stringtranslate.com

Casa Liljestrand

La casa Liljestrand, en el 3300 de Tantalus Drive , en Honolulu, Hawái , fue diseñada por Vladimir Ossipoff para Betty y Howard Liljestrand, un médico y una enfermera que habían comprado el terreno en la ladera con vistas al centro de Oahu en 1948. Finalizada en 1952, la casa "fue quizás el encargo doméstico más intrincado y más publicitado de Ossipoff". [2] Después de que apareciera en la revista House Beautiful como una casa que marca el ritmo en 1958, atrajo a cientos de visitantes en visitas semanales organizadas. [3] Fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2008. [1]

Propietarios

Howard Liljestrand era hijo de misioneros en Sichuan, China , donde se había criado. Después de completar sus estudios de medicina en los Estados Unidos, él y Betty llegaron a Hawái en 1937 de camino a China. Sin embargo, el caos que siguió al estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa a principios de ese año los convenció de hacer una pausa en Honolulu, donde ambos encontraron empleo en el Queen's Medical Center . Finalmente, decidieron establecerse en las islas, construir una casa y formar una familia. [4]

Los Liljestrands tardaron hasta 1946 en encontrar el lugar perfecto: en una ladera apartada, pero con fácil acceso al trabajo, la escuela y la ciudad. Howard había disfrutado de veranos de juventud en China en un retiro de montaña, y él y Betty a menudo vagaban por la cresta boscosa bautizada como Tantalus por los estudiantes de la escuela Punahou . Otras comunidades privilegiadas en la ladera cerca de la ciudad ya estaban abarrotadas, pero Tantalus todavía era una reserva forestal escasamente poblada , carecía de líneas de agua de la ciudad y los pocos lotes disponibles no eran muy caros. Durante una de sus caminatas en 1946, Howard y Betty encontraron el lugar perfecto, junto con su anciano propietario disfrutando de la vista. Después de que se conocieran mejor, el Sr. Coulter les ofreció venderles la parcela de tierra por $ 2000, a pesar de que le ofrecieron el doble del precio. Luego, la pareja fue a buscar al arquitecto perfecto para construir una casa para ellos en ese sitio, y lo encontró en Vladimir Ossipoff . [4]

Casa

Las Liljestrands plantearon a Ossipoff unos requisitos exigentes, mientras que la topografía y las condiciones meteorológicas diarias muy variables (sol, viento y lluvia) impusieron más restricciones. La casa está distribuida en dos terrazas: la cochera, la entrada y la parte principal de la casa larga y estrecha en la terraza de la colina, y un piso inferior que se abre a la terraza de la colina. En un tercer nivel, más bajo, hay una piscina . El lado superior de la casa está bien protegido de las frecuentes lluvias de montaña, mientras que las persianas de madera bajas atraen las brisas refrescantes hacia las aberturas más grandes del lado que mira hacia la colina. Una sala de recreación larga y abierta por los lados se extiende debajo de los dormitorios y da a un amplio césped. El gran dormitorio principal en un extremo está en ángulo para preservar un antiguo grupo de eucaliptos, y una terraza envolvente y pronunciada sobresale del extremo de la sala de estar de la casa, con vistas a la piscina, las copas de los árboles y una amplia extensión de la ciudad y el lado de sotavento de la isla que se extiende en la distancia. Todas las habitaciones tienen vistas. [5]

La casa está construida con una estructura de madera con muros de contención de bloques de hormigón como soporte. Grandes ventanales bajo aleros salientes se combinan con tabiques cuidadosamente colocados para proporcionar sombra y luz natural filtrada. Las paredes interiores de secuoya están teñidas con lejía para atenuar el color y resaltar la veta . La escalera , los armarios empotrados , las encimeras y varios muebles se fabricaron con la madera fina de un solo árbol de mono grande. El techo con vigas a la vista aumenta la amplitud de las salas de estar , mientras que una chimenea de arenisca con campana de cobre brinda una sensación simultánea de comodidad. [5]

El diseño del paisaje exterior estuvo a cargo de los famosos arquitectos paisajistas Robert y Catherine Thompson, amigos de la familia, y la casa ha sido cuidadosamente mantenida por el arquitecto Bob Liljestrand, el hijo mayor de los propietarios originales. [5]

Galería de fotos

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  2. ^ Sakamoto 2007, pág. 115
  3. ^ Sakamoto 2007, pág. 118
  4. ^ ab "The Liljestrand House Honolulu Hawaii: Acerca de nosotros". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  5. ^ abc Sakamoto 2007, pág. 162

Enlaces externos