stringtranslate.com

Turista (álbum del deportista)

Tourist es el segundo álbum de estudio dela banda de rock inglesa Athlete . Fue lanzado el 31 de enero de 2005 a través de Parlophone . Durante el ciclo promocional de su álbum de estudio debut Vehicles & Animals (2003), la banda escribió material para su continuación. Las sesiones de grabación se realizaron en Helioscentric Studios en East Sussex , The Dairy en Londres y el estudio de Athlete en Londres. Victor Van Vugt produjo la mayoría de las pistas, mientras que John Cornfield hizo el resto; Athlete tiene el crédito de producirlas todas. El álbum es un lanzamiento de soft rock con elementos de música electrónica , tomando influencia de las obras de Coldplay , Doves y Flaming Lips .

Athlete se embarcó en una gira por el Reino Unido, antes del lanzamiento del primer sencillo del álbum " Wires " en enero de 2005. Otra gira por el Reino Unido tuvo lugar en marzo de 2005, con fechas adicionales que se agregaron para extenderla al mes siguiente. " Half Light " fue el segundo sencillo del álbum en abril de 2005, antes de una temporada en los Estados Unidos. La banda apareció en el V Festival ; la actuación coincidió con el lanzamiento del tercer sencillo del álbum "Tourist" en agosto de 2005. La banda cerró el año con una tercera gira por el Reino Unido, que vio el lanzamiento de "Twenty Four Hours" del álbum como el cuarto sencillo en su conclusión en noviembre de 2005.

Tourist recibió críticas mixtas de los críticos musicales , algunos sugiriendo que Athlete no había logrado mantener el estilo único de su álbum anterior, mientras que otros vieron el nuevo álbum como una progresión lógica de su antiguo sonido. Alcanzó el número uno en el Reino Unido y Escocia, además de aparecer en las listas de Irlanda, Bélgica y Australia. El álbum fue certificado platino en el Reino Unido por la Industria Fonográfica Británica un mes después de su lanzamiento, mientras que "Wires" fue certificado plata. "Wires" se convirtió en el sencillo de la banda con mayor éxito en las listas, llegando al número cuatro en el Reino Unido y al número tres en Escocia. "Half Light" alcanzó el número 16 en el Reino Unido, mientras que los sencillos restantes se quedaron fuera del top 40.

Antecedentes y grabación

Athlete lanzó su álbum de estudio debut Vehicles & Animals en abril de 2003; alcanzó el puesto número 19 en el Reino Unido. [1] [2] De los cuatro sencillos del álbum , "El Salvador" fue el que alcanzó el puesto más alto en el número 31. [2] La banda promocionó el álbum con tres giras por el Reino Unido y apariciones en T in the Park , Move, One Big Sunday y V Festivals , entre febrero de 2003 y enero de 2004. [3] Durante esto, la banda estaba escribiendo material para su próximo álbum, que esperaban llevar en una dirección musical diferente. [4] Para Vehicles & Animals, los miembros de la banda escribieron material como una unidad completa; mientras que para el seguimiento, escribieron por separado. [5] Luego se mostraron mutuamente las canciones en su espacio de ensayo y trabajaron en las que consideraron las mejores. [6] Victor Van Vugt pasó dos semanas con la banda en su espacio, donde le mostraron todas las canciones que habían preparado y les dio su opinión. [7]

