Serie Carry On en pantalla y escenario

La serie Carry On es una serie británica de larga duración de películas de comedia, espectáculos teatrales y programas de televisión producidos entre 1958 y 1992. Distribuidas por Anglo-Amalgamated de 1958 a 1966, y por Rank Organization de 1967 a 1978, todas las películas fueron realizadas. en los estudios Pinewood . ^[1] El humor de la serie se basó en gran medida en insinuaciones y dobles sentidos . ^[2] Hubo treinta y una películas, cuatro especiales navideños de televisión , una serie de televisión de trece episodios y tres obras de teatro del West End y provincias, ^[3] todas realizadas a tiempo y con un presupuesto estricto. ^[4]

Peter Rogers y Gerald Thomas fueron el único productor y director de la serie, respectivamente. En su mayoría empleaban el mismo equipo y un grupo regular de actores . El reparto principal incluía predominantemente a Sid James , Kenneth Williams , Charles Hawtrey , Joan Sims , Kenneth Connor , Peter Butterworth , Hattie Jacques , Terry Scott , Bernard Bresslaw , Barbara Windsor , Jack Douglas y Jim Dale . Los Carry On comprenden el mayor número de películas de cualquier serie británica y, después de las películas de James Bond , son la segunda serie de películas británicas de mayor duración en exhibición continua (con una pausa de catorce años entre 1978 y 1992). Entre 1958 y 1992, hubo siete escritores, principalmente Norman Hudis (1958–62) ^[5] y Talbot Rothwell (1963–74). ^[6] Las películas fueron compuestas por tres compositores diferentes: Bruce Montgomery de 1958 a 1962; ^[7] Eric Rogers (1963–75, 1977–78) ^[8] y Max Harris, quienes compusieron la música de la película de 1976 Carry On England . ^[9]

En 1969, el canal de televisión británico ITV televisó un especial de Navidad grabado por Thames Television ; Titulado Carry On Christmas , fue visto por más de ocho millones de espectadores. ^{[10] Los especiales navideños posteriores se grabaron en 1970, 1972 y 1973. En 1975,}ATV encargó una serie de televisión de 13 episodios para ITV. Carry On Laughing duró dos temporadas, con seis episodios de media hora en la primera temporada y siete en la segunda. La escritora Penelope Gilliatt escribió: "La acusación habitual que se hace contra las películas de Carry On es decir que se podrían hacer mucho mejor. Esto es bastante cierto. Tienen un aspecto espantoso, parecen editadas con una cortadora de tocino, los efectos son superficiales y el ritmo cómico avanza como un gato en una mañana fría. Pero si todas estas cosas fueran más elegantes, no creo que las películas fueran más divertidas: la maldad es parte de la diversión". ^[11]

Filmografía

Televisión

Espectáculos escénicos

Referencias

^ Consejo del distrito de South Buckinghamshire, "Declaración de planificación" Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , p. 12, SouthBucks.gov.uk, consultado el 12 de junio de 2013.
^ "Continuar fuerte: farsas de la naturaleza" Archivado el 29 de junio de 2018 en Wayback Machine , The Independent (edición en línea), 19 de marzo de 2008, consultado el 22 de julio de 2013.
^ "Barbara Windsor MBE Sesenta años gloriosos" Archivado el 12 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , Its-behind-you.com, 2002, consultado el 7 de julio de 2013.
^ Nicolas Parsons hablando en Snelgrove, p. 46.
^ "Norman Hudis", Instituto Británico de Cine , consultado el 10 de junio de 2017.
^ "Talbot Rothwell", British Film Institute , consultado el 10 de junio de 2017.
^ "Bruce Montgomery", British Film Institute , consultado el 10 de julio de 2017.
^ "Eric Rogers", Instituto Británico de Cine , consultado el 10 de junio de 2017.
^ "Max Harris", Instituto Británico de Cine , consultado el 10 de junio de 2017.
^ Snelgrove (2008), pág. 3
^ "Elogio de Continuar", The Observer , 9 de agosto de 1964, pág. 23
^ ab Carry On Sergeant (1958) Archivado el 17 de junio de 2017 en Wayback Machine , British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ abcdefghijklmno Snelgrove (2003), pág. 46
^ Ross (2005), pág. dieciséis
^ abcde Snelgrove (2008), págs. 10-13
^ abc Snelgrove (2008), pág. 6
^ ab Carry On Nurse (1959) Archivado el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine , British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 22
^ "La enfermera es sólo la medicina", The Sunday Times , 8 de marzo de 1959
^ Carry On Teacher (1959), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ ab Ross (2002), págs. 21-23
^ Carry On Constable (1960), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ Webber (2008), pág. 58
^ "Continuar agente", Kinematograph Weekly , 25 de febrero de 1960, págs. 33-34
^ "Dos comedias cinematográficas británicas: sencillas y sofisticadas", The Times , 29 de febrero de 1960, p. 15
^ Continuar independientemente (1961), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ ab Ross (2005), págs. 40-41
^ Snelgrove (2008), pág. 15
^ Carry On Cruising (1962), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), págs. 44-45
^ Ross (2005), pág. 44
^ Ross (2005), pág. 46
^ ab Carry On Cabby (1963), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ Goodwin, págs. 150-151
^ "Revisión de Carry On Cabby", The New York Times (edición en línea), consultado el 20 de julio de 2013.
^ Ross (2005), págs. 50-51
^ Snelgrove (2003), pág. 111
^ Carry On Jack (1963), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ ab Ross (2005), págs. 52-55
^ ab Ross (2005), pág. 53
^ Continuar espiando (1963), British Film Institute, consultado el 16 de marzo de 2012.
^ ab Snelgove (2003), pág. 114
^ ab Ross (2005), pág. 56
^ Ross (2005), pág. 58
^ Carry On Cleo (1964), British Film Institute, consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Cecil Wilson, Daily Mail , 8 de diciembre de 1964, pág. dieciséis
^ Snelgrove (2003), pág. 115
^ Carry On Cowboy (1965), British Film Institute, consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Snelgrove (2003), pág. 116
^ ab ¡ Sigue gritando! (1966), British Film Institute, consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Columbia DB 7972
^ Don't Lose You Head (1966), British Film Institute, consultado el 17 de marzo de 2012.
^ abc Ross (2002), págs. 62–65
^ No pierdas la cabeza (1967), British Film Institute, consultado el 17 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 85
^ Carry On Doctor (1967), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 88
^ ab Ross (2005), pág. 89
^ Ross (2005), pág. 90
^ Snelgrove (2003), pág. 121
^ Carry Up The Khyber (1968), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ abcdefghijklmnop Snelgrove (2008), pág. 41
^ ab Snelgrove (2008), pág. 113
^ Continuar... Up the Khyber (1968) Archivado el 25 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , British Film Institute, consultado el 24 de marzo de 2012.
^ Carry On Camping (1969), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Webber (2008), pág. 112
^ ab Ross (2005), págs. 102-103
^ Carry On Again Doctor (1969), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (1996), págs. 82–83
^ Webber (2008), pág. 113
^ Snelgrove (2003), pág. 125
^ Carry On Up The Jungle (1970), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 110
^ Ross (1996), pág. 86
^ Snelgrove (2003), pág. 126
^ Carry On Loving (1970), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 118
^ Ross (2005), pág. 121
^ "Revisión de Carry On Loving" Daily Mirror , 4 de noviembre de 1970, p. 28
^ "Revisión", Daily Express , 4 de noviembre de 1970, p. 20
^ Snelgrove (2003), pág. 127
^ Carry On Henry (1971), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (1996), pág. 93
^ Ross (2005), pág. 123
^ Snelgrove (2008), pág. 13
^ Continúe según su conveniencia (1971), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (1996), págs. 98–99
^ Carry On Matron (1972), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 136
^ Ross (2005), pág. 137
^ Snelgrove (2003), pág. 130
^ Carry On Abroad (1972), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Snelgrove (2003), pág. 51
^ Ross (2005), pág. 142
^ Carry On Girls (1973), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ ab Ross (1996), págs. 108-109
^ Snelgrove (2003), pág. 133
^ Carry On Dick (1974), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), págs. 162-163
^ Snelgrove (2003), pág. 135
^ Carry On Behind (1975), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), págs. 168-169
^ Snelgrove (2003), pág. 136
^ Carry On England (1976), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 176
^ Snelgrove (2003), pág. 137
^ That's Carry On (1977), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (1996), págs. 122-123
^ Carry On Emmannuelle (1978), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (1996), págs. 125-128
^ Snelgrove (2003), pág. 138
^ Cazador y Porter (2012), pág. 112
^ Carry On Columbus (1992), British Film Institute, consultado el 18 de marzo de 2012.
^ Ross (2005), pág. 197
^ ab Webber (2008), pág. 251
^ abcdefghijklmnopqrs Snelgrove (2008), pág. 77
^ abcdefghijklmnopqrs Snelgrove (2008), pág. 83
^ abc Webber (2008), pág. 252
^ ab Webber (2008), pág. 253
^ ab Webber (2008), pág. 254
^ abc Webber (2008), pág. 255
^ abcd Webber (2008), pág. 256
^ abcd Webber (2008), pág. 257
^ abcd Webber (2008), pág. 258
^ ab Webber (2008), pág. 259
^ abc Webber (2008), pág. 260
^ Webber (2008), págs. 258-259
^ abcd Webber (2008), pág. 261
^ ab Webber (2008), pág. 262
^ ab Webber (2008), pág. 263
^ Webber (2008), pág. 249
^ Webber (2008), págs. 249-250
^ Webber (2008), págs. 250-251

