El reino de Powys abarcaba la parte oriental del centro de Gales . Entre sus regiones se encontraban Builth y Gwerthrynion . Es importante señalar que estuvo ocupado por los irlandeses durante unos años por Banadl (generalmente se indica como 441-447 d. C.), y se unió a Gwynedd en 854 tras la muerte de Cyngen ap Cadell por su sobrino Rhodri Mawr .
A partir de 1160, Powys se dividió en dos partes. La parte sur se llamó más tarde Powys Wenwynwyn en honor a Gwenwynwyn ab Owain "Cyfeiliog" ap Madog , mientras que la parte norte se llamó Powys Fadog en honor a Madog ap Gruffydd "Maelor" ap Madog .