" The Chathams " ( / tʃ æ t . əm / , CHAT -əm ) es un término utilizado en referencia a los servicios compartidos para dos municipios vecinos en el condado de Morris, Nueva Jersey , Estados Unidos: Chatham Borough y Chatham Township . Los dos son municipios separados, aunque actúan como una comunidad cohesiva (de ahí "Los Chathams"). El primero, un pueblo que fue asentado en 1710 como un pueblo colonial inglés en la Provincia de Nueva Jersey , que en 1773 adoptó un cambio de nombre a "Chatham".
Existen numerosas referencias a este pueblo como "Chatham, Nueva Jersey" que datan de esa época. El segundo, más meridional, sin centro urbano y menos densamente poblado, es el vestigio de un gobierno regional que se formó en 1806 como township , una forma de gobierno municipal peculiar del estado de Nueva Jersey . Tenía jurisdicción sobre una región que incluía una gran área de espacio abierto y varias aldeas. Uno de ellos, el pueblo de Chatham, que data de 1710, fue el origen de su nombre, Chatham Township.
Chatham Township comparte varios servicios públicos conjuntos con Chatham Borough: el distrito escolar, la biblioteca, el tribunal municipal, el equipo de emergencias médicas y el programa de recreación.
En 2012, Forbes.com incluyó a Chatham en el puesto 375 en su lista de "códigos postales más caros de Estados Unidos", con un precio medio de vivienda de 776.703 dólares. [1] En marzo de 2018, Bloomberg clasificó a Chatham como el 64º lugar más rico de los Estados Unidos y el octavo más rico de Nueva Jersey . [2]
El recién creado estado de Nueva Jersey, después de la Guerra Revolucionaria, pasó por varias etapas que determinaron cómo se estructurarían sus gobiernos locales. Una vez que los distritos estuvieron disponibles después de 1878, Chatham Township perdió todas las aldeas menos una entre 1889 y 1899, incluido Chatham Borough (establecido en 1710), que se había incorporado a él en 1806 cuando se separaron . [3]
Sólo Green Village , otra ciudad antigua como Chatham que data de la época colonial, quedó bajo la jurisdicción del "municipio de Chatham".
El 19 de agosto de 1892, los ciudadanos de Chatham se reincorporaron con otro tipo de gobierno de aldea ofrecido como alternativa dentro de los municipios por Nueva Jersey. Luego, el pueblo de Chatham se reincorporó para su gobierno como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 1 de marzo de 1897 con total independencia del municipio de Chatham. [3]
Primer campamento de invierno del ejército continental de enero a mayo de 1777 en el valle de Lowantica (ortografía moderna Loantaka), condado de Morris, municipio de Chatham, Nueva Jersey. Después de cruzar con éxito el Delaware Ricer, con batallas posteriores en Trenton y Princeton, el general Washington marchó a Morristown, Nueva Jersey y estableció su cuartel general en Arnold's Tavern en Morristown Green. La mayor parte del ejército fue enviado unas pocas millas al sureste, al valle de Lowantica (ortografía moderna Loantaka) en el actual municipio de Chatham. El sitio está al norte de Loantaka Brook, al este de Tredwell Avenue y al oeste de Giralda Farms. En 2016, la Comisión de Parques del Condado de Morris y la Sociedad Histórica del Municipio de Chatham comenzaron a trabajar juntas para recuperar el área, crear senderos y solicitar subvenciones para señalización informativa. [4] [5] [6]
Chatham Borough y Chatham Township comparten varios servicios públicos conjuntos : el distrito escolar ( School District of the Chathams , creado en 1986), la biblioteca (desde 1974), el tribunal municipal (creado en 2010), el equipo de emergencia médica (desde 1936), y el programa de recreación de décadas de duración.
Chatham Borough y Chatham Township celebraron elecciones en noviembre de 1986 para considerar la posibilidad de unirse a sus distritos escolares separados. Esta propuesta fue apoyada por los votantes de ambos municipios y ahora comparten un distrito escolar regionalizado, el Distrito Escolar de Chathams .
Para el año escolar 2004-05, la escuela secundaria fue reconocida con el Premio Escolar Blue Ribbon del Departamento de Educación de los Estados Unidos , el premio más alto que puede recibir una escuela estadounidense. [7]
La escuela ocupó el puesto número 20 en Nueva Jersey entre 328 escuelas en todo el estado en el artículo de portada de septiembre de 2012 de la revista New Jersey Monthly sobre las "Mejores escuelas secundarias públicas" del estado, después de ocupar el octavo lugar en 2010 entre 322 escuelas enumeradas. [8] Fue la escuela secundaria pública número 12 en Nueva Jersey entre 316 escuelas en todo el estado, en el artículo de portada de septiembre de 2006 de la revista New Jersey Monthly sobre las mejores escuelas secundarias públicas del estado . [9]
Se fundó una biblioteca en Chatham Borough en 1907. Ubicada en varios edificios compartidos diferentes, se eligió un sitio para un edificio separado para la biblioteca después de que se incendiara el Hotel Fairview en Main Street. El terreno del hotel se compró después de una solicitud de fondos en todo el municipio propuesta por Charles M. Lum, de cuya familia lleva el nombre Lum Avenue, y se construyó un edificio de ladrillo para albergar la biblioteca. John H. Eastwood de Belleville, Nueva Jersey , cliente de RE Lum, legó 30.000 dólares a su muerte en 1924 para la construcción de la biblioteca en memoria de su propio padre, John H. Eastwood Sr., y el padre de Ralph E. Lum. , Frederick H. Lum, que eran amigos cercanos. El edificio se dedicó como Biblioteca Pública de Chatham y se abrió al público en 1924. Los residentes de Chatham Borough pudieron unirse. Esta ubicación continúa albergando la biblioteca. [10]
A medida que la población del municipio de Chatham comenzó a crecer en la década de 1960, los servicios se ampliaron a los estudiantes de la escuela primaria del municipio. En 1974, se incluyó un referéndum en la votación de noviembre para Jointure, que iba a formar una biblioteca para ambas ciudades. La medida fue aprobada y la biblioteca comenzó a atender también a todos los residentes del municipio. La biblioteca, rebautizada como Biblioteca de The Chathams , ahora presta servicios a ambos municipios.
