stringtranslate.com

Saqueo de Baltimore

Entrada a la bahía de Baltimore

El saqueo de Baltimore tuvo lugar el 20 de junio de 1631, cuando el pueblo de Baltimore en West Cork , Irlanda , fue atacado por piratas de la costa berberisca del norte de África; entre los piratas había holandeses , argelinos y turcos otomanos . El ataque fue el más grande llevado a cabo por traficantes de esclavos berberiscos en Irlanda. [1] [2]

El ataque fue dirigido por un capitán holandés de Haarlem , Murad Reis el Joven , que había sido esclavizado por los piratas berberiscos y liberado tras su conversión al Islam . La fuerza de Murad de los Salé Rovers fue conducida al pueblo por un pescador católico irlandés de ascendencia inglesa antigua llamado John Hackett, el capitán de un barco pesquero que había sido capturado poco antes del ataque, supuestamente a cambio de su liberación, aunque persisten oscuras teorías conspirativas sobre Hackett, Sir Walter Coppinger y Murad (véase Saqueo de Baltimore#Teoría de la conspiración). Hackett fue posteriormente ahorcado en lo alto del acantilado a las afueras del pueblo por conspiración. [3] [4]

Ataque

La tripulación de Murad, formada por renegados europeos y argelinos , [a] lanzó su ataque encubierto sobre la remota aldea de Baltimore el 20 de junio de 1631. [5] [2] Capturaron al menos a 107 aldeanos, [6] en su mayoría colonos ingleses junto con algunos irlandeses locales (algunos informes elevan el número a 237). [7] El ataque se centró en la zona de la aldea conocida hasta el día de hoy como la Ensenada. [5] Los aldeanos fueron encadenados y llevados a una vida de esclavitud en Argel . [8]

Secuelas

Mercado de esclavos en Argel , 1684

Algunos prisioneros estaban destinados a vivir el resto de sus días como esclavos de galeras , remando durante décadas sin siquiera poner un pie en la costa [9] [10] mientras que otros pasarían largos años en un harén o como trabajadores. Solo tres como máximo de los esclavos regresaron a Irlanda. [11] [10] Uno fue rescatado casi de inmediato [ cita requerida ] y otros dos en 1646. [12] Después de la incursión, los aldeanos restantes se mudaron a Skibbereen , y Baltimore quedó prácticamente desierta durante generaciones. [13]

Teoría de la conspiración

En su libro The Stolen Village , Des Ekin teoriza que Sir Walter Coppinger , un rico abogado recusante y prestamista de ascendencia hiberno-nórdica de Cork , que se había convertido en el principal terrateniente de la zona después de la muerte de Sir Thomas Crooke, primer baronet , el fundador de la colonia inglesa, sobornó en secreto a los piratas de Berbería para que atacaran la aldea en colaboración con el derbhfine del fallecido jefe del clan irlandés , Sir Fineen O'Driscoll . [14] Fue el Clan O'Driscoll el que alquiló Baltimore y sus lucrativos caladeros de sardinas a los colonos puritanos ingleses , a cambio del pago regular de la renta negra , que finalizó prematuramente, el 20 de junio de 1610. El arrendamiento de la tierra era por veintiún años, al final de los cuales se estableció el título de propiedad de la tierra, como garantía de las deudas de Sir Fineen, para transferirlo a Sir Walter Coppinger el 20 de junio de 1631. [15]

Bahía de Baltimore en la costa sur

Coppinger, antes de que se venciera el plazo de arrendamiento, intentó por diversos medios expulsar a los puritanos de Baltimore y obtener un acceso temprano al muy valioso comercio pesquero. [16] Después de un largo período de disputas legales y acoso, en 1630 los tribunales decidieron que los colonos no podían ser desalojados debido a la gran cantidad de dinero que habían invertido en el desarrollo de la ciudad y se ordenó a Coppinger que alquilara la tierra a los puritanos a perpetuidad. [17] Ekin sugiere que Coppinger utilizó en secreto a exiliados aristocráticos de O'Driscoll en la España de los Habsburgo como intermediarios y contrató a Murad Reis para esclavizar a los puritanos ingleses de Baltimore. Si bien Ekin reconoce que no hay pruebas concretas de esta teoría, cree que la incursión que tuvo lugar el 20 de junio de 1631 (la fecha exacta en que expiraba el arrendamiento de Baltimore) no fue una coincidencia. [14]

Por otra parte, Murad pudo haber planeado y ejecutado la incursión sin necesidad de que Coppinger la alentara o ayudara. Baltimore no sólo era un centro rentable de pesca comercial , sino que también, a principios del siglo XVII, era aún más rentable como base para el corso e incluso para la piratería . A pesar del desaliento oficial y las órdenes en contrario del rey Jaime I , todos los jueces locales, como había descubierto Coppinger, e incluso el vicealmirante de Munster eran cómplices de las incursiones comerciales en Baltimore. También se alegaba que toda la población de la ciudad estaba involucrada; se decía que todas las mujeres puritanas de Baltimore eran esposas o amantes de piratas. [18] Por lo tanto, Murad Rais y su tripulación bien podrían haber elegido atacar Baltimore para eliminar la competencia y/o castigar a la población local por las incursiones comerciales contra los barcos otomanos.

Según la profesora de estudios hispánicos y estudiosa de Cervantes María Antonia Garcés, los relatos supervivientes de antiguos cristianos esclavizados en la Argelia otomana , como la Topografía de Argel de Antonio de Sosa, publicada póstumamente en 1612, proporcionan otra pista. Sosa recordó más tarde que la comunidad musulmana y las tripulaciones piratas de Argel incluían a antiguos cristianos de todas las etnias imaginables de Europa, Asia, África y el Nuevo Mundo. También hizo repetidas referencias a que Argel, curiosamente, tenía una comunidad de "nuevos musulmanes" irlandeses y "turcos de profesión", que también habían sido capturados y esclavizados , habían elegido comprar su propia libertad mediante la conversión al Islam y se habían unido a las tripulaciones locales de los piratas berberiscos . [19] Además, está bien documentado que las autoridades habían adelantado información de que Murad planeaba atacar una ciudad portuaria a lo largo de la costa del condado de Cork , aunque se pensó incorrectamente que Kinsale era el objetivo en lugar de Baltimore. [20]

En la literatura y las artes

Véase también

Notas

  1. ^ A los individuos que renunciaron a su fe cristiana y se convirtieron al Islam se les llamó "renegados".

Referencias

  1. ^ Ó Domhnaill, Rónán Gearóid (2015). Fadó Fadó: más historias de la historia irlandesa menos conocida. Troubador Publishing Ltd. pág. 33.ISBN​ 978-1-78462-230-5.
  2. ^ ab Wilson, Peter Lamborn (2003). Utopías piratas: corsarios moros y renegados europeos. Autonomedia. pp. 119, 121. ISBN 978-1-57027-158-8.
  3. ^ Ó Domhnaill, Rónán Gearóid (2015). Fadó Fadó: más historias de la historia irlandesa menos conocida. Troubador Publishing Ltd. pág. 34.ISBN 978-1784622305. Recuperado el 15 de junio de 2015. La verdad pronto salió a la luz y fue ahorcado en lo alto de un acantilado a las afueras del pueblo por su conspiración.
  4. ^ Corporación, Kinsale, Irlanda (1879). Libro del Consejo de la Corporación de Kinsale, de 1652 a 1800. J. Billing e hijos. pp. xxxiii–xxxv.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  5. ^ ab Murray, Theresa Denise (2020). "Capítulo 4: De Baltimore a Berbería: el saqueo de Baltimore en 1631". En Gibney, John (ed.). La diáspora irlandesa . Historia de la pluma y la espada. pág. 36. ISBN 978-1-5267-3685-7.
  6. ^ Gibney, John (2020). La diáspora irlandesa. Historia de la pluma y la espada. p. 37. ISBN 978-1-5267-3685-7.
  7. ^ Lane-Poole, Stanley; Kelley, James Douglas Jerrold (1890). La historia de los corsarios berberiscos. GP Putnam's Sons. pág. 233. ISBN 978-0-8482-4873-4.
  8. ^ Gibney, John (2020). La diáspora irlandesa. Historia de la pluma y la espada. p. 39. ISBN 978-1-5267-3685-7.
  9. ^ Davis, Robert (2003). Esclavos cristianos, amos musulmanes: esclavitud blanca en el Mediterráneo, la costa berberisca e Italia, 1500-1800 . Palgrave Macmillan, Reino Unido. ISBN 978-0333719664.
  10. ^ ab Ó Domhnaill, Rónán Gearóid (2015). Fadó Fadó: más historias de la historia irlandesa menos conocida. Troubador Publishing Ltd. pág. 35.ISBN 978-1-78462-230-5.
  11. ^ "El saqueo de Baltimore – Patrimonio e historia | Información de viajes y vacaciones en Baltimore – Irlanda".
  12. ^ Gibney, John (2020). La diáspora irlandesa. Historia de la pluma y la espada. pág. 40. ISBN 978-1-5267-3685-7.
  13. ^ Gibney, John (2020). La diáspora irlandesa. Historia de la pluma y la espada. pág. 41. ISBN 978-1-5267-3685-7.
  14. ^ ab Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York, NY: Fall River Press. pp. 338–343. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  15. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York, NY: Fall River Press. p. 330. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  16. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York, NY: Fall River Press. p. 332. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  17. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York, NY: Fall River Press. p. 338. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  18. ^ Appleby JC A Nursery of Pirates: La comunidad pirata inglesa en Irlanda a principios del siglo XVII. IJMH II (1990) núm. 1 págs. 1–27. Como se informó en Rodger, NAM (2004) [1997]. La salvaguardia del mar. Una historia naval de Gran Bretaña, 660–1649 . Penguin Books. pág. 349. ISBN 978-0-14-029724-9.
  19. ^ María Antonia Garcés (2002), Cervantes en Argel: el cuento de un cautivo , Vanderbilt University Press. págs. 34-37.
  20. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York, NY: Fall River Press. p. 72. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  21. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York: Fall River Press. p. 202. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  22. ^ Duffy, Sir Charles Gavan (1845). La poesía balada de Irlanda. J. Duffy. pág. 235.
  23. ^ Ekin, Des (2008). La aldea robada: un relato apasionante de la incursión de los piratas berberiscos en Irlanda en el siglo XVII. Internet Archive. Nueva York: Fall River Press. ISBN 978-1-4351-0500-3.
  24. ^ "La oscuridad ruge en las aguas". www.youtube.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .

Enlaces externos

51°29′00″N 9°22′18″W / 51.48341°N 9.37168°W / 51.48341; -9.37168 (Sack of Baltimore)