Carlos Joaquín Ruiz [1] (nacido el 22 de enero de 1979), apodado " Chooch ", es un ex receptor de béisbol profesional panameño . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Filis de Filadelfia , los Dodgers de Los Ángeles y los Marineros de Seattle . Ruiz mide 5 pies 10 pulgadas (1,78 m) de alto y pesa 215 libras (98 kg). Batea y lanza con la mano derecha.
A los siete años, Ruiz decidió jugar en las grandes ligas después de que tanto su padre como su abuela murieran con dos semanas de diferencia. [1] Se abrió camino a través del sistema de granjas de los Phillies desde 1998 hasta 2006 , jugando en cada nivel de las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) . Ruiz pronto cumplió su sueño de la infancia, haciendo su debut en la MLB con los Phillies de 2006. [1] Luchó contra la adversidad en su progresión a través del sistema, incluido el sentimiento de nostalgia, un cambio de posición, [1] y la barrera del idioma (hablaba español, mientras que la mayoría de los compañeros de equipo y los oficiales del equipo hablaban inglés).
Ruiz pasó su primera temporada completa en la MLB con los Filis de Filadelfia en 2007 y permaneció allí hasta que dejó a los Marineros, eligiendo la agencia libre después de la temporada 2017. En 2008 , por su fuerte desempeño en postemporada, incluido un hit de oro , durante la carrera de playoffs de los Filis que concluyó con la victoria en la Serie Mundial de 2008 , se ganó el apodo de "Señor Octubre". A pesar de ser uno de los jugadores más tranquilos del equipo, Ruiz fue posteriormente llamado el "corazón y el alma" de los Filis, sirviendo como una fuente constante de aliento y reproche por igual para sus compañeros de equipo. Durante las siguientes temporadas, fue parte del grupo central de jugadores que llevaron a los Filis a cinco apariciones consecutivas en los playoffs, desde 2007 hasta 2011.
Ruiz tuvo su mejor temporada en 2012, con un promedio de bateo de más de .300, ganando su primera aparición en el Juego de Estrellas y terminando entre los 30 primeros en la votación del Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Nacional. En 2013, comenzó la temporada con una suspensión de 25 juegos por usar Adderall y, posteriormente, pasó un tiempo en la lista de lesionados , jugando en menos de 100 juegos por primera vez en su carrera en la MLB.
Ruiz es el único jugador en la historia de la Liga Nacional en atrapar cuatro juegos sin hits, y uno de los dos únicos receptores en toda la MLB en hacerlo (el otro es Jason Varitek ). [1]
Ruiz creció en David, Chiriquí , Panamá , y fue el mayor de tres hijos. Su padre era un oficial de policía y su madre era maestra de escuela primaria. Cuando tenía siete años, su padre Joaquín estaba patrullando en su jeep policial cuando un neumático explotó, lo que provocó que el vehículo volcara, arrojando a Joaquín a una zanja y luego aplastándolo cuando cayó encima de él. Apenas unas semanas antes, su abuela murió de cáncer. Como resultado, Ruiz se convirtió en "el nuevo padre", comenzando a trabajar poco después como obrero en una finca de café para complementar los ingresos familiares, y a los 10 años ganaba alrededor de US$3 por día. También le prometió a su madre viuda que llegaría a las Grandes Ligas de Béisbol para mantener a la familia. [2] Posteriormente, comenzó a asistir a la universidad para obtener un título en educación física , pero abandonó poco después de comenzar a asistir a la academia de béisbol de los Phillies. [3]
La educación de Ruiz contribuyó a su forma de abordar el juego. Su madre insistía en que se destacara académicamente y no le permitía jugar béisbol a menos que tuviera un buen desempeño en la escuela. El béisbol era su primer amor y él era responsable de organizar los juegos de la comunidad:
Las dotes naturales de Ruiz para el liderazgo florecieron. De niño, Ruiz, que había elegido jugar con pelotas de béisbol en lugar de autitos de juguete incluso cuando era un niño pequeño, siempre era el que organizaba partidos de béisbol improvisados en su barrio. Era él quien llevaba las pelotas y los bates, y era él quien elegía los equipos y ordenaba a todos que se colocaran en sus puestos. Tenía un conocimiento profundo del juego. Ruiz estaba hecho para liderar, y jugar como receptor finalmente le vino perfecto.
— La formación de un receptor All-Star por Jorge Arangure, Jr., ESPN.com , 2 de agosto de 2012 [3]
En 1998, Ruiz siguió su sueño de jugar béisbol profesional primero asistiendo a la Academia de Béisbol de los Phillies en La Vega, República Dominicana , donde jugó como receptor por primera vez, pasando de su posición inicial de segunda base . [a] Aunque estaba listo para dejarlo porque "se veía y se sentía como un niño de 10 años entre los prospectos altos y atléticos que lo rodeaban", su tío lo convenció en una conversación telefónica para que siguiera adelante. [2] Los Phillies lo firmaron como agente libre amateur el 4 de diciembre de 1998, por US$8,000 , [4] e hizo su debut profesional en 1999 con el equipo de la Liga de Verano Dominicana (DSL) DSL Phillies , con quien compiló un promedio de bateo de .305 , 4 jonrones y 35 carreras impulsadas (RBI) en 60 juegos. Antes de la temporada 2000, Ruiz conoció a Mick Billmeyer , el coordinador de receptores de ligas menores de los Phillies, quien se desempeñó como su mentor. Billmeyer buscó aprender español mientras Ruiz buscaba aprender inglés, y los dos se unieron cuando Billmeyer ayudó a moldear a Ruiz en un eventual prospecto superior y, en última instancia, un receptor titular. [3] En 2000, llegó a Estados Unidos, progresando para jugar en la Gulf Coast League (GCL) para los GCL Phillies y bateando .277 en 38 juegos. Obtuvo otro ascenso en 2001, jugando para los Lakewood BlueClaws de la Clase A de las Ligas Menores de Béisbol . En 2001, su desempeño fue similar en calidad a sus primeras dos temporadas, y fue ascendido a los Clearwater Threshers de la Clase A-Avanzada , con quienes jugó durante partes de las siguientes dos temporadas. Tuvo problemas en el plato en 2002, compilando solo un promedio de bateo de .213 en 92 juegos, pero bateó .315 en 15 juegos en 2003, y ese año obtuvo otro ascenso. [5]
En 2004, Ruiz pasó toda la temporada con los Reading Phillies de Doble-A , registrando un promedio de bateo de .284 y conectando 17 jonrones , el último de los cuales fue el segundo entre los receptores de la Liga del Este . Además de sus fuertes números ofensivos, eliminó a 25 de 76 intentos de robo de bases (32.9%). [5] Fuera del campo, fue en 2004 que Ruiz obtuvo por primera vez la forma original de su apodo "Chooch". Aunque era un individuo tranquilo, Ruiz frecuentemente murmuraba "chucha" (una fuerte palabra de maldición en Panamá) en voz baja, y su compañero de equipo Anderson Machado comenzó a dirigirse a Ruiz como "chucha", que luego se acortó a "Chooch", y el uso del apodo se disparó a partir de ahí. [2] Su gran desempeño le valió otro ascenso en 2005 cuando jugó para los Red Barons de Scranton/Wilkes-Barre de la Triple -A , y registró un mejor promedio de bateo pero menos jonrones que en Reading: .300, 4 jonrones, 40 carreras impulsadas en 100 juegos. Antes de la temporada 2006, jugó para su natal Panamá en el primer Clásico Mundial de Béisbol . Su última temporada en las ligas menores fue 2006. Durante 100 juegos, bateó .307 con 16 jonrones y 69 carreras impulsadas, lo que le valió el reconocimiento de estrella de la Liga Internacional . Se movió entre la Triple-A y los Filis de las Grandes Ligas durante todo el año, haciendo su debut en la MLB el 6 de mayo de 2006. [5]
Ruiz fue llevado por primera vez al nivel de las Grandes Ligas cuando el receptor titular de los Filis, Mike Lieberthal, fue colocado en la lista de lesionados en mayo de 2006, [6] y Ruiz debutó el 6 de mayo . [5] Cuando Lieberthal regresó, Ruiz fue enviado de regreso a las menores. Cuando Lieberthal fue nuevamente colocado en la lista de lesionados en junio, los Filis utilizaron a Sal Fasano y Chris Coste en lugar de convocar a Ruiz. [7] Fue convocado el 4 de julio, cuando conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas ante el lanzador de los Padres de San Diego Clay Hensley . Fue enviado de regreso a las ligas menores una vez más antes de su convocación el 31 de agosto, esencialmente una convocatoria en septiembre . [5] En general, con el club de las Grandes Ligas, bateó .261 con 3 jonrones y 10 carreras impulsadas. [8]
Ruiz se unió permanentemente al roster de los Phillies el día de apertura de 2007, después de ocho temporadas en las ligas menores. Finalmente, "se apoderó del puesto principal [como receptor titular] y nunca lo soltó". [4] Los Phillies firmaron a Rod Barajas antes de la temporada debido a las preocupaciones sobre la capacidad de Ruiz para atrapar, batear y, en general, mantenerse durante una temporada completa en el nivel de las Grandes Ligas, ya que las temporadas allí son más largas que en las ligas menores. [9] Durante la temporada, perfeccionó su confianza y se ganó la confianza del cuerpo de lanzadores de los Phillies, incluido el veterano Jamie Moyer , quien comentó: "Veo una verdadera seguridad en su lenguaje corporal. No es arrogante ni descarado. Simplemente parece muy confiado en lo que está sucediendo". [4] El 26 de junio, Ruiz se robó el home en la parte delantera de un doble robo en una victoria en casa por 11-4 sobre los Cincinnati Reds , convirtiéndose en el primer Phillie en robar el home desde Scott Rolen en 1997. [5] Finalmente jugó 115 juegos durante la temporada, y desde entonces fue el receptor titular habitual de los Phillies. [4] Estadísticamente, cometió solo dos errores, lo que empató en el segundo lugar entre los receptores de MLB con al menos 100 juegos jugados. Tuvo 27 juegos de múltiples hits, conectó 6 jonrones y 51 carreras impulsadas con un promedio de bateo de .259. [5] [8] Al concluir la temporada, fue nombrado para el Equipo de Novatos del Juego de Estrellas de Topps . [10]
Ruiz comenzó la temporada 2008 enfocado predominantemente en la defensa, específicamente ayudando al lanzador:
... Ruiz se involucra en el desempeño del lanzador. Él y el lanzador tienen éxito o fracasan juntos... Todo comienza con el lanzamiento. 'Batear es bueno, pero trabajar con el lanzador es mi trabajo número uno... Quiero sentir que somos una sola persona'.
— Extracto de "Ruiz da a los Phillies la sensación de que ganaron la lotería", de Jim Salisbury en The Philadelphia Inquirer , 29 de marzo de 2008 [4]
Ruiz tuvo problemas para batear de manera consistente durante toda la temporada, específicamente en la primera mitad; desde principios de año hasta el 11 de julio, bateó .206 con 2 jonrones y 20 carreras impulsadas. Sin embargo, debido a su relación con el cuerpo de lanzadores ( el promedio de carreras limpias de los lanzadores cuando le lanzaban era de 3.56, el mejor para cualquier receptor en la Liga Nacional ), y un voto de confianza del mánager Charlie Manuel , estaba seguro en su posición. [11] A fines de julio, tuvo un juego de múltiples hits contra los Mets de Nueva York , lo que puede haberlo ayudado a salir de su mala racha. [12] En última instancia, durante la temporada regular, bateó .219 con 4 jonrones y 31 carreras impulsadas. [8]
A pesar de sus luchas en el plato durante la temporada regular, Ruiz fue una parte integral del éxito de postemporada de los Filis. [13] Después de que los Filis ganaron la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2008 , comentó que la gloria de ganar un juego de béisbol crucial que aseguró la serie, que había presenciado mientras crecía en Panamá en la televisión, "me sucedió", notando el aura del momento, y que culminó y validó el arduo trabajo que había realizado a lo largo de los años. [14] Posteriormente, en el juego 3 de la Serie Mundial de 2008 , Ruiz golpeó una bola de tierra en la línea de la tercera base para un sencillo dentro del cuadro, el primero en la historia de la MLB. [13] Ruiz señaló: "Los escuché vitoreando. Y fue entonces cuando supe, 'Está bien, se acabó' ... Aceptaré una victoria". [15] Los Filis finalmente ganaron la Serie Mundial por primera vez desde 1980, haciéndolo en cinco juegos, el último de los cuales comenzó el 27 de octubre y terminó el 29 de octubre después de que se suspendiera a mitad de camino debido a la lluvia. [16] [17] Por su actuación en los playoffs, se ganó el apodo de "Señor Octubre". [2]
Inicialmente, Ruiz eligió no jugar en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009 , pero después de recibir una llamada de Martín Torrijos , el presidente de Panamá, aceptó jugar para el equipo panameño . [18] A principios de la temporada, sufrió una distensión muscular en su oblicuo derecho , lo que le hizo perder tiempo de juego mientras estaba en la lista de lesionados. [5] También a principios de la temporada, hubo un debate sobre quién debería ser el receptor titular de los Filis, Ruiz o Chris Coste . Rob Neyer resumió el debate y finalmente respaldó a Ruiz cuando escribió:
Es Ruiz quien se ha establecido como el bateador superior, casi únicamente porque esperamos que consiga más bases por bolas que Coste. Sí, Coste tiene estadísticas superiores como jugador de Grandes Ligas... Pero tiene 36 años, y con un par de excepciones no le ha ido tan bien en las ligas menores. Mientras tanto, Ruiz es seis años más joven y ha sido relativamente impresionante en las ligas menores.
— Rob Neyer, SweetSpot Blog – ESPN, 26 de mayo de 2009 [19]
En definitiva, Ruiz fue el abridor regular. Terminó la temporada con una racha positiva; en los últimos 24 juegos, bateó .355 con 9 dobles, 1 jonrón, 11 carreras impulsadas y .446 de porcentaje de embase (OBP). [5] A fines de septiembre, se perdió una semana de juegos por inflamación en su muñeca izquierda. [20] A pesar de su tiempo perdido, inició 100 juegos y estableció récords personales en jonrones (9) y bases por bolas (47), además de registrar un promedio de bateo de .255 y 43 carreras impulsadas. [5] Además, caminó más veces de las que se ponchó, una hazaña poco común entre los bateadores de las Grandes Ligas modernas. [21] En la postemporada, lideró al equipo con un promedio de bateo de .341 y registró un OBP de .491, habiendo llegado a base en cada uno de los 15 juegos de los Filis, [5] lo que perpetuó el uso de su apodo "Señor Octubre". Marcus Hayes del Philadelphia Daily News escribió que Ruiz es "... el Señor Octubre de los Filis, un bateador número 8 que batea como John Buck en la temporada regular y luego se convierte en Johnny Bench en otoño". [22]
En 2010, Ruiz tuvo una temporada llena de "momentos imborrables". [23] Fue el receptor del juego perfecto de Roy Halladay el 29 de mayo de 2010 contra los Marlins de Florida y del juego sin hits de Halladay contra los Rojos de Cincinnati en el primer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional el 6 de octubre de 2010, [24] la primera vez que un receptor había atrapado dos juegos sin hits en una temporada desde 1972. [25] El 4 de mayo, conectó un jonrón de salida , el segundo de su carrera, para llevar a los Filis sobre los Cardenales de San Luis . [26] Ruiz pasó un tiempo en la lista de lesionados a fines de junio y principios de julio por una conmoción cerebral , pero según el mánager Charlie Manuel regresó con un swing más eficiente que le permitió batear mejor contra lanzadores de poder . [23] Lideró al equipo con un promedio de bateo de .302 y un porcentaje de embase de .400. Ambas estadísticas también lideraron a los receptores de la Liga Nacional, [5] e incluso recibió algunos votos para el jugador más valioso de la Liga Nacional . [27] Durante la postemporada de 2010, [b] no tuvo un desempeño tan bueno como en años anteriores: en nueve juegos, bateó .192 con dos jonrones y cuatro carreras impulsadas. [28] Los fanáticos votaron a Ruiz como el "Jugador X-Factor del Año" en los Premios Este Año en el Béisbol de la MLB . [29] También recibió el Premio Orgullo de Filadelfia del Salón de la Fama del Deporte de Filadelfia. Halladay llamó a Ruiz una "roca" detrás del plato y le entregó una réplica de su Premio Cy Young . [30]
Ruiz regresó para la temporada 2011 de los Phillies como su receptor titular titular, y comenzó 113 juegos, de los cuales los Phillies ganaron 70 (porcentaje de victorias de .619). [31] En mayo, pasó un tiempo en la DL con una inflamación en la espalda baja. [31] Durante los últimos 36 juegos de los Phillies, registró un promedio de bateo de .342. [31] En general, terminó con la mejor efectividad de receptor en las ligas mayores (3.06), un promedio de bateo de .283, 6 jonrones y 40 carreras impulsadas. [8] [31] Su promedio de bateo fue el segundo en el equipo detrás de Hunter Pence . [32]
.JPG/1280px-Carlos_Ruiz_batting_(cropped).JPG)
Ruiz comenzó la temporada 2012 con fuerza, y durante toda la temporada fue un punto brillante en un equipo por lo demás decepcionante. [33] Hasta el 27 de junio, lideró las Grandes Ligas con un promedio de .364. Esto contribuyó a una primera mitad estelar de la temporada que le valió su primera colocación en el equipo All-Star de la Liga Nacional . Era un reserva, aunque algunos analistas, incluido John Kruk de ESPN , sintieron que sus números justificaban un visto bueno como titular, que finalmente fue para Buster Posey de los Gigantes de San Francisco a través de la votación de los fanáticos. [34] [35] Poco después del anuncio de que era un All-Star, un artículo en The Philadelphia Daily News titulado "La evolución de Carlos Ruiz" resumió su carrera: "Ruiz, sin embargo, nunca fue un prospecto importante. Fue un receptor de reserva antes de ser un receptor titular. Fue un bateador de fondo antes de ser un bateador de medio del orden. Y ahora, por primera vez en su carrera, Carlos Ruiz es un All-Star ". [36] Después del receso del Juego de las Estrellas, pasó más de un mes en la lista de lesionados por fascitis plantar , lo que obstaculizó sus totales estadísticos, que en el momento de su lesión estaban entre los mejores de la Liga Nacional. [31] Lideró a todos los receptores de la Liga Nacional en dobles, en camino a registrar un promedio de bateo de .325 con 16 jonrones y 68 carreras impulsadas, todos los cuales fueron máximos de su carrera. [31] Terminó 28º en la votación de MVP, la tercera temporada consecutiva en la que recibió votos. [8]
El 27 de noviembre de 2012, Ruiz fue suspendido por 25 juegos sin paga por la MLB por dar positivo por una anfetamina llamada Adderall . La suspensión de Ruiz fue efectiva al inicio de la temporada 2013. [37] Adderall es un fármaco recetado para tratar el TDAH , descrito como un "estimulante del sistema nervioso central utilizado para aumentar la capacidad de atención y disminuir la distracción". [38] Hizo su debut en la temporada 2013 el 28 de abril contra los Mets de Nueva York en el Citi Field . [39] El 20 de mayo, fue colocado en la DL con una distensión en el tendón de la corva de grado 2. [40] Regresó con un juego de cuatro hits, que empató su récord personal, contra los Dodgers de Los Ángeles el 18 de agosto, [31] y bateó .288 en los últimos dos meses de la temporada, acorde con su desempeño pasado. [41]
En la temporada 2013, Ruiz compiló un promedio de bateo de .268, cinco jonrones y 37 carreras impulsadas en 92 juegos, su total más bajo en las Grandes Ligas desde 2006. [31] Después de la temporada, Ruiz se convirtió en agente libre. Volvió a firmar el 21 de noviembre de 2013 con un contrato de tres años por un valor de US$26.000.000 más una opción del club para una cuarta temporada, lo que le dio a los Filis la opción de traer de regreso a Ruiz para una cuarta temporada, a su discreción. [42] Aunque un escritor sugirió que su año 2013 podría haber sido una "aberración", [43] la mayoría pensó que los Filis pagaron de más para quedarse con Ruiz, quien cumplió 35 años durante la temporada baja posterior. [44] [45] [46]
Antes de la temporada 2014, recibió una exención de la MLB para usar Adderall, una exención otorgada al nueve por ciento de los jugadores de la MLB a pesar de que solo el cuatro por ciento de la población estadounidense fue diagnosticada con la condición. [47] Después de un comienzo lento, Ruiz ganó los elogios del jugador de la semana de la Liga Nacional a fines de abril después de batear .500 durante un viaje por carretera de los Phillies. [48] Sufrió una conmoción cerebral el 26 de junio que lo obligó a ir a la lista de lesionados; comenzó una asignación de rehabilitación el 17 de julio con los Clearwater Threshers . [49] El 1 de septiembre, Ruiz estaba detrás del plato para el juego sin hits combinado lanzado por Cole Hamels , Jake Diekman , Ken Giles y Jonathan Papelbon en una victoria por 7-0 sobre los Bravos de Atlanta. En 2014, Ruiz jugó 110 juegos bateando .252 con seis jonrones y 31 carreras impulsadas, y en general, tuvo "una buena temporada ... [que] no debería perderse en medio de los muchos aspectos negativos". [50] El 1 de octubre de 2014, Ruiz se sometió a una cirugía artroscópica menor del hombro. [51]
Conscientes de su edad cada vez mayor y del desgaste que sufren las zonas del cuerpo, los Filis redujeron la carga de trabajo de Ruiz durante los entrenamientos de primavera, con la esperanza de mantenerlo fresco durante la temporada regular. A pesar de todo, insistió en atrapar las sesiones de bullpen de los lanzadores para poder desarrollar una sensación y una relación con cada lanzador. [52] El 25 de julio, Ruiz se convirtió en el primer receptor de la Liga Nacional, y el segundo receptor en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol, en atrapar cuatro juegos sin hits cuando su compañero de equipo Cole Hamels no permitió hits a los Cachorros de Chicago. [53] En general, Ruiz perdió su puesto de titular ante Cameron Rupp , y tuvo descensos significativos en muchos aspectos de su juego, particularmente aquellos en los que anteriormente se destacaba, incluido el encuadre de lanzamientos (en 2015, Baseball Prospectus lo clasificó como el peor de la liga en hacerlo) y el aspecto mental del juego, ya que cometió varios errores poco característicos. [54] [55]
Los Filis cambiaron a Ruiz a los Dodgers de Los Ángeles el 25 de agosto de 2016, con consideraciones en efectivo, por AJ Ellis , Tommy Bergjans y un jugador que se nombraría más tarde . [56] El jugador que se nombraría más tarde resultó ser Joey Curletta . [57] Respaldó a Yasmani Grandal con los Dodgers en septiembre, apareciendo en 14 juegos y bateando .278. [8] También fue dos de cuatro como bateador emergente, con un jonrón de dos carreras en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2016. [8]
Después de la temporada 2016, Ruiz fue canjeado a los Marineros por el lanzador Vidal Nuño . [58] En un juego contra los Mellizos de Minnesota , Ruiz lanzó en la octava entrada, permitiendo una carrera y ponchando a Kennys Vargas para el primer ponche de la carrera de Ruiz. [59] En un juego del 7 de julio contra los Atléticos de Oakland , mientras estaba en el bullpen, atrapó el jonrón número 300 de Nelson Cruz . El 2 de noviembre de 2017, Ruiz eligió la agencia libre.
Ofensivamente, Ruiz evolucionó de un " bateador de fondo del orden ", a un bateador paciente inclinado a trabajar el conteo , y finalmente a un bateador con un sólido poder de brecha a brecha . [36] [61] [62] Ruiz tiene una fuerte disciplina en el plato que lo ayuda a conseguir bases por bolas y evitar ponches; tiene casi tantas bases por bolas como ponches a lo largo de su carrera, una rareza en la era moderna del béisbol. [21] Sin embargo, a medida que su carrera progresó y bateó más hacia el medio de la alineación, adoptó un enfoque más agresivo en el plato y, en consecuencia, se ponchó con más frecuencia, pero sus totales de jonrones también aumentaron. [8] [61] En 2014, su versatilidad y producción en el plato alentaron a su mánager, Ryne Sandberg , a utilizarlo en varios lugares que van desde el segundo hasta el séptimo en el orden al bate. [63] En el mejor momento de su carrera, estuvo entre los mejores receptores bateadores de la MLB. [3] Al entrar en 2014, Ruiz había robado solo 16 bases en sus primeras ocho temporadas; [8] nunca había sido particularmente rápido, lo que inicialmente causó su conversión de jugador de cuadro a receptor, [3] pero debido a su "esfuerzo" en las bases, ganó el Premio Corazón y Esfuerzo de la Asociación de Antiguos Alumnos de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas en 2012. [64]
Al momento de recibir, Ruiz busca ser "uno" con el lanzador del día; toma sus éxitos y fracasos como algo personal, se niega a culpar a los lanzadores y acepta la misma responsabilidad. [2] Los lanzadores de los Phillies confían en Ruiz y en su habilidad para narrar juegos, y la mejora de esta habilidad ha coincidido con su mayor dominio del inglés. [3] Cole Hamels atribuye la destreza de Ruiz para narrar juegos a una preparación astuta, comentando:
Creo que es muy consciente de lo que el bateador está tratando de hacer en cada conteo. Te da un buen objetivo. Es casi como si entendiera lo que estás pensando y te estuviera hablando sin decir nada. ... Si un receptor puede ayudarte, hace que tu trabajo sea mucho más fácil y él puede hacerlo muy bien. [65]
Ruiz se da cuenta de la importancia de su papel con los Phillies y opina: "El trabajo del receptor es traer energía y felicidad al juego". [2] Ruiz tiene un buen brazo para lanzar que ha mejorado con los años; [3] [66] a lo largo de su carrera ha eliminado al 29% de los intentos de robo de bases, que es exactamente el porcentaje promedio de corredores eliminados por los receptores. [8]
Un artículo de Sports Illustrated sobre Ruiz publicado en julio de 2011 resumió el papel de Ruiz como "corazón y alma" del equipo:
El más silencioso y tímido de los Phillies podría incluso convertirse, por consenso de sus compañeros y en palabras del cerrador Brad Lidge, en "el corazón y el alma de este equipo". El jugador que fue el ganador indiscutible en una encuesta del equipo en la que se preguntó a los Phillies a quién elegirían como Robin si fueran Batman, lo que demuestra que su efecto se extiende mucho más allá de su equipo de lanzadores de superhéroes. El jugador que circulaba por el vestuario preguntándoles cómo estaban sus familias y cómo se sentían sus corazones, mentes y cuerpos. El hombre que se acercaba a cada jugador en el dugout cuando cada juego estaba a punto de comenzar para intercambiar un nuevo toque: nudillos ayer, choques de manos hoy, puños en sus corazones mañana, tan fuertes que anhelarían su protector de pecho. El que los atacaba cuando estaban relajados y verbalizaba lo que los líderes del equipo Chase Utley y Halladay mantenían en secreto. El que tomaba el mando como si hubiera estado aquí desde siempre y, sin embargo, seguía haciendo preguntas como si acabaran de ser convocados. El jugador más entrañable para las multitudes que llenan el Citizens Bank Park todas las noches, incluso cuando su promedio cae a .255, como ha sucedido esta temporada, cruzando un foso cultural que los jugadores hispanos a menudo no pueden, el Phillie a quien el barman Tubby Kushner imita en cada juego al que asiste, desde el uniforme hasta las espinilleras, el protector de pecho, la máscara y, sí, incluso la taza, porque los fanáticos sienten que es su pequeño secreto, su pequeña pepita de oro.
— Extracto de "La Legión de Armas: Parte II: Brotherly Glove", edición del 18 de julio de 2011 de Sports Illustrated [2]
Es un favorito entre los fanáticos de los Phillies, y cruzó "un foso cultural que los jugadores hispanos a menudo no pueden" para ganarse el cariño no solo de la base de fanáticos, sino también de sus compañeros de equipo. [2] [67] Antes de los juegos, imita con humor a sus compañeros de equipo para ayudar a mantener al equipo relajado y relajado, lo que promueve su papel como líder. [2] En general, Ruiz "es un hombre que se niega a ocultar sus emociones", positivas o negativas, y sirve como una fuente constante de aliento y reproche por igual para sus compañeros de equipo. [68]
En 2015, Ruiz empató a Jason Varitek en el récord de las Grandes Ligas de más juegos sin hits atrapados, con cuatro. Ruiz también fue el primer receptor desde 1972 en atrapar dos juegos sin hits en la misma temporada y el primero en atrapar un juego perfecto y un juego sin hits en la misma temporada. Los juegos sin hits atrapados por Ruiz fueron todos durante su mandato con los Phillies:
