stringtranslate.com

Campaña presidencial de Jimmy Carter de 1976

En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1976 , Jimmy Carter y su compañero de fórmula, Walter Mondale , fueron elegidos presidente y vicepresidente , derrotando al presidente republicano en ejercicio Gerald Ford y a su compañero de fórmula, Bob Dole .

Carter, demócrata y exgobernador de Georgia, lanzó su candidatura presidencial en diciembre de 1974, ya que la Constitución de Georgia le prohibía postularse para un segundo mandato como gobernador. [2] A raíz del escándalo de Watergate , la disminución de la popularidad del presidente Ford debido a su indulto a Nixon y la grave recesión de 1974-75, muchos demócratas estaban seguros de la victoria en las elecciones presidenciales de 1976. Como resultado, 17 demócratas se postularon para la nominación de su partido en 1976. [3] Los oponentes de Carter se burlaron de su candidatura diciendo "Jimmy, ¿quién?", por ser relativamente desconocido fuera de Georgia. [4] [5] En respuesta, Carter comenzó a decir "Mi nombre es Jimmy Carter y me postulo para presidente". [6] Carter hizo una extensa campaña en las primarias y al final recibió el 39,19% de los votos primarios de su partido.

La Convención Nacional Demócrata de 1976 se celebró en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York . [7] Carter, después de conseguir un número suficiente de delegados para ser el nominado, preseleccionó a seis posibles candidatos a vicepresidente y finalmente seleccionó a Mondale de Minnesota . Al elegir a Mondale, Carter enfatizó la experiencia de Mondale en Washington DC, ya que él mismo era un "outsider" del sur. [8] Con los índices de aprobación en declive del presidente Ford, el ex gobernador de California Ronald Reagan anunció su candidatura a la presidencia, [9] pero Ford finalmente ganó la nominación republicana con 1.187 delegados contra los 1.070 de Reagan. [10]

La campaña de Carter utilizó varios anuncios televisivos que prometían recuperar la integridad y la confianza en el gobierno después del escándalo de Watergate. Mondale y Rosalynn Carter también hicieron campaña para la candidatura en varios estados. La Liga de Mujeres Votantes decidió realizar debates entre los candidatos presidenciales y vicepresidentes, a lo que ambas campañas accedieron. En uno de los debates presidenciales, al responder una pregunta sobre la relación de Estados Unidos con la Unión Soviética y su influencia en Europa, Ford dijo: "No hay dominación soviética en Europa del Este y nunca la habrá bajo una administración Ford". [11] Esta metedura de pata probablemente dañó la campaña de Ford. [12] El día de las elecciones, Carter ganó 23 estados con 297 votos electorales, mientras que Ford ganó 27 estados con 240 votos electorales. Sin embargo, Ford dejó el cargo con un índice de aprobación del 52 por ciento y un índice de desaprobación del 32 por ciento. [13]

Fondo

Jimmy Carter nació en Plains, Georgia , en 1924, en una familia de agricultores tradicionales. [14] Después de su graduación de la Academia Naval de los Estados Unidos , sirvió en submarinos en la Armada de los Estados Unidos . [15] En 1962, se postuló y ganó el escaño del Senado del estado de Georgia por el distrito 14. Se presentó a las primarias demócratas para gobernador de Georgia en 1966, pero perdió la carrera ante Ellis Arnall , quedando en tercer lugar. [16] El candidato demócrata Lester Maddox ganó las elecciones. [17] Carter se presentó de nuevo a las primarias para gobernador de 1970. La constitución del estado de Georgia prohibía al gobernador Maddox presentarse a la reelección, por lo que el exgobernador Carl E. Sanders fue el principal oponente de Carter en las primarias. [18] Con el 49,62% de los votos de las primarias, Carter lideraba a Sanders, que tenía el 37,77% de los votos. [19] [20] Ambos se clasificaron para una segunda vuelta de elecciones primarias, que Carter ganó con aproximadamente 160.000 votos más que Sanders. [21]

Carter se presentó en una plataforma populista contra Hal Suit , el candidato republicano. Carter tenía el apoyo de muchos demócratas regulares, como el ex representante Carl Vinson , el senador Richard B. Russell y el gobernador Maddox. [22] Carter pidió el fin del transporte en autobús como un medio para controlar la segregación racial en las escuelas públicas y privadas, creyendo que para ganar la elección tendría que conseguir los votos de los blancos que estaban incómodos con la integración. [23] En consecuencia, limitó sus apariciones de campaña ante grupos afroamericanos , mientras buscaba tanto el voto negro como el "voto Wallace". [24]

