Carl Frank Macek (21 de septiembre de 1951 - 17 de abril de 2010) fue un guionista y productor estadounidense. Conocido por su trabajo en adaptaciones de anime en inglés durante las décadas de 1980 y 1990, fue el creador de la franquicia Robotech y el cofundador de Streamline Pictures . Se considera que su trabajo fue fundamental para crear conciencia generalizada sobre la animación japonesa en los Estados Unidos. [2] [3]
Macek saltó a la fama en 1985 como productor y editor de historias de la influyente serie animada de televisión Robotech , que produjo para Harmony Gold USA . [4] Robotech es considerado uno de los títulos más responsables de encender el fandom del anime en América del Norte e internacionalmente. [5] Macek tenía la intención de producir una secuela de Robotech , Robotech II: The Sentinels , pero este proyecto fue cancelado. Mientras estaba en Harmony Gold, Macek también produjo la poco conocida y rara vez vista Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years (que combina las historias casi no relacionadas del Capitán pirata espacial Harlock y la Reina Millennia ). [6] [7]
Macek cofundó (con Jerry Beck ) Streamline Pictures en 1988. [8] [9] Junto a él se encontraban escritores que habían trabajado con él en Robotech , en particular, Steve Kramer , Tom Wyner, Gregory Snegoff y Ardwight Chamberlain , cada uno de los cuales también son actores de voz experimentados. Streamline Pictures fue una de las primeras empresas estadounidenses en tratar con éxito la producción regular de animación japonesa importada. [10] Entre los títulos lanzados por Streamline se encuentran Lensman , Robot Carnival , Doomed Megalopolis , Twilight of the Cockroaches , Crying Freeman , Wicked City , la película Fist of the North Star , Akira , Lupin III: Mystery of Mamo , así como las versiones dobladas originales en inglés de Lupin III: Castle of Cagliostro de Hayao Miyazaki , Laputa: Castle in the Sky , My Neighbor Totoro y Kiki's Delivery Service . A partir de 1993, Streamline Pictures distribuyó su anime a través de Orion Home Video y finalmente fue comprada por Orion en 1996.
Antes de su muerte, Macek trabajaba como guionista del doblaje en inglés de Naruto y Bleach para Viz Media , y como consultor para Harmony Gold en Robotech: The Shadow Chronicles . [11]
Macek fue coeditor de Film Noir – An Encyclopedic Reference to the American Style (1979) y colaborador de McGill's Survey of the Cinema . Fue autor de The Art of Heavy Metal : Animation for the Eighties y Robotech Art 3: The Sentinels, en el que relata en detalle la concepción y lo que salió mal durante la producción de la última serie animada abortada. También trabajó como guionista de la serie animada COPS , fue el consultor ejecutivo de la película animada Heavy Metal 2000 y escribió la adaptación animada de Lady Death de Brian Pulido . [12]
Macek adaptó el tratamiento de Merian C. Cooper (el productor de King Kong ) para el proyecto cinematográfico no producido War Eagles en una novela y guión en 2008. El libro fue publicado en el verano de 2008 por Angelgate Press.
Macek se convirtió en una de las figuras más controvertidas entre los fanáticos del anime inglés . [13] Los animes doblados por Streamline Pictures estuvieron entre los primeros en estar disponibles en video doméstico y en transmisión por cable. [14] A lo largo de los años, ha tenido su cuota de detractores y defensores, ya que si bien ayudó a traer títulos y series de animación japonesa a los Estados Unidos, sus ediciones, reescrituras y mash-ups (particularmente The Robotech Saga ) enfurecieron a muchos fanáticos de los títulos y series originales. Hasta el día de hoy, los fanáticos del anime aún permanecen divididos entre el aprecio y el desprecio por su trabajo. [15]
Jerry Beck , uno de los antiguos socios comerciales de Macek, reveló que Macek murió de un ataque cardíaco el sábado 17 de abril de 2010. [9] [16] Apenas tres meses antes de su repentina muerte, Macek grabó una extensa entrevista de podcast de dos horas y media con Anime News Network , ofreciendo una extensa retrospectiva de toda su carrera. [17]
Su breve obituario en Los Angeles Times informó que el lugar de la muerte fue Topanga Canyon . [3] El obituario muestra una foto de él rodeado de varios personajes de Robotech de las tres series.
Después de la muerte de Macek, se produjo un breve documental, Carl Macek's Robotech Universe . [18] [19]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )