stringtranslate.com

clanes irlandeses

James O'Higgins Norman recibe una presentación del Clan Príncipe de Ó Murchadha ( Murphy ) en la Cena Anual de Clanes en Mansion House Dublin, abril de 2014. También en la fotografía está Kathryn Simms del Trinity College Dublin.

Los clanes irlandeses son grupos de parentesco tradicionales que comparten un apellido y una herencia comunes y existen en una sociedad basada en linajes, que se originó antes del siglo XVII. [1] Un clan (o multa en irlandés, plural finte ) incluía al jefe y sus parientes patrilineales ; [2] sin embargo, los clanes irlandeses también incluían clientes no relacionados del jefe. [3]

Historia

Mapa de Irlanda del año 900 d. C., con los principales reinos y las principales ciudades vikingas.
Irlanda a principios del período Tudor .

La palabra irlandesa clann es un préstamo del latín planta , que significa "una planta, un retoño, un solo hijo o hijos, por extensión, raza o descendientes". [4] Por ejemplo, la familia O'Daly era conocida poéticamente como Clann Dalaigh , de un antepasado remoto llamado Dalach. [4]

Clann se utilizó a finales de la Edad Media para proporcionar un plural para los apellidos que comenzaban con Mac , que significa "hijo de". [4] Por ejemplo, "Clann Cárthaigh" significaba los hombres de la familia MacCarthy y " Clann Suibhne " significaba los hombres de la familia MacSweeny. [4] Clann también se usó para denotar un subgrupo dentro de un apellido más amplio, los descendientes de un ancestro común reciente, como el Clann Aodha Buidhe o los O'Neills de Clandeboy, cuyo antepasado fue Aodh Buidhe, quien murió en 1298. [4 ] Tal "clan", si estaba suficientemente relacionado, podría tener intereses comunes en la propiedad de la tierra, pero cualquier poder político ejercido por su jefe tenía una base territorial. [4]

Desde la antigüedad, la sociedad irlandesa se organizó en torno a grupos o clanes de parentesco tradicionales. Estos clanes tienen sus orígenes en grupos o clanes de población anteriores al apellido más grandes, como Uí Briúin en Connacht, Eóganachta y Dál gCais en Munster, Uí Neill en Ulster y Fir Domnann en Leinster. [5] Dentro de estos grupos más grandes tendía a haber un septo (división) que a través de la guerra y la política se volvió más poderoso que otros durante un período de tiempo y a los líderes de algunos se les concedió el estatus de realeza en la Irlanda gaélica. Algunos de los septos más importantes que lograron este poder fueron Ó Conor en Connacht, MacCarthy de Desmond y Ó Brien de Thomond en Munster, Ó Neill de Clandeboy en Ulster y MacMorrough Kavanagh en Leinster.

El papel en gran medida simbólico de gran rey de Irlanda tendía a rotar entre los líderes de estos clanes reales. [6] Los clanes más grandes o más importantes estaban dirigidos por un taoiseach o jefe que tenía el estatus de realeza y los clanes más pequeños y dependientes estaban dirigidos por jefes. Según la ley brehon , los líderes de los clanes irlandeses eran designados por sus parientes como custodios del clan y eran responsables de mantener y proteger su clan y sus propiedades. El sistema de clanes formó la base de la sociedad hasta el siglo XVII. [7]

"Clan" o "septiembre"

Los estudiosos a veces no están de acuerdo sobre si es mejor utilizar los términos familia , clan o sept cuando se refieren a grupos familiares tradicionales irlandeses. Históricamente, el término sept no se utilizó en Irlanda hasta el siglo XIX, mucho después de la privación de derechos de gran parte de la aristocracia gaélica nativa . A menudo se argumenta que la palabra inglesa 'sept' es más precisa al referirse a un subgrupo dentro de una familia numerosa, especialmente cuando ese grupo ha fijado su residencia fuera del territorio original de su familia (O'Neill, MacSweeney y O'Connor son ejemplos); o si la rama de un nombre es lo suficientemente grande o tiene un apellido diferente (por ejemplo, Costigan y O'Dunphy son septos del clan Fitzpatrick más grande). Las familias o clanes irlandeses relacionados a menudo pertenecen a grupos aún más grandes, a veces llamados tribus, como los Dál gCais, Uí Néill, Uí Fiachrach y Uí Maine. Más recientemente, Edward MacLysaght sugirió que se usara la palabra inglesa sept en lugar de la palabra clan con respecto a la estructura social histórica en Irlanda, para diferenciarla del sistema centralizado de clanes escocés. Esto implicaría que Irlanda no poseía un sistema de clanes formalizado, lo cual no es del todo exacto. La Ley Brehon, el antiguo sistema legal de Irlanda, definió claramente el sistema de clanes en la Irlanda pre-normanda, que colapsó después de la Conquista Tudor. Los irlandeses, cuando hablaban de sí mismos, empleaban el término clan[n], que significa "hijos de la familia" en irlandés, aunque en irlandés del norte la palabra ha llegado a significar "familia"; este último es teaghlach en irlandés estándar, en los demás dialectos irlandeses y en Escocia.

Fin del sistema de clanes

En el siglo XVI, el derecho consuetudinario inglés se introdujo en toda Irlanda, junto con una administración real centralizada en la que el condado y el sheriff reemplazaban al "país" y al jefe del clan. [8]

Cuando se creó el Reino de Irlanda en 1541, la administración de Dublín quiso involucrar a los jefes gaélicos en la nueva entidad, creando nuevos títulos para ellos como Barón Upper Ossory , Conde de Tyrone y Barón Inchiquin . En el proceso, se les concedieron nuevos escudos de armas a partir de 1552. La política asociada de rendición y recesión implicó un cambio de sucesión a un título por el sistema europeo de primogenitura , y no por el tanistry irlandés , donde un grupo de primos varones de un jefe era elegible para suceder mediante elección. Este cambio en el sistema de herencia también fue adoptado por los clanes escoceses en los siglos XVII y XVIII.

El comienzo del siglo XVII marcó un hito en Irlanda. Marcó la destrucción de la antigua aristocracia gaélica de Irlanda tras la reconquista Tudor y allanó el camino para la Plantación del Ulster . [9] En 1607, los principales jefes gaélicos del Ulster abandonaron Irlanda para reclutar apoyo en España, pero fracasaron y finalmente llegaron a Roma, donde permanecieron por el resto de sus vidas (ver La huida de los condes ) . Después de este punto, las autoridades inglesas en Dublín establecieron por primera vez un control real sobre toda Irlanda, llevando un gobierno centralizado a toda la isla y desarmando con éxito a los clanes nativos y sus señoríos. [10]

Desarrollos posteriores y "renacimiento"

El presidente de Irlanda, Michael D. Higgins (centro), recibe la Orden de los Clanes de Irlanda de manos de Michael J. Egan (derecha), Cathoirleach de los Clanes de Irlanda.

Varias sociedades de clanes irlandesas modernas se formaron o reformaron en la segunda mitad del siglo XX. [ cita necesaria ] Hoy en día, estos grupos están organizados en Irlanda y en muchas otras partes del mundo. [ cita necesaria ] Han surgido varios clanes irlandeses independientes con afiliación y membresía internacionales de toda la diáspora irlandesa global con el fin de ayudar a otros a preservar la historia, la cultura y la búsqueda de la genealogía . [ cita necesaria ] En 1989, se formó la organización privada Clans of Ireland bajo el liderazgo de Rory O'Connor, "Jefe" del "Clan O'Connor Kerry", con el propósito de crear y mantener un registro de clanes. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ Nicholls, 2003: págs. 8-11.
  2. ^ Aitchison, NB (1994). "Realeza, sociedad y sacralidad: rango, poder e ideología en la Irlanda medieval temprana". Tradición . 49 : 46. doi : 10.1017/S036215290001299X.
  3. ^ Bhreathnach, Edel (2014). Irlanda en el mundo medieval, 400-1000 d.C.: paisaje, realeza y religión . Prensa de Cuatro Tribunales . pag. 79.ISBN 978-1846823428.
  4. ^ abcdef Connolly, SJ, ed. (2007). Compañero de Oxford para la historia irlandesa . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 101-102. ISBN 978-0-19-923483-7.
  5. ^ Ó Muraíle, 2003.
  6. ^ Curley, 2004.
  7. ^ Duggan, Catalina (2013). "14: Fin de la era Brehon". Las leyes perdidas de Irlanda . 13 Upper Baggot Street , Dublín: Glasnevin Publishing. pag. 116.ISBN 9781908689214.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  8. ^ Connolly, SJ, ed. (2007). Compañero de Oxford para la historia irlandesa . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 182.ISBN 978-0-19-923483-7.
  9. ^ Curley, 2004
  10. ^ Duggan, Catalina (2013). "14: Fin de la era Brehon". Las leyes perdidas de Irlanda . 13 Upper Baggot Street , Dublín: Glasnevin Publishing. págs. 122-124. ISBN 9781908689214.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )

Fuentes

enlaces externos