Chandni Chowk to China (abreviado como CC2C ) es una película de comedia de acción y artes marciales en idioma hindi de 2009 [4] dirigida por Nikkhil Advani y protagonizada por Akshay Kumar y Deepika Padukone , con Mithun Chakraborty yel actor de cine de acción de Hong Kong Gordon Liu entre los coprotagonistas. Además de filmarse en China, muchas partes de la película se filmaron en Bangkok , Tailandia, [5] [6] aunque algunas de las escenas de China se filmaron en sets en el Shanghai Film Studio . [6] La película gira en torno a un cortador de verduras de Chandni Chowk en Delhi que se encuentra en una aventura en China después de que los residentes de un pueblo oprimido lo consideran la reencarnación de un revolucionario chino asesinado.
Distribuida en los EE. UU. y coproducida por Warner Bros. , es la tercera película de Bollywood realizada y distribuida en asociación con un importante estudio de Hollywood, después de Saawariya (2007) de Sony y el largometraje animado Roadside Romeo (2008) de Walt Disney Pictures . [7] Es la primera película en hindi de Warner Bros. Pictures . [8] Estrenada el 16 de enero de 2009. [9] Indiagames también había lanzado un videojuego para dispositivos móviles basado en la película. [10]
La película comienza con la historia de la Gran Muralla China y el valiente guerrero Liu Sheng . Luego muestra la tiranía del malvado contrabandista Hojo en el pueblo de Zhange en el presente.
Sidhesh Sharma, también conocido como Sidhu, es un simple cortador de verduras en un puesto de comida al borde de la carretera en el barrio de Chandni Chowk de Delhi . Consulta a astrólogos , lectores de cartas del tarot y falsos faquires para cambiar su destino a pesar de que su padre adoptivo, Dada, lo presiona para que crea en sí mismo. Cuando dos aldeanos Zhange de China afirman que es una reencarnación de 'Liu Sheng', Sidhu, alentado por el embaucador Chopstick, cree que será agasajado como un héroe y viaja a China con ellos, sin saber que lo reclutaron para asesinar a Hojo y liberar a la aldea.
En el camino a China, Sidhu conoce a Sakhi, una modelo de origen chino-indio. Su hermana gemela, Suzy, conocida como la femme fatale Meow Meow, trabaja para Hojo, sin saber la verdad: que Hojo intentó matar a su padre, el inspector Chiang, y se la robó cuando era un bebé. Chiang es ahora un vagabundo amnésico que vive cerca de la zona turística de la Gran Muralla. Sidhu se da cuenta de la verdad sobre por qué lo trajeron al pueblo. Asustado, se disculpa con Hojo, exponiéndose como un perdedor ante el pueblo. Dada llega y comienza a golpear a los hombres de Hojo, gritándole a Sidhu que se ponga de pie y luche. Hojo mata a Dada y arroja a Sidhu sobre la Gran Muralla. Herido y deshonrado, Sidhu es salvado por el amnésico Chiang de caer a su muerte y pasa tres meses recuperándose. Al despertar, está devastado por perder a Dada y jura venganza. Mientras tanto, Chopstick, igualmente devastado por ser responsable de lo que le sucedió a Sidhu, se ha infiltrado en la pandilla de Hojo para ayudar a reunir a Sakhi con Suzy.
Durante el primer intento de Sidhu de atacar a Hojo, Sakhi y Chopstick lo ven y se dan cuenta con alegría de que está vivo. Chiang recupera su memoria después de ver a Sidhu y Sakhi juntos y se reencuentra con su hija. Entrena a Sidhu en kung fu para que pueda enfrentarse a Hojo. Hojo le miente a Suzy diciéndole que Chiang mató a su verdadero padre; ella apuñala a Chiang en represalia, pero se da cuenta de que Hojo le mintió cuando ve a su gemela, Sakhi. Luego traiciona a Hojo y regresa con su familia. Sidhu lucha contra Hojo en combate singular, finalmente usando su propia técnica de corte de vegetales para dominarlo y finalmente matarlo.
Después de los acontecimientos, Sidhu abre un puesto de verduras en China y es reclutado para ayudar a los pigmeos africanos. [a]
La película, anteriormente conocida como Mera Naam Chin Chin Choo y también Made in China , [12] está escrita por Sridhar Raghavan.
