stringtranslate.com

El castillo de Ricardo

Richard's Castle es un pueblo, un castillo y dos parroquias civiles en la frontera de los condados de Herefordshire y Shropshire en Inglaterra. La parte de Herefordshire de la parroquia tenía una población de 250 habitantes en el censo de 2011 , la parte de Shropshire, 424. [1] [2]

El pueblo se encuentra en la carretera B4361, 5+A 8,9 km al sur de la histórica ciudad de mercado de Ludlow . Es un asentamiento disperso, con un núcleo más antiguo cerca del castillo, a 1,2 km al noroeste de la parte principal más grande del pueblo, que se encuentra en la B4361. En la B4361 se encuentra el salón del pueblo y el pub tradicional The Castle Inn . [3] [4]

Castillo

Los movimientos de tierra del castillo de Richard

En la actualidad, la fortaleza se reduce principalmente a sus cimientos y a sus terraplenes. Sobre el alto montículo se alzaba una torre del homenaje de forma poligonal, a la que se accedía posiblemente a través de una barbacana semicircular . El muro del patio todavía se mantiene en pie, con seis metros de altura en algunos lugares, y hay restos de varias torres y una antigua puerta de entrada alrededor del perímetro. Allí, los restos de terraplenes de un patio exterior encierran la iglesia ( San Bartolomé ) y una defensa del municipio .

Historia

Richard Scrob fue un caballero normando al que el rey sajón Eduardo el Confesor concedió tierras antes de la conquista normanda , en Herefordshire, Worcestershire y Shropshire, como consta en el Libro Domesday . Construyó el castillo de Richard antes de 1051. El castillo era una construcción de estilo motte-and-bailey , uno de los tres o cuatro castillos de este tipo construidos antes de la conquista normanda. La mayoría se construyeron después de la conquista. Richard fue mencionado por última vez en 1067. Su castillo pasó a su hijo, Osbern Fitz Richard , quien se casó con Nesta, la hija del rey Gruffydd ap Llywelyn de Gales .

Osbern murió alrededor de 1137 y fue sucedido por su nieto, Osbern Fitz Hugh (casado con Amice Clifford, una hermana de Rosamond Clifford ), quien murió en 1187. El castillo de Richard pasó entonces a su cuñado marital, Hugh de Say (casado con Lucy Clifford), quien murió en 1190, dejando la baronía a su hijo, otro Hugh Say. Así, el castillo pasó fuera de la línea de descendencia de Richard Fitz Scrob. En 1196, este Hugh luchó en la batalla de New Radnor y probablemente murió allí, y sus castillos finalmente pasaron a Robert de Mortimer de Attleborough . En 1264, su hijo, Hugh Mortimer, se vio obligado a entregarse y entregar el castillo de Richard a Simon de Montfort, sexto conde de Leicester . Su nieto, el último Hugh Mortimer del Castillo de Richard, fue envenenado hasta la muerte por su esposa en 1304. El castillo pasó entonces a los Talbot, a través del matrimonio de Richard Talbot con Joan Mortimer. El 3 de diciembre de 1329, Joan, difunta esposa de Richard Thalebot, había anotado en los registros de patentes que planeaba dejar el Castillo de Richard a John de Wotton, capellán, y a William Balle de Underlith, en propiedad absoluta . [5] Los Talbot todavía vivían allí a finales del siglo XIV. Sir William de Vaux, alto sheriff de Northamptonshire, murió en el Castillo de Richard en 1460. En el siglo XVI estaba en ruinas.

Geografía

La iglesia de Todos los Santos y el campo hacia Woofferton y el río Teme , vistos desde Batchcott

El pueblo se encuentra en el borde occidental del valle de Teme, con el castillo y la parte más antigua del pueblo a mayor altitud (180 metros (590 pies) sobre el nivel del mar) que el núcleo actual del pueblo situado en la carretera B4361 (a una altitud de 100 metros (330 pies)). [6]

Parroquias civiles

Gran parte del pueblo se encuentra en Herefordshire, sin embargo, hay dos parroquias civiles que llevan el nombre de Richard's Castle, una en el lado de Herefordshire de la frontera del condado llamada Richard's Castle (Hereford) y la otra llamada Richard's Castle (Shropshire) (o "Richard's Castle (Salop)" históricamente). Ambos tienen su propio consejo parroquial , que trabaja en conjunto en algunos asuntos para la comunidad combinada de Richard's Castle. Los consejos parroquiales tienen el mismo secretario parroquial.

Las ruinas del castillo, la iglesia de San Bartolomé, el pub Castle Inn, la antigua capilla metodista y el palomar del Palacio de Justicia se encuentran en la mitad de Herefordshire, mientras que la parte de Shropshire incluye la iglesia de Todos los Santos, el ayuntamiento y la antigua escuela primaria. La parroquia civil de Shropshire incluye los pueblos de Overton y Woofferton , las aldeas de Batchcott y Mitnell, así como Wheatcommon, Moor Park y el centro de subastas McCartneys . La parroquia civil de Herefordshire incluye Haye Park, que forma una parte casi separada. Hanway Common está dividido entre las dos parroquias, y el límite del condado lo atraviesa.

La estación transmisora ​​de Woofferton , una característica notable del paisaje del área, se extiende a lo largo del límite del condado y está ubicada en ambas parroquias civiles de Richard's Castle.

La línea Welsh Marches pasa por la estación de tren de Woofferton, actualmente cerrada , y los servicios de Transport for Wales Rail paran únicamente en Leominster y Ludlow .

Historia

El castillo de Richard pertenecía al señorío de Avretone (Overton), que se registró en el Libro Domesday de 1086 como parte íntegramente del hundred de Cutestornes, [7] un hundred de Herefordshire. Alrededor de la época de Enrique I (1100-1139) los hundred de Shropshire se reformaron en gran medida y se creó el hundred de Munslow ; este hundred incluía parte de la parroquia del castillo de Richard (incluidos Overton y Woofferton), lo que provocó la división de la parroquia y el pueblo entre los condados que permanece hasta el día de hoy, ya que el resto de la parroquia pasó a formar parte del hundred de Wolphy de Herefordshire. Si bien la parroquia vecina de Ludford , que también se había dividido en partes de Munslow/Shropshire y Wolphy/Herefordshire, se unificó por completo en Shropshire en 1895, no se produjo tal unificación del castillo de Richard.

El rey Juan había concedido una carta de mercado , pero hace tiempo que cayó en desuso. [8] Los mercados se celebraban en The Green, que sigue siendo un terreno público y abierto, situado cerca de la iglesia y el castillo.

Religión

Iglesia de todos los santos

La iglesia parroquial original , situada en Herefordshire, era la iglesia de San Bartolomé, situada cerca y al este del castillo. La iglesia fue fundada por Richard Fitz Scrobe o su hijo. El presbiterio probablemente se construyó en 1362. El crucero norte probablemente fue consagrado en 1351 por el obispo John de Trillek . Esta era la capilla de la Orden del Temple local . La nave lateral sur se construyó entre 1310 y 1320. Hay un campanario independiente (uno de los seis del condado) que data de la segunda mitad del siglo XIII. La iglesia está entre esta y el castillo. No hay aberturas en el campanario entre esta y el castillo. (Véase la Biblioteca de la Catedral de Hereford ). Esta hermosa iglesia ahora está en desuso.

La iglesia parroquial actual es All Saints, [9] diseñada por el notable arquitecto Richard Norman Shaw e inaugurada en 1892. [10] Está situada al norte del pueblo, dentro de Shropshire, en el área de Batchcott, al lado de la carretera B4361 y es un edificio catalogado de Grado I. [11] El tríptico (1892-3) es una obra maestra de Charles Edgar Buckeridge . [12]

El escritor Richard Gifford (1723-1807) fue cura de la parroquia en el siglo XVIII. [13]

También había una capilla metodista primitiva , que ahora es una vivienda.

Educación

Moor Park School es una escuela preparatoria en la parroquia de Shropshire, entre los pueblos de Richard's Castle y Overton.

El Castillo de Richard albergó antiguamente una escuela primaria, situada junto al actual salón del pueblo.

Deporte

Hanway Common, que abarca el límite del condado.

Derby de cajas de jabón

A mediados de julio se celebra una carrera de coches sin motor en Hanway Common. El evento anual se celebró por primera vez en 2004. [14] [15]

Véase también

Notas

  1. ^ "Población de la parroquia civil de Herefordshire en 2011" . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  2. ^ "Población de la parroquia civil de Shropshire en 2011" . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  3. ^ Ayuntamiento de Shropshire [usurpado] Ayuntamiento del castillo de Richard
  4. ^ CAMRA Whatpub.com Castle Inn, Castillo de Richard
  5. ^ Gran Bretaña (1891). Calendario de los registros de patentes conservados en la Oficina de Registro Público: Enrique VII, 1485-1509 d. C. The Hereford Times, pág. 462.
  6. ^ Cartografía de Ordnance Survey
  7. ^ Conocimiento Agustiniano Cartas y escritos del castillo de Ricardo
  8. ^ GENUKI Extracto del Diccionario geográfico nacional, 1868
  9. ^ https://www.geograph.org.uk/photo/101587 geograph.org
  10. ^ https://www.geograph.org.uk/photo/636864 geograph.org.uk
  11. ^ "Iglesia de Todos los Santos, Castillo de Richard (Shropshire)". Edificios catalogados británicos . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  12. ^ "Iglesia de Todos los Santos". Ludlow Advertiser . 5 de noviembre de 1892. págs. 5-6.
  13. ^ Dickins, Gordon (1987). Una guía literaria ilustrada de Shropshire . Bibliotecas de Shropshire. pág. 32. ISBN 0-903802-37-6.
  14. ^ Derby de cajas de jabón del castillo de Richard
  15. ^ Shropshire Star Carreras extravagantes en las que los carros caseros recorren la pista cerca de Ludlow (12 de julio de 2014)

Referencias

Enlaces externos