Fuentes

Ross, Robert (1996). El compañero de viaje . Londres: Batsford. ISBN 978-0-7134-8771-8.
Ross, Robert (2005). La historia continúa . Londres: Reynolds y Hearn Ltd. ISBN 978-1-903111-96-3.
Goodwin, acantilado (2011). Sid James: una biografía . Londres: Random House. ISBN 978-0-7535-4682-6.
Cazador, coeficiente intelectual; Porter, Laraine (2012). Cine de comedia británico . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-66667-1.
Snelgrove, Kevin (2003). El libro de estadísticas de continuación . Voltereta: Publicaciones KAS. ISBN 978-0-9544200-0-0.
Snelgrove, Kevin (2008). El diario oficial: hechos, cifras y estadísticas . Norfolk: Apex Publishing Ltd. ISBN 978-1-906358-09-9.
Webber, Richard (2008). 50 años de continuar . Londres: Flecha. ISBN 978-0-09-949007-4.

Otras lecturas

Brillante, Morris; Ross, Robert (2000). Mr Carry On - La vida y obra de Peter Rogers . Londres: Libros de la BBC. ISBN 978-0-563-55183-6.
Davidson, Andy (2012). Continuar confidencial . Londres: Miwk. ISBN 978-1-908630-01-8.
Eastaugh, Kenneth (1978). El libro de continuar . Londres: David y Charles. ISBN 978-0-7153-7403-0.
Hibbin, Sally y Nina (1988). ¡Qué continuación ! Londres: Hamlyn. ISBN 978-0-600-55819-4.
Hudis, normando (2008). No es para reirse . Londres: ápice. ISBN 978-1-906358-15-0.
Rigelsford, Adrián (1996). Sigue riendo: una celebración . Londres: Virgen. ISBN 978-0-7535-0006-4.
Sheridan, Simón (2011). "Mantener al final británico: cuatro décadas de cine atrevido" . Londres: Libros Titan. ISBN 978-0-85768-279-6.

enlaces externos

Carry On Films en The Whippit Inn Archivado el 26 de enero de 2021 en Wayback Machine.
Qué continuación Archivado el 7 de agosto de 2022 en Wayback Machine.
Continuar para siempre
Continuar películas Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine en IMDb.