El 3 de noviembre de 1970, Carter ganó la gobernación de Georgia por un margen de casi el 20 por ciento. [25] Durante su mandato como gobernador, formó parte del comité ejecutivo de la Conferencia Nacional de Gobernadores. También fue el presidente de la campaña del Comité Nacional Demócrata en las elecciones al Congreso de 1974. [26] Como gobernador, firmó una ley revisada sobre la pena de muerte que reintrodujo esa pena penal en el estado. [27] Aunque tuvo éxito en la protección del medio ambiente y en conseguir un aumento de la financiación para las escuelas, su capacidad para cooperar con los políticos demócratas en la legislatura a menudo se considera deficiente, y le valió una reputación de gobernador arrogante con una actitud de "santurrón". [28] [29]

El presidente Richard Nixon había ganado las elecciones presidenciales de 1968 y fue reelegido en 1972. [30] Pero en 1974, renunció a raíz del escándalo de Watergate . El vicepresidente Gerald Ford ascendió a la presidencia, convirtiéndose en el primer presidente en asumir el cargo sin haber sido elegido presidente o vicepresidente, [31] habiendo sido designado después de que el primer vicepresidente de Nixon, Spiro Agnew , renunciara a raíz de un escándalo fiscal. Ford nominó a Nelson Rockefeller como su vicepresidente. [32]

Ganando la nominación

Preparándose para una carrera

Carta sin fecha de los senadores Joe Biden (futuro presidente) y Birch Bayh , mostrando su apoyo a Carter.

Como la constitución del estado de Georgia le prohibía postularse para un segundo mandato como gobernador, Carter anunció su candidatura a la presidencia el 12 de diciembre de 1974. [2] Fue el segundo demócrata en anunciar formalmente su candidatura, después de Mo Udall . [33] Durante su discurso de anuncio de campaña, enfatizó promesas de decencia, igualdad, libertad y sus valores religiosos. [34] Dijo:

Nuestra nación no tiene hoy un propósito nacional comprensible, ni metas claramente definidas, ni un mecanismo organizativo para desarrollar o alcanzar tales propósitos o metas. Pasamos de una crisis a otra como si fueran modas pasajeras, aunque la anterior no se haya resuelto. La Biblia dice: "Si la trompeta da un sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla?". Como planificador, hombre de negocios y jefe ejecutivo, sé por experiencia que la incertidumbre también es una aflicción devastadora en la vida privada y en el gobierno. La coordinación de diferentes programas es imposible. No hay una visión clara de lo que se debe lograr, todos luchan por obtener ventajas temporales y no hay manera de supervisar la eficacia con la que se prestan los servicios. [35]

Al principio, muchos expertos políticos le daban pocas posibilidades a Carter de ganar la nominación demócrata, porque era poco conocido fuera de Georgia. [34] Sus oponentes se burlaron de su candidatura diciendo: "Jimmy, ¿quién?". [5] En respuesta, Carter comenzó a decir: "Mi nombre es Jimmy Carter y me postulo para presidente". [6] Los primeros datos de las encuestas mostraban que la mayoría de los votantes estaban indecisos, pero mostraban una preferencia por candidatos como Hubert Humphrey y Ted Kennedy . [36] Además de posicionarlo como anti-establishment e ideológicamente centrista, la campaña de Carter hizo de las primarias tempranas y los caucus un punto central de su campaña. Su estrategia exigía un gran esfuerzo en los estados iniciales cruciales. [37]

Primarias presidenciales demócratas

Folleto de campaña de las primarias presidenciales del Partido Demócrata

Tras el escándalo de Watergate , la caída de la popularidad del presidente Ford debido a su indulto a Nixon y la grave recesión de 1974-75, muchos demócratas estaban seguros de la victoria en las elecciones presidenciales. Como resultado, 17 demócratas se postularon para la nominación. [3] Las primarias se llevaron a cabo en los 50 estados, del 19 de enero al 8 de junio de 1976. Aparte de Carter, los primeros candidatos incluyeron a Mo Udall , George Wallace , Jerry Brown , Frank Church , Henry M. Jackson y Sargent Shriver . [38]

Se especuló sobre la posible candidatura del ex vicepresidente y candidato presidencial Hubert Humphrey [39] y el senador Ted Kennedy. Kennedy se negó a presentarse debido a la promesa que le hizo a su madre de no presentarse a la presidencia. [40] Humphrey también se negó a presentarse a las primarias, pero insinuó que haría campaña y expresó su voluntad de aceptar la nominación. [41] Aunque Carter lideró en las primarias de Iowa, el 37,18% de esos votantes no se comprometieron. [42] George Wallace ganó las primarias de Mississippi después de su entrada en las primarias. [43] Después de eso, Carter ganó la mayoría de las primarias y las primarias, con la excepción de Jerry Brown, que ganó 204 delegados de su estado natal de California . [44] Aunque Henry M. Jackson ganó las primarias de Massachusetts y Nueva York, se retiró después de perder la primaria crítica de Pensilvania ante Carter. [45] Udall se llevó su estado natal de Arizona y Washington DC El recuento inicial en las primarias de Wisconsin mostró a Udall liderando, pero finalmente Carter ganó ese estado. [46]

