Chelo Vivares (nacida Consuelo Vivares ; 21 de abril de 1952) es una actriz española que interpretó a Espinete en Barrio Sésamo , la versión española de Barrio Sésamo , de 1983 a 1987.
Como actor de televisión
Vivares comenzó su carrera como actriz en la televisión española, haciendo apariciones especiales en series de televisión como Cuentos y leyendas (1975), La señora García se confiesa (1976) e incluso en la prestigiosa Estudio 1 (1983). En 1979, entró en el terreno del doblaje como actriz de doblaje, primero en la película de Peter Falk The In-Laws (doblando a Nancy Dussault), y luego como personajes secundarios en Fama .
En 1983, Vivares se unió a Barrio Sésamo como titiritera principal, interpretando a Espinete , el Muppet más identificable de la serie. Su trabajo como Espinete la mantuvo ocupada, pero cuando Barrio Sésamo fue cancelado en 1987, Vivares volvió detrás del micrófono, doblando a Penélope Sudrow en la película Pesadilla en Elm Street 3. También repitió Espinete en una versión teatral de Barrio Sésamo a fines de la década de 1980, de gira por España junto con otros actores de la serie como Sánchez y José Riesgo. En cámara, Vivares interpretó a una modista en el episodio final de la serie española Farmacia de guardia (1995). Hizo múltiples apariciones especiales en el drama policial televisivo El Comisario , en particular como la madre angustiada de un niño secuestrado.
Actuación de voz
Vivares se volvió más prolífica como actriz de doblaje, con mayor frecuencia doblando papeles infantiles o actores masculinos jóvenes, como el personaje Tommy en The Punisher (con Dolph Lundgren) y Peter Brady en The Brady Bunch . Su trabajo más importante fue en Los Simpson como Ralph Wiggum , Todd Flanders , Martin Prince , Itchy y otros. Otros créditos de doblaje de animación incluyen a Bucky la ardilla en El emperador y sus locuras de Disney , Amy Wong en Futurama , Mandark en El laboratorio de Dexter , Tails en Sonic the Hedgehog , Stan Marsh en South Park y Sailor Neptune en Sailor Moon . Vivares también se escuchó en las películas animadas originales en español La leyenda del viento del norte (1992) y ¡Qué vecinos tan animales! (1998, Maite Ruiz de Austri) como Nicky, el ratoncito (con la también titiritera de Barrio Sésamo Emma Cohen como la madre ratón). También prestó su voz al personaje principal de "la señorita Ofelia" en varios videojuegos que adaptaron el cómic español Mortadelo y Filemón . Vivares sigue trabajando principalmente como actriz de doblaje, doblando a los personajes de Myrtle la Llorona en las películas de Harry Potter , Chloe en Smallville y partes de Sabrina, la bruja adolescente y Charmed . También suele doblar al castellano a las actrices Ariane Ascaride y Shirley Henderson . [1]
Vivares estuvo casada con Juan Ramón Sánchez , quien interpretó a Chema el panadero en Barrio Sésamo , desde 1979 hasta su muerte en 2008. [2]