stringtranslate.com

Clínica de la Flor del Cerezo

« Cherry Blossom Clinic » es una canción de la banda de rock británica The Move , escrita por su guitarrista, vocalista y compositor principal Roy Wood , pensada como el sencillo que seguiría a su éxito « Flowers in the Rain », que alcanzó el número dos en la lista Record Retailer . Como muchas de las otras canciones de Wood, «Cherry Blossom Clinic» trata sobre la locura clínica y la soledad, y hace varias referencias a la cultura pop a lo largo de la canción, lo que en gran medida atribuye a su ambición de escribir un libro para niños. La canción se grabó inicialmente en agosto de 1967 en Advision Studios , pero se abandonó durante tres meses antes de volver a grabarse en noviembre de ese año y carece de un crédito de producción.

Con un arreglo barroco de Tony Visconti , la canción, junto con "Vote For Me", estaba programada para ser lanzada como el cuarto sencillo del grupo, una idea que fue archivada principalmente debido a una controversia que involucró una demanda del primer ministro del Reino Unido, Harold Wilson, con respecto a un truco publicitario para "Flowers In The Rain". Aunque el asunto finalmente se resolvió mediante regalías destinadas a organizaciones benéficas elegidas por Wilson, la banda se puso nerviosa y sintió que la sátira política "Vote For Me" no iría bien en el clima político de ese momento, lo que llevó a que el sencillo fuera archivado y reemplazado por " Fire Brigade ", con "Cherry Blossom Clinic" apareciendo en el álbum debut del grupo de abril de 1968, Move .

En 1969, tras varios cambios de formación, The Move volvió a grabar "Cherry Blossom Clinic" bajo el título " Cherry Blossom Clinic Revisited ". Esta versión, que presenta un arreglo más progresivo , carece del conjunto de cuerdas y metales que se encuentra en el original, y fue lanzada en el segundo álbum del grupo, Shazam, en febrero de 1970. Ambas interpretaciones de la canción han recibido elogios de la crítica.

Antecedentes y grabación

El 25 de agosto de 1967, The Move lanzó su tercer sencillo, la canción flower power " Flowers in the Rain ", que fue un éxito inmediato, alcanzando el número dos en la lista de singles del Reino Unido y el número cuatro en la lista de singles irlandeses en octubre de ese año. [3] [4] Sin embargo, el mánager de The Move en ese momento, Tony Secunda , decidió hacer otro truco publicitario para promocionar la banda, algo que había hecho varias veces antes. [5] Esto incluyó la publicación de una postal que mostraba al entonces primer ministro del Reino Unido , el líder del Partido Laborista Harold Wilson en la cama con su secretaria Marcia Falkender, la baronesa Falkender . Wilson demandó y, como resultado, todas las regalías posteriores de "Flowers in the Rain" se destinaron a una organización benéfica del agrado de Wilson, un acuerdo que todavía se aplica hasta el día de hoy. [6] Se ha estimado que Wood ha perdido aproximadamente £ 200,000 en regalías por la canción.

Al igual que muchos otros lanzamientos de Move, gira en torno al concepto temático de la locura y la soledad . [7] Fue una de las primeras canciones que compuso Wood, donde admitió que se basaba en un hospital psiquiátrico , aunque uno mejor. [7] También ha declarado que era una de sus ambiciones escribir un libro infantil con giros para atraer a una audiencia adulta. [7] La ​​canción cuenta la historia de un hombre que se desliza hacia la locura y lo que imagina mientras alucina en la habitación de su clínica, pero también su conciencia del aislamiento. [8] Alude al maltrato de los enfermos mentales en los hospitales psiquiátricos, especialmente en el primer verso donde se revela que el narrador está retenido en su cama. Siguiendo con el tema de la locura, una línea en la canción sobre una "bandeja de té en el cielo" es una referencia a Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll . [9]

