Chuck E. Cheese ".
La canción "Murder Was the Case" de Snoop Dogg incluye la letra "No más indo, ginebra y jugo, voy camino a Chino, rodando en el ganso gris".
En la película 2 Fast 2 Furious, Brian O'Conner hace referencia a arriesgarse en Chino, en lugar de ir de incógnito con el agente Dunn.
La película Shot Caller está ambientada inicialmente en Chino.
En Red Dragon de Thomas Harris de 1981 , el protagonista Will Graham entrevista al hijo de una víctima de asesinato que cumplió condena en "Chino". [55]
^ "Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California: Informe mensual de población a la medianoche del 31 de enero de 2023" (PDF) . Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, División de Supervisión Interna e Investigación . 31 de enero de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
^ abcd California Institution for Men (CIM) (2009). "Declaración de misión". Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
^ Nicholson, Lucy. "Mi día en una prisión de California". Reuters . 6 de junio de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2013.
^ abc Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California. Centros penitenciarios de California. Archivado el 14 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. 15 de octubre de 2007.
^ California Institution for Men (CIM) (2009). "Estadísticas de la institución". Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009 .
^ "DETALLE SEMANAL DE POBLACIÓN DE INSTITUCIONES/CAMPAMENTOS" (PDF) . CDCR. Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
^ "Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California: Informe mensual de población a la medianoche del 30 de abril de 2020" (PDF) . Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California, División de Supervisión Interna e Investigación . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California. Centro Correccional de California (CCI). Archivado el 16 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 29 de noviembre de 2007.
^ Schexnayder, CJ Sumergirse en el éxito: el entrenamiento subacuático ayuda a los reclusos a conseguir trabajo. The Press-Enterprise (Riverside, CA), 28 de agosto de 2000.
^ DeRobertis, Shelli. Los reclusos de la CIM se sumergen en busca de un futuro mejor. Inland Valley Daily Bulletin (Ontario, CA), 1 de diciembre de 2006.
^ abcde Stockstill, Mason. Negligencia criminal: años de indiferencia convirtieron el sueño de la prisión de Chino en una pesadilla. Inland Valley Daily Bulletin (Ontario, CA), 23 de julio de 2006.
^ Susman, Tina. El jurado pide la pena de muerte en la cámara de gas para Cooper. Daily Breeze (Torrance, CA), 2 de marzo de 1985.
^ Associated Press. Funcionarios de Chino se oponen a la propuesta de crear un pabellón para enfermos de SIDA en la prisión. Daily News of Los Angeles , 8 de noviembre de 1987.
^ ab Associated Press. El estado establece un pabellón de aislamiento para atender a los reclusos con SIDA. San Jose Mercury News , 28 de abril de 1988.
^ ab Leveque, Rod. Guardia acusado de colaborar con pandilla. The Sun (San Bernardino, CA), 30 de julio de 2004.
^ "Actualización de Shayne Ziska 2024".
^ ab Austin, Paige. Rehabilitación de prisiones: hallazgos que obligan a realizar cambios en centros de detención para ancianos. Archivado el 7 de septiembre de 2008 en Wayback Machine. The Press-Enterprise (Riverside, CA), 18 de septiembre de 2005.
^ Leveque, Rod. La familia del guardia asesinado se establece. Whittier Daily News , 10 de julio de 2007.
^ Ayuntamiento de Ontario, California. Resolución para oponerse a la propuesta de instalación de salud mental en la institución para hombres de California - Chino. Archivado el 19 de mayo de 2006 en Wayback Machine el 7 de junio de 2005.
^ DeRobertis, Shelli. El papel de las prisiones va en aumento. The Sun (San Bernardino, CA), 1 de febrero de 2007.
^ DeRobertis, Shelli. El hospital CIM perderá su licencia. Inland Valley Daily Bulletin (Ontario, CA), 26 de julio de 2007.