El rodaje comenzó en enero de 2008 e incluyó una programación en China. [13]
Chandni Chowk to China recaudó 330 millones de rupias (4,0 millones de dólares estadounidenses) en su primer fin de semana. [2] Luego recaudó un total de 407 millones de rupias (4,9 millones de dólares estadounidenses) en India. [14] La recaudación total de taquilla de la película en América del Norte en las cuatro semanas que estuvo en cartelera fue de 921.738 dólares, y la recaudación total mundial fue de 13.439.480 dólares. [15] [14]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 42% de las 59 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso del sitio web dice: "Una trama pobre se disfraza con bailes y acción de alto octanaje en esta comedia crossover de Bollywood". [16] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 44 sobre 100, basada en 22 críticos, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [17] Claudia Puig de USA Today dijo: "Este híbrido cinematográfico indio/chino es agradable y entretenido, pero demasiado largo y ocasionalmente cursi", y que el "humor físico de Kumar recuerda a Jim Carrey ". [18] John Anderson de Variety escribió: "Si Chandni Chowk to China fuera una persona, necesitaría Valium ", y encontró que "todo es rápido y furioso, hilarante, histérico y frenético. Algunas de las secuencias son bastante hermosas y, en el caso de los números de baile con Padukone, impresionantes. Pero son las escenas de lucha las que realmente despegan". [19] Frank Lovece de Newsday escribió: "Menos un bombón de Bollywood que un plato de fusión panasiática, esta combinación de musical indio y chopsocky chino es, no obstante, deliciosamente divertida". [20]
Steven Rae, de The Philadelphia Inquirer, afirmó que " Chandni Chowk es entretenidamente tonta durante unos 30 minutos. Y luego, durante las siguientes dos horas y pico, es una agonía". [21] Scott Tobias, de The Onion, describió la película como "grosera, esquizofrénica, culturalmente insensible, de ritmo horrible y desvergonzada en su complacencia al mínimo común denominador", [22] mientras que Owen Gleiberman , de Entertainment Weekly , dijo: "Este elefante torpe de un cuasi-musical de venganza del nerd carece de la belleza coreográfica lírica que ha marcado estrenos de Bollywood en Estados Unidos como el magnífico Lagaan ". [23] Michael Philips, del Chicago Tribune, calificó la película como "un escaparate masivo y bastante agotador para el héroe de acción de Bollywood Akshay Kumar". [24] El crítico indio Taran Adarsh le dio a la película 1,5/5 estrellas, calificándola de "una gran, gran, gran decepción". [25] Rajeev Masand de IBN la calificó de agotadora de ver, al tiempo que elogió la actuación de Kumar. [26]
La película recibió una nominación a un premio, y Deepika Padukone fue nominada a Mejor Actriz en los 3.º Premios de Cine Asiático celebrados en marzo de 2009. [27]
En Nepal hubo protestas contra la película debido a una afirmación pasajera de que Buda nació en la India; Lumbini , que es el lugar de nacimiento de Buda, se encuentra en Nepal .
En Nepal se cancelaron varios programas debido a las protestas. [28] Los manifestantes amenazaron con quemar los cines que proyectaran la película y en Internet se lanzaron insultos racistas contra los indios como " Dhoti ". [28]
Las protestas continuaron durante varios días, a pesar de que el distribuidor nepalí eliminó el fragmento de la narración que mencionaba a Buda en las copias de la película exhibidas en Nepal. El 22 de enero, los cines nepalíes suspendieron y prohibieron la proyección de Chandni Chowk en China . [29]
Tras la polémica de Nepal, el actor Shekhar Suman criticó la película con algunos comentarios despectivos y groseros. También afirmó que la película es un intento amateur de Nikhil Advani, calificándola como una película "peor". [30] En su mayoría, los partidarios de Kumar, especialmente Nikhil Advani, afirmaron que era un truco publicitario para poner al hijo de Suman, Adhyayan, en el centro de atención para el estreno de su película Raaz: The Mystery Continues . Suman respondió a la afirmación de que no era un acto publicitario y este último se disculpó con Kumar por ello. [31] [32] [33]
La música de Chandni Chowk to China se lanzó el 4 de diciembre de 2008. El álbum presenta compositores tan diversos como Shankar–Ehsaan–Loy, Kailash-Paresh-Naresh, Bappi Lahiri -Bappa Lahiri y Bohemia .
Joginder Tuteja de Bollywood Hungama.com le dio una calificación de 3.5/5 y afirmó que " Chandni Chowk to China es claramente el próximo éxito musical en ciernes". [34] [ verificación fallida ]