La biblioteca es administrada por seis fideicomisarios, que son designados conjuntamente por los concejos de ambos municipios y sus alcaldes (o sus representantes), así como por un representante del distrito escolar conjunto. [10]
En 1985, la biblioteca se unió a Morris Automated Information Network (MAIN), una base de datos electrónica que vincula todas las bibliotecas públicas del condado de Morris. El 11 de enero de 2004 se completó y dedicó una ampliación que costó casi 4.000.000 de dólares (con los gobiernos de Chatham Borough y Chatham Township contribuyendo con un total combinado de 2.000.000 de dólares) .
La biblioteca también tiene un monumento al 11 de septiembre con 7 palomas para representar a los 7 ciudadanos que perdieron la vida en los ataques del 11 de septiembre . [11]
Chatham Township y Chatham Borough son miembros del Tribunal Municipal Conjunto del condado de Madison , que también tiene jurisdicción sobre Harding Township . El tribunal conjunto se creó en 2010 y está ubicado en Madison. [12] [13]
El Equipo de Emergencias de Chatham, que opera desde dos edificios, uno en el municipio y otro en el municipio, brinda respuesta de emergencia y no emergencia para servicios médicos, asistencia para personas mayores y discapacitadas y transporte en ambulancia a hospitales del área y hogares de ancianos locales . Todos los miembros voluntarios del equipo están certificados por el estado de Nueva Jersey como técnicos de emergencias médicas (EMT). [14]
Cuando se estableció por primera vez en 1936, sus miembros provenían del Departamento de Bomberos de Chatham. Su membresía limitada le impidió satisfacer la creciente demanda de sus crecientes servicios para Chatham Borough y Chatham Township. [15]
A principios de 1951, se solicitó al Ayuntamiento de Chatham que autorizara la reorganización del escuadrón como una unidad independiente del Departamento de Bomberos. Luego se estableció Chatham Emergency Squad, Inc. como una corporación independiente . Luego podría recurrir a ciudadanos comunes y corrientes de Chathams como miembros. [15]
Chatham Borough tiene un edificio para los miembros de su equipo médico (North Passaic Avenue) y otro para su personal de extinción de incendios (Fire House Plaza), ambos ubicados en Chatham Village.
Chatham Township tiene un edificio para los miembros de su equipo médico en Rolling Hill. Debido a su amplio paisaje y al Gran Pantano, Chatham Township cuenta con tres departamentos: uno en River Road (debajo de The Highlands, en el límite de la ciudad que limita con New Providence), uno en Southern Boulevard (cerca de Wickham Woods) y el último en Green Village (en Green Village Road).
Chatham Recreation es una empresa conjunta de Chatham Borough Recreation y Chatham Township Recreation. Coordina sus actividades con el Ayuntamiento de Chatham, el Comité del Municipio de Chatham y el Distrito Escolar de Chathams. [dieciséis]
Ofrece una variedad de actividades recreativas y deportivas interiores y exteriores en varios edificios municipales, parques, campos, gimnasios y escuelas. Emplea voluntarios para la supervisión y arbitraje de estas actividades.
Entre Chatham Borough y Chatham Township existen varios vecindarios distinguidos, cada uno con características únicas. Sin embargo, son muy comunes las calles arboladas, las aceras de las manzanas belgas y los jardines bien cuidados. El código postal 07928 en sí es muy buscado, y algunos residentes de Chatham se encuentran entre los más ricos de Nueva Jersey. En "The Chathams", el valor medio de una vivienda es de $ 976 200 (a partir de 2022), frente a los $ 876 400 del año anterior. [17]
Chatham Borough es el hogar de Chatham Village, Haaside, Manor Sección, Manor Woods, Mansion Row, Mount Stanley, Upper Washington y Washington. Dentro de Chatham Borough, el valor medio de una vivienda es de 944.600 dólares (a partir de 2022). [18]
Por el contrario, Chatham Township alberga Chatham Heights, Floral Hill, High Gate, Rolling Hill, The Highlands y Wickham Woods. Dentro de Chatham Township, el valor medio de una vivienda es de 1.025.300 dólares (a partir de 2022). [19]
Para conocer otros grupos de municipios con nombres similares en Nueva Jersey, consulte: