El cementerio judío de Chernivtsi es un cementerio en la ciudad de Chernivtsi , en el óblast de Chernivtsi , en el oeste de Ucrania .
.jpg/1280px-Jewish_cemetery_in_Chernivtsi_(%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B8%D1%89%D0%B5_%D0%B2_%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%86%D0%B0%D1%85).jpg)
El cementerio judío de la calle Zelena fue creado por decisión del municipio en el año 1866. El plan original del ingeniero Relli era diseñar el cementerio como un complejo de jardines y parques. [1] El proyecto fue realizado por un diseñador llamado Gaimbe. El terreno original, asignado por el municipio para el cementerio, era significativamente más pequeño de lo que la comunidad judía creía necesario y la comunidad judía recaudó fondos para comprar más terreno y ampliar el cementerio a su tamaño actual.
Actualmente el tamaño del cementerio es de aproximadamente 14,2 hectáreas y consta de 137 rectángulos, que juntos forman un complejo cerrado continuo. [1] Alrededor de 50 000 ciudadanos de Chernivtsi están enterrados en el cementerio, entre ellos; el primer alcalde judío de la ciudad, Eduard Reiss (1905-1907); el poeta y autor yiddish Eliezer Steinbarg , los rabinos principales de la comunidad, diputado del parlamento austríaco y del Landtag de Bucovina, el destacado activista público y líder de la comunidad judía Benno Straucher , el jefe de la cámara de abogados de Chernivtsi y el reconocido político Max Fokschaner; así como los filántropos Anna y Markus Kislinger; el político y diputado del Parlamento austriaco David Tittinger, el ciudadano honorario de Chernivtsi Markus Kampelmacher, los políticos y activistas públicos Josef Steiner y Saul Leib Steinmetz, los médicos Dr. Siegmund Neuberger y Dr. Josef Ohrenstein, así como muchas otras personas, que hicieron contribuciones significativas a la vida política, económica, cultural y pública de Chernivtsi.
Aunque algunas de las lápidas y monumentos son de estilo tradicional, otras varían enormemente, lo que indica la creciente riqueza y el alto nivel de educación de la población, así como los gustos e ideales sociales, culturales, artísticos, religiosos y políticos de la comunidad judía de Chernivtsi. [2] Los monumentos y lápidas del cementerio tienen una notable diversidad de formas, estilos y figuras. Hay estelas , sarcófagos , mausoleos y obeliscos hechos de mármol, granito, gabro , arenisca, cemento y otros materiales. Escultores tan famosos trabajaron en el cementerio como B. Reder, L. Kukurudza, los hermanos Moskaliuk, K. Kundl y otros.
Los ornamentos de los monumentos representan el simbolismo judío tradicional . [3] así como elementos del arte popular ucraniano y judío . [4] Las inscripciones están en hebreo, alemán y ruso, y contienen nombres, fechas de nacimiento y muerte, a veces la profesión o cargo de la persona, o un poema u otro epitafio . Los monumentos del período soviético a menudo tienen una foto del difunto grabada en la piedra.
El edificio ceremonial situado a la entrada del cementerio fue construido en 1905 [1] según el diseño del arquitecto Fünkel y financiado por la comunidad judía. El edificio constaba de 4 salas: sala ceremonial, morgue , tienda ritual y oficina.
El cementerio tiene cuatro fosas comunes : soldados judíos del ejército austríaco de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), soldados turcos, ciudadanos rumanos que murieron entre 1941 y 1942 y civiles judíos, víctimas del Holocausto en 1941. [1] [5]
Desde 1995, por decisión del ayuntamiento de Chernovtsy, el cementerio forma parte de la reserva histórica y cultural “Cementerios de la calle Zelena”. [1] En la actualidad, el cementerio judío de Chernovtsy es uno de los cementerios judíos conservados más grandes de Europa central y oriental. También es un monumento y un recordatorio de la antigua gran comunidad judía de la ciudad y su papel en la política, la economía y la cultura de la ciudad. En 2008, Christian Herrmann creó el proyecto de limpieza de Chernovtsy. Herrmann trabaja con miembros de la antigua comunidad judía de Chernovtsy para organizar voluntarios que ayuden a limpiar y mantener el cementerio. [6] En 2009, Miriam (Mimi) Taylor, nieta de Shaul Leib Steinmetz y Shasha Wolloch, hijo de un Czernowtzer, fundó una organización para restaurar y mantener el cementerio. La organización se llama CJCRO. https://cjcro.org