La campaña primaria de Carter recaudó 13,8 millones de dólares, de los cuales 3,5 millones procedían de fondos federales equivalentes. [47] Grupos de rock sureños como The Allman Brothers Band , con quien Carter tenía una relación personal, organizaron recaudaciones de fondos de campaña durante las primarias. Uno de los espectáculos de la banda en Providence, Rhode Island, resultó en la recaudación de más de 64.000 dólares en 1975. Un evento de recaudación de fondos de campaña en Florida en el que participaron Betts, Daniels, The Marshall Tucker Band , Bonnie Bramlett y los Outlaws recaudó 280.000 dólares adicionales para la campaña de Carter. [48] Jimmy Buffett también ayudó a la campaña de Carter en Oregón. Estas recaudaciones de fondos no solo ayudaron a Carter a recaudar dinero, sino que también impulsaron el reconocimiento de su nombre en todo el país, especialmente porque no era muy conocido fuera de Georgia. [49]

Al final de las primarias, Carter había recibido el 39,19% del voto popular, Brown el 15,39%, Wallace el 12,29%, Udall el 10,13%, Jackson el 7,13%, Church el 5,22% y el resto menos del 5%. [50]

Convención Nacional Demócrata

Jimmy Carter y Walter Mondale en la Convención Nacional Demócrata, Nueva York

La Convención Nacional Demócrata de 1976 se celebró en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York . [7] Cabe destacar que Barbara Jordan se convirtió en la primera mujer afroamericana en pronunciar el discurso de apertura en una Convención Nacional Demócrata . Con la mayoría de las contiendas en los estados resueltas a favor de Carter, los delegados de la convención favorecieron abrumadoramente a Carter, aunque muchos otros candidatos también ganaron delegados. Carter recibió 2.239 delegados, Udall 330, Brown 301, Wallace 57, McCormack 22, Church 19, Humphrey y Jackson recibieron 10 cada uno, y otros candidatos recibieron los 22 delegados restantes. [51] En su discurso de aceptación, Carter se refirió a la guerra de Vietnam y al escándalo de Watergate y dijo:

Cada vez que nuestra nación ha cometido un grave error, el pueblo norteamericano ha sido excluido del proceso. La tragedia de Vietnam y Camboya, la desgracia de Watergate y la vergüenza de las revelaciones de la CIA se podrían haber evitado si nuestro gobierno simplemente hubiera reflejado el buen juicio, el buen sentido común y el alto carácter moral del pueblo norteamericano. Es hora de que echemos una nueva mirada a nuestro propio gobierno, despojemos del secretismo, expongamos la presión injustificada de los grupos de presión, eliminemos el despilfarro, liberemos a nuestros funcionarios del caos burocrático, proporcionemos una gestión estricta y recordemos siempre que en cualquier pueblo o ciudad el alcalde, el gobernador y el presidente representan exactamente a los mismos electores. [52]

Carter, después de conseguir un número suficiente de delegados para ser el nominado, preseleccionó a seis posibles candidatos a vicepresidente, que incluían a los senadores Walter Mondale , Edmund Muskie , John Glenn , Frank Church , Adlai Stevenson III y Henry "Scoop" Jackson . Finalmente seleccionó a Mondale como su compañero de fórmula, enfatizando la experiencia de Mondale en Washington DC, ya que el propio Carter era un "outsider" del Sur. [8] Carter dijo que su candidatura podría aportar "el vigor nacional, la visión, el liderazgo agresivo y un presidente que siente su dolor, comparte su sueño y toma su fuerza, sabiduría y coraje de los ciudadanos". [53] La convención energizó a la base demócrata y le dio a la candidatura Carter-Mondale un repunte en las encuestas, del 53% al 62% de preferencia entre los votantes registrados. [54]

Campaña de elecciones generales

Conseguir un oponente

El presidente Ford y el senador Dole

Ante el descenso de la tasa de aprobación del presidente Ford, el ex gobernador de California Ronald Reagan anunció su candidatura a la presidencia. [9] El presidente Ford reaccionó diciendo que su filosofía en política era basarse en su historial. [55] Reagan había sido considerado como un candidato líder durante algún tiempo y encabezó una encuesta de Gallup en octubre de 1973 con el 29% de los votos. [56] Aun así, Ford derrotó a Reagan en las primarias de Iowa, con el 45,28% de los votos frente al 42,54% de Reagan. Ford ganó las primarias y las primarias de los caucus, incluida la primaria de Illinois con casi el 60% de los votos. [57] Después de eso, Reagan ganó estados cruciales como Carolina del Norte, Texas y Georgia. [58] Después de las primarias de Indiana, ambos candidatos estaban empatados en la victoria en las primarias restantes. Ford ganó Nueva Jersey y su estado natal de Michigan, mientras que Reagan ganó su estado natal de California con el doble de votos que Ford. [59]

Un año antes de las elecciones, el vicepresidente en ejercicio Nelson Rockefeller había anunciado que no estaba interesado en presentarse a las elecciones con el presidente Ford, pero prometió apoyarlo. [60] Ford había ganado más delegados en las primarias que Reagan, pero aún no tenía los 1.130 delegados necesarios para ser el candidato republicano. Su campaña dependía de los votos de los delegados no comprometidos para obtener la nominación, que Ford ganó por un estrecho margen en la primera votación, con 1.187 delegados frente a los 1.070 de Reagan. [10] [61] Hasta la convención, Ford no le había dicho a nadie sobre su elección de compañero de fórmula. Reagan le dijo a un grupo de la delegación de Kansas que no aceptaría la nominación a la vicepresidencia. [62] Finalmente, Ford eligió al senador Bob Dole de Kansas como su compañero de fórmula. [63] Cuando los delegados votaron por el candidato a vicepresidente, Dole se impuso por un abrumador 85% de los votos. [64]

En un discurso ante la convención, Reagan reconoció la derrota de Ford y respaldó la plataforma republicana en un discurso tan elocuente que posiblemente eclipsó el discurso de aceptación de Ford. [65] Reagan dijo que "debemos salir de aquí unidos, decididos, con la certeza de que lo que dijo un gran general hace unos años es verdad: no hay sustituto para la victoria". Más tarde, Reagan rechazó las peticiones de Ford de hacer campaña en su nombre en los estados en disputa. [66]

Campaña

La campaña de Carter utilizó varios anuncios televisivos para prometer que restauraría la integridad y la confianza en el gobierno después de Watergate. Patrick Meirick, director del Centro de Comunicaciones Políticas de la Universidad de Oklahoma, dijo en 2015 que "Carter estaba hablando realmente de arreglar la política y de recuperar la confianza en el gobierno. Algunos de los anuncios eran casi como una película de cine". [67] En algunos de sus anuncios, Carter hizo campaña para reformar el sistema de bienestar social y dejar de dar beneficios a quienes rechazan empleos cuando se los ofrecen. [68] Hizo muchas promesas de campaña, como destituir a cualquiera de los miembros de su gabinete que engañara a la gente. También prometió mantener la máxima privacidad en la vida de las personas y el mínimo secreto en el gobierno. [69] El director de la Asociación Nacional de Educación, John Ryor, dijo que unos 7.000 representantes de su organización de 1,8 millones de miembros votaron más de 4 a 1 para respaldar la candidatura Carter-Mondale en lugar de Ford-Dole. [70]

Walter Mondale hizo campaña en varios estados. Durante su campaña en Toledo, Ohio, dijo que el país necesita un presidente fuerte para detener la inflación, y que el presidente actual no tenía las agallas para enfrentarse a las grandes empresas. [71] Durante un mitin, Rosalynn Carter criticó al presidente Ford por construir un muro a su alrededor al no responder preguntas en público. [72] Mientras tanto, Ford también estaba siendo investigado por acusaciones de irregularidades en la financiación de campañas en las elecciones de su antiguo distrito del Congreso. El 1 de octubre, un fiscal especial de Watergate concluyó que no habría cargos penales contra él. [73]

Jimmy Carter y Gerald Ford en el debate presidencial de 1976

La Liga de Mujeres Votantes decidió realizar debates para los candidatos a presidente y vicepresidente. Estos fueron los primeros debates después de los debates presidenciales de 1960. [74] Ante un posible bloqueo por parte de tres cadenas de televisión comerciales por su regla que censuraría la reacción de la audiencia, la liga habló con representantes de ambas campañas y modificó la regla. [75] Se transmitieron tres debates presidenciales y un debate vicepresidencial. El primer debate fue visto por 69,7 millones de personas, [76] donde el presidente Ford pareció superar a Carter. En su declaración final, Carter dijo:

En los últimos ocho años, nuestra nación ha estado dividida como nunca antes. Es hora de unirnos. Es hora de unirnos para tener un presidente y un Congreso que puedan trabajar juntos con respeto mutuo por un cambio, cooperando por un cambio, abiertamente por un cambio, para que la gente pueda entender su propio gobierno. Es hora de que el gobierno, la industria, los trabajadores, la manufactura, la agricultura, la educación y otras entidades de nuestra sociedad cooperen. Y es hora de que el gobierno comprenda y coopere con nuestro pueblo. Durante mucho tiempo, nuestros ciudadanos estadounidenses han sido excluidos, a veces engañados, a veces se les ha mentido. [77]

En el segundo debate presidencial, al responder a una pregunta sobre la relación de Estados Unidos con los rusos y su influencia en Europa, Ford dijo: "No hay dominación soviética en Europa del Este y nunca la habrá bajo una administración Ford". [11] La perniciosa falta de memoria de Ford fue una metedura de pata que probablemente dañó su campaña. [12] Durante el debate vicepresidencial entre Dole y Mondale, Dole dijo: "Lo calculé el otro día: si sumamos los muertos y heridos en las guerras demócratas en este siglo, serían alrededor de 1,6 millones de estadounidenses, suficiente para llenar la ciudad de Detroit". El senador Dole fue objeto de críticas generalizadas por utilizar la frase "guerras demócratas" en un debate televisado a nivel nacional. [78] Carter fue entrevistado por Robert Scheer de Playboy para la edición de noviembre de 1976, que llegó a los kioscos un par de semanas antes de la elección. [79] Con el día de la elección acercándose, las encuestas de preferencias tenían a ambos candidatos casi empatados, con Ford con una ligera ventaja de 49% a 48%. [80]

Día de elección

Resultados del colegio electoral para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1976.

El día de las elecciones, Carter ganó en 23 estados con 297 votos electorales, mientras que Ford ganó en 27 estados con 240 votos electorales (un elector infiel que le había prometido a Ford, del estado de Washington, votó por Reagan). [81] La votación electoral fue la más ajustada desde 1916. La victoria de Carter se debió principalmente a su casi barrida en el Sur, ya que solo perdió Virginia y Oklahoma allí, y sus estrechas victorias en grandes estados del Norte, como Nueva York, Ohio y Pensilvania. [82] Ford tuvo un buen desempeño en el Oeste, ganando todos los estados de esa región excepto Hawái. El estado más disputado en la elección fue Oregón; Ford ganó ese estado por menos de 2000 votos. [83]

La victoria de Carter en 23 estados fue la primera vez desde la victoria de Kennedy, y la segunda vez en la historia, que el ganador de las elecciones ganó menos de la mitad de los estados. [84] El presidente Ford le concedió la victoria a Carter esa misma noche. La primera dama Betty Ford habló en su nombre, ya que Carter había perdido la voz ese mismo día. Dijo:

El Presidente me pidió que le dijera que hace poco telefoneó al Presidente electo Carter y lo felicitó por su victoria. El Presidente también quiere agradecer a todos esos miles de personas que trabajaron tan duro en su nombre y a los millones que lo apoyaron con sus votos. Ha sido el mayor honor de la vida de mi esposo haber servido a sus compatriotas estadounidenses durante dos de los años más difíciles de nuestra historia. [85]

Resultados

Fuente: Resultados de las elecciones generales presidenciales de 1976

Secuelas y legado

El presidente electo Carter y Rosalynn Carter se reúnen con el presidente saliente Gerald Ford y la primera dama Betty Ford .

La transición presidencial de Jimmy Carter fue el primer ejercicio sistemático de planificación de la transición. Comenzó su esfuerzo en la primavera de 1976 cuando se convirtió en el presunto candidato demócrata. [86] Jack Watson fue el director de transición de Carter. [87] El esfuerzo de transición preelectoral se financió con $150,000 en dinero de campaña, lo que creó tensión entre Watson y el director de campaña de Carter, Hamilton Jordan . Después de la elección, el presidente Ford aseguró su cooperación en la transferencia de poder. [88] Jimmy Carter fue investido como el 39º presidente de los Estados Unidos el 20 de enero de 1977. Perdió su campaña de reelección en 1980 de manera aplastante ante el candidato republicano, Ronald Reagan. [89] Reagan también derrotó a Walter Mondale en la elección presidencial de 1984 de manera aplastante. [90]

Carter fue el único presidente demócrata entre 1969 ( Lyndon Johnson ) y 1993 ( Bill Clinton ). Carter pasó los años posteriores a su presidencia involucrado en una variedad de políticas públicas nacionales e internacionales, resolución de conflictos, derechos humanos y causas benéficas, a través de la Fundación Carter. Fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 2002 por su trabajo postpresidencial en la búsqueda de soluciones pacíficas a los conflictos internacionales. [91]

Cabe destacar que esta es la única elección presidencial moderna en la que tanto los candidatos presidenciales como los vicepresidentes seguían vivos 30 años después de la elección, hasta la muerte de Ford en 2006, [92] y tres de los cuatro estaban vivos después de 44 años, hasta la muerte de Walter Mondale en abril de 2021. [93] Tras la muerte de Bob Dole en diciembre de 2021, [94] Carter es el único candidato que sigue vivo.

Véase también

Notas

  1. ^ ab Mike Padden , un elector republicano infiel de Washington , le dio a Ronald Reagan un voto electoral.
  2. ^ ab El compañero de fórmula de McCarthy variaba de un estado a otro.
  3. ^ La investigación aún no ha determinado si el estado natal de Anderson era Tennessee o Texas en el momento de las elecciones de 1976.

Fuentes y referencias

  1. ^ "Why Not the Best? Analysis - eNotes.com". eNotes . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  2. ^ ab "Carter, candidato a la presidencia". Lodi News-Sentinel . 13 de diciembre de 1974. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  3. ^ ab Zelizer, Julian E. (7 de septiembre de 2015). "17 demócratas se postularon para presidente en 1976. ¿Puede el Partido Republicano actual aprender algo de lo que sucedió?". Revista POLITICO . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Lectura completa: Semana 2, Sección 1: Caucus presidenciales de Iowa". learn.canvas.net . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-22 .
  5. ^ ab "Historia estadounidense: Jimmy Carter gana las elecciones presidenciales de 1976 (VOA Special English 2007-06-06)". www.manythings.org . Archivado desde el original el 2021-06-16 . Consultado el 2021-05-20 .
  6. ^ ab "'Mi nombre es Jimmy Carter y me postulo para presidente'". OnThisDay.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  7. ^ ab Mears, Walter R. (13 de julio de 1976). "Jordam, Glenn a los demócratas: Unámonos, renovemos el espíritu estadounidense". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  8. ^ ab Picard, Joe (24 de agosto de 2015). "El legado vicepresidencial del presidente Carter". TheHill . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab "Reagan Asaultant Subdued, Held". Pittsburgh Post-Gazette . 21 de noviembre de 1975. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  10. ^ ab Mears, Walter R. (19 de agosto de 1976). "Ford nominado en la primera votación". Pittsburgh Post Gazette . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  11. ^ ab Weider, Tom (7 de octubre de 1976). «Ford se centra en la paz, Carter en la venta de armas, el secreto en el segundo debate». Toledo Blade . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  12. ^ ab Graham, David A. (2016-08-02). "El mito de la metedura de pata fatal de Gerald Ford en la 'dominación soviética'". The Atlantic . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  13. ^ Gallup, Inc. "Gerald Ford Retrospective". Gallup.com . 2006-12-29. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  14. ^ "Jimmy Carter". Biografía . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  15. ^ "El servicio naval de Jimmy Carter - Acerca de nosotros - Biblioteca y museo presidencial de Jimmy Carter". www.jimmycarterlibrary.gov . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  16. ^ "Nuestras campañas - Gobernador de Georgia - Elecciones primarias del Partido Demócrata - 14 de septiembre de 1966" www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  17. ^ "Nuestras campañas - Carrera para gobernador de Georgia - 8 de noviembre de 1966". www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  18. ^ CONSTITUCIÓN del ESTADO de GEORGIA (PDF) . Secretario de Estado de Georgia. 2013. p. 38. Archivado (PDF) desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Nuestras campañas - Gobernador de Georgia - Elecciones primarias del Partido Demócrata - 9 de septiembre de 1970". www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  20. ^ "Carter lidera la votación en Georgia". Pittsburgh Post-Gazette . 10 de septiembre de 1970. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  21. ^ "Carter gana en Georgia". Pittsburgh Post-Gazette . 24 de septiembre de 1970. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  22. ^ Times, Paul Delaney; Especial para The New York (4 de noviembre de 1970). "Un granjero de maní gana una carrera en Georgia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  23. ^ Alter, Jonathan (18 de septiembre de 2020). "Cuando Jimmy Carter guardó silencio sobre los derechos civiles". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  24. ^ "Jimmy Carter: La vida antes de la presidencia | Miller Center". millercenter.org . 4 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  25. ^ "Los demócratas obtienen ventaja en la estadidad de la nación: Georgia". Toledo Blade . 4 de noviembre de 1970. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Jimmy Earl Carter". Asociación Nacional de Gobernadores . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  27. ^ "Jimmy Carter pide una nueva moratoria sobre la pena de muerte". The Guardian . 2013-11-11. Archivado desde el original el 2021-05-09 . Consultado el 2021-05-20 .
  28. ^ Strong, Robert A. (4 de octubre de 2016). "Jimmy Carter: Life Before the Presidency". Miller Center . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  29. ^ Kirkendall, Richard S. (14 de mayo de 2018). «Jimmy Carter». Enciclopedia . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  30. ^ Frankel, Max (9 de noviembre de 1972). «President Won 49 States And 521 Electoral Votes» (El presidente ganó 49 estados y 521 votos electorales). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  31. ^ "El papel único de Gerald Ford en la historia estadounidense - National Constitution Center". National Constitution Center – constitutioncenter.org . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  32. ^ "Carta de renuncia de Spiro Agnew como vicepresidente, rubricada y anotada por Henry Kissinger | Shafran Collectibles". Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  33. ^ "Carter arrojó su sombrero al ruedo presidencial". Pittsburgh Post-Gazette . 13 de diciembre de 1974. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  34. ^ ab "El humilde caminar de Jimmy Carter con Dios". Revista América . 2015-08-20. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  35. ^ "DISCURSO DE ANUNCIO DE JIMMY CARTER". www.4president.org . Archivado desde el original el 2020-11-07 . Consultado el 2021-05-20 .
