stringtranslate.com

Casifón

Casifone ( / k ə ˈ s ɪ f ə n iː / ; griego antiguo : Κασσιφόνη , romanizado :  Kassiphónē , literalmente  'fratricidio' [1] ) es una figura menor en la mitología griega , hija de la diosa hechicera Circe y la Odiseo, héroe de la guerra de Troya . Se la menciona de pasada en las obras del poeta helenístico Lycophron y del erudito bizantino del siglo XII John Tzetzes . [2]

Etimología

El nombre de Cassiphone es una palabra compuesta que se traduce como "asesino de hermanos", [1] de las palabras κάσις ( kásis ) que significa tanto "hermano" como "hermana", [3] y φόνος ( phónos ) que significa "asesinato, homicidio". [4]

Mitología

Casifones es aludida en líneas oscuras en Alexandra del poeta helenístico Licofrón , con una explicación proporcionada en el comentario del erudito bizantino del siglo XII John Tzetzes , quien es el único que la menciona por su nombre; es muy probable que sea una invención clásica tardía o helenística, cuyo único propósito es expandir el mito de Telegonus, el hijo de Odiseo y Circe . [1] Licofrón escribe: [5]

Cuando él [a] muera, Perge, colina de los tirrenos, recibirá sus cenizas en la tierra de Gortina; cuando, al exhalar su aliento, lamente el destino de su hijo [b] y su esposa, [c] a quienes su esposo matará y él mismo pasará luego al Hades , degollado por las manos de su hermana [d] , la propia prima de Glaucón y Apsirto . [e]

—  Licofrón , Alejandra 805–811

Según Tzetzes, Casifones es la hija que Odiseo tuvo con Circe , con quien pasó un año juntos durante sus viajes para regresar a su hogar en Ítaca tras el final de la Guerra de Troya . La historia de la Telegonía , la secuela perdida de la Odisea , cuenta que su hermano Telégono partió en busca del padre que nunca conoció, llegó a Ítaca y allí terminó matando accidentalmente a Odiseo, ya que no lo reconoció. [7] [8] Telégono luego se casó con la viuda de Odiseo , Penélope , mientras que Circe se casó con Telémaco , el hijo de Odiseo con Penélope. [9] [10]

Según Licofrón y Tzetzes, Circe utilizó entonces sus poderes para devolverle la vida a Odiseo, y él procedió a casar a Casifones con Telémaco, que era su medio hermano. [11] [12] Después de un tiempo, Telémaco mató a Circe tras una pelea con ella, enojado con ella por darle órdenes, [f] lo que llevó a Casifones a matar a Telémaco para vengar a su madre asesinada. [1] Odiseo murió entonces de nuevo, esta vez de dolor tras presenciar esos actos. [13]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Odiseo.
  2. ^ Telémaco.
  3. ^ Circe.
  4. ^ Cassiphone.
  5. ↑ Glauco y Absirto son primos hermanos de Casifones, hijos de Pasífae y Eetes, respectivamente, hermanos carnales de Circe. Los tres son hijos del dios del sol Helios y de la ninfa oceánide Perse . [6]
  6. ^ Una 'hazaña notable', como señala Bell, dado que Circe es una diosa inmortal en todos los demás textos. [11]

Referencias

  1. ^ abcd Visser, Edzard (2006). "Cassiphone". En Cancik, Hubert; Schneider, Helmuth (eds.). Brill's New Pauly . Traducido por Christine F. Salazar. Basilea: Brill Reference Online. doi :10.1163/1574-9347_bnp_e610200 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Patsi-Garin 1969, sv Cassiphone.
  3. ^ Liddell y Scott 1940, sv κάσις.
  4. ^ Liddell y Scott 1940, sv φόνος.
  5. ^ Licofrón , 805–811
  6. ↑ Apolonio de Rodas , 4.591; Apolodoro , 1.9.1; Cicerón , De Natura Deorum 48.4; Higinio , Prefacio de las fábulas
  7. ^ Apolodoro E.7.36
  8. ^ Homerica, resumen de La Telegonía
  9. ^ Roscher 1894, pág. 996.
  10. ^ Apolodoro E.7.37
  11. ^ desde Bell 1991, sv Cassiphone.
  12. ^ Smith 1873, véase Casifón.
  13. ^ Tzetzes ad Lycophron, 808 (texto griego)

Bibliografía