El regimiento tiene sus raíces en 1854, pero se levantó formalmente el 15 de enero de 1855 y se publicó el 13 de marzo de ese año como Carabineros de Natal .
Con la Fuerza de Defensa de la Unión
En 1913, las dos "alas" del regimiento pasaron a ser conocidas como Primera y Segunda Rifles Montados (Carabineros de Natal) y en 1934 reasumieron el nombre de 1.º y 2.º Carabineros de Natal.
Al año siguiente, se convirtieron en Royal Natal Carbineers , título que se mantuvo en uso hasta que el país se convirtió en república en 1961.
Presente
El regimiento ha estado activo desde 1994 en tareas internas de apoyo a la policía y en la protección de fronteras. También han contribuido a misiones externas de mantenimiento de la paz dirigidas, entre otras cosas, a la MONUSCO en la República Democrática del Congo .
Cambio de nombre
En agosto de 2019, se cambiaron los nombres de 52 unidades de la Fuerza de Reserva para reflejar la diversa historia militar de Sudáfrica. [1] Los Carabineros de Natal se convirtieron en Carabineros de Ingobamakhosi y tienen 3 años para diseñar e implementar nuevas insignias de regimiento. [2] El nuevo nombre se decidió para reflejar la fusión de dos orgullosas tradiciones militares. Ingobamakhosi [a] , que era un regimiento zulú en el siglo XIX, y Carabineros para reflejar a los soldados a caballo y con carabinas [b] que formaban el regimiento. Una traducción libre del nuevo nombre podría ser "Los propios carabineros del rey" [c] .
Lista de honores de campaña y batalla
El color del regimiento de carabineros de Natal. Una vez que se haya aprobado una nueva insignia, estos colores se guardarán y se diseñará un nuevo color para el color del regimiento de carabineros de Ingobamakhosi.
Desde sus inicios, los Carabineros de Natal [d] han participado en todas las campañas en KwaZulu-Natal. Su bautismo de fuego se produjo durante la rebelión de Langalibalele en 1873, donde sufrieron sus primeras bajas en acción en Drakensberg. Posteriormente, durante la guerra anglo-zulú, los carabineros sufrieron pérdidas menores [5] en la batalla de Isandlwana el 22 de enero de 1879. [6] [7]
Sudáfrica 1879
Los Carabineros de Natal participaron en la invasión de Zululandia en enero de 1879, y el 22 de enero, 23 miembros del Regimiento perecieron en la famosa batalla de Isandlwana . [5] Posteriormente, la unidad fue relegada a tareas de guarnición en Landman's Drift en Mzinyathi, o río Buffalo . [7]
Sudáfrica 1899-1902
En septiembre de 1899, los Carabineros de Natal fueron movilizados para prestar servicio activo en la campaña británica para someter a las repúblicas bóer del Transvaal y el Estado Libre de Orange . El Regimiento sirvió hasta octubre de 1900, cuando se desmovilizaron las Fuerzas Voluntarias de Natal. Algunos hombres continuaron su servicio en el Regimiento Compuesto de Voluntarios hasta el final de la guerra en mayo de 1902. [7]
Ladysmith, KwaZulu-Natal : Desde el 2 de noviembre de 1899 hasta el 28 de febrero de 1900, la mayor parte de los carabineros de Natal fue sitiada en Ladysmith y desempeñó un papel destacado en ese famoso compromiso . La acción militar más destacada fue el ataque de las fuerzas coloniales al emplazamiento de artillería bóer en Gun Hill en la noche del 7 al 8 de diciembre de 1899. El Regimiento sufrió grandes pérdidas a causa de las enfermedades que asolaron la guarnición. Un escuadrón solitariode los Carabineros de Natal, elEscuadrón Estcourt - Weenen , evitó el asedio de Ladysmith y, en cambio, participó en lasoperaciones de socorro de Sir Redvers Buller como parte delRegimiento Compuesto de Hubert Gough . La acción militar más notable de este escuadrón en este período fue la desastrosa batalla de Colenso el 15 de diciembre de 1899, cuando cuatro hombres murieron. Estas fueron sus pérdidas más graves en cualquier acción durante la Guerra Anglo-Bóer . [7]
nacimiento de 1906
Los Carabineros de Natal prestaron un amplio servicio en el Levantamiento de Natal (o Bambatha) de 1906. De febrero a julio de 1906, el Regimiento participó en numerosos barridos y avances a través del terreno montañoso de Zululandia, mientras las fuerzas coloniales de Natal buscaban atrapar y destruir a los esquivos guerreros ' rebeldes ' . Los carabineros estuvieron presentes en la batalla decisiva en Mhome Gorge el 10 de junio, donde se rompió el respaldo del levantamiento. [7]
África sudoccidental 1914-1915
Los Carabineros de Natal, entonces conocidos como 1.º y 2.º Rifles Montados, se movilizaron el 23 de agosto de 1914. Ambas alas prestaron servicio en el África sudoccidental alemana , mientras que el 2.º Batallón también participó en la represión de la breve rebelión afrikaner de 1914.
Gabaón : La batalla culminante de la campaña sudafricana en el África sudoccidental alemana se libró en la estación de Gabaón el 25 de abril de 1915. Los carabineros perdieron a dos hombres muertos en el enfrentamiento. [7]
El Wak : El primer enfrentamiento importante de la campaña de los carabineros en África Oriental se libró el 16 de diciembre de 1940 en el puesto fronterizo italiano de El Wak , en la frontera norte de Kenia con la Somalilandia italiana. El Regimiento perdió a su primera baja de la Segunda Guerra Mundial , el sargento Athol Paton, en este enfrentamiento que por lo demás fue exitoso. [7] [8]
El Juba : El río Juba era la principal línea defensiva del ejército italiano en Somalilandia . Se libraron varias acciones durante enero y febrero de 1941 en Gobwen y Giumbo, pero el período se recuerda mejor por la desastrosa emboscada del 22 de febrero a una patrulla de carabineros en Gelib. Doce hombres perdieron la vida. [7]
Kombolcha : El enfrentamiento en Kombolcha en Etiopía el 22 de abril de 1941 siguió a la ocupación de la capital, Addis Abeba, en marzo. Los combates en Kombolcha se caracterizaron por una audaz marcha nocturna para flanquear con éxito las posiciones italianas en la cima de las montañas. Los premios de honor de batalla se refieren al período general del 17 al 25 de abril. [7]
Amba Alagi : La resistencia italiana en África Oriental fue finalmente aplastada cuando la fortaleza montañosa de Amba Alagi , entre Dessie y Asmara , fue asaltada con éxito por fuerzas británicas y de la Commonwealth que incluían a los 1.º Carabineros Reales de Natal. Los italianos se rindieron el 17 de mayo de 1941 y este honor de batalla se refiere al período comprendido entre el 11 y el 19 de abril. [9] [7]
Desierto occidental 1941-1943
Tras la caída del África Oriental Italiana en mayo de 1941, la 1.ª Brigada Sudafricana fue enviada al norte de África para enfrentarse a las fuerzas conjuntas italo -alemanas en las ofensivas oscilantes en Egipto y Libia . Los Carabineros obtuvieron numerosos honores de batalla individuales entre junio de 1941 y enero de 1943, cuando zarparon a casa para disfrutar de unas vacaciones bien merecidas. [7]
Sidi Rezegh : Los 1.º Carabineros Reales de Natal desempeñaron un pequeño papel en las desastrosas batallas en las cercanías de Sidi Rezegh en Libia a finales de noviembre de 1941, entre el 19 y el 23. Estas acciones formaron parte de la Operación Crusader , las fuerzas británicas de noviembre-diciembre de 1941, destinadas a aliviar el primer asedio de Tobruk . [7]
Taieb el Essem : Los Carabineros eran un componente de la fuerza de la 1.ª Brigada que mantenía una caja defensiva al sur de Sidi Rezegh. Los días 24 y 25 de noviembre de 1941, esta fuerza repelió un pesado asalto blindado alemán . [7]
Bir Sciafsciuf : Este enfrentamiento menor en noviembre de 1941 enfrentó a un pequeño componente de carabineros contra un convoy enemigo en las proximidades de Sidi Rezegh. [7]
Gazala : La Línea Gazala , al oeste de Tobruk , establecida a principios de 1942, era una serie de puntos fuertes conectados destinados a frenar el avance alemán hacia Egipto. Los carabineros formaron parte de la guarnición de esta línea de marzo a junio de 1942, cuando se vieron obligados a retirarse tras un avance alemán y la caída de Tobruk. [7] Lo más destacado de la estancia en Gazala fue la patrulla del 5 de junio donde el sargento Quentin Smythe recibió la Cruz Victoria .
Punto 204 : Este enfrentamiento poco conocido se produjo en la zona de Alem Hamza de la Línea Gazala el 5 de junio de 1942. La única compañía implicada sufrió numerosas bajas en un enfrentamiento con tropas italianas. Entre los seis muertos se encontraba HP Masterton-Smith, ganador del Maratón de Camaradas de 1931 . [7]
Defensa de El Alamein : Tras la ruptura de la Línea Gazala y la caída de Tobruk, las fuerzas británicas y de la Commonwealth se retiraron a El Alamein , no lejos de Alejandría . Aquí se preparó una serie completa de defensas. En julio de 1942, los carabineros desempeñaron su papel al negar a los alemanes el avance que necesitaban para lograr la victoria en este teatro. [7]
Qattara : Del 26 al 27 de julio de 1942, un destacamento de Carabineros participó en esta acción subsidiaria en las batallas defensivas del Alamein de julio de 1942. [7]
El Alamein (segunda batalla): Los Carabineros desempeñaron un papel pequeño pero lleno de acontecimientos en la enorme y decisiva Segunda Batalla de El Alamein en octubre-noviembre de 1942. La participación de los Carabineros se limitó principalmente a la fase inicial lanzada el 23 de octubre. [7]
Italia 1944-1945
Los primeros carabineros reales de Natal desembarcaron en Taranto , Italia, el 20 de abril de 1944, justo a tiempo para las últimas fases de las batallas por Cassino . Desde allí, el Regimiento se abrió camino hasta la bota italiana, a través de Roma , hasta la victoria final en mayo de 1945. [7]
Cassino : La tarea de romper la Línea Gustav alemana , a ambos lados del sur de Italia, estuvo dominada por la posición montañosa de Cassino, bajo asalto desde enero de 1944. Los carabineros entraron en combate en mayo, y fue en la noche del 9 al 10 demurióla primera baja del Regimiento en Italia, el cabo JSP Airey. Los Carabineros estuvieron activos en la línea Cassino durante varias semanas hasta el 21 de mayo. Este honor de batalla se refiere al período general del 11 al 18 de mayo de 1944. [7]
Paliano : Dos compañías de Carabineros participaron en esta acción a lo largo de la Ruta 6 durante el avance de Cassino a Roma, mientras las fuerzas alemanas libraban variasacciones de retaguardia . [7]
Bagno Regio : Bagno Regio era un pueblo situado en lo alto de una colina al norte de Roma, y en la noche del 12 al 13 de junio de 1944, elementos de los Carabineros escalaron una pared rocosa escarpada para efectuar su captura. [7]
Città della Pieve : Esta acción ocurrió durante el período del 16 al 19 de junio de 1944 durante el avance aliado al norte de Roma. Dos compañías de Carabineros perdieron ocho hombres muertos. [7]
Florencia : Tras la caída de Roma el 5 de junio de 1944, la resistencia alemana se endureció en las proximidades de Florencia , y durante junio hubo varias acciones duras, como las de Bagno Regio y Chiusi . El honor de batalla cubre el período comprendido entre el 17 de julio y el 10 de agosto. A esta actividad le siguió un período de descanso durante el mes de agosto. [7]
La Greve : La acción en la Greve, un río al norte de Roma, se libró durante el período del 24 de julio al 2 de agosto. [7]
La Línea Gótica era otra de las líneas defensivas alemanas que se extendía a ambos lados de la bota de Italia cuando los ejércitos aliados avanzaban hacia el norte desde Roma a mediados o finales de 1944. Las batallas de carabineros de la Línea Gótica que se libraron en el esfuerzo por romperlo y, a partir de entonces, han entrado en el salón de la fama del Regimiento: Monte Vigese, Monte Stanco, Monte Pezza y otros. [7]
Monte Vigese : Monte Vigese era una eminencia rocosa aparentemente inexpugnable ocupada por fuerzas alemanas atrincheradas. Sin embargo, el 6 de octubre, bajo una lluvia torrencial y poca visibilidad, la Compañía 'A', al mando del mayor Peter Francis, realizó lo prácticamente imposible y ahuyentó a los defensores. [7]
Monte Stanco : El 10 de octubre, en Monte Stanco, los carabineros sufrieron uno de los pocos reveses de la campaña italiana, cuando se vieron obligados a abandonar esta característica conquistada con tanto esfuerzo. El capitán Jacko Edmonds obtuvo la Estrella de Plata estadounidense por su valentía por su participación en esta acción. [7]
Monte Pezza : Monte Pezza fue el siguiente pico de la Línea Gótica que abordaron los 1.º Carabineros Reales de Natal, el 17 de octubre. [7]
Valle del Po : Después de un largo y duro invierno en los nevados Apeninos , la campaña para expulsar a los alemanes del resto de Italia, los combates entraron en el valle del Po y los carabineros volvieron a desempeñar un papel importante en las operaciones del 19. al 30 de abril de 1945. [7]
África sudoccidental/Angola 1976–1989
Los Carabineros de Natal prestaron servicio en capacidad de contrainsurgencia en el norte de Namibia ( África sudoccidental ) durante tres meses a partir de agosto de 1976, y posteriormente en numerosos despliegues modulares durante la siguiente década. [10] [7]
Lista de honores de batalla
Insignias
Insignias de vestir anteriores
Insignia de Natal Carbineers de la era UDF y SADFDestello de casco - Royal Natal Carbineers (RNC) - 1923 - 1942
Insignia de vestimenta actual
Insignia de formación de infantería de la era SANDF
^ Regimiento zulú de Ingobamakhosi que luchó en el flanco izquierdo de la línea zulú en la batalla de Isandlwana de 1879 y luchó contra los carabineros de Natal. [3]
^ Formada en la Colonia de Natal en 1855, una carabina es un rifle acortado utilizado por hombres montados. [4]
^ Ingobamakhosi también podría traducirse como "Dobladores/Humilladores de reyes".
^ Los Ingobamamakhosi no han participado en ninguna campaña o batalla que haya recibido honores de batalla. Todos los honores de batalla se otorgaron antes de la fusión en 1994.
^ General de brigada
^ Más tarde general de brigada
^ Coronel honorario posterior
^ WO2 Herbie Wilson, sargento mayor de la compañía A, ocupó el cargo de RSM interino con bastante frecuencia en ausencia de RSM Johnston.
Referencias
^ "Nuevos nombres de unidades de la Fuerza de Reserva". defensaWeb. 7 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
^ "El proceso de cambio de nombre ha dado como resultado una estructura del Ejército que realmente representa a las SA". LIO. 16 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ Compañeros, Chris (2021). "4. Mediodía". La deriva de Rorke e Isandlwana . Barnsley, Yorkshire del Sur: Libros Greenhill. pag. 57.ISBN978-1-78438-534-7.
^ Castillo, Ian (2003). Guerra Zulú: voluntarios, irregulares y auxiliares. Oxford: Editorial Osprey. pag. 17.ISBN978-1-84176-484-9.
^ ab Stalker, Rev. John (2011) [1912]. CARBINEROS NATAL La historia del regimiento desde su fundación, el 15 de enero de 1855 hasta el 30 de junio de 1911 (reimpresión ed.). Prensa N&M. ISBN9781781519615. Los Carabineros de Natal participaron en la invasión de Zululandia en enero de 1879, y el 22 de enero, 23 miembros del Regimiento murieron en la famosa batalla de Isandlwana.
^ "Carabineros de Natal" (PDF) . Folleto conmemorativo del patrimonio del municipio de Ladysmith. 2 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Coghlan, Mark (junio de 2005). "LOS CARABINEROS NATAL - 150 ANIVERSARIO - Un vistazo a algunos nuevos HONORES DE BATALLA". Revista de Historia Militar . 13 (3). La Sociedad de Historia Militar de Sudáfrica.
^ abc Orpen, Neil (1968). "6 - Incursión en El Wak". Campañas de África Oriental y Abisinia . Fuerzas Sudafricanas Segunda Guerra Mundial. vol. I. Ciudad del Cabo: Purnell.
^ Kleynhans, EP (2014). GUERRA ARMADA, LA EXPERIENCIA SUDÁFRICA EN ÁFRICA ORIENTAL, 1940-1941 (Maestría en Ciencias Militares MMil). Stellenbosch: Facultad de Ciencias Militares, Universidad de Stellenbosch. hdl : 10019.1/95919 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
^ Englebrecht, León (7 de enero de 2011). "Expediente informativo: Carabineros de Natal". defenceweb.co.za . Defensa Web . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
^ "Natal Carbineers - Una segunda cuenta". Sitio web de la guerra anglo-bóer . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
enlaces externos
"Sitio web de Carabineros de Natal". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010.
"Carabineros de Natal". Sitio web de la guerra anglo-bóer .