^ "250 reclusos heridos y 55 hospitalizados tras un motín en una prisión de California - CNN.com". CNN . 10 de agosto de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
^ "La historia del alojamiento de jóvenes en las instalaciones de Stark llega a su fin Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Santa Barbara Sun. 21 de febrero de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010.
^ Napoles, Marianne (24 de agosto de 2020). "La prisión de hombres de Chino ya no es un centro de recepción". Chino Champion . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ "La Institución para Hombres de California registra la sexta muerte relacionada con el virus - SFChronicle.com". www.sfchronicle.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020.
^ "4 reclusos más en la Institución para Hombres de California mueren por coronavirus". The Mercury News . 2020-05-11 . Consultado el 2024-06-12 .
^ "Seguimiento de la población por COVID-19". Información sobre COVID-19 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Descargo de responsabilidad del localizador público de reclusos del CDCR".
^ Gordon Grant (30 de diciembre de 1966). "Se retiran los cargos en un caso de doble asesinato". Los Angeles Times – vía Newspapers.com.
^ Edwards, Gavin (15 de marzo de 2001). "Preguntas y respuestas: El shock de la ciudad loca". Rolling Stone . N.º 864. pág. 35.
^ Tony Rafael, La mafia mexicana , Encounter Books , 2007. Página 284.
^ Emsley, John (1 de enero de 2008). Moléculas de asesinato: moléculas criminales y casos clásicos. Royal Society of Chemistry. ISBN9780854049653.
^ O'Connor, J. Patrick (2012). Chivo expiatorio: los asesinatos de Chino Hills y la incriminación de Kevin Cooper . Rock Hill, Carolina del Sur: Strategic Media, Inc., págs. 55-58. ISBN978-0-9842333-7-3.
^ O'Connor, J. Patrick (2012). Chivo expiatorio: los asesinatos de Chino Hills y la incriminación de Kevin Cooper . Rock Hill, SC: Strategic Media, Inc. p. 59. ISBN978-0-9842333-7-3.
^ Cooper v. Brown, 565 F.3d 581 (2009), pág. 582
^ "Los funcionarios chinos nacionalistas no sabían que DeKaplany era un asesino". Santa Cruz Sentinel . 1 de marzo de 1976. p. 11 . Consultado el 28 de febrero de 2014 – vía Newspapers.com. En un día, fue liberado del Instituto para Hombres de California en Chino[..]
^ California Journal. Vol. 7. Centro de Investigación y Educación en Gobierno de California. 1976. La junta de libertad condicional está bajo fuego por liberar a Geza De Kaplany, médico de San José [..]
^ "Tocando fondo". People . 45 (19): 62. 1996-05-13. ISSN 0093-7673. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
^ 'Brawler' espera ganar el campeonato de boxeo Por Ken Peters, AP Sports Writer, The Paris News , 5 de julio de 1986, pág. 5.
^ "Descargo de responsabilidad del localizador público de reclusos del CDCR". inmatelocator.cdcr.ca.gov . Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "La policía busca al líder de una banda en la muerte de una mujer". Los Angeles Times . 2001-11-28 . Consultado el 2012-06-09 .
^ "Descargo de responsabilidad del localizador público de reclusos del CDCR".
^ "Se hizo pasar por un pez gordo de Hollywood. En realidad era un 'maestro manipulador' con una oscura fantasía". NBC News . 2024-05-31 . Consultado el 2024-06-12 .
^ Shrestha, Naman (21 de marzo de 2024). "Victor Paleologus: ¿Dónde está el asesino ahora?". The Cinemaholic . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Apuntes de clase". www6.miami.edu . Consultado el 19 de enero de 2016 .
^ Whitty, Stephen. "Down by Law". Entertainment Weekly . 9 de abril de 1999. Recuperado el 27 de septiembre de 2010. "El flashback en blanco y negro de 25 minutos comienza con Norton despertándose en Chino, enojado y sin intimidarse".
