stringtranslate.com

Chie Satonaka

Chie Satonaka ( en japonés :里中 千枝, Hepburn : Satonaka Chie ) es un personaje ficticio del videojuego Persona 4 de 2008. Allí, aparece como una estudiante de secundaria que comienza a investigar una dimensión denominada Mundo de la TV junto con sus amigos. El secuestro de su mejor amiga Yukiko Amagi lleva a Chie a unirse al Equipo de Investigación para trabajar en un caso de asesinato donde las víctimas son enviadas al Mundo de la TV para ser asesinadas por criaturas conocidas como Sombras.

Además de las adaptaciones impresas y animadas del juego Persona 4 , Chie también ha aparecido en los juegos de lucha Persona 4 Arena y Persona 4 Arena Ultimax , el juego de mazmorras Persona Q: Shadow of the Labyrinth y el juego de ritmo Persona 4: Dancing All Night . La recepción crítica del personaje ha sido positiva debido a sus rasgos femeninos y relacionados con la lucha. Sin embargo, los críticos difieren al comentar sobre la actuación de voz en inglés de Chie que aparece en los juegos.

Creación de personajes

En el diseño del personaje, se hicieron varios bocetos, algunos de ellos recordando a personajes anteriores de Persona . [2] El artista Shigenori Soejima dijo que el concepto de Chie era el de una "chica linda que realmente podría existir en la vida real". Como resultado, Soejima prestó mucha atención a cuán realista podría ser su diseño. Las partes más desafiantes de la creación del personaje fueron dar un equilibrio entre. La forma de su cabeza también fue un desafío, ya que no podía ser demasiado redonda ni demasiado larga. Como resultado, Soejima afirmó que había rehecho repetidamente al personaje. Según Soejima, la personalidad de Chie define en gran medida su carácter, como la forma en que adora las cosas baratas y retro y otros accesorios. Como resultado, Chie se presenta como el punto de inflexión que define el sabor general de Persona 4. Dado que Inaba es una ciudad rural, el diseño de Chie originalmente incorporó elementos adecuados para ese entorno, como tener una chaqueta de jersey que suele usar para trotar. Sin embargo, como esa camiseta no se veía bien en el juego, fue revisada y en su lugar su diseño tenía algo "absolutamente aburrido" que sirvió como base principal para el resto de los personajes. Su color más común es el amarillo, lo que la hizo encajar con el logo del juego. [3] En cuanto al concepto de su diseño, Chie parecía una adolescente que prestaba atención promedio a su moda, mientras que su color de cabello fue hecho para ser creíble en la vida real. [4]

Sus dos Personae, Tomoe y Suzuka Gogoen, se basaron en la mitología japonesa. Aunque estas dos son figuras importantes en los mitos, fueron elegidas para Chie porque son una de las mujeres más fuertes. Los gustos personales de Chie se incorporaron a las dos Persoane, lo que resultó en una sensación de "macho", mientras que Tomoe se basa en el diseño de Bruce Lee de una película de las favoritas de Chie. También usan cascos debido a la regla de que cada Personae debe usar elementos de protección. Esto también se inspiró en la fascinación de Soejima por los cascos de motocicleta. Una vez que Tomoe evoluciona a Gogoen, su casco cambia de un casco de motocicleta de calle estándar a un casco de motocicleta todoterreno para enfatizar la minuciosidad. [3] El armamento de Gogoen fue diseñado con la idea de que se puede separar en dos armas diferentes que la Persona podría manejar al mismo tiempo. [5] Mientras tanto, Shadow Chie fue diseñada para representar su lado oscuro en lo que respecta a su relación con Yukiko, ya que enfatiza sus celos por su popularidad, lo que lleva a que Shadow tenga dos seres, uno de los cuales es la superioridad de Chie sobre el cuerpo de Yukiko. [6]

Chie tiene la voz de Yui Horie en japonés. En inglés, tiene la voz de Tracey Rooney para Persona 4 , [7] y Erin Fitzgerald proporciona su voz en inglés para todas las demás apariciones. [ 8] Minami Tsukui la interpreta en la adaptación teatral de Persona 4. [9] Mariya Ise fue originalmente elegida como Chie en la adaptación teatral de Persona 4 Arena , pero fue reemplazada por Makoto Koichi luego de problemas de salud y su embarazo. [10] Una edición limitada de Persona 4 Arena presentó los botones que Chie usó en Persona 4 como bonificación. [11]

Apariciones

Chie aparece por primera vez en el juego de navegador de 2008 Onsen Nozokimi Daisakusen , donde el jugador la espía en un baño onsen ; [12] su primera aparición importante es en el videojuego de rol de 2008 Persona 4 , donde ella y sus amigos, el personaje del jugador Yu Narukami y el compañero de clase Yosuke Hanamura , descubren un mundo dentro de televisores que contienen Sombras, monstruos de partes reprimidas de la psique de las personas. Chie es una chica optimista con una obsesión por el kung fu , incluso usando esas técnicas en la batalla. [ cita requerida ] Chie sirve como el vínculo social del jugador con The Chariot ; [13] esto está simbolizado en la serie animada por el uso de Yu de la Persona Ara Mitama (アラミタマ) . [14] Aunque inicialmente se muestra reacia, ingresa al mundo de la televisión cuando su mejor amiga Yukiko Amagi es arrojada, poniéndola en peligro. [15] Allí, Chie se encuentra con su Sombra, que representa sus celos por el lado femenino y los talentos de Yukiko, así como su deseo y necesidad de mantener el control sobre Yukiko. [16] Con la ayuda de Yu y Yosuke, Chie se enfrenta a su otro yo y se une al Equipo de Investigación. [17] Tras el encuentro con su Sombra, Chie recibe la Persona Tomoe Gozen (トモエ, Tomoe ) , una figura femenina musculosa que viste un traje amarillo y está armada con una naginata , que usa en combate mientras realiza patadas. [18] A lo largo de las interacciones de Yu con Chie (que también pueden ser íntimas), descubre que realmente quería proteger a Yukiko sin ninguna motivación egoísta subyacente. Después de esto, Tomoe evoluciona a Suzuka Gongen (スズカゴンゲン) , cuyo mono amarillo se vuelve negro y está adornado con una armadura samurái plateada . El deseo de proteger a las personas finalmente la inspira a buscar una carrera como oficial de policía. [19] En el relanzamiento de Persona 4: Golden , la Persona de Chie puede evolucionar a un tercer nivel para convertirse en Haraedo-no-Okami (ハラエドノオオカミ, Haraedo-no-Ōkami ) , que tiene una armadura dorada y una capa larga y suelta. [20]

Chie es jugable en Persona 4 Arena junto a Tomoe Gozen; [21] En Persona 4 Arena , Chie se une a Yu, Yosuke y Yukiko para investigar el mundo de la televisión después de ver el Canal de Medianoche. Cuando ingresa, se ve obligada a luchar contra sus amigos y contra un hombre, Akihiko Sanada . [22] [23] También aparece en Persona Q: Shadow of the Labyrinth , [24] Persona Q2: New Cinema Labyrinth , [25] y en Persona 4: Dancing All Night . [26] El 20 de octubre de 2017, Arc System Works confirmó que Chie aparecería en el próximo juego de lucha BlazBlue: Cross Tag Battle . [27] Se confirmó además el 13 de enero de 2018 que Chie estaría en el juego base. [ 28] Además, Chie aparece en la adaptación de la serie de televisión de anime de Persona 4. [29]

Recepción

Chie Satonaka ha sido identificada por Kat Bailey de US Gamer y Leigh Alexander de Polygon como su personaje favorito. [30] [31] Alexander citó la secuencia final de Social Link de Chie donde "se da cuenta de que dedicarse al crecimiento personal es cobardía, y que todo no tiene sentido a menos que te des la vuelta y comiences a luchar - comienza a /usar/ esta fuerza que has acumulado". [31] Robert Boyd, creador de Breath of Death VII y Cthulhu Saves the World , clasificó a Chie como la segunda mejor " heroína guerrera de JRPG ". Justificó la clasificación diciendo que ella "patea cosas hasta la muerte" y la llamó un "gran contraste para el mejor amigo del personaje principal, Yosuke". [32] Chie fue nombrada el personaje favorito de Persona 4 de GamesRadar. [33] Mike Fahey de Kotaku llamó a Chie como su personaje favorito de Persona 4 y habló de "desmayarse por" ella. [34] Kirk Hamilton de Kotaku sintió que Persona 4 presentó más profundidad en sus personajes que su predecesor Persona 3. El escritor citó el "temor de Chie por su amiga Yukiko y el deseo de ser vista como femenina" como un ejemplo de esto. [35] Play la consideró como un ejemplo de escritura positiva con respecto a los personajes femeninos y quería verla en más videojuegos además de Persona 4. [ 36] El estilo de lucha del personaje que involucra kung fu también recibió elogios de Futaman , ya que resalta su personalidad brillante comparable a Princess Arena de Dragon Quest IV: The Guided Ones . [37]

