stringtranslate.com

té chai

Chai Jing ( chino :柴静; pinyin : Chái Jìng ; nacido el 1 de enero de 1976) es un periodista y autor chino.

En 1995, Chai comenzó su carrera en la radio como presentadora de radio en la provincia de Hunan . De 2001 a 2013, trabajó para la Televisión Central de China (CCTV) como una respetada periodista de investigación y presentadora. En 2012 publicó una autobiografía, Insight ( chino :看见; pinyin : kànjiàn ), que vendió más de un millón de copias. Chai es conocida por su técnica de entrevista directa y directa.

En 2014, Chai produjo y autofinanció el documental ambiental Under the Dome ( en chino :穹顶之下; pinyin : qióng dǐng zhī xià ), dirigido por Ming Fan , que provocó un amplio debate sobre la contaminación en China . [2] Chai y su documental fueron prohibidos en China el 7 de marzo de 2015. [3] El mismo año fue nombrada una de las 100 personas más influyentes por la revista Time . [4]

Carrera

Radio de Hunan

En 1991, Chai se matriculó en el Changsha Railway Institute (ahora Central South University Railway Campus) en Changsha , provincia de Hunan , donde se especializó en contabilidad. Mientras aún era estudiante universitaria, Chai le escribió una carta a Shang Neng, su presentador favorito en la estación de radio local, pidiéndole una oportunidad laboral. Shang le ofreció un trabajo en la estación. Después de graduarse en 1995, Chai presentó un programa de radio, Gentle Moonlight ( chino :夜色温柔; pinyin : yè sè wēn róu ). Tres años después, a los 22 años, se matriculó en el Beijing Broadcasting Institute (ahora Communication University of China ) para estudiar producción televisiva, mientras presentaba otro programa de radio de Hunan, New Youth , ( chino :新青年; pinyin : xīn qīng nián ). En 2001, se unió a la Televisión Central de China (CCTV) como reportera y presentadora, mientras tanto trabajaba en una Maestría en Bellas Artes en la Universidad de Pekín .

Televisión central de China

En 2001, Chai se convirtió en presentadora y reportera de Horizon Connection ( chino :东方时空•时空连线; pinyin : dōng fāng shí kōng•shí kōng lián xiàn ) en CCTV. Dos años después, como periodista de investigación, cubrió la crisis del síndrome respiratorio agudo severo (SARS), apareciendo ante la cámara con ropa protectora blanca y luciendo pálida y delgada.

Después del terremoto de Sichuan de 2008 en el condado de Wenchuan , Chai fue al lugar a vivir con los refugiados para experimentar sus duras condiciones de vida. Más tarde recopiló las experiencias en un programa llamado Siete días en Yangping . El reportaje aumentó su reputación como reportera de televisión.

En 2009, Chai dejó el periodismo de investigación para convertirse en presentadora de 24 Hours ( chino : 24小时; pinyin : èr shí sì xiǎo shí ) y presentadora de One on One ( chino :面对面; pinyin : miàn duì miàn ) para CCTV News. En 2011, se convirtió en una de las presentadoras de la edición de fin de semana de Insight ( chino :看见; pinyin : kàn jiàn ).

En 2013, Chai dio a luz a su hija en Estados Unidos. [5]

Bajo la cúpula

Mientras estaba embarazada, a Chai le dijeron que su hija tenía un tumor benigno. Algunos rumores dicen que el tumor de su hija puede ser causado por fumar durante el embarazo, mientras que algunos de sus amigos negaron que tuviera el hábito de fumar. Después del nacimiento de su hija, Chai emprendió su propia investigación de un año sobre los problemas ambientales de China, gastando casi 1 millón de yuanes (167.000 dólares) en producir un documental llamado Under the Dome ( en chino :穹顶之下; pinyin : qióng dǐng zhī xià ), que se lanzó para su visualización gratuita en línea el 1 de marzo de 2015. [2] El documental, con Chai como presentadora en el escenario, fue visto más de 150 millones de veces hasta el 3 de marzo y desde entonces ha sido censurado en China. [6]

Extraño: Hablando con los yihadistas

En julio de 2017, se mudó a Barcelona, ​​España, con su esposo y su hija. En agosto del mismo año, presenció personalmente el ataque terrorista en La Rambla y utilizó el incidente como inspiración para investigar el terrorismo islámico en Europa . Ella y el director Ming Fan tardaron varios años en producir la serie documental de seis episodios Stranger: Talking to Jihadists  [zh] ( chino :陌生人:对话圣战分子). Se había emitido en su canal personal de YouTube el 17 de agosto de 2023, con un episodio por semana. El final de la película muestra que su esposo Zhao Jia es el director de cámara de la película. [7] El 13 de agosto, el tráiler publicado en WeChat fue bloqueado rápidamente. [8]

Controversia

Acusaciones de corrupción

El 19 de septiembre de 2009, un bloguero, Wujinger1 ( chino :吴静儿1 ; pinyin : wú jìng er yī ), publicó un artículo falso: "La famosa presentadora de CCTV Chai Jing fue arrestada hoy bajo sospecha de aceptar sobornos". Al día siguiente, la propia Chai publicó en su blog una negación del rumor. Varios meses después, el 13 de julio de 2010, Wujinger1 publicó otro artículo falso: "La presentadora de CCTV Chai Jing fue arrestada nuevamente por la fiscalía hoy", alegando que estaba siendo investigada nuevamente por cargos de corrupción. Más tarde se descubrió que Wujinger1 era Wu Zhibo, que quería llamar la atención. Se disculpó con Chai, diciendo que ella era su ídolo y que quería que el público supiera más sobre Chai. [9] [10] [11]

Programas

Publicaciones

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de 柴静 Chai Jing". YouTube .
  2. ^ ab "Éxito fenomenal de una nueva película que critica la política medioambiental de China". The Guardian . 2 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  3. ^ Noticias Deutsche Welle (alemán)
  4. ^ "Las 100 personas más influyentes". Time . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "官员谈柴静赴美生子:成本低为国籍无罚款--中国人大新闻--人民网". npc.people.com.cn . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  6. ^ Wildau, Gabriel. "La censura china frena el debate sobre un documental sobre la contaminación". Financial Times . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  7. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "央視前主持柴靜訪「聖戰份子」 紀錄片預告遭微信封禁 - 20230816 - 中國 - 每日明報 - 明報新聞網". 2023-08-16. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "¿Arrestan a Chai Jing otra vez? - Discusión de Focus -". Foro People . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011.
  10. ^ "柴静: 第一次独立思考 发掘背后的真相_新浪女性_新浪网". Eladies.sina.com.cn . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  11. ^ Zhao Chenxi, ed. (23 de diciembre de 2011). "Chai Jing: Soy reportera". Mujeres de China . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  12. ^ "《看见》官网". CCTV.cntv.cn. 2010-08-10 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  13. ^ "面对面 CCTV.com" (en chino). Space.tv.cctv.com. Archivado desde el original el 2012-02-02 . Consultado el 2012-02-17 .
  14. ^ 用我一辈子去忘记 [Usa mi vida para olvidar] (en chino). Archivado desde el original el 16 de julio de 2012.
  15. ^ Chai, Jing (2013). Kanjiano . Prensa de la Universidad Normal de Guangxi. ISBN 978-7549529322.

Enlaces externos