stringtranslate.com

Conservación del parque central

Central Park Conservancy es una organización de conservación de parques privada y sin fines de lucro de Estados Unidos que administra el Central Park de la ciudad de Nueva York en virtud de un contrato con el gobierno de la ciudad de Nueva York y NYC Parks . La organización de conservación emplea a la mayoría del personal de mantenimiento y operaciones del parque. Supervisa eficazmente el trabajo de los empleados privados y públicos bajo la autoridad del administrador de Central Park designado públicamente, que informa al comisionado de parques y al presidente de la organización de conservación. [1]

Central Park Conservancy fue fundada en 1980 a raíz de la decadencia de Central Park en las décadas de 1960 y 1970. [2] Inicialmente dedicada a la recaudación de fondos para proyectos de restauración y mejora del parque, asumió las funciones de gestión del parque en 1998. [3] La organización ha supervisado la inversión de más de mil millones de dólares para la restauración y mejora de Central Park desde su fundación. [4] Con una dotación de más de 200 millones de dólares, que consiste en contribuciones de residentes, corporaciones y fundaciones, [5] Conservancy recauda el presupuesto operativo anual de casi 74 millones de dólares del parque [6] y es responsable de todo el cuidado básico del parque. [7] Conservancy también proporciona apoyo de mantenimiento y programas de capacitación del personal para otros parques públicos en la ciudad de Nueva York, y ha ayudado con el desarrollo de nuevos parques, como High Line y Brooklyn Bridge Park . [8] : 45–46 

Historia

Edificios y estructuras notables de Central Park. Haga clic en el mapa y luego en los puntos para obtener más detalles.

Creación

La Conservación nació de la preocupación de la comunidad durante el rápido declive del parque en los años 1960 y 1970. La crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975 dejó a Central Park prácticamente abandonado y los residentes comenzaron a verlo como un espacio peligroso y plagado de delincuencia. [9] [10] Muchos grupos de defensa habían estado trabajando por separado para mejorar las condiciones en Central Park. Esto incluía el Grupo de Trabajo de Central Park, formado en 1975 y dirigido por Elizabeth Barlow Rogers , una urbanista, escritora y activista cívica. [11]

A finales de 1974, el profesor de la Universidad de Columbia ES Savas publicó un informe en el que concluía que el parque necesitaba una persona no remunerada empleada por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks) para supervisar sus operaciones diarias. También recomendaba el establecimiento de una junta privada, basada en la ciudadanía, que asesoraría a las personas supervisoras, así como la creación del Fondo Comunitario del Parque Central. [12] [13] [14] [15] El Fondo fue fundado posteriormente por Richard Gilder y George Soros . [9] [11] [16] Las sugerencias del informe de Savas también fueron apoyadas por el Comisionado de Parques del alcalde Edward I. Koch , Gordon Davis , y en 1979 la ciudad estableció la Oficina del Administrador del Parque Central y nombró a Barlow como el primer Administrador del Parque Central. [12] [17] [18]

El 13 de diciembre de 1980, [19] el Central Park Task Force y el Central Park Community Fund se unieron para formar la organización sin fines de lucro Central Park Conservancy, una asociación público-privada creada para llevar recursos privados al parque público. Según el comisionado Davis, esto se debió a la necesidad de "algo permanente y apolítico, que no estuviera sujeto a cambios cuando un comisionado o alcalde deja el cargo; pero también algo que fuera responsable ante el público y que funcionara en asociación con la ciudad". [20] El alcalde Ed Koch seleccionó al filántropo William Sperry Beinecke como presidente inaugural de la junta directiva de Central Park Conservancy, y Beinecke a su vez seleccionó a los aproximadamente treinta ciudadanos privados de la junta. [19] [2] [14] Beinecke también nombró un "Comité Fundador" de 44 personas compuesto por individuos que habían apoyado a Central Park, como Brooke Astor , George T. Delacorte Jr. , Lucy Moses, Paul Newman y Jacqueline Kennedy Onassis . La organización conservacionista estaba formada por cuatro comités de trabajo: el Comité de Programa y Planificación, el Comité de Desarrollo, el Comité de Nominaciones y el Comité de Auditoría. [2]

Renovaciones de los años 80

Bajo el liderazgo de Central Park Conservancy, la recuperación del parque comenzó abordando necesidades que no podían ser satisfechas con los recursos existentes de NYC Parks. Conservancy contrató pasantes y un pequeño equipo de restauración para reconstruir y reparar características rústicas únicas, llevando a cabo proyectos de horticultura y eliminando grafitis bajo la teoría de las ventanas rotas , que abogaba por eliminar los signos visibles de descomposición. [12] [21] [22] [23] Según el presidente de Conservancy, Douglas Blonsky:

