Costa Chekrezi (31 de marzo de 1892 - 10 de enero de 1959), también conocido como Constantin Anastas Chekrezi ( albanés : Kostandin Çekrezi ) fue un patriota, historiador y publicista albanés .
Chekrezi nació el 31 de marzo de 1892 en el pueblo de Ziçisht , en la región del Alto Devoll , situada cerca de Korça (en aquel entonces Imperio Otomano , hoy Albania ). [1] Él mismo y la familia de su padre son de ascendencia circasiana , lo que se puede ver por su apellido Çekrezi, que con el tiempo se asimilaron a los albaneses. Después de terminar una escuela de cinco años en su pueblo natal, terminó en la escuela secundaria griega en la ciudad de Korça el 12 de junio de 1910. Los documentos escolares muestran que era un "estudiante excelente en todas las materias", y obtuvo una beca del gobierno otomano para asistir (donde permaneció solo un año hasta 1912) a la facultad de derecho en Tesalónica , hoy Grecia. Los estudios se interrumpieron con el inicio de la Primera Guerra Mundial . [2] Después de la Declaración de Independencia de Albania y hasta 1914, Chekrezi vivió en Vlorë , donde trabajó como secretario en el Tribunal Civil de la ciudad, más tarde como intérprete para la Comisión de Control Internacional asignada cerca del gobierno de Ismail Qemali y más tarde del Príncipe Wied . [3]
Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial , Chekrezi emigró a los Estados Unidos vía Italia. A pesar de su corta edad, solo 23 años, Costa Chekrezi se convirtió en editor del periódico " The Sun " ( en albanés : Dielli ), en Boston , siendo editor jefe del periódico desde 1915 hasta 1919. También publicó la revista mensual Illyria , y contribuyó en gran medida a la publicación mensual de Vatra The Adriatic Review , [4] donde enfatizó las atrocidades contra los albaneses durante la Primera Guerra Mundial. Mientras tanto, además de ser políglota , estudió economía, administración pública y lengua inglesa en la Universidad de Harvard . Se graduó el 17 de junio de 1918, con una licenciatura en Artes . [1] [2]
Constantino también tradujo al albanés una breve historia de Albania, escrita por Frederick Gibert, que fue publicada en Boston, y escribió un estudio histórico llamado "Albania, pasado y presente", publicado en 1919 en la ciudad de Nueva York [5] que fue traducido y publicado en Albania recién en 2012 durante el centenario de la Declaración de Independencia.
Durante dos años fue profesor de historia en la Universidad de Columbia . [3] Según Elsie regresó brevemente a Albania en 1920 para participar en el Congreso de Lushnje . [2] En los años 1922-1932, fue el representante acreditado del Gobierno albanés (saliendo del Congreso de Lushnje), con el título de "Comisionado albanés en Washington", [6] también miembro del Club Nacional de Prensa en los EE. UU. En 1923, salió su diccionario inglés-albanés.
Después de regresar a Albania en 1925, entró en un agudo conflicto con el rey Zog , específicamente por algunas concesiones hechas a favor de los bancos ítalo-albaneses recientemente posicionados como parte de la afiliación de Zog con Italia. Después de la primera reunión con Ahmet Zagolli , criticó también las relaciones políticas albanesas con Belgrado . En 1929, sirvió como miembro del primer Consejo de Estado ( en albanés : Këshilli i Shtetit ), establecido el 11 de abril de ese año. [7] En los años siguientes fue un publicista impresionante y editor de los periódicos Telegraf ("Telégrafo") y Ora ("Reloj"), donde fue presionado para publicar algunos artículos a favor de la monarquía, [8] pero inmediatamente después del anuncio de la monarquía, Costa Chekrezi fue arrestado por órdenes directas de Koço Kota y sentenciado a un año de prisión. Sus periódicos, "Telegraf" y "Ora", fueron cerrados permanentemente. [1]
Después de ser un líder activo y participante del levantamiento de Fier de 1935, [3] tuvo que huir de Albania a Italia junto con sus amigos Musa Kranja y Xhevahir Arapi en un barco pesquero italiano. Llegaron a Monopoli y fueron trasladados a una prisión en Bari durante tres meses. Allí, Chekrezi escribiría a Mussolini pidiendo su liberación. Después de tres meses fueron liberados y obtuvieron el derecho de asilo político . Mientras tanto, en Albania, fue condenado a muerte en ausencia . Mientras intentaba formar la Organización de Emigrantes Albaneses ( en albanés : Organizata e Shqiptarëve në Emigracion ), Chekrezi fue arrestado por el gobierno francés y, sorprendentemente, colocado en el campo de concentración de Vernet d'Ariege en Francia hasta el 27 de octubre de 1941. No está claro por qué fue colocado allí y cómo escapó de él. Después de eso, se fue a Estados Unidos.
Fue el 28 de diciembre de 1941 cuando Chekrezi junto con Tajar Zavalani formaron en Boston la organización "Albania Libre" ( en albanés : Shqipëria e Lirë ), tratando de actuar como un gobierno albanés en el exilio, posiblemente con conexiones establecidas con la Oficina de Servicios Estratégicos , [9] y de manera similar a lo que Vatra de alguna manera había funcionado durante la Primera Guerra Mundial. [10] Renunció a esta organización en 1945.
Costa Chekrezi ha hecho esfuerzos para mantener puentes entre los Aliados y Albania. En 1946, fue él quien recibió a una delegación encabezada por Tuk Jakova en el Hotel New Yorker , y la segunda reunión con Mihal Prifti , donde Costa sugirió que el gobierno albanés debería encontrar la manera de conectarse con las potencias occidentales, especialmente los EE. UU., y abolir las relaciones "amistosas" con Yugoslavia de Tito , estableciendo paralelismos con los acuerdos del rey Zog - Nikola Pašić . [11] En el otoño de 1950, organizó una reunión con los representantes albaneses Behar Shtylla y Vilson Progri en el Hotel Governor Clinton.
En 1951 publicó en Washington DC el análisis político "El tercer plan para la partición de Albania" [12].
Constantin Chekrezi, eclipsado durante medio siglo por el régimen comunista , murió cerca de Boston , el 10 de enero de 1959, a la edad de 66 años. En su funeral, Fan Noli lo describió como un "estadista, que había luchado toda su vida por su nación, y un gran albanés que tuvo que morir pobre". [1]