Las sesiones de grabación de Tourist se llevaron a cabo en los estudios Helioscentric en East Sussex , The Dairy en Londres y el estudio de Athlete en Londres. [8] Helioscentric es un granero reconvertido; le recordó a la banda los lugares donde solían hacer sus primeros demos. [9] Vugt produjo la mayoría de las canciones, salvo « Half Light », «Yesterday Threw Everything at Me» y «Twenty Four Hours», todas las cuales fueron producidas por John Cornfield; la banda está acreditada como productora en todas ellas. Ian Davenport y Mark Duggan fueron ingenieros de grabación asistentes en la mayoría de las pistas, mientras que el ingeniero Rick Simpson manejó la grabación adicional. [8] Las partes de cuerdas se grabaron en la sala Studio 1 en Abbey Road Studios en Londres con una orquesta de 24 piezas. [8] [10] Entre sesiones, Athlete tocó un espectáculo único en Londres y apareció en el V Festival. [11] Michael H Brauer mezcló las grabaciones en octubre de 2004 con la ayuda del ingeniero de Pro Tools Keith Gary en Quad Studios en la ciudad de Nueva York, antes de ser masterizadas por Chris Athens en Sterling Sound, también en la ciudad de Nueva York. [8] [12]

Composición

Tourist es un álbum de soft rock con elementos electrónicos que toma influencia del trabajo de Coldplay (específicamente, su álbum de 2002 A Rush of Blood to the Head ), Doves y Flaming Lips (específicamente, su álbum de 1999 The Soft Bulletin ). [13] Jean Baker de News24 lo consideró una "especie de álbum conceptual " que aborda el "amor a larga distancia". [14] El tecladista Tim Wanstall dijo que las pistas tenían intencionalmente "menos gancho tras gancho", en comparación con las de Vehicles & Animals , lo que permitió que la voz del vocalista Joel Pott tuviera más presencia. [15] Junto a esto, Pott quería ser más abierto sobre sus letras, afirmando que si "la gente quiere escuchar mis historias personales, está bien para mí [...] pero esta vez llevo mi corazón en la manga". [4] Wanstall dijo que era "muy narrativo en su base, y mucho sobre una banda en la carretera, llegando a un acuerdo con estar lejos de esa comunidad de origen". [16] La banda solía construir una canción a partir de un coro de una sección de versos, escrita en guitarra o piano, y añadía detalles electrónicos después de haber hecho demos. A veces, el baterista Steven Roberts sugería una parte, lo que incitaba al resto de los miembros a rehacer la pista. [15] Adam Peters arregló y dirigió los acompañamientos de cuerdas en "Chances", " Wires " y "Street Map", que fueron interpretadas por la London Metropolitan Orchestra, dirigida por David Juritz. Noel Robinson y el Nu Image Choir aparecieron como coro gospel en "If I Found Out". [8]

Tourist abre con la balada con cuerdas "Chances". [17] "Half Light" continúa con los sonidos electrónicos escuchados en Vehicles & Animals , con un coro en la línea de los actos de britpop de 1995 y una sección de breakbeat liderada por flauta . [17] [18] "Trading Air" trata sobre el amor no correspondido; su melodía fue comparada con la que se escucha en " Parachutes " (2000) de Coldplay. [19] [20] La letra fue adaptada por Pott del bajista Carey Willetts optando por decirle a una expareja, que tenía una prometida, que todavía se sentía atraído por ella. Después de seis semanas sin contacto, Willetts y la mujer finalmente se fugaron. [4] "Wires" es una balada en la que Pott canta a su hijo enfermo, habiendo sido influenciado por el nacimiento de su hija Myla. [17] [21] [22] Dijo que sufrió una convulsión, lo que provocó que la llevaran a la UCI . [21] "If I Found Out" es una balada de rock suave que gira en torno al tema del espíritu interior de uno , canalizando el trabajo de Sugar Ray . [18] [23] "Modern Mafia" recordó el material más pop anterior de la banda; "Twenty Four Hours" está hecha al estilo de Elbow . [24] [25] La canción de cierre "I Love" es una amalgama del nuevo sonido de la banda y el anterior. [26]

Liberar

El 21 de octubre de 2004 se anunció que Tourist se estrenaría en tres meses. [12] En enero de 2005, Athlete realizó una gira por el Reino Unido como cabeza de cartel, que condujo al lanzamiento del sencillo principal del álbum "Wires" el 17 de enero de 2005. [27] La ​​versión en CD incluía "Never Running Out", "Get It Back" y la edición de radio y el video musical de "Wires", mientras que la edición de vinilo de 7" incluía "Transformer Man" y la edición de radio de "Wires". [28] [29] Se promocionó con una sesión de autógrafos en Virgin Megastore en Londres. [30] Tourist se lanzó el 31 de enero de 2005, que se promocionó con una gira por el Reino Unido en marzo de 2005. [31] También se lanzó una edición especial, que incluía el video musical de "Wires", un documental sobre el detrás de escena del álbum y pistas de audio grabadas en Shepherd's Bush Empire en Londres. [32] La portada, diseñada por Richard Andrews y Gerard Saint, consta de un asiento de avión, una radio, equipo de estudio, surtidores de gasolina y barandillas. Baker dijo Era una metáfora de la "tendencia de las canciones a unir cosas, algunas de las cuales pueden ser propias, mientras que otras (como un asiento de avión), son compartidas por muchos". [8] [14] Recordaba el estilo artístico que aparecía en los sencillos de Pulp . [17]

Se agregaron cinco shows adicionales, tres en Londres, uno en Blackpool y uno en Reading, en abril de 2005 debido a la demanda. [33] [34] [35] "Half Light" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 25 de abril de 2005; El disco de vinilo de 7" tenía un remix de "Half Light" como lado B. [36] [37] Se lanzaron dos versiones en CD: la primera con "I've Got a Question", y la segunda con "Forest Fire", una versión de sesión de radio de "Wires", y el video musical de "Half Light". [ 38] [39] En mayo de 2005, se embarcaron en una gira por los Estados Unidos. [15] Antes de una actuación en el V Festival, "Tourist" fue lanzado como el tercer sencillo del álbum el 15 de agosto de 2005. [40] [41] La versión en CD incluía un remix de "Tourist", mientras que el disco de vinilo de 7" presentaba una versión de sesión de radio de "Half Light". [42] [43] El video musical de "Tourist" fue publicado en línea el mismo día. [44] Después de esto, la banda se embarcó en una gira por el Reino Unido en octubre y noviembre de 2005. [40] Al final de esta gira, "Twenty Four Hours" fue lanzado como el cuarto sencillo del álbum el 14 de noviembre de 2005. [45] La versión en CD incluía "Stand in the Sun" y "Lay Your Head", mientras que el disco de vinilo de 7" incluía "Stand in the Sun" y "Before Tomorrow". [46] [47]

"Half Light", "Tourist", "Wires" y "Twenty Four Hours" se incluyeron en el primer álbum recopilatorio de Athlete, Singles 01–10 , en 2010. [48]

Recepción crítica

Tourist recibió críticas mixtas de los críticos musicales . En Metacritic , el álbum recibió una puntuación media de 46, basada en 19 reseñas. [49]

Andrew Lynch de Entertainment.ie encontró que la naturaleza excéntrica de su debut "fue reemplazada por un sonido de piano triste y de gran balada que se parece un poco a Coldplay, mucho a Keane y muchísimo a Snow Patrol ". Agregó que había "canciones geniales y arrolladoras con una profundidad lírica y emocional real". [51] El escritor de Time Out Chris Parkin [56] y el personal de E! Online también notaron este cambio, y este último mencionó que la banda "apunta a una dirección completamente más convencional". [52] Adrien Begrand de PopMatters pensó que era un "intento desesperado y deprimente de complacer a la multitud de Keane/Snow Patrol". [54] Matt Ashare de The Boston Phoenix señaló que si bien Pott carecía del falsete del líder de Coldplay Chris Martin , tiene la "habilidad de esa banda para mezclar y combinar ganchos de guitarra simples con acordes de piano hoscos y letras anhelantes". [57] El crítico de AllMusic, Johnny Loftus, dijo que gran parte del álbum "parece una amalgama de otras cosas, ya sea el aire a Coldplay de sus baladas o la distintiva influencia de Super Furry Animals que ha estado presente en Athlete desde siempre [...] Tourist se conforma con la complacencia". [17] El escritor de LAS Magazine, Josh Zanger, pensó que las numerosas comparaciones eran injustas "porque, a pesar de algunas similitudes musicales generales con cualquiera de estos otros grupos, tienen un sonido único". Añadió que la "dirección de Tourist es a la vez divertida, emotiva, experimental y personalmente edificante". [18]

Por otro lado, el crítico de Rolling Stone , Christian Hoard, dijo que la banda "logra una poesía de canciones desmayadas y karaoke de Coldplay sobre arreglos con tintes electrónicos que suenan muy pro form[ula]", [58] algo queAndy Gil [59] de The Independent y Maurice O'Brien de Hot Press hicieron eco, y este último agregó que había "poca invención real en exhibición aquí". [60] El escritor de Cross Rhythms, Mike Rimmer, "no estaba convencido de que el cambio al territorio de Coldplay sea el movimiento más atractivo", ya que "la mayor parte de la peculiaridad que le dio a su primer álbum su encanto" se había disipado. [50] El personal de Uncut tenía un sentimiento similar, ya que la banda toca "11 baladas tórpidas, vaciadas de todas sus peculiaridades anteriores, aparentemente diseñadas en laboratorio para aquellos que encuentran a Keane demasiado nervioso". [55] Nick Southall de Stylus Magazine dijo que las "cuerdas se hinchan, los coros suben lenta y predeciblemente, las melodías se repiten y repiten de nuevo y nunca progresan ni se desarrollan". [24] El colaborador de Pitchfork Adam Moerder fue despectivo con el álbum, diciendo que la banda "abusa del truco del verso suave/estribillo fuerte sin fin". Aunque mencionó su intento de fuerza lírica, "Athlete no siente presión para experimentar con su composición". [53] Anna Britten de Yahoo! Launch lo vio como un lanzamiento "unidimensional", con su "imaginación deteniéndose dondecomienza la de Wayne Coyne ". [19]

Rendimiento comercial

Tourist encabezó la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 83.370 copias en su primera semana; fue certificado platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI) un mes después de su lanzamiento. [2] [61] [62] Se ubicó en el puesto número 32 en la lista de fin de año del Reino Unido para 2005. [63] Junto a esto, el álbum alcanzó el número uno en Escocia, [64] el número 18 en Irlanda, [65] el número 45 en la región de Flandes de Bélgica, [66] el número 60 en Australia, [67] el número 72 en Italia, [68] y el número 99 en Suiza. [69]

"Wires" se convirtió en el sencillo con mayor éxito en las listas, alcanzando el número cuatro en el Reino Unido; también alcanzó el número tres en Escocia y el número 73 en Irlanda. [2] [70] [71] Ganó un premio Ivor Novello a la Mejor Canción Contemporánea en 2006, y fue certificado plata por la BPI en 2014. [72] [73] "Half Light" alcanzó el puesto número 16 en el Reino Unido. [2] "Tourist" llegó al número 43 en el Reino Unido y al número 44 en Escocia. [2] [74] "Twenty Four Hours" alcanzó el número 42 en el Reino Unido. [2]

Listado de canciones

Todas las pistas escritas por Athlete. [8]

Personal

Personal por folleto. [8] Los miembros de la banda no se mencionan intencionalmente en las notas del álbum. [75]

Gráficos y certificaciones

Referencias

Citas

  1. ^ "¡Banda en fuga!". NME . 18 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  2. ^ abcdefg «Atleta/Historial completo de listas oficiales». Compañía de listas oficiales . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  3. ^ Citas sobre viajes en vehículos y animales :
    • Primera gira por el Reino Unido: "Band on the Run!". NME . 18 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
    • Segunda gira por el Reino Unido: "Athlete's Double Date". NME . 29 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
    • Tercera gira por el Reino Unido: "¡Los atletas toman la vía rápida hacia los grandes escenarios!". NME . 23 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
    • T in the Park, Move y One Big Sunday: "Athlete Sprint Round UK". NME . 23 de julio de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
    • V Festival: "El atleta David Holmes se une al V Bill". NME . 29 de abril de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abc Loundras, Alexia (14 de enero de 2005). «Atleta: jóvenes promesas en busca del oro». The Independent . Archivado desde el original el 30 de enero de 2010. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  5. ^ Atleta 2005, el evento ocurre en 0:24–39
  6. ^ Atleta 2005, el evento ocurre en 1:02–10
  7. ^ Atleta 2005, el evento ocurre en 1:18–25, 3:03–11
  8. ^ abcdefgh Turista (folleto). Parlophone . 2005. 7243-563704-0-1. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  9. ^ Atleta 2005, el evento ocurre entre 1:50 y 2:11
  10. ^ Atleta 2005, el evento ocurre en 4:35–7
  11. ^ "¡Día de entrenamiento!". NME . 12 de junio de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  12. ^ ab "¡La trampa para turistas de los atletas!". NME . 21 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  13. ^ Citas sobre el estilo y las comparaciones musicales de Tourist :
    • Soft rock: Begrand, Adrien (19 de abril de 2005). «Athlete: Tourist». PopMatters . Archivado desde el original el 19 de abril de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
    • Elementos electrónicos: Hoard, Christian (5 de mayo de 2005). «Athlete: Tourist». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007.
    • Coldplay: Murphy, John. «Athlete - Tourist (Parlophone)». musicOMH . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 5 de enero de 2022 .
    • Palomas: Zanger, Josh. "Turista atleta". Revista LAS . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
    • The Flaming Lips: Britten, Anna (3 de febrero de 2005). «Athlete – 'Tourist'». Lanzamiento de Yahoo!. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  14. ^ ab Barker, Jean (29 de marzo de 2006). «Atleta – Turista». News24 . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  15. ^ abc "¿Volar a El Salvador?". Mammoth Press. 17 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de junio de 2007. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  16. ^ Atkinson, Mike (29 de septiembre de 2007). «Entrevista: Tim Wanstall de Athlete». Nottingham Post . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  17. ^ abcdef Loftus, Johnny. «Tourist – Athlete». AllMusic. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  18. ^ abcd Zanger, Josh. "Athlete Tourist". Revista LAS . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  19. ^ abc Britten, Anna (3 de febrero de 2005). «Atleta – 'Tourist'». Lanzamiento de Yahoo!. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Murphy, John. "Athlete - Tourist (Parlophone)". musicOMH . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  21. ^ ab "Atleta alcanzó el número uno". Cross Rhythms . 7 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  22. ^ Murphy, John. "Athlete - Tourist (Parlophone)". musicOMH . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  23. ^ Wood, Mikael (23 de junio de 2005). «Athlete». Dallas Observer . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  24. ^ abc Southall, Nick (17 de febrero de 2005). «Atleta – Turista». Revista Stylus . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  25. ^ McDonald, Alan (14 de noviembre de 2005). "Bunch of 45s". Playlouder . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  26. ^ Davies, Lucy. "Reseña de Athlete - Tourist". BBC Music . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 5 de enero de 2022 .
  27. ^ "¡La industria 'turística'!". NME . 9 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  28. ^ "Cables" (funda). Parlophone. 2005. CDATHS007/07243-870483-0-0. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  29. ^ "Cables" (funda). Parlophone. 2005. 07243-870483-7-9/ATH007. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  30. ^ "¡Corre a la Virgin Megastore!". NME . 13 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  31. ^ "¡Otra ronda de primavera en el Reino Unido!". NME . 7 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  32. ^ Holden, Tim (6 de noviembre de 2006). «Athlete - Tourist Special Edition». Cross Rhythms . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  33. ^ "¡Qué carrera!". NME . 24 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  34. ^ "¡La industria 'turística' crece!". NME . 28 de enero de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  35. ^ "¡La industria 'turística' sigue creciendo!". NME . 8 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  36. ^ "Half Light - Athlete". AllMusic. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  37. ^ "Half Light" (portada). Parlophone. 2005. ATH008/07243-872495-7-8. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  38. ^ "Half Light" (portada). Parlophone. 2005. CDATH008/07243-872495-2-3. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  39. ^ "Half Light" (cubierta). Parlophone. 2005. CDATHS008/07243-872495-0-9. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  40. ^ ab "City Sprint!". NME . 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  41. ^ "Tourist - Athlete / Release Info". AllMusic. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  42. ^ "Tourist" (funda). Parlophone. 2005. CDATH009/07243-869797-0-4. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  43. ^ "Tourist" (funda). Parlophone. 2005. ATH009/07243-869797-7-3. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  44. ^ "Atleta - Turista". musicOMH . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  45. ^ "Twenty Four Hours - Athlete / Información de lanzamiento". AllMusic. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  46. ^ "Veinticuatro horas" (funda). Parlophone. 2005. CDATH 010. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  47. ^ "Veinticuatro horas" (portada). Parlophone. 2005. ATH010. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  48. ^ Singles 01–10 (manga). EMI . 2010. 50999 906880 2 7. {{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  49. ^ ab "Reseñas de críticos para turistas". Metacritic . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  50. ^ ab Rimmer, Mike (4 de febrero de 2005). «Atleta – Turista». Cross Rhythms . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  51. ^ ab Lynch, Andrew (24 de enero de 2005). «Athlete – Tourist». Entertainment.ie . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  52. ^ ab "Música – Atleta 'Tourist'". E! Online . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  53. ^ ab Moerder, Adam (3 de febrero de 2005). «Atleta: Turista». Pitchfork . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  54. ^ ab Begrand, Adrien (19 de abril de 2005). «Athlete: Tourist». PopMatters . Archivado desde el original el 19 de abril de 2005. Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  55. ^ ab "Atleta – Turista". Sin cortes . 6 de enero de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  56. ^ Parkin 2005, pág. 113
  57. ^ Ashare, Matt (16–22 de septiembre de 2005). «Athlete Vehicles & Animals» (Vehículos y animales de los atletas). The Boston Phoenix . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  58. ^ Hoard, Christian (5 de mayo de 2005). «Athlete: Tourist». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007.
  59. ^ Gill 2005, pág. 15
  60. ^ O'Brien, Maurice (24 de enero de 2005). "Tourist". Hot Press . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  61. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Atleta – Turista». Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  62. ^ Sexton, Paul (10 de febrero de 2005). «Green Day extiende su reinado en las listas europeas». Billboard . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  63. ^ ab «End of Year Album Chart Top 100 – 2005». Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  64. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 24 de enero de 2021.
  65. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía de Athlete". Hung Medien. Consultado el 24 de enero de 2021.
  66. ^ ab "Ultratop.be - Atleta - Turista" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 24 de enero de 2021.
  67. ^ ab Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988–2010 (edición en formato PDF). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. pág. 20.
  68. ^ ab "Italiancharts.com - Atleta - Turista". Colgado Medien. Consultado el 24 de enero de 2021.
  69. ^ ab "Swisscharts.com - Atleta - Turista". Colgado Medien. Consultado el 24 de enero de 2021.
  70. ^ Steffen Hung. «Discografía de Athlete». irish-charts.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  71. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles escoceses". Official Charts Company. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  72. ^ "Entrevista a un atleta". Atrapados en el fuego cruzado. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  73. ^ "Athlete Wires". Industria fonográfica británica. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  74. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles escoceses". Official Charts Company. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  75. ^ Berkmann, Marcus. «Quedarse quieto». The Spectator . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  76. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 24 de enero de 2021.

Fuentes

Enlaces externos