stringtranslate.com

Castillo Gaillard

El castillo Gaillard ( pronunciación en francés: [ʃɑto ɡajaʁ] ) es una ruina de un castillo medieval con vistas al río Sena sobre la comuna de Les Andelys , en el departamento francés de Eure , en Normandía . Se encuentra a unos 95 kilómetros (59 millas) al noroeste de París y a 40 kilómetros (25 millas) de Ruan . La construcción comenzó en 1196 bajo los auspicios de Ricardo Corazón de León , que era simultáneamente rey de Inglaterra y duque feudal de Normandía . El castillo fue costoso de construir, pero la mayor parte del trabajo se realizó en un período de tiempo inusualmente corto. Tomó solo dos años y, al mismo tiempo, se construyó la ciudad de Petit Andely . El castillo Gaillard tiene un diseño complejo y avanzado, y utiliza principios tempranos de fortificación concéntrica; también fue uno de los primeros castillos europeos en usar matacanes . El castillo consta de tres recintos separados por fosos secos , con una torre del homenaje en el recinto interior.

El castillo de Gaillard fue conquistado en 1204 por el rey de Francia, Felipe II , tras un largo asedio. A mediados del siglo XIV, el castillo fue la residencia del exiliado David II de Escocia . El castillo cambió de manos varias veces durante la Guerra de los Cien Años , pero en 1449 el rey francés arrebató definitivamente el castillo de Gaillard al rey inglés, y a partir de entonces permaneció en manos francesas. Enrique IV de Francia ordenó la demolición del castillo de Gaillard en 1599; aunque en ese momento estaba en ruinas, se consideró que era una amenaza para la seguridad de la población local. Las ruinas del castillo están catalogadas como monumento histórico por el Ministerio de Cultura francés . El patio interior está abierto al público de marzo a noviembre, y el patio exterior está abierto todo el año.

Historia

Fondo

Ricardo Corazón de León heredó Normandía de su padre, Enrique II , en 1189 cuando ascendió al trono de Inglaterra. Había una rivalidad entre los Capetos y los Plantagenet ; Ricardo, como rey Plantagenet de Inglaterra, era más poderoso que el rey Capeto de Francia, a pesar de que Ricardo era vasallo del rey francés y le rendía homenaje por sus tierras en el país. [1] De 1190 a 1192, Ricardo Corazón de León participó en la Tercera Cruzada . Se le unió Felipe II de Francia, ya que ambos temían que el otro pudiera invadir su territorio en su ausencia. [2] Ricardo fue capturado y encarcelado en el viaje de regreso a Inglaterra, y no fue liberado hasta el 4 de febrero de 1194. En ausencia de Ricardo, su hermano Juan se rebeló con la ayuda de Felipe; Entre las conquistas de Felipe durante el período del encarcelamiento de Ricardo se encontraba el Vexin normando y algunas ciudades de los alrededores, como Le Vaudreuil , Verneuil y Évreux . Ricardo tardó hasta 1198 en reconquistar una parte de él. [3]

Construcción

Encaramado en lo alto sobre el río Sena, una importante ruta de transporte, el sitio del Château Gaillard, en el señorío de Andeli, fue identificado como una posición naturalmente defendible. [4] En el valle debajo del sitio estaba la ciudad de Grand Andely. [5] Bajo los términos del Tratado de Louviers (enero de 1196) entre Ricardo y Felipe II, a ninguno de los reyes se le permitió fortificar el sitio; a pesar de esto, Ricardo tenía la intención de construir un castillo en Andeli . [4] Su propósito era proteger el ducado de Normandía de Felipe II [6] —ayudó a llenar un vacío en las defensas normandas dejado por la caída del Château de Gisors y sobre todo del Château de Gaillon , un castillo que pertenecía a Felipe y se usó como una fortificación francesa avanzada para bloquear el valle del Sena— y actuar como una base desde la cual Ricardo pudiera lanzar su campaña para recuperar el Vexin normando del control francés. [7] De hecho, Les Andelys está situado justo en frente de Gaillon, al otro lado del valle del Sena. Ricardo intentó obtener el señorío mediante negociaciones. Walter de Coutances , arzobispo de Rouen , se mostró reacio a vender el señorío, ya que era uno de los más rentables de la diócesis, y otras tierras pertenecientes a la diócesis habían sido dañadas recientemente por la guerra. [4] Cuando Felipe sitió Aumale en el norte de Normandía, en la frontera con Picardía, Ricardo se cansó de esperar y se apoderó del señorío, [4] [8] aunque la Iglesia se opuso al acto . [9]

Un retrato del siglo XVII de Ricardo Corazón de León, el hombre responsable de la construcción del castillo Gaillard.

En un intento de conseguir la intercesión del papa Celestino III , Walter de Coutances partió hacia Roma en noviembre de 1196. Ricardo envió una delegación para representarlo en Roma. Uno de los participantes, el lord canciller de Ricardo, William Longchamp (que también era obispo de Ely ), murió durante el viaje, aunque el resto, incluido Felipe de Poitou , obispo de Durham , y Guillermo de Ruffière, obispo de Lisieux , llegaron a Roma. [10] Mientras tanto, Walter de Coutances emitió un interdicto contra el ducado de Normandía que prohibía que se celebraran servicios religiosos en la región. Roger de Howden detalló "los cuerpos insepultos de los muertos que yacían en las calles y plazas de las ciudades de Normandía". La construcción comenzó con el interdicto que pesaba sobre Normandía, pero más tarde fue derogado en abril de 1197 por Celestino, después de que Ricardo hiciera regalos de tierras a Walter de Coutances y a la diócesis de Ruán, incluidos dos señoríos y el próspero puerto de Dieppe . [11] [12] El sitio del Château Gaillard no había sido fortificado antes, y la ciudad de Petit Andely fue construida al mismo tiempo; junto con el histórico Grand Andely, los dos son conocidos como Les Andelys. [5] [13] El castillo se encuentra en un alto promontorio de piedra caliza, 90 m por encima de Les Andelys y con vistas a una curva del río Sena . El castillo estaba conectado con Les Andelys a través de una serie de obras exteriores contemporáneas. [11]

Durante el reinado del rey Ricardo, el gasto de la Corona en castillos disminuyó en comparación con los niveles gastados por Enrique II , el padre de Ricardo, aunque esto se ha atribuido a una concentración de recursos en la guerra de Ricardo con el rey de Francia. [14] Sin embargo, el trabajo en Château Gaillard costó aproximadamente £ 12,000 entre 1196 y 1198. [15] Ricardo solo gastó aproximadamente £ 7,000 en castillos en Inglaterra durante su reinado, similar a su padre Enrique II. [16] Los rollos de tuberías para la construcción de Château Gaillard contienen los primeros detalles de cómo se organizó el trabajo en la construcción de castillos y qué actividades estaban involucradas. Entre los trabajadores mencionados en los rollos se encuentran mineros, cortadores de piedra, canteros, albañiles, trabajadores de la cal, carpinteros, herreros, peones, aguadores, soldados para proteger a los trabajadores, excavadores que cortaron la zanja que rodeaba el castillo y carreteros que transportaban las materias primas al castillo. [17] Se omite la mención de un maestro albañil, y el historiador militar Allen Brown ha sugerido que puede deberse a que el propio Richard fue el arquitecto general; esto se ve respaldado por el interés que Richard mostró en la obra a través de su presencia frecuente. [6]

Un alto muro gris pálido rodea un recinto y está rodeado por un foso. Un moderno puente de metal conduce a la entrada entre dos torres del muro. Una torre cuadrada de piedra se alza sobre el muro.
El torreón del castillo Gaillard está rodeado por un foso .

El castillo no sólo se construyó con un gasto considerable, sino que se construyó con relativa rapidez; [13] la construcción de grandes castillos de piedra a menudo llevaba la mayor parte de una década; por ejemplo, el trabajo en el castillo de Dover se llevó a cabo entre 1179 y 1191 (con un coste de 7.000 libras esterlinas). [16] Ricardo estuvo presente durante parte de la construcción para asegurarse de que la construcción avanzara a un ritmo con el que estaba contento. [18] Según Guillermo de Newburgh , en mayo de 1198 Ricardo y los trabajadores que trabajaban en el castillo se empaparon en una " lluvia de sangre ". Aunque algunos de sus consejeros pensaron que la lluvia era un mal presagio, Ricardo no se dejó intimidar: [19]

El rey no se sintió impulsado por esto a aflojar un ápice el ritmo del trabajo, en el que encontraba tal placer que, si no me equivoco, incluso si un ángel hubiera descendido del cielo para instarlo a abandonarlo, habría sido severamente maldecido.

