stringtranslate.com

Chani (personaje)

Sean Young interpreta a Chani en Dune (1984).
Barbora Kodetová interpreta a Chani en Dune (2000) de Frank Herbert y Children of Dune (2003) de Frank Herbert .

Chani ( / ˈtʃeɪni / CHAY -nee o /ˈtʃɑːni/CHAH-nee ) es un personaje ficticio que aparece en las novelas de Frank Herbert Dune (1965) y Dune Messiah (1969). Conocida principalmente como la esposa Fremen y concubina legal del protagonista Paul Atreides , Chani es la hija del planetólogo imperial Liet-Kynes y su esposa Fremen Faroula , y más tarde la madre de los gemelos Ghanima y Leto II Atreides . El personaje luego resucita como un ghola , apareciendo en Hunters of Dune (2006) y Sandworms of Dune (2007), novelas de Brian Herbert y Kevin J. Anderson que completan la serie original.

Chani es interpretada por la actriz Sean Young en la película de David Lynch Dune (1984), y por Barbora Kodetová en la miniserie de John Harrison de 2000 Frank Herbert's Dune y su secuela de 2003 Frank Herbert's Children of Dune . El personaje es interpretado por Zendaya en la película de Denis Villeneuve de 2021 Dune y su secuela de 2024 .

Descripción general del personaje

Duna

En Dune , la presciencia de Paul comienza a manifestarse a través de sueños mientras aún vive en su hogar ancestral en el planeta Caladan ; ve a Chani en estas visiones, aunque aún no se han conocido. Paul y los Atreides llegan al planeta desértico Arrakis , pero el padre de Paul, el duque Leto, pronto es asesinado por los Harkonnen y Paul y su madre, Lady Jessica, se ven obligados a huir al desierto. Son acogidos a regañadientes por una tribu de los Fremen nativos del planeta, y Chani es la mujer Fremen encargada de proteger y guiar a Paul. Pronto se convierten en amantes, y Paul se eleva como un líder religioso entre los Fremen, y es llamado Muad'Dib .

Chani, que ya era una guerrera talentosa antes de conocer a Paul, se vuelve mortal después de que Paul y Jessica la entrenaran en las artes marciales Bene Gesserit, llamadas "el camino extraño " por los Fremen. Chani luego logra sacar a Paul del profundo trance de especias en el que cae después de usar esencia de especias para mejorar sus poderes. El primer hijo de Paul y Chani, Leto II (que no debe confundirse con su hijo posterior, Leto II Atreides ), muere cuando era un bebé en una incursión de los Corrino en su hogar en el profundo desierto.

Para consolidar su control del Imperio después de derrocar al emperador Padishah Shaddam IV , Paul toma a la hija de Shaddam, la princesa Irulan , como esposa. Chani entiende las razones políticas, pero Paul la tranquiliza:

"Te juro ahora... que no necesitarás ningún título. Esa mujer de allí será mi esposa y tú sólo una concubina, porque esto es un asunto político y debemos pactar la paz a partir de este momento, alistar a las Grandes Casas del Landsraad . Debemos obedecer las formas. Sin embargo, esa princesa no tendrá de mí nada más que mi nombre. No tendrá hijos míos ni caricias ni suavidad de mirada, ni instantes de deseo". [5]

Jessica añade:

"Piénsalo, Chani: esa princesa tendrá ese nombre, pero vivirá como algo menos que una concubina, sin conocer jamás un momento de ternura del hombre al que está unida. Mientras que a nosotras, Chani, a las que llevamos el nombre de concubinas, la historia nos llamará esposas". [5]

Mesías de Dune

Doce años después, en Dune Messiah , Paul sigue siendo completamente leal a Chani. Con su programa de crianza en mente, las Bene Gesserit están desesperadas por recuperar el control de la línea de sangre de Paul, y temen el efecto que los genes "salvajes" de Chani puedan tener en su descendencia. Deseando librarse de sus maquinaciones, Paul negocia con la Reverenda Madre Bene Gesserit Gaius Helen Mohiam : "Puedes tener mi semilla, pero no mi persona... Irulan desterrada e inseminada... Puedes tener mi semilla para tus planes, pero ningún hijo de Irulan se sentará en mi trono". [6] La inseminación artificial está prohibida a raíz de la Jihad Butleriana , y la idea de ello es tan horrible para la Hermandad como la pérdida de los "preciados genes Atreides ". [6]

Irulan, que ha recibido entrenamiento Bene Gesserit, alimenta a Chani en secreto con anticonceptivos para evitar que conciba un heredero imperial. Sin embargo, Chani acaba adoptando una dieta fremen ancestral para mejorar su fertilidad; Irulan no puede interferir y Chani pronto queda embarazada. Trágicamente, Chani muere al dar a luz a los gemelos Ghanima y Leto II . Cuando su intrincado plan da frutos, el agente tleilaxu Scytale ofrece "resucitar" a Chani como ghola a cambio del control del imperio por parte de los tleilaxu, pero Paul hace que lo maten. Gracias a su presciencia, Paul puede ver que la muerte de Chani durante el parto es mucho menos dolorosa y cruel que sus posibles destinos futuros si hubiera sobrevivido.

Niños de Dune

A pesar de su muerte, Chani sigue viva como parte de la Otra Memoria de sus gemelos prenacidos . En Children of Dune , este yo ancestral es invocado por Ghanima para que la guíe, pero la personalidad de Chani casi posee a Ghanima por completo. [7] Leto II logra salvar a su hermana de esta Abominación invocando a Paul a través de su propia Otra Memoria; Paul amenaza a Chani, quien libera su control sobre Ghanima. Al final de la novela, el yo de memoria de Chani se convierte en un guardián contra los otros recuerdos ancestrales de Ghanima que pueden intentar poseerla, lo que permite que la personalidad de su hija continúe y crezca de manera segura.

Dios Emperador de Dune

Según el Dios Emperador de Dune , también existe una versión de la memoria de Chani en Leto II. En el momento de la novela, Leto puede permitir que sus recuerdos ancestrales hablen a través de su boca sin la amenaza de Abominación. En un momento dado, permite que Chani hable a través de él.

Cazadores de DuneyGusanos de arena de Dune

En la secuela de 2006 de Brian Herbert y Kevin J. Anderson , Hunters of Dune , los gholas de Paul y Chani se encuentran entre los otros creados para ayudar a la humanidad en la batalla culminante con lo que resultan ser las máquinas pensantes . [ cita requerida ]

En Sandworms of Dune (2007), Paul finalmente se enfrenta a otro ghola de Paul Atreides, llamado Paolo , creado por los Danzarines Rostro y retorcido por el ghola sádico del mismísimo Barón Harkonnen. Paul es herido de muerte, pero el trauma restaura sus recuerdos y logra curarse. Más tarde, en el planeta Dune en recuperación, los gholas despertados de Paul y Chani se dedican a restaurar el planeta a su antigua gloria. Han vuelto a las costumbres de los antiguos Fremen , resolviendo llevar vidas sencillas y sin miedo a las tramas y planes que los habían amenazado en sus vidas anteriores. Ahora capaz de dedicarle toda su atención, Chani comenta que Paul finalmente ha aprendido a tratar a su esposa. Al final de la novela, Paul reafirma su amor por Chani, diciéndole que la ha amado durante cinco mil años.

En adaptaciones

Chani es interpretada por la actriz Sean Young en la película de David Lynch Dune (1984), [8]

Barbora Kodetová interpreta a Chani en la miniserie de John Harrison Frank Herbert's Dune (2000) y su secuela Frank Herbert's Children of Dune (2003). [9] [10] Emmet Asher-Perrin de Tor.com escribió que "Kodetová es divina como Chani tanto en su sensibilidad como en su fiereza". [11]

Zendaya interpreta a Chani en la película de Denis Villeneuve de 2021, Dune, y su secuela de 2024, Dune: Part Two . [12] [13] La interpretación de Zendaya de Chani, junto con Paul de Timothée Chalamet, se agregaron a Fortnite Battle Royale en octubre de 2021. [14] [15] La representación de Villeneuve de Chani es relativamente diferente de su interpretación en los libros: donde Herbert la escribió como ferozmente leal a Paul y su causa, en la película se muestra que Chani se alarma cada vez más por el ascenso de Paul en el poder y duda de su proclamado amor por ella. Cuando se compromete a casarse con la princesa Irulan y obtiene el poder del Emperador, Chani se niega a inclinarse ante él y se va en un gusano de arena. [16] Villeneuve señala que Dune Messiah fue escrita en parte para dejar en claro la intención de Herbert de que Paul era un antihéroe, y que la representación de Chani en la película sirvió como preparación para la adaptación de Dune Messiah planeada por Villeneuve . [17]

Árbol genealógico

Notas

  1. ^ Frank Herbert especificó que tenía la intención de que se utilizara la pronunciación "CHAY-nee". [2] Sin embargo, varias obras audiovisuales de la franquicia Dune , incluidas las adaptaciones cinematográficas de 2021 y 2024 del primer libro, han utilizado la pronunciación "CHAH-nee". [3] [4]

Referencias

  1. ^ Holub, Christian (9 de septiembre de 2020). «El director de 'Dune', Denis Villeneuve, analiza el sorprendente primer tráiler de la película». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Extractos de audio de una lectura de Dune por Frank Herbert". Usul.net . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  3. ^ Villeneuve, Denis (director) (3 de septiembre de 2021). Dune (Película). Estados Unidos: Legendary Pictures.
  4. ^ Villeneuve, Denis (director) (6 de febrero de 2024). Dune: Part Two (Película). Estados Unidos: Legendary Pictures.
  5. ^ de Herbert, Frank (1965). Dune . ISBN 0-441-17271-7
  6. ^ de Herbert, Frank (1969). El Mesías de Dune . ISBN 0-441-17269-5
  7. ^ Herbert, Frank (1976). Hijos de Dune . ISBN 978-0-441-10402-4 págs. 73-75. 
  8. ^ Maslin, Janet (14 de diciembre de 1984). «Reseña de la película: Dune (1984)». The New York Times . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  9. ^ Wertheimer, Ron (15 de marzo de 2003). «Reseña televisiva: Una familia tormentosa en un planeta arenoso». The New York Times . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  10. ^ Berger, Warren (16 de marzo de 2003). "Cover Story: Where Spice of Life Is the Vital Variety" (Historia de portada: donde la variedad vital es la esencia de la vida). The New York Times . p. 134 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
  11. ^ Asher-Perrin, Emmet (9 de mayo de 2017). "La miniserie Dune de Syfy es la adaptación más aceptable del libro hasta la fecha". Tor.com . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  12. ^ "Las cámaras siguen grabando la adaptación épica de Dune de Warner Bros. Pictures y Legendary Entertainment". Business Wire . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  13. ^ Willmore, Alison (1 de marzo de 2024). «Dune: Part Two Is Zendaya's Movie» (Dune: segunda parte es la película de Zendaya) . Vulture ( en inglés) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  14. ^ "PAUL ATREIDES Y CHANI VIAJAN DEL PLANETA DUNE A LA TIENDA DE ARTÍCULOS DE FORTNITE". Epic Games . 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  15. ^ Phillips, TC (15 de agosto de 2021). "Chani de Zendaya será la protagonista de la secuela planeada de Dune". Screen Rant . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  16. ^ Polk, Milan (4 de marzo de 2024). "Dune 2 es notablemente diferente del libro". Salud masculina . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  17. ^ Shayo, Lukas (4 de febrero de 2024). "Dune 2 soluciona un problema del libro original, dice Denis Villeneuve: "Frank Herbert se sintió decepcionado"". ScreenRant . Consultado el 4 de marzo de 2024 .