Los grafitis no duran 24 horas en Central Park; la basura visible se retira a las 9 de la mañana y durante todo el día. Nuestros trabajadores vacían los contenedores de basura a diario (al menos) y mantienen los jardines con sumo cuidado. Los bancos y los juegos infantiles rotos se reparan en el lugar. [24]

La primera estructura que se renovó fue la Lechería , que fue rehabilitada y reabierta como el primer centro de visitantes del parque en 1979. [25] El Sheep Meadow, que reabrió al año siguiente, fue el primer paisaje que se restauró. [26] Para entonces, la Conservancy estaba involucrada en esfuerzos de diseño y planificación de restauración a largo plazo, [27] y contrató a Pamela Tice como su directora ejecutiva en 1981. [28] Algunos proyectos ya estaban en marcha o completados. La Fuente Bethesda , que había estado seca durante décadas, fue restaurada en 1981; [29] el Monumento Nacional USS Maine y el Puente Bow también ya habían sido restaurados. [30] En su primer informe financiero anual, para los dos años fiscales que terminaron el 30 de junio de 1982, la Conservancy informó $ 2 millones en donaciones, la mayoría de las cuales provenían de donantes que donaron al menos $ 1,000 cada uno. [23]

A finales de 1981, Davis y Barlow anunciaron un "Plan de Gestión y Restauración de Central Park" de 10 años y 100 millones de dólares, bajo el cual se llevarían a cabo todas las renovaciones futuras. [30] El primer proyecto que se llevó a cabo como parte del plan de restauración fue la renovación de Bethesda Terrace, que comenzó en 1982. [31] El Castillo Belvedere, cerrado durante mucho tiempo, fue renovado y reabierto en 1983, [32] : 29  ganando un premio de renovación de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York , que anteriormente había designado al parque como un hito escénico. [33] [34] La renovación de Central Park también implicó el examen de miles de plantas, así como el mapeo y la construcción de nuevos caminos a lo largo de rutas de césped muy transitadas. [18] Junto con esta renovación, se construyó el monumento Strawberry Fields al músico asesinado John Lennon en el extremo occidental del parque, [35] y se restauró el Dene Rustic Shelter. [36]

En el año fiscal 1983, la organización inició dos iniciativas de recaudación de fondos: el almuerzo de entrega de premios Olmsted [23] [37] y el "Fin de semana de parques". [23] [38] Al finalizar la etapa de planificación en 1985, la organización lanzó su primera campaña de capital, asumiendo una responsabilidad cada vez mayor en la financiación de la restauración del parque y la responsabilidad total de diseñar, licitar y supervisar todos los proyectos de capital en el parque. [12] La organización desarrolló un plan de restauración de 15 años que buscaba permanecer fiel al diseño original y, al mismo tiempo, respaldar los objetivos de uso actuales. [39]

Durante los siguientes años, la campaña restauró puntos de referencia en la parte sur del parque, como Grand Army Plaza [40] y la estación de policía en la transversal de la calle 86. [41] En el extremo norte del parque, Conservancy restauró el Jardín Conservatorio diseñado por el arquitecto paisajista Lynden Miller . [42] Se reabrió en 1987. [43] [44] Para 1988, Conservancy estaba recaudando $6 millones en donaciones anualmente. [45] Sin embargo, Conservancy todavía enfrentaba obstáculos, incluida la oposición a proyectos como la reconstrucción de la concha acústica del Mall y la construcción del Centro de Recreación North Meadow . [46]

Aunque la mayoría de las restauraciones del parque en la década de 1980 fueron proyectos de Conservancy, otras entidades restauraron dos atracciones importantes. El desarrollador inmobiliario Donald Trump se hizo cargo de la gestión de la pista de patinaje Wollman en 1987 y la renovó después de que los planes de renovación anteriores se retrasaran repetidamente. [47] La ​​Sociedad Zoológica de Nueva York , que firmó un acuerdo con la ciudad para hacerse cargo de la gestión del zoológico de Central Park en 1980, [48] cerró el zoológico en 1983 para su renovación. [49] [18] Reabrió cuatro años después, después de una renovación de 35 millones de dólares. [50]

Renovaciones de los años 90

Central Park después de las renovaciones

La organización Conservancy comenzó importantes trabajos de restauración en el extremo norte del parque a partir de 1989, luego de varios asaltos el 19 de abril de 1989 en el caso del corredor de Central Park . [51] El trabajo en el Ravine en la parte norte del parque se completó en 1992. [52] : 33  Al año siguiente, la organización Conservancy anunció una campaña de capital de $51 millones. [53] Esto resultó en la restauración de senderos para caballos, [54] el Mall, [52] : 22  el Harlem Meer , [55] y North Woods , [51] así como la construcción del Dana Discovery Center en el Harlem Meer. [55]