La canción fue intentada por primera vez por The Move, cuando ingresaron a Advision Studios el 25 de agosto de 1967 para grabarla y "Vote For Me", otra composición de Wood. [1] Si bien estaban satisfechos con "Vote For Me", su versión de "Cherry Blossom Clinic" que se grabó ese día no estuvo a la altura de su estándar, y posteriormente fue descartada. [2] El grupo no tocaría la composición durante otros tres meses, antes de ingresar nuevamente a Advision el 1 de noviembre de 1967 para volver a grabar la pista. [2] Fue una de las únicas pistas grabadas por la banda que compartió un crédito de producción; fue producida tanto por la banda como por su productor estándar Denny Cordell . [2] La canción presenta un arreglo de cuerdas y metales del productor asistente Tony Visconti . Si bien existen las cintas maestras de las canciones, falta la cinta que contiene la sección de vientos, algo que luego confirmó Rob Caiger, quien remasterizó el álbum en 2007. [10]

Liberar

La banda había imaginado "Cherry Blossom Clinic" como un sencillo que seguiría a "Flowers in the Rain", con "Vote For Me" actuando como su lado B para su lanzamiento en noviembre de 1967. [11] Sin embargo, "Vote For Me", una canción satírica que se burla de los políticos corruptos, aludía demasiado a sus problemas legales con Wilson. [12] Asustados por la canción posiblemente controvertida y sus posibles consecuencias legales, tanto Regal Zonophone Records como Move sintieron que no era prudente lanzar el sencillo, que fue descartado antes incluso de obtener un número de catálogo. [13] En cambio, Move regresó al estudio en diciembre para grabar " Fire Brigade ", que sustituiría el lanzamiento de "Cherry Blossom Clinic". [2] Sin embargo, el bajista Ace Kefford declaró que "Cherry Blossom Clinic" fue cancelada debido a que Roy Wood presentó "Fire Brigade", que la banda pensó que era superior. [14] "Fire Brigade" fue lanzado como sencillo en enero de 1968, respaldado por "Walk Upon the Water", y alcanzó el número tres en las listas del Reino Unido, convirtiéndose en su cuarto sencillo entre los cinco primeros. [3] [15] [16] "Cherry Blossom Clinic", por otro lado, fue saltada hasta que finalmente fue lanzada como la última pista del álbum debut del grupo, Move en abril de 1968. [1]

La canción recibió críticas generalmente positivas tras su lanzamiento. En una reseña de Move in Melody Maker , Bob Dawbarn escribió que "Cherry Blossom Clinic" es el "clímax extremo" del álbum, destacando positivamente el arreglo de cuerdas en la pista. [17] En su reseña de la canción, el crítico de AllMusic Richie Unterberger la calificó como un punto destacado del álbum, destacando las asociaciones líricas con la locura, junto con los versos melodiosos. [18]

Clínica Cherry Blossom revisitada

The Move revisó "Cherry Blossom Clinic" mientras grababan su segundo álbum de estudio, Shazam , en 1969. [19] Esta versión fue grabada con una formación diferente a la de la canción original, ya que tanto el bajista Ace Kefford como el guitarrista rítmico Trevor Burton habían abandonado la banda o habían sido despedidos. [20] [5] Aunque Jeff Lynne fue considerado para ser contratado por la banda, rechazó la oferta debido a su agitada agenda con su propia banda, The Idle Race . En cambio, Rick Price fue contratado como bajista, mientras que todas las partes de guitarra fueron interpretadas por Wood. [5] Al igual que el "Cherry Blossom Clinic" original, se grabó en Advision Studios en Londres.

Esta versión tiene una introducción hablada por el baterista Bev Bevan , en la que, asistido por Roy Wood en la guitarra acústica, cita una versión alternativa de la letra de apertura original. [ cita requerida ] Esta interpretación es notablemente menos psicodélica y más progresiva. [21] La guitarra wah-wah es menos notoria y faltan los arreglos de cuerdas y metales. La canción continúa el uso de citas musicales de Wood , que comenzó en 1966 con el sencillo " Night of Fear ". [22] En Shazam, la canción es seguida por un popurrí de " Jesu, Joy of Man's Desiring " de JS Bach, El aprendiz de brujo de Paul Dukas y "Thé" (la danza china) de Tchaikovsky de su ballet El cascanueces ; [23] Dado que todas estas obras eran de dominio público, este popurrí figura como parte de "Cherry Blossom Clinic Revisited" sin reconocer las obras reales ni a sus compositores.