—  Guillermo de Newburgh [20]

Después de sólo un año, el castillo de Gaillard estaba a punto de completarse y Ricardo comentó: «¡Mirad qué hermosa es esta hija mía de un año!» . [6] Ricardo más tarde se jactó de que podría mantener el castillo «si los muros estuvieran hechos de mantequilla». [21] En 1198, el castillo estaba prácticamente terminado. [6] En un momento dado, el castillo fue el lugar de la ejecución de tres soldados del rey de Francia en represalia por una masacre de mercenarios galeses emboscados por los franceses; los tres fueron arrojados a la muerte desde la posición del castillo en lo alto del paisaje circundante. [22] En sus últimos años, el castillo se convirtió en la residencia favorita de Ricardo, y los escritos y cartas se redactaban en el castillo de Gaillard, con la inscripción « apud Bellum Castrum de Rupe » (en el Hermoso Castillo de la Roca). [13] Sin embargo, Ricardo no disfrutó de los beneficios del castillo por mucho tiempo, ya que murió en Limousin el 6 de abril de 1199, a causa de una herida de flecha infectada en su hombro, sufrida mientras sitiaba Châlus . [23] [24]

El asedio del castillo Gaillard

Dibujo lineal del castillo Gaillard bajo asedio. Al sur del castillo se encuentra la ciudad fortificada de Les Andelys, mientras que las fuerzas asediadoras están acampadas al sur. Hay catapultas y una torre de asedio listas para asaltar el castillo.
Una impresión de Eugène Viollet-le-Duc , un arquitecto del siglo XIX con experiencia en la renovación de castillos, de cómo habría sido el asedio del castillo Gaillard

Después de la muerte de Ricardo, el rey Juan de Inglaterra no logró defender de manera efectiva Normandía contra las continuas campañas de Felipe entre 1202 y 1204. [25] El castillo de Falaise cayó ante las fuerzas de Felipe, así como los castillos desde Mortain hasta Pontorson mientras Felipe simultáneamente sitiaba Rouen, [26] que capituló ante las fuerzas francesas el 24 de junio de 1204, poniendo fin de manera efectiva a la independencia normanda. [27] Felipe puso sitio al castillo de Gaillard, que fue capturado después de un largo asedio desde septiembre de 1203 hasta marzo de 1204. Como Felipe continuó el asedio durante todo el invierno y el rey Juan no hizo ningún intento de aliviar el castillo, era solo cuestión de tiempo antes de que el castellano se viera obligado a capitular. [28] La principal fuente del asedio es Philippidos , un poema de Guillermo el Bretón , capellán de Felipe. Como resultado, los investigadores modernos han prestado poca atención al destino de los civiles de Les Andelys durante el asedio. [22]

La población normanda local buscó refugio en el castillo para escapar de los soldados franceses que asolaban la ciudad. El castillo estaba bien abastecido para un asedio, pero las bocas adicionales que alimentar disminuyeron rápidamente las reservas. Se permitió el ingreso de entre 1.400 y 2.200 no combatientes, lo que aumentó el número de personas en el castillo al menos cinco veces. En un esfuerzo por aliviar la presión sobre los suministros del castillo, Roger de Lacy , el castellano, desalojó a 500 civiles; a este primer grupo se le permitió pasar a través de las líneas francesas sin obstáculos, y un segundo grupo de tamaño similar hizo lo mismo unos días después. Felipe no estaba presente, y cuando se enteró del paso seguro de los civiles, prohibió que se permitiera el paso de más personas a través de las líneas de asedio. La idea era mantener a la mayor cantidad posible de personas dentro de Château Gaillard para agotar sus recursos. [22] Roger de Lacy expulsó a los civiles que quedaban del castillo, al menos 400 personas, y posiblemente hasta 1200. No se permitió que el grupo pasara y los franceses abrieron fuego contra los civiles, que regresaron al castillo en busca de seguridad, pero encontraron las puertas cerradas. Buscaron refugio en la base de los muros del castillo durante tres meses; durante el invierno, más de la mitad de ellos murieron por exposición y hambre. Felipe llegó al castillo de Gaillard en febrero de 1204 y ordenó que se alimentara y liberara a los supervivientes. Este tipo de trato a los civiles en los asedios no era infrecuente, y escenas similares se repitieron mucho más tarde en los asedios de Calais en 1346 y Ruán en 1418-1419, ambos en la Guerra de los Cien Años . [22]

