stringtranslate.com

Catedral de Zvartnots

La Catedral de Zvartnots ( en armenio : ֶււրրֶ֩ց ( clásica ) ; ֶ־րրրֶց ( reformada ) , a veces traducida en obras académicas como Zuart'nots' o Zuart'noc' ; iluminado. 'lugar de reserección/vida/alegría') es una catedral medieval armenia cerca de Vagharshapat. (Ejmiatsin) , Armenia . Construido en el siglo VII y ahora en ruinas, Zvartnots se destacó por su estructura exterior circular, única en la arquitectura medieval armenia, y un conjunto de pilares interiores que sostenían una estructura de varios pisos coronada con una cúpula.

Historia

Vista aérea de la Catedral.

Zvartnots se construyó durante las primeras incursiones árabes musulmanas para capturar y conquistar los territorios de la Armenia bizantina y sasánida . La construcción de la catedral comenzó en 643, bajo la dirección de Catholicos Nerses III el Constructor ( Shinogh ). Dedicada a San Gregorio, la catedral fue construida en un lugar donde se decía que tuvo lugar una reunión entre el rey Trdat III y Gregorio el Iluminador . Según el historiador armenio medieval Movses Kaghankatvatsi , la catedral fue consagrada en 652. [1] Del 653 al 659, Nerses estuvo en Tayk y la construcción de la catedral continuó bajo Anastas Akoratsi. Tras la ocupación árabe de Dvin y las guerras de creciente intensidad entre los ejércitos bizantinos y árabes en las fronteras orientales del primero, Nerses transfirió el palacio patriarcal de los católicos de Dvin a Zvartnots. [2]

El diseño exterior de la iglesia, con capiteles de cesta con monturas de volutas jónicas, capiteles de águila y frisos de volutas de vid, revela la influencia de la arquitectura siria y del norte de Mesopotamia. [3]

Zvartnots permaneció en pie durante 320 años antes de colapsar en el siglo X; Cuando el historiador del siglo XI Stepanos Taronetsi mencionó la iglesia en su Historia Universal, la catedral ya estaba en ruinas. Aún se debate cómo se derrumbó, aunque la mayoría defiende una de dos teorías: un terremoto o ataques derivados de repetidas incursiones árabes.

La explicación más común es el colapso del terremoto, aunque el edificio fue bien diseñado y diseñado para durar 1.000 años (una fecha proyectada para la segunda venida de Cristo). Las excavaciones han descubierto rastros de grandes incendios en el lugar, tal vez de un intento anterior de destruir la iglesia, aunque la construcción también incluyó la cocción de obsidiana y mortero de cal para formar las juntas de mortero (cocción para convertirlo en ladrillo) y una campaña de excavación en 1893 utilizó fuego y explosivos para retirar los escombros. Una copia fiel de la catedral fue erigida en Ani , diseñada por el arquitecto Trdat , durante el reinado de Gagik I Bagratuni en la última década del siglo X. Stepanos Taronetsi se refirió a Zvartnots al describir la iglesia que Gagik I había inaugurado como "una gran estructura en Vałaršapat [Vagharshapat], dedicada al mismo santo que había caído en ruinas". [4]

Excavaciones

Las ruinas restantes de Zvartnots fueron descubiertas a principios del siglo XX. El sitio fue excavado entre 1901 y 1907 bajo la dirección de Khachik vardapet Dadian y se descubrieron los cimientos de la catedral, así como los restos del palacio católico y una bodega. Las excavaciones revelaron además que Zvartnots se encontraba sobre los restos de estructuras que databan del reinado del rey Urartiano Rusa II . [1]

Diseño

El plano de la catedral, dibujado por Toros Toramanian.

Zvartnots fue diseñado según un diseño de tetraconcha de pasillos centralmente planificado . El interior de la iglesia decorada con mosaicos fue construido en forma de cruz griega (tetraconca), con un pasillo que rodeaba esta área, mientras que el exterior era un polígono de 32 lados que parecía circular desde la distancia.

Muchos estudiosos aceptan la reconstrucción de 1905 realizada por Toros Toramanian , que trabajó en las excavaciones originales y propuso que el edificio tuviera tres plantas. [1] Otros, como Stepan Mnatsakanian y A. Kuznetsov, han cuestionado o rechazado por completo su interpretación. En cambio, han ofrecido planes alternativos. [1] Kuznetsov, por ejemplo, sostuvo que el plan de Toramanian era "ilógico desde una perspectiva de construcción" e insistió en que la experiencia técnica en ese momento no correspondía al diseño audaz tal como lo concibió Toramanian. [5]

Algunas fuentes afirman que la catedral de Zvartnots está representada en el monte Ararat en un relieve en la Sainte-Chapelle de París . Sin embargo, esto no es muy probable, ya que el fresco fue pintado más de 300 años después de la destrucción de la iglesia.

Zvartnots fue incluida en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año 2000 junto con las iglesias de Vagharshapat (Etchmiadzin) .

Un dibujo de la catedral apareció en la primera emisión de billetes de 100 AMD y su modelo se puede ver en el Museo de Historia de Ereván .

Influencia

La iglesia de San Gregorio (más conocida como Gagkashen) en Ani (ahora en Turquía) fue construida entre 1001 y 1005 y estaba destinada a ser una recreación de Zvartnots.

La Iglesia de la Santísima Trinidad en el distrito Malatia-Sebastia de Ereván está modelada por el arquitecto Baghdasar Arzoumanian según Zvartnots y se completó en 2003.

Galería

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ abcd (en armenio) Stepanian, A. y H. Sargsian. sv "Zvart'nots'", Enciclopedia soviética armenia , vol. 3, págs. 707-710.
  2. ^ Maranci, Cristina. "Bizancio a través de los ojos armenios: apropiación cultural y la Iglesia de Zuart'noc'". Gesta 40 (2001): pág. 109.
  3. ^ Richard Krautheimer . Arquitectura de la iglesia paleocristiana y bizantina , 4ª ed. New Haven, CT: Yale University Press, 1986, págs. 322-23.
  4. ^ Maranci. "Bizancio a través de los ojos armenios", p. 118.
  5. ^ (en ruso) Kuznetsov, A. Tektonika i konstruktsiia tsentricheskii zdanii (Moscú, 1951), págs.

Otras lecturas

Guías de viaje


enlaces externos