La canción fue lanzada por primera vez en febrero de 1970, cuando fue incluida en el lado uno del segundo álbum de estudio de Move, Shazam . [10] El álbum, aunque no fue un éxito comercial, recibió elogios de la crítica. En su reseña de Shazam , el crítico de AllMusic afirmó que "Cherry Blossom Clinic Revisited" es similar a las tres canciones del lado B del álbum. [24] Something Else! escribió que la cita musical, junto con el sonido más duro que el original, lo convierte en una "orgía de rock clásico de clase A". [25] El crítico de Rolling Stone, John Mendelsohn, escribió que "Cherry Blossom Clinic" era una adaptación de otra canción sobre el confinamiento en un hospital psiquiátrico, que tiene "coros orgásmicos". [8]

Personal

El movimiento

Músicos adicionales

Referencias

  1. ^ abc Move (notas del remaster de 2007, página 13)
  2. ^ abcde Move (notas del remaster de 2007, página 14)
  3. ^ ab Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 381. ISBN 1-904994-10-5.
  4. ^ "Cartas irlandesas: todo lo que hay que saber". IRMA . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  5. ^ abc Roberts, David (1998). Guinness Rockopedia (1.ª ed.). Londres: Guinness Publishing Ltd., pág. 282. ISBN 0-85112-072-5.
  6. ^ "Flower Power". BBC News . 24 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  7. ^ abc Heylin, Clinton (2012). Todos los locos: Barrett, Bowie, Drake, Floyd, The Kinks, The Who y el viaje al lado oscuro del rock inglés . Hachette. ISBN 978-1780330785.
  8. ^ ab Spelman, Nicola (2016). Música popular y los mitos de la locura . Routledge . ISBN 978-1317078128.
  9. ^ "Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas - Capítulo VII". Cs.cmu.edu . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  10. ^ ab "Reseña de Move CD". www.brumbeat.net . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  11. ^ Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (5.ª ed.). Edimburgo: Mojo Books. págs. 673–675. ISBN 1-84195-017-3.
  12. ^ Tudor, Nancy; Tudor, Dean (1979). Música popular contemporánea . Bibliotecas ilimitadas. pág. 223. ISBN 0872871916.
  13. ^ Southall, Brian (2009). El pop va a los tribunales: las mayores batallas judiciales del rock 'n' pop . Omnibus Press . ISBN 978-0857120366.
  14. ^ Kefford, Ace . "Move Music" (PDF) . Beat Instrumental (enero de 1968): 11.
  15. ^ Williams, Brian (2017). 1968: Aquellos eran los días . The History Press . ISBN 978-0750986199.
  16. ^ "Biografía de Richie Unterberger". AllMusic . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  17. ^ Dawbarn, Bob. "Un movimiento muy feliz" (PDF) . Melody Maker (6 de abril de 1968): 16.
  18. ^ Unterberger, Richie. «Reseña de «Cherry Blossom Clinic»». AllMusic . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Elie, Paul (2012). Reinventando a Bach . Farrar, Straus y Giroux . Pág. 463. ISBN. 978-1429945950.
  20. ^ Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1.ª ed.). Londres: Reed International Books Ltd. pág. 183. CN 5585.
  21. ^ Auslander, Phillip (2006). Interpretación del glam rock: género y teatralidad en la música popular . University of Michigan Press . pág. 177. ISBN. 0472068687.
  22. ^ Hardy, Phil; Laing, Dave (1995). El compañero Da Capo de la música popular del siglo XX . Da Capo Press. pág. 674. ISBN 0306806401.
  23. ^ Duxbury, Janell R. (2001). Rockin' the Classics y Classicizin' the Rock: Una discografía anotada selectivamente: segundo suplemento . Xlibris . pág. 156. ISBN. 1462807364.
  24. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Shazam - The Move". AllMusic . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Paterson, Beverly (17 de mayo de 2018). "The Move - 'Shazam' (1970): On Second Thought". ¡Algo más! . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .