stringtranslate.com

Pueblo Chaoui

El pueblo chaoui o shawyia ( árabe : الشاوية , tachawit : išawiyen ) es un grupo étnico bereber originario de la región de Aurès en el noreste de Argelia . [2]

Se autodenominan Išawiyen / Icawiyen (pronunciado [iʃawijən] ) y hablan la lengua shawiya . Son la segunda etnia más numerosa de habla bereber del Tell Atlas , junto con los cabilios y los chenouas . [ cita requerida ]

Etimología

El nombre Chaoui proviene de la palabra bereber 'Ich', que significa 'cuerno' y es una referencia al dios númida Amón , que es retratado con una cabeza humana con cuernos de carnero. [3] Según de Slane , traductor de los libros de Ibn Khaldun, el término Chaoui/Shawi significa " pastor " y designa a los bereberes zenata . [4]

Historia

Históricamente, los montes Aurès sirvieron de refugio a los pueblos bereberes , formando una base de resistencia contra el Imperio romano , los vándalos , el Imperio bizantino y los árabes . [ cita requerida ]

Madghacen , el entierro de los reyes Numidias

Se cree que el patriarca de los bereberes fue Madghacen , antepasado común de los zenata y también de los botri. Ibn Jaldún identificó a los zenata como bereberes. Los historiadores modernos clasifican esta región bereber dentro del grupo de los númidas y los gétulos o los mucho más antiguos meswesh , mesulios y mazaxes, a partir de los cuales se formaron los zenata, los principales habitantes de los aurés en la Edad Media . Los clanes chaoui conocidos por Ibn Jaldún fueron los ifren, maghrawa, djerawa, abdalwadides, howara y awarba. [ cita requerida ]

Tras la independencia de Argelia, los chaouis permanecieron localizados principalmente en la región de Aurésia. Son el segundo grupo de habla bereber más importante en términos de número de hablantes, después de los cabilios . [ cita requerida ]

Idioma

Los chaoui hablan tradicionalmente la lengua shawiya ( bereber: tachawit). Pertenece a la rama bereber de la familia afroasiática y es una variedad de las lenguas zenati . La shawiya es un grupo de dialectos estrechamente relacionados que se hablan en la región de Aurès ( bereber: awras) del este de Argelia y las áreas circundantes, incluidas Batna , Khenchela , el sur de Sétif , Oum El Bouaghi , Souk Ahras , Tébessa y la parte norte de Biskra . Recientemente, la lengua shawiya, junto con la lengua cabila , ha comenzado a alcanzar cierta prominencia cultural debido a los movimientos culturales y políticos bereberes en Argelia . [ cita requerida ]

Cultura y arte

La música chaoui es un estilo específico de música bereber . La danza shawia se llama rahaba; hombres y mujeres bailan en las bodas. Hay muchos cantantes del siglo XX, como Aïssa Djermouni , Ali Khencheli , Massinissa, Ishem Boumaraf , Djamel Sabri, Groupe Iwal, Houria Aïchi, etc. [ cita requerida ]

Entre los pintores y escultores chaoui (de los cuales hay muchos) se incluyen Cherif Merzouki , Abdelkhader Houamel , Hassane Amraoui, Adel Abdessemed y Mohamed Demagh . [ cita requerida ]

La fantasía es una exhibición tradicional de equitación que se realiza en Aurès durante festivales culturales. [ cita requerida ]

Los Chaoui aparecieron en la película La Maison jaune de Amor Hakkar de 2008 .

Referencias

  1. ^ "Centro de Investigación Berbère - Chaouia". www.centrederechercheberbere.fr .
  2. ^ "Shawiya | Tribu bereber, norte de África y Argelia | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  3. ^ "Los Chaouis de Argelia". Argelia.com . Consultado el 10 de julio de 2024. El nombre Chaoui proviene de la palabra bereber 'Ich', que significa 'cuerno' y es una referencia al dios númida Amón, que se representa con una cabeza humana y cuernos de carnero.
  4. ^ Khaldûn, ʻAbd al-Raḥman b Muḥammad Ibn (1856). Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale (en francés). Traducido por de Slane, William McGuckin. págs.495.

Bibliografía

Enlaces externos