Los franceses consiguieron acceder al recinto exterior socavando su torre principal, que se encontraba en la parte más avanzada del castillo. A continuación, Felipe ordenó a un grupo de sus hombres que buscaran un punto débil en el castillo. Consiguieron acceder al siguiente recinto cuando un soldado llamado Ralph encontró un conducto de letrina en uso a través del cual los franceses podían trepar hasta la capilla. [29] Después de tender una emboscada a varios guardias desprevenidos y de prender fuego a los edificios, los hombres de Felipe bajaron el puente móvil y permitieron que el resto de su ejército entrara en el castillo. Las tropas anglonormandas se retiraron al recinto interior. [28] Al poco tiempo, los franceses lograron abrir una brecha en la puerta del recinto interior y la guarnición se retiró finalmente a la torre del homenaje. Ante la escasez de suministros, Roger de Lacy y su guarnición de 20  caballeros y otros 120 soldados se rindieron al ejército francés, poniendo fin al asedio el 6 de marzo de 1204. [28] En los prolongados asedios medievales, los escritores contemporáneos a menudo enfatizaron la importancia de la disminución de los suministros en la capitulación de la guarnición, como fue el caso del asedio de Château Gaillard. [30] Con el castillo bajo control francés, se eliminó el principal obstáculo para que los franceses entraran en el valle del Sena ; pudieron entrar en el valle sin ser molestados y tomar Normandía. Así, por primera vez desde que había sido entregada como ducado a Rollo en 911, Normandía fue gobernada directamente por el rey francés. [31] La ciudad de Rouen se rindió a Felipe II el 23 de junio de 1204. [32] Después de eso, el resto de Normandía fue fácilmente conquistada por los franceses. [31]

Bajo control francés

En 1314, el castillo Gaillard fue la prisión de Margarita y Blanca de Borgoña , que más tarde se convertirían en reinas de Francia; habían sido condenadas por adulterio en el caso Tour de Nesle , y después de afeitarse las cabezas fueron encerradas en la fortaleza, donde permanecieron, incluso durante sus respectivos reinados. [33] Tras la derrota escocesa en la batalla de Halidon Hill en 1333, durante la Segunda Guerra de la Independencia de Escocia , el niño rey David II y algunos miembros de su corte se vieron obligados a huir a Francia en busca de seguridad. En ese momento, el sur de Escocia estaba ocupado por las fuerzas del rey Eduardo III de Inglaterra . David, que entonces tenía nueve años, y su novia Juana de la Torre , la hija de doce años de Eduardo II , recibieron el uso del castillo Gaillard de manos de Felipe VI . Siguió siendo su residencia hasta el regreso de David a Escocia en 1341. David no permaneció fuera de las manos inglesas durante mucho tiempo después de su regreso; Fue capturado después de la Batalla de Neville's Cross en 1346 y soportó un cautiverio de once años en la Torre de Londres . [34]

Durante la Guerra de los Cien Años entre las coronas inglesa y francesa, la posesión del castillo cambió varias veces. El castillo de Gaillard, junto con el de Gisors , el de Ivry-la-Bataille y el del monte Saint-Michel , fue uno de los cuatro castillos de Normandía que ofrecieron resistencia a Enrique V de Inglaterra en 1419, después de la capitulación de Ruan y gran parte del resto del ducado. El castillo de Gaillard fue asediado durante un año antes de ser entregado a los ingleses en diciembre de 1419; [35] todos los castillos que resistieron, excepto el del monte Saint-Michel, finalmente cayeron, y Normandía volvió temporalmente al control inglés. [36] Étienne de Vignolles , un mercenario ( routier ) conocido como La Hire, recuperó el Château Gaillard para los franceses en 1430. [37] Sin embargo, los ingleses se recuperaron con la captura y ejecución de Juana de Arco , y aunque para entonces la guerra se estaba volviendo contra ellos, un mes después capturaron nuevamente el Château Gaillard. [38] Cuando los franceses ganaron nuevamente el control entre 1449 y 1453, los ingleses fueron obligados a abandonar la región, [39] y en 1449 el castillo fue tomado por los franceses por última vez. [40]

En 1573, el castillo de Gaillard estaba deshabitado y en estado ruinoso, pero todavía se creía que el castillo representaba una amenaza para la población local si se reparaba. Por lo tanto, a petición de los Estados Generales franceses , el rey Enrique IV ordenó la demolición del castillo de Gaillard en 1599. [40] [41] Parte del material de construcción fue reutilizado por los monjes capuchinos a quienes se les concedió permiso para utilizar la piedra para el mantenimiento de sus monasterios. En 1611, la demolición del castillo de Gaillard llegó a su fin. El sitio quedó en ruinas y en 1862 fue clasificado como monumento histórico . [40] En 1962, se celebró una conferencia sobre las contribuciones de los normandos a la arquitectura militar medieval en Les Andelys. Allen Brown asistió a la conferencia y comentó que el castillo estaba "recibiendo satisfactoriamente un cuidado y una atención hábiles". La revista Château Gaillard: Études de Castellogie Médiévale , publicada como resultado de la conferencia, ha llegado a tener 23 volúmenes, basados ​​en conferencias internacionales sobre el tema de los castillos. [42] [43] En la década de 1990, se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas en Château Gaillard. Las excavaciones investigaron el norte de la fortaleza, en busca de una entrada postulada por el arquitecto Eugène Viollet-le-Duc , pero no se encontró dicha entrada. Sin embargo, la excavación reveló que había una adición al norte del castillo para permitir el uso de armas. Tipológicamente, la estructura ha sido datada en el siglo XVI. La conclusión de las excavaciones fue que el sitio tenía un "enorme potencial arqueológico", pero que aún había preguntas sin respuesta sobre el castillo. Después de que Felipe II tomara Château Gaillard, reparó la torre derrumbada del patio exterior que se había utilizado para acceder al castillo. La investigación arqueológica examinó la torre que se cree que fue la que derrumbó Felipe y, aunque no se recuperó ninguna evidencia de datación, el consenso es que reconstruyó completamente la torre. Junto con el trabajo arqueológico, se hicieron esfuerzos para preservar las estructuras restantes. [41] Hoy en día, el patio interior del castillo Gaillard está abierto al público de marzo a noviembre, mientras que los patios exteriores están abiertos todo el año. [40]

El patio exterior cubierto de hierba del castillo Gaillard. El terreno desciende hasta una zanja que separa el patio exterior del patio central. Todavía quedan en pie partes del muro que rodea el patio central. A la derecha se ve parte del muro del patio exterior. Al fondo, la torre del homenaje se alza sobre los muros del patio interior.
Las ruinas del castillo Gaillard desde el interior del patio exterior, mirando hacia el noroeste. Al fondo se ve la torre del homenaje y la muralla que rodea el patio interior; las otras ruinas forman parte de los muros del patio central y exterior.
Las ruinas de un castillo de piedra caliza gris dominan el paisaje. Al fondo se ve el río Sena. La torre del homenaje sobresale de los muros del patio interior a la derecha, con un puente que lleva a la entrada del patio. También se ven ruinas de la muralla que cierra el patio exterior; una torre se alza más alta que los muros en ruinas.
Las ruinas del castillo de Gaillard desde el este. El torreón se encuentra a la derecha y las ruinas del patio exterior, incluidos los restos de algunas de las torres, a la izquierda.

Disposición e innovaciones

El patio exterior, en la parte superior de la planta, tiene forma de pentágono y hay cinco torres espaciadas a lo largo de la muralla, tres de las cuales están en las esquinas. El patio exterior conduce al patio central, que es un polígono irregular; al igual que el patio exterior, los muros del patio central están salpicados de cinco torres. Dentro del patio central se encuentra el patio interior en la parte inferior de la planta, que a su vez contiene la torre del homenaje.
Plano del castillo Gaillard, obra de Eugène Viollet-le-Duc, con el norte apuntando hacia la esquina inferior izquierda. El patio interior y la torre del homenaje se encuentran en la parte inferior del plano y el patio exterior en la parte superior. Pero hay al menos un error: la torre que supuestamente albergaba las letrinas a la derecha de la torre del homenaje no era redonda, sino cuadrada.

El castillo de Gaillard consta de tres patios (uno interior, uno central y uno exterior, con la entrada principal al castillo) y una torre del homenaje , también llamada donjon, en el patio interior. Los patios, que estaban separados por zanjas excavadas en la roca, [13] albergaban los establos, los talleres y las instalaciones de almacenamiento del castillo. [44] Es común que los castillos existentes sean el resultado de varias fases de construcción y que se hayan adaptado y ampliado durante el período de su uso; sin embargo, el castillo de Gaillard es esencialmente el resultado de un solo período de construcción. [19] La división en tres barrios guarda similitudes con el diseño del castillo de Chinon , construido por Enrique II a mediados del siglo XII en un promontorio con vistas a una ciudad. [45]

El patio exterior es la característica más meridional del castillo; tiene forma de pentágono y hay cinco torres espaciadas a lo largo de la pared, tres de las cuales están en las esquinas. Al norte del patio exterior está el patio central, que es un polígono irregular; al igual que el patio exterior, el muro del patio central está tachonado de torres. Las torres permitieron a la guarnición proporcionar fuego de enfilada . En la moda de la época, la mayoría de las torres en los muros cortina del patio central y exterior eran cilíndricas. [13] Château Gaillard fue uno de los primeros castillos de Europa en usar matacanes : proyecciones de piedra en la parte superior de un muro con aberturas que permitían arrojar objetos sobre un enemigo en la base del muro. [46] [47] Los matacanes se introdujeron en la arquitectura occidental como resultado de las Cruzadas. Hasta el siglo XIII, las cimas de las torres de los castillos europeos solían estar rodeadas de galerías de madera , que tenían la misma función que los matacanes. Se trata de una innovación oriental que puede haberse originado en la primera mitad del siglo VIII. [48]

Dentro del patio central se encontraba el patio interior. La puerta de entrada del centro del patio interior era uno de los primeros ejemplos de torres que flanqueaban la entrada para eliminar el punto ciego que se encontraba inmediatamente delante de la puerta. [49] Esto formaba parte de una tendencia más amplia que comenzó alrededor de finales del siglo XII o XIII en adelante, en la que las puertas de los castillos debían estar fuertemente defendidas. [50]

El diseño del patio interior, con su pared tachonada de proyecciones semicirculares, no tiene paralelo. [13] Esta innovación tenía dos ventajas: en primer lugar, la pared redondeada absorbía mucho mejor el daño de las máquinas de asedio , ya que no proporcionaba un ángulo perfecto para apuntar; en segundo lugar, las saeteras en la pared curva permitían disparar flechas en todos los ángulos. [51] [52] El patio interior, que contenía los principales edificios residenciales, utilizaba los principios de defensa concéntrica . [53] Esto y el diseño inusual de la muralla del patio interior significaban que el castillo era avanzado para su época, ya que se construyó antes de que la fortificación concéntrica estuviera completamente desarrollada en los castillos cruzados como el Crac de los Caballeros . [13] [53] Los castillos concéntricos fueron ampliamente copiados en toda Europa; por ejemplo, cuando Eduardo I de Inglaterra , que había estado en la Cruzada, construyó castillos en Gales a fines del siglo XIII, cuatro de los ocho que fundó eran concéntricos. [53] [54]

El torreón se encontraba dentro del patio interior y albergaba las dependencias del rey. [13] Tenía dos habitaciones: una antecámara y una sala de audiencias. Aunque Allen Brown interpretó la sala de audiencias como la cámara del rey, el historiador Liddiard cree que probablemente se trata de una sala del trono. Una sala del trono enfatiza la importancia política del castillo. [55] En Inglaterra no hay nada similar al torreón del Château Gaillard, pero hay edificios con un diseño similar en Francia en los siglos XII y XIII. [56]

Allen Brown describió el Château Gaillard como "uno de los mejores castillos de Europa" [13] y el historiador militar Sir Charles Oman escribió que:

Como ya hemos tenido ocasión de mencionar, el castillo de Gaillard estaba considerado como la obra maestra de su época. La reputación de su constructor, Coeur de Lion, como gran ingeniero militar, podía sostenerse en esta única estructura. No se limitó a copiar los modelos que había visto en Oriente, sino que introdujo en la fortaleza muchos detalles originales de su propia invención.

—  Omán 1924 [51]

A pesar de la reputación del Château Gaillard como una gran fortaleza, Liddiard destaca la ausencia de un pozo en el torreón como una debilidad peculiar, y el castillo fue construido sobre tiza blanda, lo que habría permitido socavar los muros . [ 55] Pero otras fuentes evocan la presencia de tres pozos en los tres patios diferentes y la tiza blanda realmente no debilita los muros muy gruesos. Su debilidad es más el resultado de su ubicación (colina más alta detrás), su extensión (más de 200 metros (660 pies)) en una cresta larga y estrecha y las dificultades para unir los diferentes patios para permitir una buena comunicación y asegurar una defensa eficiente sin una gran guarnición. [57]

El castillo de Gaillard no sólo era importante como estructura militar, sino también como símbolo destacado del poder de Ricardo Corazón de León. Era una declaración de dominio de Ricardo, que había reconquistado las tierras que Felipe II había tomado. [55] Castillos como el castillo de Gaillard en Francia y el castillo de Dover en Inglaterra estaban entre los más avanzados de su época, pero fueron superados tanto en sofisticación como en coste por las obras de Eduardo I de Inglaterra en la segunda mitad del siglo XIII. [6]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ Flori 1999, págs. 27-28.
  2. ^ Gillingham 2002, pág. 123.
  3. ^ Gillingham 2004.
  4. ^ abcd Gillingham 2002, pág. 301.
  5. ^ desde Holbach 1912, pág. 297.
  6. ^ abcde Allen Brown 2004, pág. 113.
  7. ^ Gillingham 2002, págs. 303–305.
  8. ^ Turner 1997, pág. 10.
  9. ^ Packard 1922, pág. 20.
  10. ^ Gillingham 2002, págs. 301–302.
  11. ^ de Gillingham 2002, págs. 302-304
  12. ^ Allen Brown 2004, pág. 112.
  13. ^ abcdefghi Allen Brown 2004, pág. 62.
  14. ^ Allen Brown 1955, págs. 355–356.
  15. ^ Gillingham 2002, pág. 304.
  16. ^ desde McLynn 2012, pág. 261.
  17. ^ Gillingham 2002, pág. 302.
  18. ^ Liddiard 2005, págs. 42-43.
  19. ^ desde Gillingham 2002, pág. 303.
  20. ^ Citado por Liddiard 2005, págs. 112-113.
  21. ^ Omán 1991, pág. 32.
  22. ^ abcd McGlynn 1998
  23. ^ Flori 1999, págs. 200, 208.
  24. ^ Gillingham 2002, págs. 323–325.
  25. ^ Turner 1993, págs. 171–200.
  26. ^ Powicke 1999, pág. 259.
  27. ^ Previté-Orton 1975, pag. 708.
  28. ^ abc Omán 1991, pág. 37.
  29. ^ Cummins 2007, pág. 160
  30. ^ Allen Brown 2004, pág. 139.
  31. ^ desde Baldwin 1969, pág. 1.
  32. ^ Cothren 1986, págs. 211-212.
  33. ^ Caviness 1993, págs. 334–336.
  34. ^ Webster 2004
  35. ^ Allmand 1997, pág. 130.
  36. ^ Burne 1976, págs. 133-134.
  37. ^ Allmand 1988, pág. 76.
  38. ^ Burne 1976, pág. 272.
  39. ^ Curry 2003, pág. 96.
  40. ^ abcd Château Gaillard (PDF) , Oficina de turismo de Ville Andelys, archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2011 , consultado el 21 de diciembre de 2009
  41. ^ de Andelys (Les): Château Gaillard (en francés), adlfi.fr, archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 21 de diciembre de 2009
  42. ^ Allen Brown 1962-63, pág. 304.
  43. ^ The Castle Studies Group – Nuevas publicaciones: Nuevos libros sobre castillos que se publicarán durante 2008-9, The Castle Studies Group , consultado el 21 de diciembre de 2009
  44. ^ Fraile 2003, pág. 22.
  45. ^ Stokstad 2005, págs. 37-38
  46. ^ Fraile 2003, p. 32.
  47. ^ Creswell 1953, pág. 3.
  48. ^ Cathcart King 1988, págs. 84-87.
  49. ^ Allen Brown 2004, págs. 62, 64.
  50. ^ Cathcart King 1988, págs. 77–78.
  51. ^ ab Omán 1991, pág. 33.
  52. ^ Fraile 2003, págs. 124-125.
  53. ^ abc Friar 2003, pág. 77.
  54. ^ Cathcart King 1988, pág. 83.
  55. ^ abc Liddiard 2005, pág. 54.
  56. ^ Allen Brown 2004, pág. 54.
  57. ^ Joseph Decaëns, "Le château Gaillard" en L'architecture normande , Tomo II, p. 285, ediciones Charles Corlet / Presses universitaire de Caen, Condé-sur-Noireau, 1997.
Bibliografía

Enlaces externos