Catherine Earnshaw (más tarde Catherine Linton ) es un personaje ficticio y la protagonista femenina de la novela Cumbres borrascosas de 1847 escrita por Emily Brontë . [1] [2] [3] Catherine es una de los dos hijos supervivientes del Sr. y la Sra. Earnshaw, los inquilinos originales de la propiedad de Cumbres Borrascosas. El amor desventurado entre ella y Heathcliff es uno de los focos principales de la novela. A menudo se hace referencia a Catherine como "Cathy", particularmente por parte de Heathcliff.
Cathy Earnshaw es la hermana menor de Hindley Earnshaw . Cathy y Hindley nacen y crecen en Cumbres Borrascosas . Más tarde, a los hermanos se une el niño expósito que el Sr. Earnshaw encuentra en Liverpool y luego lo llama Heathcliff, en honor a un hijo que él y la Sra. Earnshaw perdieron al dar a luz. Heathcliff y Hindley desarrollan una rivalidad, y Catherine y Heathcliff desarrollan un vínculo estrecho, ya que ambos son salvajes y rebeldes. Tras la muerte del Sr. Earnshaw, Hindley degrada a Heathcliff al papel de sirviente e intenta, con la ayuda de su esposa, limitar las interacciones entre Catherine y Heathcliff.
Catherine y Heathcliff todavía logran pasar tiempo juntos, y mientras los dos espían la finca Thrushcross Grange, la residencia de la familia Linton, Catherine es atacada por uno de los perros de los Linton. Luego, los Linton acogen a Catherine y curan sus heridas, y Heathcliff es expulsado de la finca y de regreso a Cumbres Borrascosas. Al regresar de su tiempo con los Linton, Catherine desarrolló modales más refinados y se hizo amiga de Edgar e Isabella Linton. Catherine se vuelve mimada y cruel, y a menudo se desquita con su sirvienta y hermana adoptiva Nelly.
Finalmente, Edgar Linton comienza a cortejar a Catherine y Heathcliff observa con celos. El discurso más famoso de Catherine en la novela llega cuando declara sus sentimientos por Heathcliff y Edgar a Nelly Dean , el ama de llaves de Cumbres Borrascosas y narradora principal de la novela:
El cielo no parecía ser mi hogar; y me partí el corazón de llanto para volver a la tierra; y los ángeles estaban tan enojados que me arrojaron en medio del páramo en la cima de Cumbres Borrascosas; donde desperté sollozando de alegría. Eso servirá para explicar mi secreto, así como el otro. No tengo más motivos para casarme con Edgar Linton que para estar en el cielo; Y si el hombre malvado que estaba allí no hubiera derribado tanto a Heathcliff, no habría pensado en ello. Me degradaría casarme con Heathcliff ahora; así nunca sabrá cuánto lo amo; Y eso, no porque sea guapo, Nelly, sino porque es más yo de lo que soy. Sea lo que sea de lo que estén hechas nuestras almas, la suya y la mía son iguales, y la de Linton es tan diferente como un rayo de luna y un relámpago, o la escarcha y el fuego.
Sin que Catherine lo supiera, Heathcliff estaba escuchando a escondidas su conversación con Nelly, pero solo escuchó el comienzo de su discurso. Bajo la impresión de que Catherine nunca se casaría con él, Heathcliff hace una pausa de tres años en Cumbres borrascosas que no se detalla en el libro. Durante la ausencia de Heathcliff, Catherine se casa con Edgar Linton y se muda a Thrushcross Grange, donde vive en paz y satisface todos sus deseos.
A su regreso, Heathcliff hace una visita a Thrushcross Grange, lo que causa gran emoción a Catherine y el mayor temor a Edgar:
El señor Linton caminó hacia una ventana al otro lado de la habitación que daba al patio. Lo desabrochó y se asomó. Supongo [Nelly] que estaban abajo, porque exclamó rápidamente: "¡No te quedes ahí, amor! Trae a la persona, si es alguien en particular". Al poco tiempo oí el clic del pestillo y Catherine subió corriendo las escaleras, sin aliento y salvajemente; demasiado excitada para mostrar alegría: de hecho, por su rostro, preferirías haber supuesto una terrible calamidad.
En una incómoda serie de visitas a Grange, Heathcliff comienza a vengarse, seduciendo a Isabella Linton para hacerse con el control de Thrushcross Grange tras la muerte de Edgar, y atrapándola en un matrimonio abusivo y aterrador. Cathy cae en un estado de locura psicológica, aunque en parte es fingida en su deseo de provocar a su marido y "romperle el corazón" por el dolor que siente tras tener prohibido ver a Heathcliff. Pronto se niega a comer, nunca sale de su habitación y es víctima de innumerables delirios y declaraciones de locura. Más tarde se revela que está embarazada. Nunca se recupera completamente de su ataque de delirio y permanece débil por el resto de su vida.
Es un viaje duro, y es triste el corazón recorrerlo; ¡Y debemos pasar por Gimmerton Kirk para realizar ese viaje! A menudo nos hemos enfrentado juntos a sus fantasmas y nos hemos retado unos a otros a pararnos entre las tumbas y pedirles que vinieran. Pero, Heathcliff, si te reto ahora, ¿te atreverías? Si lo haces, te mantendré. No me quedaré allí solo: pueden enterrarme a doce pies de profundidad y arrojar la iglesia sobre mí, pero no descansaré hasta que tú estés conmigo. ¡Nunca lo haré!
- Cathy Earnshaw, durante un ataque delirante (en el que Heathcliff no está presente), en Cumbres borrascosas de Emily Brontë
Heathcliff y Cathy comparten un último encuentro, aproximadamente a la mitad de la historia, en el que Nelly ayuda a regañadientes debido al destierro de Heathcliff de Grange por parte de Edgar. Los amantes expresan sus pasiones el uno al otro: Cathy acusa a Heathcliff de matarla, y Heathcliff lamenta no poder vivir cuando "su alma está en la tumba". Sin embargo, cuando Edgar cruza inesperadamente la puerta de la cámara, Cathy experimenta un estado de shock y se desmaya. Muere un par de horas después de dar a luz a una hija, también llamada Catherine (pero a la que solo se hace referencia como Cathy a lo largo de la novela), cuya generación forma la base de la segunda mitad de la historia.
El espíritu de Catherine vive a lo largo de la novela. Su fantasma persigue a Heathcliff hasta su misteriosa muerte, y en una escena icónica se ve a Lockwood, la primera narradora del libro, visitada de manera inquietante y gótica por su fantasma cuando era una niña, perdida en los páramos. En la visión de Lockwood, intenta entrar a la casa por una ventana; Al final de la novela, Heathcliff, desesperado por volver a ver a su amor perdido, es encontrado muerto ante una ventana abierta. La ventana abierta es, por tanto, un símbolo del poder duradero de Catalina a lo largo de la historia y de su último reencuentro con su amor; sin embargo, también plantea ambigüedades en cuanto a la naturaleza de la reunión.
Después de que Heathcliff muere, es enterrado junto a Cathy, uniéndolos en la muerte. [4]
Cathy es descrita como bonita, con, como dice Nelly, "los ojos más bonitos" y "la sonrisa más dulce". Tiene largos mechones de cabello castaño "hermoso", como lo describe Heathcliff.
Cathy es obstinada, salvaje, apasionada, traviesa y, de niña, mimada. Durante la enfermedad fatal de Cathy, Nelly señala que Catherine es muy frágil y tiene "un labio sin sangre", una imagen que sirve para aumentar los matices góticos de sus últimos días; sin embargo, Nelly la describe muerta como divina: "ningún ángel en el cielo parecía tan hermoso como ella", y su rostro parecía "perfecta paz".
Cathy pronuncia muchas de las líneas que se han convertido en sinónimo de la obra, como su famosa declaración de amor por Heathcliff:
Mi amor por Linton es como el follaje del bosque. Soy muy consciente de que el tiempo lo cambiará, como el invierno cambia los árboles (mi amor por Heathcliff se asemeja a las rocas eternas que hay debajo), una fuente de deleite poco visible, pero necesaria . Nelly, soy Heathcliff, siempre, siempre está en mi mente, no como un placer, como tampoco lo soy siempre para mí, sino como mi propio ser, así que no vuelvas a hablar de nuestra separación, es impracticable. . (Heathcliff, por su parte, ofrece una comparación similar entre los respectivos amores que él y Linton sienten por ella: "Si él amara con todos los poderes de su insignificante ser, no podría amar tanto en ochenta años como yo en un día")
— y la famosa frase fantasmal: "¡Déjame entrar a tu ventana, tengo tanto frío!", fue utilizada más tarde por Kate Bush en su éxito de 1978 " Cumbres borrascosas ". Se han realizado muchas adaptaciones cinematográficas de la novela, en particular la versión de 1939 con Laurence Olivier y Merle Oberon , que cubre sólo la mitad de la historia y termina con la muerte de Catherine en lugar de las vidas de los jóvenes Cathy, Hareton y Linton Heathcliff. Temáticamente, Catherine y su elección de casarse con Edgar en lugar de Heathcliff son centrales para las cuestiones de naturaleza versus crianza, yo versus sociedad, división de clases y violencia en Cumbres borrascosas , así como para las antítesis del bien y el mal, y la existencia física y existencia espiritual, que impregna la novela.