Posteriormente, la organización se embarcó en su restauración paisajística más ambiciosa: la renovación de las 55 acres (22 hectáreas) cerca del Gran Césped y el Estanque de las Tortugas . [56] El proyecto fue la pieza central de la Campaña Maravilla de Nueva York de tres años de la organización , que recaudó 71,5 millones de dólares y también ayudó a restaurar los paisajes del sur y el oeste, así como el North Meadow . [57] El proyecto del Gran Césped se completó en 1997. [58]

Aunque operaron bajo un memorando de entendimiento como una asociación público-privada durante 18 años, la Conservancy y la Ciudad de Nueva York no formalizaron un acuerdo de gestión hasta 1998, durante la administración del alcalde Rudy Giuliani . [3] Según el acuerdo, la ciudad retuvo el control sobre las decisiones políticas importantes sobre el parque, así como la aplicación de las reglas y leyes dentro de él, mientras que la Conservancy asumió la responsabilidad del mantenimiento y las operaciones diarias. [59] El contrato original de la Conservancy con la Ciudad fue renovado en 2006. [60] Según el acuerdo de ocho años, la Conservancy recibe una tarifa anual por los servicios. [3]

Los recortes presupuestarios de la ciudad a principios de los años 90 provocaron la pérdida de personal de mantenimiento rutinario del parque, y la Conservancy comenzó a contratar personal para reemplazar a estos trabajadores. La gestión de los paisajes restaurados por parte de los "jardineros de zona" de la Conservancy resultó tan exitosa que el personal de mantenimiento y operaciones se reorganizó en 1996. El sistema de gestión basado en zonas se implementó en todo el parque, que se dividió en 49 zonas. La Conservancy reclutó voluntarios para ayudar también en el mantenimiento. En 2007, había 3.000 voluntarios en comparación con poco menos de 250 trabajadores remunerados en el parque. [61] [24]

De los años 2000 al presente

Las obras de renovación continuaron durante la primera década del siglo XXI. El agua del Conservatorio se restauró en seis meses en 2000, y la restauración del estanque comenzó el mismo año. [62] En 2004 se instaló una nueva valla en el embalse en el marco de un proyecto de capital que sustituyó la antigua valla de alambre de cadena por una réplica de la valla de acero y hierro fundido de 2400 metros de largo que había rodeado el embalse en 1926. La nueva valla, junto con la eliminación de árboles y arbustos invasores, restauró las vistas panorámicas del parque y del horizonte de Manhattan. [63]

Otro ambicioso esfuerzo de restauración comenzó en 2004, cuando el personal de Conservancy y los contratistas trabajaron juntos para renovar el techo de Bethesda Arcade. Originalmente diseñado por Calvert Vaux y Jacob Wrey Mould , el techo de la Arcade está revestido por 15.876 baldosas encáusticas con patrones elaborados . La infiltración de sal y agua de la calzada de arriba había dañado gravemente las baldosas, dejando sus placas de soporte tan corroídas que tuvieron que ser retiradas en la década de 1980. [29] Las baldosas se mantuvieron almacenadas durante más de 20 años hasta que Conservancy se embarcó en un esfuerzo de restauración de $ 7 millones en 2004 para devolver a las baldosas Minton su brillo original. [64] La Bethesda Terrace Arcade completa se inauguró en marzo de 2007. [65]

El Ramble y el lago fueron renovados por Central Park Conservancy, en un proyecto para mejorar tanto sus aspectos ecológicos como paisajísticos. En 2007 comenzó la primera fase de una restauración del lago y sus plantaciones costeras. [66] Durante el mismo tiempo, el puente Bank Rock fue recreado en roble tallado con paneles de hierro fundido y tarima de pino, sus materiales originales, siguiendo el diseño original de Vaux de 1859-60. [67] [68] La cascada, donde el Gill desemboca en el lago, fue reconstruida para aproximarse a su dramática forma original. La isla que antes estaba en el lago, que se había erosionado gradualmente por debajo del nivel del agua, fue replantada con plantas acuáticas como la hierba Pickerel . [69] Las primeras secciones renovadas se abrieron a los visitantes en abril de 2008 [70] y el proyecto se completó en 2012. [71] : 56  La última característica que se restauró fue East Meadow, que se rehabilitó en 2011. [72]

En 2013, Conservancy comenzó a recaudar dinero para una iniciativa de limpieza de 300 millones de dólares y, en tres años, había recaudado más de un tercio de esa cantidad. [73] [74] A fines de la década de 2010, continuaron los proyectos de renovación menores en el parque. El castillo de Belvedere se cerró en 2018 para una renovación extensa y reabrió en junio de 2019. [75] [76] [77] En 2018, Conservancy anunció que Lasker Rink estaría cerrada desde 2020 hasta 2023 por una alteración de 150 millones de dólares. [78] Más tarde en 2018, Conservancy anunció que el Teatro Delacorte estaría cerrado desde 2020 hasta 2022 por una renovación de 110 millones de dólares. [79] Central Park Conservancy anunció además que Lasker Rink estaría cerrada por renovación entre 2021 y 2024. [80]

Responsabilidades

The Dairy, uno de los centros de visitantes en Central Park operado por Conservancy

Mantenimiento del parque e información para visitantes

Los equipos de conservación se ocupan de 250 acres (100 ha) de césped, 150 acres (61 ha) de lagos y arroyos, 80 acres (32 ha) de bosques y aproximadamente 18.000 árboles. El personal de Conservancy instala cientos de miles de plantaciones al año, incluidos bulbos, arbustos, flores y árboles. Mantienen 10.000 bancos, [81] 26 campos de béisbol y 21 áreas de juegos y son responsables de la preservación de 55 esculturas y monumentos y 36 arcos y puentes . [82]

Los equipos de conservación eliminan los grafitis y recogen más de 2000 toneladas de basura al año. [82] Conservancy mantiene un sistema de gestión de zonas, que divide Central Park en territorios gestionados por supervisores individuales que son responsables de la condición de su zona. El parque tiene 49 zonas gestionadas por "jardineros de zona" que trabajan con voluntarios y equipos especializados para mantener sus paisajes designados. [83] Conservancy también recoge y lleva artículos reciclables como papel y plástico al monte en la parte norte del parque, donde el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York recoge los artículos. [84] Como parte de un programa piloto, Conservancy agregó receptáculos para reciclar cajas de pizza al parque en 2024. [85] [86]

La organización Conservancy opera cinco centros de visitantes en Central Park: Charles A. Dana Discovery Center , Belvedere Castle , Chess & Checkers House, Dairy y Columbus Circle . Estos centros de visitantes distribuyen mapas y otra información sobre el parque. [87] [88] Dairy alberga la tienda de regalos oficial del parque. [89]

Eventos y actividades

Central Park Conservancy organiza una serie de eventos y actividades, como festivales, juegos, oportunidades de voluntariado y visitas guiadas. [90] Cada agosto desde 2003, la organización ha organizado el Festival de Cine de Central Park, una serie de proyecciones de películas gratuitas. [91] La organización también organiza el Festival de Actuaciones de Harlem Meer, una serie de conciertos gratuitos que se celebra cada verano desde 1993. [92] Otras actividades incluyen la pesca con captura y liberación en Harlem Meer; [93] visitas oficiales al parque; [94] y juegos de mesa. [95] Cada año, la organización patrocina fiestas como el Almuerzo de los Premios Frederick Law Olmsted de primavera (organizado por primera vez en 1983) [96] y un almuerzo de otoño. [97]

Programas

La división educativa de Central Park Conservancy, el Institute for Urban Parks, se fundó en 2013 y, según el sitio web de Conservancy, aprovecha su "experiencia" en la gestión de parques "para empoderar, informar, conectar y celebrar a las personas y organizaciones que cuidan los parques urbanos". [98] El programa ha ayudado con el desarrollo de nuevos parques como High Line y Brooklyn Bridge Park . [8] : 45–46  Su Programa de los Cinco Distritos proporciona personal y asistencia de programación a los parques de toda la ciudad. [99] [100] [8] : 45 

Conservancy también ha participado en iniciativas de limpieza y mantenimiento de otros parques de la ciudad de Nueva York. En 2005, Conservancy creó la iniciativa Historic Harlem Parks, brindando mantenimiento, apoyo de jardinería y tutoría a los trabajadores de Morningside Park , St. Nicholas Park, Jackie Robinson Park y Marcus Garvey Park en Harlem . [101] [8] : 45  A fines de 2014, el alcalde Bill de Blasio anunció una iniciativa en la que Conservancy, así como otras siete organizaciones que cuidan los grandes parques públicos de la ciudad, donarían trabajadores, mano de obra y dinero para ayudar a parques más pequeños en los vecindarios más pobres de la ciudad de Nueva York. Central Park Conservancy participaría en la limpieza de dos docenas de parques, y capacitaría a jardineros y desplegaría el Five-Borough Crew en estos parques. [102]

Gestión

Los miembros fundadores de la junta directiva de Conservancy ex officio incluyeron a William Sperry Beinecke y Elizabeth Barlow Rogers, así como al alcalde Koch, al comisionado de parques Davis y al presidente del distrito de Manhattan , Andrew Stein . [19] Beinecke fue el presidente de la junta directiva de Central Park Conservancy, mientras que Rogers fue el presidente inicial de Conservancy. [2] [14]

A lo largo de su historia, la organización ha estado dirigida por cinco presidentes. Elizabeth Barlow Rogers, la primera presidenta y la que más tiempo ha estado en el cargo, fue designada administradora en 1979 [17] y nombrada la primera presidenta de la organización tras su fundación en 1980 [19]. A finales de 1995, dejó el cargo de presidenta de la organización y administradora de Central Park. [103] Karen H. Putnam, que trabajaba como directora de desarrollo de la organización, se hizo cargo de ambos puestos. [103] Douglas Blonsky asumió el cargo de administrador de Central Park en 1998. [104] La presidencia no fue el primer cargo de Blonsky en la organización; Rogers lo había contratado originalmente como supervisor de construcción del parque en 1985 [83] .

Después de que Putnam renunciara como presidente de Conservancy en 2000, Regina S. Peruggi asumió el cargo, dejando su puesto como presidenta de Marymount Manhattan College . [105] Peruggi renunció en 2004 para convertirse en presidenta de Kingsborough Community College , [106] y Blonsky asumió el papel de presidente de Conservancy. [83] Tras la jubilación de Blonsky en 2017, Elizabeth W. Smith se convirtió en presidenta en marzo de 2018. [104]

Financiación

Vista aérea del sur de Central Park en 2017, tras la finalización de los proyectos de renovación del parque de Conservancy

En el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2022, Central Park Conservancy tenía activos netos ( patrimonio propio ) de $503,975 millones y pasivos de $20,581 millones, lo que ascendió a activos totales de $524,556 millones. Los activos netos aumentaron $22,088 millones con respecto al año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2021. [107] A efectos fiscales, el número de identificación patronal de Conservancy es 13-3022855. [108]

En 2016, el Conservancy tenía un presupuesto operativo anual de 65 a 67 millones de dólares, de los cuales el 75 % proviene de donaciones y el resto de los ingresos fiscales municipales y estatales. [7] [4] La dotación total del Central Park Conservancy fue de más de 200 millones de dólares en 2014. [5] Gran parte de esta cantidad provino de grandes donaciones. La más grande fue en octubre de 2012, cuando el administrador de fondos de cobertura John A. Paulson anunció una donación de 100 millones de dólares al Central Park Conservancy, la donación monetaria más grande de la historia al sistema de parques de la ciudad de Nueva York. [109] [110] [74] Antes de la donación de Paulson, la mayoría de las donaciones al Conservancy provenían de un grupo relativamente pequeño de 55 000 personas que vivían a "10 minutos a pie" de Central Park. [111] En 2016 , el Conservancy había gastado casi 800 millones de dólares en mejorar Central Park. [4]

