stringtranslate.com

Charles Howard-Bury

El teniente coronel Charles Kenneth Howard-Bury DSO , DL , JP (15 de agosto de 1881 - 20 de septiembre de 1963) fue un soldado , explorador , botánico y político conservador británico.

Antecedentes y educación

Miembro de la familia Howard , nació en el castillo de Charleville , condado de King, Irlanda, hijo único del capitán Kenneth Howard-Bury (1846-1885), hijo del honorable James Howard . Su madre era Lady Emily Alfreda Julia, hija de Charles Bury, tercer conde de Charleville. Su padre había asumido el apellido adicional de Bury en 1881 después de que su esposa heredara las propiedades de Charleville. Por derecho propio, heredó las propiedades de Charles Brinsley Marlay, incluidas Belvedere House y Bloomfield House . Fue educado en Eton y en el Royal Military College, Sandhurst .

Carrera hasta 1921

Howard-Bury siempre estuvo interesado en la escalada cuando era joven, lo que lo llevó a tomar las rutas más grandes en los Alpes austríacos . Se unió al Cuerpo Real de Fusileros del Rey en 1904 y fue destinado a la India , donde viajó y cazó animales mayores. En 1905, entró en secreto al Tíbet sin permiso y fue reprendido por Lord Curzon . Sus primeros diarios de viaje datan de 1906 y muestran sus poderes de observación, conocimiento enciclopédico de la historia natural y habilidad lingüística. [ cita requerida ] Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , Howard-Bury se reincorporó a su regimiento y sirvió con distinción como oficial de primera línea en el Somme y durante todo el conflicto. Fue capturado durante la ofensiva alemana de primavera de 1918 , y luego escapó de su campo de prisioneros de guerra, antes de ser recapturado diez días después. [ cita requerida ]

Expedición de reconocimiento al monte Everest de 1921

En 1920, a instancias de Sir Francis Younghusband , Howard-Bury allanó el camino para la Expedición al Everest. En 1921, fue el líder de la expedición de reconocimiento del Monte Everest , organizada y financiada por el Comité del Monte Everest , un organismo conjunto del Club Alpino y la Royal Geographical Society . En 1922, escribió un relato de la expedición, publicado como "Mount Everest The Reconnaissance, 1921". [1]

Durante la expedición de 1921, Howard-Bury encontró muchas huellas a gran altitud; más tarde declaró que las huellas "probablemente fueron causadas por un gran lobo gris 'al galopeteable'", [1] sin embargo sus sherpas se apresuraron a afirmar que eran las huellas de un "metch kangmi" (que significa "muerto de nieve"). Fue en esta época cuando Henry Newman, del periódico The Statesman de Calcuta (actualmente Kolkata ), obtuvo descripciones de los porteadores de la expedición a su regreso a Darjeeling. Bill Tilman ha afirmado que Newman tradujo erróneamente "metch kangmi" como "abominable hombre de las nieves", de ahí que la frase "Abominable Hombre de las Nieves" surgiera en 1921. [2] [3]

Más tarde, Newman escribió en una carta a The Times : «Toda la historia me pareció una creación tan alegre que la envié a uno o dos periódicos». [2] Izzard añade: «Cualquiera que sea el efecto que el Sr. Newman pretendió, a partir de 1921 el Yeti –o como sea que las diversas poblaciones nativas decidan llamarlo– fue acusado de ser el «abominable hombre de las nieves», un apelativo que sólo puede resultar más atractivo para la mente del music-hall que para los mamólogos, un hecho que ha perjudicado seriamente a los buscadores serios de la verdad». [4]

El famoso íbice de "asta curva" que Howard-Bury cazó en la cordillera de Tian Shan en Asia durante su expedición en 1921 y que ahora se exhibe en el Greville Arms Hotel en Mullingar, Irlanda.

Fue galardonado con la Medalla del Fundador de la Real Sociedad Geográfica en 1922 por su liderazgo de la expedición. [5]

Carrera política

La expedición al Everest de 1921 convirtió a Howard-Bury en una figura pública, y en 1922 fue elegido diputado por Bilston como conservador . Perdió su escaño en 1924 [6] pero regresó a la Cámara de los Comunes en 1926, cuando fue elegido por Chelmsford . Dimitió en 1931. [7] También fue teniente adjunto y juez de paz del condado de Westmeath .

Vida personal

Howard-Bury murió el 20 de septiembre de 1963, a los 82 años. Nunca se casó. Dejó su casa de Belvedere a su amigo Rex Beaumont. [8]

Legado

En 2013, los aventureros británicos Matthew Traver y Jamie Bunchuk completaron un recorrido a caballo de 750 millas por los caminos postales del este de Kazajstán en honor al centenario de los viajes de Howard-Bury por la región, en ruta a las montañas Tian Shan en 1913. [9] [10]

Brazos

Referencias

  1. ^ ab Howard-Bury, Charles (1921). "Capítulo 19". El reconocimiento del monte Everest, 1921. Edward Arnold. pág. 141. ISBN 1-135-39935-2.
  2. ^ por Tilman HW (1938). Monte Everest 1938. Pilgrim Publishing. págs. 127-137. ISBN 81-7769-175-9.
  3. ^ Masters J. (1959). "El abominable hombre de las nieves". CCXVIII (1304). Harpers. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  4. ^ Ralph Izzard. (1955). "2". La aventura del abominable hombre de las nieves . Hodder y Stoughton. pág. 24.
  5. ^ "Lista de ganadores de medallas de oro anteriores" (PDF) . Royal Geographical Society. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  6. ^ "leighrayment.com House of Commons: Bethnal Green to Blyth Valley". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009. Consultado el 14 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. ^ "leighrayment.com Cámara de los Comunes: Carmarthen East y Dinefwr a Chesterton". Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  8. ^ askaboutireland.ie Grandes casas de Irlanda – Belvedere House, Co. Westmeath – Charles Kenneth Howard-Bury
  9. ^ "1100 km y 63 días: cruzando el este de Kazajstán a caballo | Noticias de Kazajstán". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Dos ingleses viajarán a caballo desde Ust-Kamenogorsk hasta Tashkent". 28 de mayo de 2013.
  11. ^ "Concesiones y confirmaciones de armas, vol. H". Biblioteca Nacional de Irlanda. 1880. pág. 80.

Enlaces externos