La recepción crítica de las dos actrices de voz en inglés de Chie ha sido mixta. Mientras revisaba Persona 4 , Jeff Haynes de IGN sintió que la entrega de Tracey Rooney como Chie sonaba a veces como una mujer de 30 años en lugar de una adolescente. [38] Al revisar el mismo juego, Michael Cunningham de RPGamer sintió que Rooney se sentía "un poco rígida" durante las líneas de batalla, pero estaba bien en otros lugares. [39] Si bien Kirk Hamilton de Kotaku inicialmente se mostró reacio sobre Erin Fitzgerald mientras revisaba Persona 4 Golden , eventualmente comenzó a agradarle. [35] Johnny Cullen de VG247 expresó entusiasmo ante la perspectiva de la jugabilidad de Chie en Persona 4 Arena . [40] Al revisar Persona 4 Golden , Dale North de Destructoid reveló que no era fanático de la voz de Fitzgerald, debido en parte al hecho de que prefería a Yui Horie , la actriz de voz japonesa de Chie. [41] Las impresiones iniciales de Fitzgerald del editor senior de reseñas de RPGamer, Adriaan den Oueden, en su reseña del mismo juego fueron positivas. [42] También fue catalogada como el décimo mejor personaje de Persona por Kimberley Wallace de Game Informer, quien comentó "Chie sigue siendo uno de los personajes más agradables hasta la fecha". [43] RPGFan estuvo de acuerdo, considerándola como el mejor interés amoroso de todo el juego y que, si bien Yu Narukami es un estado en blanco debido al manejo del juego, las opciones dadas por el jugador hacen que los dos parezcan la mejor pareja, ya que el jugador a menudo puede apoyar a la heroína. [44] IGN también la incluyó como el octavo mejor personaje de Persona , elogiando su personalidad optimista y sus intereses. [45]

En un análisis de los personajes de Persona , Ricardo Jorge de Lucena y Ana Raquel Romeu de la Universidade de Fortaleza compararon a Chie con Ryuji Sakamoto de Persona 5 y Aigis de Persona 3 debido a cómo se destacan en términos de fortalezas en sus respectivos juegos y cómo se nota cuando los tres se convierten en personajes jugables. [46] Ghuilerme Pedrosa de la Universidade Federal Do Ceara señaló que Persona 4 a menudo desafiaba la identidad sexual y las normas de género , y que Chie también era un sujeto cuando iba al Castillo de Yukiko desde el Mundo de la TV y era visto como uno de los príncipes de Yukiko; En el proceso, exploró el tema de cómo Yukiko y Chie son amigos que enfrentan conflictos relacionados con la feminidad, el despertar del interés masculino y la independencia femenina. Sin embargo, el juego no explora una posible relación romántica entre estos dos personajes. El escritor elogió la dinámica entre los dos personajes, ya que Chie es una chica extrovertida, fanática de las artes marciales y los deportes, que se siente frustrada por no llamar la atención de la gente por su belleza, mientras que Yukiko es una chica tímida y reservada reconocida por su belleza. [47] El escritor Patrick Hayes afirmó que su Sombra "representa su deseo de mantener el dominio sobre Yukiko en su relación, así como sus celos por las cualidades y habilidades femeninas de Yukiko". [48]

Referencias

  1. ^ abc "Chie Satonaka Voice - Megami Tensei franquicia". Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Datos visuales de Persona 4. Atlus. 2008. pág. 17.
  3. ^ de Atlus (septiembre de 2012). Persona 4: Obras de diseño oficiales . Udon Entertainment . pág. 4. ISBN 9781926778457.
  4. ^ Atlus (septiembre de 2012). Persona 4: Obras de diseño oficiales . Udon Entertainment . pág. 52. ISBN. 9781926778457.
  5. ^ Atlus (septiembre de 2012). Persona 4: Obras de diseño oficiales . Udon Entertainment . pág. 52. ISBN. 9781926778457.
  6. ^ Atlus (septiembre de 2012). Persona 4: Obras de diseño oficiales . Udon Entertainment . pág. 157. ISBN. 9781926778457.
  7. ^ "Sentai Filmworks obtiene la licencia de Persona 4: The Animation". Anime News Network. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Historia del trabajo de Erin Fitzgerald". Erinfitzvo. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  9. ^ "El elenco de la obra de teatro Persona 4 fue fotografiado con el vestuario puesto". Anime News Network. 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  10. ^ Loo, Egan (4 de abril de 2015). «Se revela el matrimonio y el embarazo de la actriz de doblaje Mariya Ise». Anime News Network . Archivado desde el original el 2022-08-02 . Consultado el 2022-08-01 .
  11. ^ Ivan, Tom (20 de abril de 2013). «Se confirma la edición limitada de Persona 4 Arena con un tráiler de presentación». CVG Onlline . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  12. ^ Ikeya, Hayato (4 de julio de 2008). "もう遊んだ? ムフフでドキドキな「ペルソナ4」の「温泉ノゾき見大作戦」". NLab (en japonés). Medios de TI. Archivado desde el original el 8 de abril de 2024 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  13. ^ Jun Kumagai (27 de octubre de 2011). "En algún lugar que no sea aquí". Persona 4: The Animation . El evento ocurre a las 0:15. MBS . Margaret : Estoy segura de que pronto podrás ejercer otro poder que ha despertado. El Arcano del Carro... Me pregunto cómo llegará este poder a dar forma a tu futuro.
  14. ^ "ペ ル ソ ナ 4 ア ニ メ ー シ ョ ン 公式 サ イ ト | ペ ル ソ ナ". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  15. ^ Atlus (2008-12-09). Persona 4 (PlayStation 2). Atlus. Chie : Así que fui a su casa y, ¡resulta que Yukiko realmente desapareció...! / Yosuke : Supongo que no tenemos más opción que irnos ahora. [Pero dejando eso de lado,] la policía está diciendo cosas raras. Creen que Yukiko se esconde para "pasar desapercibida". Aparentemente, la madre de Yukiko-san se desmayó porque esa locutora [la Sra. Yamano] la criticó. Creen que eso le da un motivo, y el hecho de que muriera justo después la hace aún más sospechosa... / Chie : [indignada] ¿¡Qué!? ¿¡Creen que lo hizo Yukiko!? ¿¡Qué diablos les pasa !? / Yosuke : ¡Amigo, no me grites! Yukiko es la víctima aquí, maldita sea, no la sospechosa... […] Con la policía totalmente en el camino equivocado, tenemos que encargarnos de esto nosotros mismos. / Chie : ¡Yo también me voy! ¡Y eso es definitivo! ¡Voy a salvar a Yukiko pase lo que pase!
  16. ^ Atlus (9 de diciembre de 2008). Persona 4 (PlayStation 2). Atlus. Shadow Chie : ¡Así es! ¡Soy yo la que no puede hacer nada sola! No puedo ganar como chica, y mucho menos como persona... Soy patética. Pero Yukiko... ella depende de mí. Por eso es mi amiga. Nunca la soltaré... ¡es demasiado importante para mí!
  17. ^ Atlus (9 de diciembre de 2008). Persona 4 (PlayStation 2). Atlus. Yosuke : ¡Este tipo y yo vamos a atrapar al culpable nosotros mismos! La policía está fuera de su liga en este caso, pero tenemos Personas. / Chie : ¡Yo también voy a ayudar! No puedo creer que alguien arroje gente a un lugar así. ¡Voy a golpear a quien sea que esté haciendo esto! / Yukiko : Déjame ayudar también. Quiero saber por qué está pasando esto... especialmente si alguien me odia tanto que quiere matarme.
  18. ^ Atlus (9 de diciembre de 2008). Persona 4 (PlayStation 2). Atlus. Narración : Chie se ha enfrentado a su otro yo... ¡Ha obtenido el poder de superar las dificultades de la vida, la Persona Tomoe!
  19. ^ Atlus (9 de diciembre de 2008). Persona 4 (PlayStation 2). Atlus. Chie : Te dije que quería volverme fuerte para poder proteger lo que más me importa, ¿no? Bueno, quiero proteger esta ciudad. [...] Así que pensé que tal vez podría convertirme en policía y hacer que Dojima-san me hiciera pasar por un mal momento.
  20. ^ "Persona 4: Las capturas de pantalla doradas muestran nuevos personajes y estilos invernales". Siliconera. 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  21. ^ Gantayat, Anoop. «Persona 4 Fighter». Andriasang. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  22. ^ "Más detalles sobre el modo historia de Persona 4: Arena". Siliconera. 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  23. ^ "『ペルソナ4 ジ・アルティメット イン マヨナカアリーナ』主人公たちの"その後"が楽しめる"ストーリーモード"を紹介!". Famitsu . 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  24. ^ "Tráilers de personajes de Persona Q: Akihiko y Chie". Gematsu. 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  25. ^ Romano, Sal (3 de septiembre de 2018). «Persona Q2: New Cinema Labyrinth Chie Satonaka trailer». Gematsu . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  26. ^ "Persona 4: Dancing All Night: Tráiler de los personajes en inglés de Chie, capturas de pantalla". Gematsu. 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  27. ^ "BlazBlue: Cross Tag Battle – Chie, Noel Vermilion, Waldstein unveil trailer". Youtube . NinEverything. 20 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  28. ^ Aetas. "BLAZBLUE CROSS TAG BATTLE". www.4gamer.net . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  29. ^ Nelkin, Sarah (20 de junio de 2014). «El primer anuncio televisivo del anime Persona 4 the Golden Animation narrado por Chie, Yukiko». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  30. ^ "Pregunta de la comunidad de USgamer: ¿Quién es tu personaje de rol favorito?". US Gamer . 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  31. ^ ab Alexander, Leigh (3 de abril de 2013). "RECUERDOS DE LA ESCUELA SECUNDARIA: UNA SERIE DE CARTAS DE PERSONA 4". Polygon . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  32. ^ Boyd, Robert (5 de enero de 2012). «¡Las 20 mejores heroínas guerreras de JRPG!». Gamasutra . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  33. ^ Nagata, Tyler (23 de junio de 2012). "Música de juego del día: por qué la música de batalla de Persona 4 fue la mejor". GamesRadar . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  34. ^ Fahey, Mike (27 de junio de 2012). "Memoriza los movimientos de lucha de tus personajes Persona favoritos". Kotaku . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  35. ^ ab Hamilton, Kirk; Schreier, Jason (2012-11-21). "Persona 4 Golden: The Kotaku Review". Kotaku . Archivado desde el original el 2014-04-19 . Consultado el 2014-04-30 .
  36. ^ "Complete Nonsensical Awards 2008 Edition". Play. Febrero de 2009. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  37. ^ "『ドラクエ』アリーナ姫に『ペルソナ4』里中千枝も…頼もしすぎて惚れそうになる"パワータイプの女性ゲームキャラ"3選". Futaman . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  38. ^ Haynes, Jeff (9 de diciembre de 2008). «Shin Megami Tensei: Persona 4 Review». IGN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  39. ^ Cunningham, Michael. «Shin Megami Tensei: Persona 4 – Reseña del equipo». RPGamer . Archivado desde el original el 2014-05-02 . Consultado el 2014-04-30 .
  40. ^ Cullen, Johnny (6 de diciembre de 2011). "Las imágenes de Persona 4: The Ultimate muestran la genialidad de Chie". VG247 . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  41. ^ North, Dale (5 de noviembre de 2012). «Una rebanada de oro frito». Destructoid . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  42. ^ Ouedan, Adrian den (8 de agosto de 2012). «Persona 4 Golden». RPGamer . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  43. ^ "Los diez mejores personajes de Persona". Game Informer. 1 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  44. ^ "Nuestras parejas de rol favoritas". RPGFan . 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  45. ^ "Los diez mejores personajes de Persona". IGN. 22 de julio de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  46. ^ Romeu, Ana Raquel; de Lucena, Ricardo Jorge (2019). "A influência do tarô na construção de personagens na franquia Persona" (PDF) . Portal Inter . Archivado (PDF) desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  47. ^ de Araújo, Guilherme (2021). "EU SOU TU, TU ÉS EU: PERSONA 4 EO GÊNERO EM JOGO" (PDF) . Universidade Federal Do Ceará . Archivado (PDF) desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  48. ^ Hayes, Patrick (24 de septiembre de 2010). «Reseña narrativa del juego: Shin Megami Tensei: Persona 4». Guía de carrera del juego . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .

Enlaces externos