Honores

La organización Conservancy ha recibido varios premios y honores. En 2001, la organización Conservancy y otras tres organizaciones recibieron el Premio al Compromiso Destacado con la Preservación y el Cuidado de las Colecciones por parte del Instituto Americano para la Conservación . [112] [113] En 2008, la Asociación Estadounidense de Planificación reconoció a Central Park como uno de los Grandes Espacios Públicos de Estados Unidos de ese año. La asociación describió al parque como "posiblemente el parque más imitado del país" y lo citó como "un espacio público ejemplar que mantiene con éxito un gran paisaje naturalista en medio de una de las ciudades más densas del país". [114] Además, en 2017, la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas le otorgó a la organización Conservancy la Medalla de Excelencia en Arquitectura Paisajista. [115]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "Acerca de Central Park Conservancy". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2002. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  2. ^ abcd Kinkead 1990, págs.137, 139.
  3. ^ abc Martin, Douglas (12 de febrero de 1998). «Private Group Signs Central Park Deal To Be Its Manager». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  4. ^ abc "Gobernanza de Central Park Conservancy". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  5. ^ ab Laskow, Sarah (30 de junio de 2014). "Lo que hacen los donantes por (algunos) parques urbanos". Politico PRO . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  6. ^ "Gobernanza de Central Park Conservancy". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  7. ^ ab Barlow, Wil (13 de julio de 2016). «The Central Park Conservancy Announces $300 million fundraising campaign». Archpaper.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  8. ^ abcd "EL EFECTO CENTRAL PARK: Evaluación del valor de la contribución de Central Park a la economía de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. Archivado (PDF) del original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  9. ^ ab Sheftell, Jason (3 de junio de 2010). «Central Park: el mayor motor inmobiliario del mundo». New York Daily News . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  10. ^ Hudson, Edward (8 de junio de 1973). «Se desacredita la condición de Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  11. ^ desde Kinkead 1990, pág. 138.
  12. ^ abcd "La historia de Central Park". Centralparknyc.org. 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  13. ^ Maitland, Leslie (12 de noviembre de 1978). "Se insta a un plan de gestión especial para combatir la decadencia de Central Park". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  14. ^ abc Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 507.
  15. ^ Gerston, Jill (20 de noviembre de 1974). «Se dice que Central Park está mal gestionado». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  16. ^ "Recordando a uno de los primeros defensores de Central Park". Central Park Conservancy . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  17. ^ ab Dembart, Lee (28 de febrero de 1979). "New Central Park Overseer". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  18. ^ abc Slagle, Alton (6 de febrero de 1983). "La ecologización de Central Park". New York Daily News . pp. 7, 55 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  19. ^ abcd Glueck, Grace (14 de diciembre de 1980). «Mayor Koch establece una reserva para Central Park; el alcalde nombra a tres». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  20. ^ Yarrow, Andrew L. (29 de octubre de 1990). «El dinero privado mantiene saludable a Central Park». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  21. ^ Larkin, Kathy (6 de mayo de 1983). "Poda de Central Park". New York Daily News . p. 69. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de marzo de 2019 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  22. ^ Carmody, Deirdre (21 de julio de 1981). "Un programa de pasantías en parques florece para el verano". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  23. ^ abcd Kinkead 1990, págs.
  24. ^ ab Blonsky, Douglas (3 de noviembre de 2007). "Saving the Park: A key to NYC's revival". New York Post . p. Artículo de opinión. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  25. ^ "1870 Dairy In the Park Reopening; Victim of Fiscal Crisis". The New York Times . 16 de noviembre de 1979. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  26. ^ "Se reabre el Sheep Meadow de Central Park, donde la hierba es más verde". The New York Times . 25 de septiembre de 1980. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  27. ^ Carmody, Deirdre (13 de octubre de 1984). «Central Park renueva sus detalles y vistas en una oleada de reparaciones». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  28. ^ Kinkead 1990, pág. 140.
  29. ^ ab Murphy y Ottavino 1986 y Champe, Peter; Rabinowitz, Mark (1999). "Restauración del techo de baldosas Minton, Bethesda Terrace Arcade, Central Park, Nueva York". Boletín APT . 30 (2–3): 11–16. doi :10.2307/1504635. JSTOR  1504635.
  30. ^ ab Carmody, Deirdre (14 de octubre de 1981). «Se planea una restauración de 10 años para Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  31. ^ Historial en línea de Central Park Conservancy Archivado el 26 de enero de 2007 en Wayback Machine .
  32. ^ "Gestión de parques urbanos y Central Park Conservancy" (PDF) . Central Park Conservancy. 16 de abril de 2014. Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  33. ^ Johnston, Laurie; Anderson, Susan Heller (21 de septiembre de 1983). «NEW YORK DAY BY DAY; Crown for a Castle». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  34. ^ La Rosa, Paul (22 de septiembre de 1983). «Gracias por el lavado de cara». New York Daily News . p. 158. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de marzo de 2019 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  35. ^ Kinkead 1990, pág. 136.
  36. ^ Johnston, Laurie; Anderson, Susan Heller (13 de agosto de 1983). «NEW YORK DAY BY DAY; Central Park Shelter». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  37. ^ Schiro, Anne-Marie (8 de junio de 1984). «Gathering to Support the Park» (Reunión para apoyar al parque). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  38. ^ Kerr, Peter (18 de mayo de 1984). «'You Gotta Have Park', a Weekend Celebration». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  39. ^ Carmody, Deirdre (28 de abril de 1985). «La ciudad presenta un plan para renovar Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  40. ^ Jackson, Kenneth T. , ed. (1995). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York . New Haven: Yale University Press . ISBN 0300055366., págs. 497-498; Louie, Elaine (1 de marzo de 1990). "Currents; Grand Army Plaza's Rather Grand History". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2010 .; Goldberger, Paul (28 de junio de 1990). "Review/Architecture; A Restored Grand Army Plaza, With a New Coat for the General". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 14 de abril de 2010 .; "Grand Army Plaza, Redressed". The New York Times . 2 de julio de 1990. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2010 .; Morgan, Ann Lee (2007). Diccionario Oxford de arte y artistas estadounidenses. Referencia de Oxford en línea. Oxford University Press. pág. 45. ISBN 978-0-19-512878-9.
  41. ^ Gray, Christopher (4 de septiembre de 1988). «Paisajes urbanos: el establo de Central Park; para una estación de policía, restauración de una joya de 1870». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  42. ^ Kaufman, Joanne (20 de octubre de 2009). "She Creates Urban Edens". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  43. ^ Kinkead 1990, págs. 144-145.
  44. ^ Lyall, Sarah (11 de junio de 1987). «Un jardín en Central Park renace tras el abandono». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  45. ^ Kinkead 1990, pág. 148.
  46. ^ Anderson, Susan Heller (2 de agosto de 1987). «La región; la ecologización privada de Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  47. ^ Anderson, Susan Heller (15 de octubre de 1987). «Trump to Run 2 Ice-Skating Rinks in Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  48. ^ Rosenzweig y Blackmar 1992, pág. 509.
  49. ^ Carmody, Deirdre (13 de octubre de 1984). «Central Park renueva sus detalles y vistas en una oleada de reparaciones». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  50. ^ Faye Kaplan, Lisa (18 de agosto de 1988). "The Zoo Crew". White Plains Journal-News . págs. 23, 24 – vía Newspapers.comIcono de acceso abierto.
  51. ^ ab Howe, Marvine (31 de octubre de 1993). "Informe del vecindario: Central Park; un renacimiento para Upper Park". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  52. ^ ab "Urban Park Management and the Central Park Conservancy" (PDF) . Central Park Conservancy. 16 de abril de 2014. Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  53. ^ Gray, Christopher (16 de mayo de 1993). «Paisajes urbanos: Central Park; la restauración recuerda la batalla de los campos de béisbol de los años 30». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  54. ^ Gray, Christopher (2 de enero de 1994). «Paisajes urbanos/Senderos para caballos de Central Park; el desafío de restaurar senderos abandonados durante mucho tiempo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  55. ^ ab Kennedy, Shawn G. (9 de mayo de 1993). "Un centro natural florece en los bosques de Central Park". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  56. ^ "Turtle Pond". CentralPark.org. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  57. ^ Lii, Jane H. (18 de septiembre de 1994). "INFORME DEL VECINDARIO: CENTRAL PARK; Seeing Green, $71 Million Worth". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  58. ^ Martin, Douglas (9 de octubre de 1997). "City Emerald; Great Lawn Reopens. Will Its Fans Love It to Death?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  59. ^ Martin, Douglas (6 de septiembre de 1997). «La ciudad ofrece un contrato a un grupo privado para mantener Central Park». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  60. ^ Barron, James (30 de abril de 2006). «Un trato más dulce para gestionar Central Park». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  61. ^ "Historia del parque". Central Park Conservancy. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 18 de abril de 2019 .
  62. ^ Lee, Denny (3 de septiembre de 2000). "INFORME DEL VECINDARIO: CENTRAL PARK; los peces deben encontrar nuevos hogares mientras el estanque se renueva". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  63. ^ Gray, Christopher (20 de junio de 2004). «STREETSCAPES/The Central Park Reservoir; A Good Fence Makes The Neighbors Feel Good» (PAISAJES CALLEJEROS/El embalse de Central Park; una buena cerca hace que los vecinos se sientan bien). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  64. ^ Mooney, Jake (16 de julio de 2006). «Restaurando la visión de Vaux, una pieza a la vez». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  65. ^ "Reabre la galería Bethesda Terrace Arcade de Central Park". www.nycgovparks.org . 2 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  66. ^ Dunlap, David W. (18 de julio de 2008). "Detrás de la presa, un fiero remanente". City Room . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  67. ^ El antiguo puente de reemplazo con pasamanos utilitarios hechos de tubos de acero con púas Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
  68. ^ Lee, Jennifer 8 (30 de septiembre de 2009). "Se descubre un puente antiguo reconstruido en Central Park". City Room . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  69. ^ Comunicado de prensa de Central Park Conservancy Archivado el 3 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  70. ^ Central Park Conservancy (12 de febrero de 2015). «Oak Bridge at Bank Rock Bay». Sitio web oficial de Central Park NYC . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  71. ^ "Gestión de parques urbanos y Central Park Conservancy" (PDF) . Central Park Conservancy. 16 de abril de 2014. Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  72. ^ Foderaro, Lisa W. (20 de septiembre de 2011). «Conservancy marca un hito en la restauración de Central Park». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 13 de abril de 2019 .
  73. ^ Smith, Jennifer (14 de julio de 2016). "Central Park Conservancy realiza un esfuerzo de recaudación de fondos para reparar estructuras históricas". WSJ . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  74. ^ ab Jones, Sarah; Raymond, Adam K.; Kilgore, Ed; et al. (14 de julio de 2016). "¿Algún día terminarán Central Park?". Intelligencer . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  75. ^ "El castillo de Central Park recibe una renovación de 12 millones de dólares al estilo de un cuento de hadas". The New York Times . 12 de julio de 2019. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  76. ^ Rosenberg, Zoe (18 de junio de 2019). «El castillo Belvedere de Central Park reabrirá el 28 de junio». Curbed NY . Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 19 de junio de 2019 .
  77. ^ "El castillo Belvedere de Central Park vuelve a abrir sus puertas tras su restauración". Gothamist . 18 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  78. ^ Durkin, Erin (18 de julio de 2018). "La piscina y pista de hielo Lasker de Central Park se renovarán por 150 millones de dólares". nydailynews.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  79. ^ Pogrebin, Robin (31 de octubre de 2018). «Una restauración de la casa de Shakespeare en Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  80. ^ Barron, James (18 de septiembre de 2019). «$110 millones para arreglar la sección de Central Park lejos de la «fila de los multimillonarios»». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  81. ^ "Adopte un banco". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  82. ^ ab "Cómo mantenemos limpio Central Park". Central Park Conservancy . 5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  83. ^ abc Berger, Joseph (11 de noviembre de 2004). "Nurturing the People Who Help Central Park". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  84. ^ Morales, Christina (16 de mayo de 2024). «Las cajas de pizza finalmente tienen su propio contenedor de reciclaje». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  85. ^ Intarasuwan, Kiki (15 de mayo de 2024). "Central Park presenta un nuevo contenedor de reciclaje de cajas de pizza para frenar las ratas". NBC New York . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  86. ^ Clark, Roger (10 de mayo de 2024). "Central Park resuelve el dilema del reciclaje de cajas de pizza". Spectrum News NY1 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  87. ^ "Central Park Conservancy—Official Central Park Tours". NYCgo.com . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  88. ^ Conservancy, Central Park (26 de febrero de 2018). «Centros para visitantes». Sitio web oficial de Central Park NYC . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  89. ^ "Dairy Visitor Center & Gift Shop". Sitio web oficial de Central Park NYC . Central Park Conservancy. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  90. ^ "Actividades". Central Park Conservancy . Central Park Conservancy. 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  91. ^ "Aquí está el programa de las Noches de Cine en Central Park 2018". www.metro.us . 10 de julio de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  92. ^ "El Festival de Performance de Harlem Meer se acerca a los 30 años de música y danza". Central Park Conservancy . 31 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  93. ^ "Pesca con captura y liberación". Conservación del Parque Central . Conservación del Parque Central. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  94. ^ "Central Park Conservancy—Recorridos oficiales por Central Park". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  95. ^ "Casa de ajedrez y damas". Casa de ajedrez y damas . Conservación del Parque Central. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  96. ^ Tauer, Kristen (29 de abril de 2024). "Invitados notables del almuerzo de sombreros de Central Park a través de los años". WWD . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  97. ^ Schrader, Kelsie; Milliner-Waddell, Jenna (26 de octubre de 2023). "El Look Book va al almuerzo de otoño de Central Park Conservancy". Curbed . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  98. ^ "Institute for Urban Parks". Central Park Conservancy . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  99. ^ "Cuidando los parques en los cinco distritos". Central Park Conservancy . 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  100. ^ Foderaro, Lisa W. (19 de octubre de 2014). "Con un programa de capacitación, Central Park Conservancy difunde su riqueza". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  101. ^ "Comunicados de prensa: Parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 26 de junio de 1939. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  102. ^ Foderaro, Lisa W. (13 de noviembre de 2015). "Los parques de bajo perfil de la ciudad de Nueva York recibirán ayuda de las entidades de conservación y algo de dinero". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  103. ^ ab Martin, Douglas (4 de noviembre de 1995). «From Botany to the Beatles at Park Conservancy». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  104. ^ ab Barron, James (12 de diciembre de 2017). «Un nuevo líder para Central Park». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  105. ^ Stewart, Barbara (1 de diciembre de 2000). «College President to Lead Central Park Conservancy». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  106. ^ Arenson, Karen W. (25 de mayo de 2004). «CUNY Board Approves Three For Presidencies at Its Colleges» (La junta directiva de CUNY aprueba a tres presidentes de sus facultades). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  107. ^ "Informe anual 2022" (PDF) . Central Park Conservancy . 9 de octubre de 2019. pág. 37 (PDF pág. 21). Archivado (PDF) del original el 18 de febrero de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  108. ^ "Datos del IRS para Central Park Conservancy". Charity Navigator . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  109. ^ Lisa W. Foderaro (23 de octubre de 2012). "Un agradecimiento de 100 millones de dólares por los recuerdos de toda una vida en Central Park". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  110. ^ Rubinstein, Dana; Paybarah, Azi (23 de octubre de 2012). "La donación de 100 millones de dólares de John Paulson a Central Park". Politico PRO . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  111. ^ "Michael Gross: Una buena causa en nuestro patio trasero". Crain's New York Business . 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  112. ^ "Premio Ross Merrill por su destacado compromiso con la preservación y el cuidado de las colecciones". Instituto Americano de Conservación. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  113. ^ "Re: Nominación de Central Park Conservancy para la Medalla de Excelencia de Arquitectos Paisajistas" (PDF) . asla.org . 13 de junio de 2017. pp. 5–. Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  114. ^ "Central Park: Nueva York, Nueva York". Asociación Estadounidense de Planificación. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  115. ^ "2017 Central Park Conservancy". asla.org . 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2019 .

Fuentes

  1. Cedar Miller, Sara y Roux, Jean-Paul. Central Park, una obra maestra estadounidense: una historia completa del primer parque urbano de la nación . Nueva York: Harry N. Abrams, 2007. ISBN 978-0-8109-3946-2
  2. Kinkead, Eugene (1990). Central Park, 1857-1995: El nacimiento, la decadencia y la renovación de un tesoro nacional . Nueva York: Norton. ISBN 0-393-02531-4.
  3. Rosenzweig, Roy y Blackmar, Elizabeth (1992). El parque y la gente: una historia de Central Park . Cornell University Press. ISBN 0-8014-9751-5.

Enlaces externos