  36. ^ "Encuesta Gallup muestra que Kennedy lidera la nominación para 1976". The New York Times . 15 de julio de 1973. pág. 37.
  37. ^ Times, B. Drummond Ayres Jr. Especial para The New York (26 de diciembre de 1975). «Sorpresa de 1976: Carter está funcionando bien». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  38. ^ "La última vez que el campo demócrata estaba tan lleno, un agricultor de maní ganó la Casa Blanca". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 2021-02-12 . Consultado el 2021-05-20 .
  39. ^ Times, Christopher Lydon Especial para The New York (14 de diciembre de 1975). "Humphrey, con un 30% en la encuesta, amplía la ventaja demócrata". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  40. ^ "La madre de Kennedy recuerda su promesa de que no se presentaría como candidato". The New York Times . 1976-01-05. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  41. ^ Greenfield, Jeff (4 de abril de 1976). "¿Qué hace que Hubert no se presente?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  42. ^ "Carter encabeza el grupo de 6 en las primarias de Iowa". Toledo Blade . 20 de enero de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Wallace gana 9 delegados de Mississippi". The New York Times . 1976-02-22. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  44. ^ "Ford-Carter ganan en Ohio, Reagan-Brown en California". Toledo Blade . 9 de junio de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  45. ^ "AllPolitics - Back in TIME for May 10, 1976" (Regreso al tiempo del 10 de mayo de 1976). 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Toledo Blade - Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google". news.google.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  47. ^ Washington, Distrito de Columbia 1800 I. Street NW; Dc 20006. "PolitiFact - Jimmy Carter dice que cuando se enfrentó a Gerald Ford, no recaudó dinero". @politifact . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  48. ^ Browne, David (8 de septiembre de 2020). "Cómo Jimmy Carter (literalmente) sacudió la presidencia". Rolling Stone . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "Jimmy Carter: La formación de un presidente de rock and roll". CNN . 2020-12-29 . Consultado el 2022-11-20 .
  50. ^ "Nuestras campañas - Elecciones primarias del Partido Demócrata - Presidente de EE. UU. - 1 de febrero de 1976" www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  51. ^ "Nuestras campañas - Presidente de EE. UU. - Candidato a la Convención D - 12 de julio de 1976". www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2020-03-02 . Consultado el 2021-05-20 .
  52. ^ Carter, Jimmy (15 de julio de 1976). «Jimmy Carter: Al aceptar la nominación del Partido Demócrata para presidente, el Sr. Carter le dijo a la Convención Nacional Demócrata reunida en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York el 15 de julio de 1976» (PDF) . Biblioteca Jimmy Carter . Archivado (PDF) del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  53. ^ Mears, Walter R. (16 de julio de 1976). «Carter jura liderar a Estados Unidos en nuevas hazañas». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  54. ^ Gallup, Inc. "Gerald Ford Retrospective". Gallup.com . 2006-12-29. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-20 .
  55. ^ "Reagan - Anuncio de candidatura" (PDF) . Biblioteca Gerald R. Ford . 20 de noviembre de 1975. Archivado (PDF) desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  56. ^ "Reagan lidera, Rockefeller ocupa el segundo lugar en la encuesta Gallup sobre la nominación de 1976". The New York Times . 1973-10-21. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  57. ^ "Ganador de Ford-Carter en Illinois". Pittsburgh Post-Gazette . 17 de marzo de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  58. ^ "Reagan wing Indiana, Georgia. To put Ford's future in peril". The Pittsburgh Gazette . 5 de mayo de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  59. ^ "Reagan gana SD, Mont, RI ante Ford". Pittsburgh Post-Gazette . 2 de mayo de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  60. ^ "Rocky no se presentará con el presidente". Pittsburgh Post-Gazette . 4 de noviembre de 1975. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  61. ^ Kane, Frank (19 de agosto de 1976). «Ford nomina y selecciona a su compañero de fórmula». The Toledo Blade . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  62. ^ "Ford se dirige a la nominación". Pittsburgh Post Gazette . 19 de agosto de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  63. ^ "La gente de los pueblos agrícolas se quedó boquiabierta con Ford-Dole". Pittsburgh Post Gazette . 21 de agosto de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  64. ^ "Nuestras campañas - Vicepresidente de EE. UU. - Elección por la Convención Republicana - 16 de agosto de 1976". www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2020-07-29 . Consultado el 2021-05-21 .
  65. ^ "Discurso de aceptación de la derrota de Reagan". Washington Post . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  66. ^ Little, Becky (14 de octubre de 2020). «Cómo la batalla de Ronald Reagan en la Convención de 1976 impulsó su aplastante victoria en 1980». HISTORIA . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  67. ^ Gilbert, Sophie (9 de junio de 2015). «Cuando los anuncios políticos ofrecían mensajes positivos». The Atlantic . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  68. ^ "The Living Room Candidate - Comerciales - 1976 - Bienestar". www.livingroomcandidate.org . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  69. ^ Times, Charles Mohr Especial para The New York (15 de noviembre de 1976). "Carter, con una larga lista de promesas de campaña, ahora enfrenta el problema de cumplirlas". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  70. ^ Barnes, Dick (18 de septiembre de 1976). «Ford y Carter reciben importantes respaldos». Pittsburgh Post Gazette . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  71. ^ "Mondale en la ciudad, insta a la elección de un hombre para tomar una decisión audaz". Toledo Blade . 29 de septiembre de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  72. ^ "La señora Carter hace campaña en Detroit". Toledo Blade . 1 de octubre de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  73. ^ "Ford se declara más claro según el fiscal especial". Toledo Blade . 2 de octubre de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  74. ^ "La Liga de Mujeres Votantes y los debates de candidatos: una relación cambiante | Liga de Mujeres Votantes". www.lwv.org . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  75. ^ "El debate Ford-Carter se enfrenta a un apagón televisivo". Pittsburgh Post Gazette . 20 de septiembre de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  76. ^ "CPD: Debates de 1976". www.debates.org . Archivado desde el original el 2021-06-16 . Consultado el 2021-05-21 .
  77. ^ "CPD: Transcripción del debate del 23 de septiembre de 1976". www.debates.org . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  78. ^ Times, Douglas E. Kneeland Especial para The New York (28 de octubre de 1976). "Dole niega haber hablado de 'guerras demócratas'". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  79. ^ Casser-Jayne, Halli. Un año en pijama con el presidente Obama, La política de extraños compañeros de cama. Halli Casser-Jayne. pág. 216. ISBN 978-0-9765960-3-5Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  80. ^ "Tendencias de Gallup en los juicios por elecciones presidenciales, 1936-2004 | Gallup". 2017-06-30. Archivado desde el original el 2017-06-30 . Consultado el 2021-05-21 .
  81. ^ "Nuestras campañas - Elecciones presidenciales de Estados Unidos - 13 de diciembre de 1976" www.ourcampaigns.com . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  82. ^ Leherr, David (3 de noviembre de 1976). «Carter, el aparente ganador». Pittsburgh Post Gazette . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  83. ^ "Carter parece vencedor sobre Ford". Toledo Blade . 3 de noviembre de 1976. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  84. ^ «Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1976 | Gobierno de Estados Unidos». Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  85. ^ Gr, Pat Shellenbarger | The Press, Rapids (10 de julio de 2011). "Betty Ford calificó la derrota de Gerald R. Ford y la salida de la Casa Blanca de su familia como 'un regalo de Dios'". mlive . Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  86. ^ Skinner, Richard (5 de octubre de 2016). «Jimmy Carter cambió las transiciones presidenciales para siempre». Vox . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  87. ^ "Jack Watson". Mountainfilm . 2020-04-30. Archivado desde el original el 2021-05-21 . Consultado el 2021-05-21 .
  88. ^ Eksterowicz, Anthony J.; Hastedt, Glenn (1998). «Modern Presidential Transitions: Problems, Pitfalls, and Lessons for Success» (Transiciones presidenciales modernas: problemas, obstáculos y lecciones para el éxito). Presidential Studies Quarterly (Estudios presidenciales trimestrales ). 28 (2): 299–319. ISSN  0360-4918. JSTOR  27551861. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  89. ^ "El cambio climático estuvo en la boleta electoral con Jimmy Carter en 1980, aunque nadie lo sabía en ese momento". Time . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  90. ^ "El legado liberal de Walter Mondale sigue vigente después de su dolorosa derrota electoral de 1984". Bangor Daily News . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  91. ^ "El Premio Nobel de la Paz 2002". NobelPrize.org . Archivado desde el original el 2017-10-27 . Consultado el 2021-05-21 .
  92. ^ Naughton, James M.; Clymer, Adam (27 de diciembre de 2006). «Gerald Ford, 38.º presidente, muere a los 93 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  93. ^ "Muere el ex vicepresidente estadounidense Walter Mondale a los 93 años". BBC News . 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  94. ^ Chuck, Elizabeth; Madani, Doha (5 de diciembre de 2021). "Bob Dole, héroe de la Segunda Guerra Mundial y ex candidato presidencial republicano, muere a los 98 años". NBC News . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos