El crepúsculo de las cucarachas (ゴキブリたちの黄昏, Gokiburi-tachi no Tasogare ) es una película dramática de fantasía japonesa de 1987 escrita y dirigida por Hiroaki Yoshida que combina imágenes de acción real con animación. La trama trata de una sociedad de cucarachas que viven pacíficamente en el apartamento de un soltero llamado Saito, hasta que una mujer se muda allí y los humanos comienzan a exterminar a las cucarachas. [1] Las cucarachas se representan mediante animación y los humanos se representan mediante imágenes de acción en vivo.
El director Yoshida ha declarado que la película trata "sobre Japón " y que "el concepto de especie 'odiada' es como la enemistad racial y cultural con la que se percibe a Japón". [2] En su reseña del New York Times , Vincent Canby escribió: "El material publicitario de El crepúsculo de las cucarachas describe la película como una alegoría sobre el destino que le espera al Japón rico si no cumple con sus responsabilidades internacionales. La película puede leerse así en Japón, en este país parece algo más oscuro y confuso". [3]
El doblaje al inglés de la película fue producido por Streamline Pictures . Durante principios y mediados de la década de 1990, la película se mostró con frecuencia en estaciones de Turner Broadcasting como TBS , TNT y Cartoon Network , a menudo junto con Vampire Hunter D y Robot Carnival . Como resultado, fue una de las primeras exposiciones al anime para muchos fanáticos del anime estadounidenses. [ cita necesaria ]
La banda sonora es de Morgan Fisher .
La película fue lanzada originalmente en VHS y LaserDisc por Lumivision en 1991.
La película fue lanzada en DVD por Discotek Media el 26 de febrero de 2019. [4]
La película se centra en una gran tribu de cucarachas llamada Tribu Hosino, que vive en un apartamento propiedad de un humano al que las cucarachas llaman Sr. Saito. Saito vive solo y se ve muy desordenado, lo que lo hace ideal para las cucarachas. Saito sabe acerca de la plaga de cucarachas, pero no le importa hacer nada al respecto, y las cucarachas ven a Saito como un benefactor. Viven en el lujo, descuidando sus capacidades tradicionales y viviendo sin precauciones. Están dirigidos por una cucaracha llamada Sage/Profesor, quien les asesora sobre asuntos y afirma que negocia con Saito sobre cualquier tema. En el pasado, la tribu Hosino estaba en guerra contra los humanos, y la guerra se llamó Guerra Hosino, que terminó cuando los entonces ocupantes humanos, el clan Hosino, se fueron y llegó Saito. Las cucarachas Hosino llaman a esto el Día del Armisticio.
Ichiro y Naomi son dos cucarachas de la tribu, comprometidas y planeando una boda. Naomi tiene dudas sobre la relación. Una noche, llega una cucaracha de otra tribu lejana llamada Hans, herida en una batalla. Naomi se enamora de él. Después de recuperarse e informar a la tribu Hosino de su guerra, Hans se marcha para regresar con su tribu. Naomi lo sigue en secreto, sin que Ichiro se dé cuenta. Naomi llega a otro apartamento propiedad de una mujer llamada Momoko. Naomi comienza a pedirle amablemente ayuda para encontrar a su amiga, pero Momoko intenta pisotearla. Se revela que Momoko y la tribu militarista de Hans están en guerra entre sí, con la tribu de Hans lanzando ataques contra Momoko para conseguir comida y Momoko tomando represalias matando las cucarachas con insecticidas.
Naomi y Hans se reencuentran y pasan tres semanas permaneciendo juntos. Una noche, Saito y Momoko se ven desde el otro lado del complejo de apartamentos y pronto comienzan a verse, aunque las cucarachas Hosino no se dan cuenta de ella. Durante una visita, Naomi regresa sin darse cuenta al apartamento de Saito, escondida en el bolso de Momoko después de una experiencia horrible en un motel de cucarachas. Ichiro y Naomi se reencuentran, y Naomi le dice a Ichiro que tiene amnesia y que no recuerda haberse ido. Proceden con su boda.
Antes de que Naomi pueda terminar sus votos, Momoko interrumpe la boda y ataca y mata a muchos de ellos. Naomi, Ichiro y el resto de las cucarachas escapan. Durante el funeral, Sage les dice a todos que discutirá este ataque no provocado con Saito. Sin embargo, al día siguiente lo encuentran muerto, clavado a un tablero de dardos. Mientras tanto, Momoko y Saito comienzan a exterminar en masa las cucarachas. Las cucarachas Hosino, al no haber encontrado esto en varias generaciones, son tomadas por sorpresa y muchas mueren. Mientras tanto, Naomi le revela a su abuelo que está embarazada, pero no sabe si la camada es de Ichiro o Hans, y Naomi cree que es este último. Su abuelo le dice que probablemente sea una mezcla de ambos. Mientras tanto, Ichiro se entera por dos de las cucarachas mayores que todo lo que le dijeron a él y a las otras cucarachas sobre Hosino era una mentira inventada por Sage y que Saito solo toleró a las cucarachas porque no tenía ninguna motivación para deshacerse de ellas después de su su esposa y sus hijos lo abandonaron. También revelan que la razón por la que Sage mintió sobre la guerra fue porque no dijo la verdad, ya que se escondió en el sótano durante la guerra y nunca había conocido a Saito antes de que su esposa lo dejara.
Las cucarachas ancianas, que recuerdan una época anterior a la paz, enseñan al resto cómo buscar comida y robar la comida que se les cae, pero las cucarachas tienen hambre. Finalmente, llega la tribu de Hans con la intención de invadir, pero después de enterarse de que la tribu Hosino ya no tiene comida, acepta ayudarlos. Además, tanto Ichiro como Hans, sabiendo que el otro ama a Naomi, acuerdan arreglar las cosas como hombres una vez terminada la batalla. Se propusieron expulsar a los humanos utilizando su superioridad numérica. En respuesta, Saito y Momoko deciden matar todas las cucarachas a la vez, activando muchas bombas contra insectos y rociándolas por todo el apartamento. El líder de la tribu de Hans le dice que escape, ya que se cree que Hans es el salvador de la tribu. Sin embargo, mientras huye, Hans muere al caer un libro que Momoko dejó caer.
Naomi e Ichiro son algunos de los pocos supervivientes del ataque. Naomi recibe una visión de su difunta abuela, quien le dice a Naomi que es inmune a los insecticidas y que se los transmitirá a sus hijos. Naomi le dice a Ichiro que escape y se reúna con ella en un santuario cercano (en realidad, un juguete abandonado en el complejo de apartamentos), donde comenzarán una nueva vida lejos de los humanos. Mientras escapan, Naomi aparentemente muere con insecticidas e Ichiro recibe un disparo con una pistola de aire comprimido mientras se aleja volando.
Se revela que Naomi ha sobrevivido, su visión de ser inmune resulta cierta y escapa. El epílogo la muestra con una enorme camada de niños, todos aparentemente inmunes a los insecticidas. Algunos de sus hijos se parecen a Ichiro y Hans, lo que significa que ambos fueron padres de una nueva generación de cucarachas.