La Cámara de Diputados es la cámara baja en muchas legislaturas bicamerales y la única cámara en algunas legislaturas unicamerales .
Históricamente, la Cámara de Diputados de Francia fue la cámara baja del Parlamento francés durante la Restauración borbónica , la Monarquía de Julio y la Tercera República Francesa ; el nombre todavía se usa informalmente para la Asamblea Nacional bajo la actual Quinta República de la nación .
El término "cámara de diputados" no es muy utilizado en los países de habla inglesa , siendo el equivalente más popular " Cámara de Representantes ", con la excepción de Birmania , una antigua colonia británica , donde era el nombre de la cámara baja del parlamento del país. [1] También fue la descripción oficial de Dáil Éireann (la cámara baja del parlamento irlandés ) durante el período del Estado Libre Irlandés .
En Malta , la Cámara de Representantes se conoce, en maltés , como " Kamra tad-Deputati ". [2] [3] En Líbano , el nombre literal en árabe del parlamento de ese país es Majlis an-Nuwwab , o "Cámara de Diputados" (aunque las traducciones oficiales en francés e inglés son " Assemblée Nationale " y "Asamblea Nacional", respectivamente). Brasil también tiene una "Cámara de Diputados", conocida en portugués brasileño como " Câmara dos Deputados ", para una cámara baja del cuerpo legislativo.
Un miembro de una "cámara de diputados" generalmente se denomina "diputado", cuya definición es similar a la de " congresista " o " miembro del parlamento ". El término "diputado" puede referirse a cualquier miembro de un cuerpo legislativo o cámara; este uso es particularmente común en aquellos países francófonos cuyos parlamentos se denominan " asambleas nacionales " y países hispanohablantes con cuerpos legislativos llamados " congresos "; el término también lo utiliza la Asamblea de la República de Portugal . En Irlanda , se utiliza como una forma de tratamiento cuando se hace referencia a los miembros de Dáil Éireann en lugar del término en idioma irlandés Teachta Dála, [4] mientras que en las Islas del Canal , "diputado" se utiliza como el título oficial de la mayoría de los miembros de la Asamblea de los Estados en Jersey [5] y todos menos dos de los miembros de los Estados de Deliberación en Guernsey . [6]
En los siguientes países, la Cámara de Diputados es parte de la legislatura bicameral .
En los siguientes países, «Cámara de Diputados» es el nombre que se da a los parlamentos unicamerales :