stringtranslate.com

Carrocería Worblaufen

Carrosserie Worblaufen, F. Ramseier & Co. fue un fabricante suizo de carrocerías de automóviles con sede en Worblaufen, cerca de Berna, desde 1929 hasta 1958. [1] La empresa es diferente de Carrosserie Ramseier en Berna y Biel . [2] [3] [4]

Isotta Fraschini 8A descapotable Ramseier

La empresa fue fundada por Fritz Ramseier-Scheidiger en 1900 en Worblaufen y se dedicaba principalmente a la fabricación de carrocerías para remolques y camiones. En 1929, Ramseier-Scheidiger cedió la empresa a su hijo Fritz Ramseier, quien la rebautizó como "Fritz Ramseier & Co., Carosserie Worblaufen"; también se la conoce como "Carosserie Worblaufen". En las publicaciones inglesas a veces se hace referencia a la empresa como "Ramseier Bros.", ya que Fritz Ramseier incluyó a sus hermanos Hans y Ernst en la empresa.

Carosserie Worblaufen era una empresa líder en carrocerías de automóviles de lujo en Suiza. Era conocida sobre todo por sus diseños deportivos, elegantes y abiertos. [5]

Alfa Romeo 6C 2300 Pescara cabriolet Worblaufen

Las famosas carrocerías de Worblaufen se utilizaron para Alfa Romeo , Bentley , BMW , Bugatti ( Type 57 Grand Raid Roadster, carrocería n.º 57260), Citroën , Delahaye (7 Type 135 que según el Registro Automovilístico Suizo (2017) todavía existen [6] ), Isotta Fraschini , Jaguar , Lancia , Mercedes-Benz y Talbot-Lago . [7]

Poco después del final de la Segunda Guerra Mundial , se construyó un convertible de cuatro puertas sobre el chasis de un Packard Clipper Super o Super Eight . Worblaufen mezcló elementos de diseño de ambos coches: el frontal era un Packard de las series 22 y 23 (1948-1950), pero los laterales carecían de la hendidura continua. En cambio, los laterales se inspiraron en el Clipper de las series 19 y 20 (1941-1947). [8]

En marzo de 1950, Worblaufen presentó un convertible sobre un chasis Bentley Mark VI en el Salón del Automóvil de Ginebra . [9]

Sin embargo, la desaparición de los fabricantes de automóviles tradicionales que producían coches con chasis desnudo obligó a Worblaufen, como a muchos otros carroceros de la misma época, a abandonar la producción de carrocerías en 1958. La empresa continuó realizando reparaciones de vehículos y conversiones especializadas de camiones hasta 1983. [10]

Referencias

  1. ^ Gloor, Roger (1981). Nachkriegswagen . Berna: Hallwag AG. ISBN 3-444-10263-1.
  2. ^ "RAMSEIER, STREUN y CÍA. JENZER WORBLAUFEN Suiza". 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  3. ^ "El hombre que se ha ido".
  4. ^ Dieter Günther. Kleid-Gensossen. Oldtimer-Markt 5-2006 pág. 190
  5. ^ Rey, Patricio (1999). Ramseier, Worblaufen: Schweizer Carrosseriebau der Spitzenklasse (en alemán). P. Clerc.
  6. ^ rare.ch. "Registro de automóviles suizo | Bienvenido". swisscarregister.ch . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  7. ^ Dalton, Lawrence (1971). Rolls-Royce: la elegancia continúa . Londres: Dalton-Watson Publishers. ISBN 0-901564-05-2.
  8. ^ Kimes, Beverly R. (1978). Packard . Nueva Jersey: Princeton. pág. 539. ISBN. 0-915038-11-0.
  9. ^ "Bentley Mark VI de 1949 (MK6, Hooper, James Young, Gurney Nutting, Freestone & Webb, HJ Mulliner, Park Ward, Mk VI) - conceptcarz.com". conceptcarz.com . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  10. ^ Dieter Günther (marzo de 2006). "Kleid-Genossen: Die schweizerische Carosserie Worblaufen kleidete bis 1958 Autos ein" (PDF) . Automobil, reproducido en línea por el sitio web del MG Cars Enthusiasts' Club. págs. 190-193 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .