stringtranslate.com

Capnografía

La capnografía es el seguimiento de la concentración o presión parcial de dióxido de carbono ( CO
2
) en los gases respiratorios. Su principal desarrollo ha sido como herramienta de seguimiento para su uso durante la anestesia y cuidados intensivos . Generalmente se presenta como un gráfico de CO
2
(medido en kilopascales, "kPa" o milímetros de mercurio, "mmHg") trazado contra el tiempo o, con menos frecuencia, pero más útil, el volumen espirado (conocido como capnografía volumétrica). La trama también puede mostrar el CO inspirado.
2
, lo cual es de interés cuando se utilizan sistemas de reinhalación . Cuando la medición se toma al final de una respiración (exhalación), se llama CO "final de espiración".
2
(PETCO2 ) . [1]

El capnograma es un monitor directo de la concentración o presión parcial de CO inhalada y exhalada.
2
, y un monitor indirecto del CO
2
Presión parcial en la sangre arterial . En individuos sanos, la diferencia entre la sangre arterial y el gas espirado CO
2
Las presiones parciales son muy pequeñas (diferencia normal de 4 a 5 mmHg). En presencia de la mayoría de las formas de enfermedades pulmonares y algunas formas de enfermedades cardíacas congénitas (las lesiones cianóticas), la diferencia entre la sangre arterial y el gas espirado aumenta, lo que puede ser una indicación de una nueva patología o un cambio en el sistema de ventilación cardiovascular. [2] [3]

Uso médico

La oxigenación y la capnografía, aunque relacionadas, siguen siendo elementos distintos en la fisiología de la respiración. La ventilación se refiere al proceso mecánico por el cual los pulmones se expanden e intercambian volúmenes de gases, sin embargo, la respiración describe además el intercambio de gases (principalmente CO
2
y O
2
) a nivel de los alvéolos. El proceso de respiración se puede dividir en dos funciones principales: eliminación de CO
2
residuos y reponer los tejidos con O fresco
2
. La oxigenación (normalmente medida mediante oximetría de pulso ) mide la última parte de este sistema. La capnografía mide la eliminación de CO
2
que puede ser de mayor utilidad clínica que el estado de oxigenación. [4]

Durante el ciclo normal de la respiración , una única respiración se puede dividir en dos fases: inspiración y espiración. Al comienzo de la inspiración, los pulmones se expanden y el CO
2
Los gases libres llenan los pulmones. A medida que los alvéolos se llenan con este nuevo gas, la concentración de CO
2
que llena los alvéolos depende de la ventilación de los alvéolos y de la perfusión (flujo sanguíneo) que libera el CO
2
para intercambio. Una vez que comienza a ocurrir la espiración, el volumen pulmonar disminuye a medida que el aire sale del tracto respiratorio. El volumen de CO
2
que se exhala al final de la exhalación se genera como un subproducto del metabolismo de los tejidos de todo el cuerpo. La entrega de CO
2
a los alvéolos para la exhalación depende de un sistema cardiovascular intacto para garantizar un flujo sanguíneo adecuado desde el tejido a los alvéolos. Si el gasto cardíaco (la cantidad de sangre que se bombea fuera del corazón) disminuye, la capacidad de transportar CO
2
También disminuye, lo que se refleja en una menor cantidad de CO expirado.
2
. La relación entre el gasto cardíaco y el CO espirado final.
2
es lineal, de modo que a medida que el gasto cardíaco aumenta o disminuye, la cantidad de CO
2
también se ajusta de la misma manera. Por lo tanto, el seguimiento del CO al final de la espiración
2
puede proporcionar información vital sobre la integridad del sistema cardiovascular, específicamente qué tan bien el corazón puede bombear sangre. [5]

La cantidad de CO
2
que se mide durante cada respiración requiere un sistema cardiovascular intacto para entregar el CO
2
a los alvéolos que es la unidad funcional de los pulmones. Durante la fase I de espiración, el CO
2
El gas transportado a los pulmones ocupa un espacio determinado que no interviene en el intercambio gaseoso, llamado espacio muerto. La fase II de vencimiento es cuando el CO
2
dentro de los pulmones es empujado hacia el tracto respiratorio en su camino para salir del cuerpo, lo que provoca la mezcla del aire del espacio muerto con el aire de los alvéolos funcionales responsables del intercambio de gases. La fase III es la parte final del vencimiento que refleja el CO
2
sólo de los alvéolos y no del espacio muerto. Es importante comprender estas tres fases en escenarios clínicos, ya que un cambio en la forma y los valores absolutos puede indicar compromiso respiratorio y/o cardiovascular. [6]

Fuente de contenido de CO2 durante la exhalación

Aplicaciones

Anestesia

Capnógrafo

Durante la anestesia, existe una interacción entre dos componentes: el paciente y el dispositivo de administración de la anestesia (que suele ser un circuito respiratorio y un ventilador ). La conexión crítica entre los dos componentes es un tubo endotraqueal o una máscara, y el CO
2
normalmente se monitorea en este cruce. La capnografía refleja directamente la eliminación de CO
2
por los pulmones al dispositivo de anestesia. Indirectamente, refleja la producción de CO
2
por los tejidos y el transporte circulatorio de CO
2
a los pulmones. [7]

Cuando expiró CO
2
está relacionado con el volumen espirado más que con el tiempo, el área debajo de la curva representa el volumen de CO
2
en la respiración y, por lo tanto, en el transcurso de un minuto, este método puede producir el CO
2
Eliminación por minuto, una medida importante del metabolismo. Cambios repentinos de CO
2
La eliminación durante una cirugía pulmonar o cardíaca suele implicar cambios importantes en la función cardiorrespiratoria. [8]

Se ha demostrado que la capnografía es más eficaz que el criterio clínico solo en la detección temprana de eventos respiratorios adversos como hipoventilación , intubación esofágica y desconexión del circuito; permitiendo así evitar lesiones al paciente. Durante los procedimientos realizados bajo sedación, la capnografía proporciona información más útil, por ejemplo, sobre la frecuencia y regularidad de la ventilación, que la oximetría de pulso . [9] [10]

La capnografía proporciona un método rápido y confiable para detectar condiciones potencialmente mortales (mala posición de los tubos traqueales , falla ventilatoria insospechada, falla circulatoria y circuitos respiratorios defectuosos) y para evitar lesiones potencialmente irreversibles al paciente.

La capnografía y la oximetría de pulso juntas podrían haber ayudado en la prevención del 93% de los percances evitables durante la anestesia, según un estudio de reclamaciones cerrado de la ASA ( Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos ). [11]

Servicios médicos de emergencia

El personal de EMS utiliza cada vez más la capnografía para ayudar en la evaluación y el tratamiento de pacientes en el entorno prehospitalario. Estos usos incluyen verificar y monitorear la posición de un tubo endotraqueal o un dispositivo de vía aérea de inserción ciega . Un tubo colocado correctamente en la tráquea protege las vías respiratorias del paciente y permite al paramédico respirar por el paciente. Un tubo mal colocado en el esófago puede provocar la muerte del paciente si no se detecta. [12]

Un estudio publicado en Annals of Emergency Medicine de marzo de 2005, que comparó las intubaciones de campo que utilizaron capnografía continua para confirmar las intubaciones versus la no utilización, mostró cero intubaciones mal colocadas no reconocidas en el grupo de monitoreo versus un 23% de tubos mal colocados en el grupo no monitoreado. [13] La Asociación Estadounidense del Corazón (AHA) afirmó la importancia de utilizar la capnografía para verificar la colocación del tubo en sus Pautas de atención cardiovascular de emergencia y RCP de 2005 . [14]

La AHA también señala en sus nuevas directrices que la capnografía, que mide indirectamente el gasto cardíaco, también se puede utilizar para controlar la eficacia de la RCP y como indicación temprana del retorno de la circulación espontánea (ROSC). Los estudios han demostrado que cuando una persona que realiza RCP se cansa, el CO al final de la espiración del paciente
2
( PETCO2 , el nivel de dióxido de carbono liberado al final de la espiración) cae y luego aumenta cuando un nuevo salvador toma el relevo. Otros estudios han demostrado que cuando un paciente experimenta un retorno de la circulación espontánea, la primera indicación suele ser un aumento repentino del PETCO2 a medida que la circulación acelera el CO no transportado.
2
de los tejidos. Del mismo modo, una caída repentina de PETCO2 puede indicar que el paciente ha perdido el pulso y es posible que sea necesario iniciar RCP. [15]

Los paramédicos también están comenzando a monitorear el estado de PETCO2 de pacientes no intubados mediante el uso de una cánula nasal especial que recolecta el dióxido de carbono. Una lectura alta de PETCO2 en un paciente con estado mental alterado o dificultad grave para respirar puede indicar hipoventilación y una posible necesidad de intubar al paciente . Las lecturas bajas de PETCO2 en los pacientes pueden indicar hiperventilación . [dieciséis]

La capnografía, debido a que proporciona una medición respiración por respiración de la ventilación de un paciente, puede revelar rápidamente una tendencia de empeoramiento en la condición de un paciente al proporcionar a los paramédicos un sistema de alerta temprana sobre el estado respiratorio del paciente. En comparación con la oxigenación, que se mide mediante oximetría de pulso, existen varias desventajas que la capnografía puede ayudar a abordar para proporcionar un reflejo más preciso de la integridad cardiovascular. Una desventaja de medir únicamente la oximetría de pulso es que la administración de oxígeno suplementario (es decir, a través de una cánula nasal) puede retrasar la desaturación en un paciente si deja de respirar, retrasando así la intervención médica. La capnografía proporciona una manera rápida de evaluar directamente el estado de ventilación e indirectamente evaluar la función cardíaca. Se espera que los estudios clínicos descubran usos adicionales de la capnografía en asma , insuficiencia cardíaca congestiva , diabetes , shock circulatorio, embolia pulmonar , acidosis y otras afecciones, con posibles implicaciones para el uso prehospitalario de la capnografía. [17]

Enfermeras registradas

Las enfermeras registradas , pero más aún los RRT (terapeutas respiratorios), en entornos de cuidados críticos pueden usar la capnografía para determinar si una sonda nasogástrica , que se usa para la alimentación, se ha colocado en la tráquea en lugar del esófago. [18] Por lo general, un paciente toserá o tendrá arcadas si el tubo está mal colocado, pero la mayoría de los pacientes en entornos de cuidados críticos están sedados o en coma. Si se coloca accidentalmente una sonda nasogástrica en la tráquea en lugar del esófago, la alimentación por sonda irá a los pulmones, lo que supone una situación potencialmente mortal. Si el monitor muestra CO típico
2
formas de onda, entonces se debe confirmar la ubicación. [19]

Uso de diagnóstico

La capnografía proporciona información sobre el CO
2
producción, perfusión pulmonar (pulmón), ventilación alveolar , patrones respiratorios y eliminación de CO
2
del circuito respiratorio de anestesia y del ventilador. La forma de la curva se ve afectada por algunas formas de enfermedad pulmonar; en general existen afecciones obstructivas como bronquitis , enfisema y asma , en las que se afecta la mezcla de gases dentro del pulmón. [20]

Condiciones como la embolia pulmonar y la cardiopatía congénita, que afectan la perfusión del pulmón, no afectan, en sí mismas, la forma de la curva, pero afectan en gran medida la relación entre el CO espirado
2
y CO en sangre arterial
2
. La capnografía también se puede utilizar para medir la producción de dióxido de carbono, una medida del metabolismo . Aumento de CO
2
La producción se observa durante la fiebre y los escalofríos. Se observa una producción reducida durante la anestesia y la hipotermia . [21]

Mecanismo de trabajo

Descripción esquemática de un capnógrafo

Los capnógrafos funcionan según el principio de que el CO
2
Es un gas poliatómico y por tanto absorbe radiación infrarroja . Un haz de luz infrarroja pasa a través de la muestra de gas para caer sobre un sensor. La presencia de CO
2
en el gas conduce a una reducción en la cantidad de luz que incide sobre el sensor, lo que cambia el voltaje en un circuito. El análisis es rápido y preciso, pero la presencia de óxido nitroso en la mezcla de gases modifica la absorción infrarroja mediante el fenómeno de ampliación de la colisión. [22] Esto debe corregirse para medir el CO
2
en el aliento humano midiendo su poder de absorción infrarroja. John Tyndall estableció esta técnica como confiable en 1864, aunque los dispositivos del siglo XIX y principios del XX eran demasiado engorrosos para el uso clínico diario. [23] Hoy en día, las tecnologías han mejorado desde entonces y son capaces de medir los valores de CO
2
casi instantáneamente y se ha convertido en una práctica estándar en entornos médicos. Actualmente existen dos tipos principales de CO
2
Sensores que se utilizan en la práctica clínica: sensores de corriente principal y sensores de corriente lateral. Ambos cumplen efectivamente la misma función de cuantificar la cantidad de CO
2
que se exhala en cada respiración.

modelo de capnograma

La forma de onda del capnograma proporciona información sobre diversos parámetros respiratorios y cardíacos. El modelo de capnograma doble exponencial intenta explicar cuantitativamente la relación entre los parámetros respiratorios y el segmento exhalador de una forma de onda de capnograma. [24] Según el modelo, cada segmento exhalativo de la forma de onda del capnograma sigue la expresión analítica:

dónde

En particular, este modelo explica la forma redondeada de "aleta de tiburón" del capnograma observado en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva .


Ver también

Citas

  1. ^ Bhavani-Shankar K, Philip J (octubre de 2000). "Definición de segmentos y fases de un capnograma de tiempo". Analgésico Anesth . 91 (4): 973–977. doi : 10.1097/00000539-200010000-00038 . PMID  11004059. S2CID  46505268.
  2. ^ Nunn J, Hill D (mayo de 1960). "Espacio muerto respiratorio y diferencia de tensión arterial a final de espiración de dióxido de carbono en un hombre anestesiado". J Appl Physiol . 15 : 383–389. doi :10.1152/jappl.1960.15.3.383. PMID  14427915.
  3. ^ Williams E, Dassios T, Greenough A (octubre de 2021). "Monitoreo de dióxido de carbono en el recién nacido". Pediatr Pulmonol . 56 (10): 3148–3156. doi :10.1002/ppul.25605. PMID  34365738. S2CID  236960627.
  4. ^ Lam T, Nagappa M, Wong J, Singh M, Wong D, Chung F (diciembre de 2017). "Monitorización continua de capnografía y oximetría de pulso para la depresión respiratoria posoperatoria y eventos adversos: una revisión sistemática y un metanálisis". Anestesia y Analgesia . 125 (6): 2019-2029. doi :10.1213/ANE.0000000000002557. ISSN  0003-2999. PMID  29064874. S2CID  13950478.
  5. ^ Siobal ​​M (octubre de 2016). "Monitoreo del dióxido de carbono exhalado". Cuidado respiratorio . 61 (10): 1397-1416. doi : 10.4187/respcare.04919 . PMID  27601718. S2CID  12532311.
  6. ^ Benumof J (abril de 1998). "Interpretación de la capnografía". AANA J. 661 (2): 169-176.
  7. ^ Weil M, Bisera J, Trevino, Rackow E (octubre de 2016). "Gasto cardíaco y dióxido de carbono al final de la espiración". Medicina de cuidados críticos . 13 (11): 907–909. doi :10.1097/00003246-198511000-00011. PMID  3931979. S2CID  34223367.
  8. ^ JS Gravenstein, Michael B. Jaffe, Nikolaus Gravenstein, David A. Paulus, eds. (17 de marzo de 2011). Capnografía (2 ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-51478-1. OCLC  1031490358.
  9. ^ Lightdale JR, Goldmann DA, Feldman HA, Newburg AR, DiNardo JA, Fox VL (junio de 2006). "La capnografía Microstream mejora la monitorización del paciente durante la sedación moderada: un ensayo controlado y aleatorizado". Pediatría . 117 (6): e1170-1178. doi :10.1542/peds.2005-1709. ISSN  1098-4275. PMID  16702250. S2CID  2857581.
  10. ^ Burton JH, Harrah JD, Germann CA, Dillon DC (mayo de 2006). "¿La monitorización del dióxido de carbono al final de la espiración detecta eventos respiratorios antes de las prácticas actuales de monitorización de la sedación?". Medicina de Emergencia Académica . 13 (5): 500–504. doi :10.1197/j.aem.2005.12.017. ISSN  1553-2712. PMID  16569750.
  11. ^ Tinker JH, Dull DL, Caplan RA, Ward RJ, Cheney FW (1989). "Papel de los dispositivos de monitorización en la prevención de accidentes anestésicos". Anestesiología . 71 (4): 541–546. doi : 10.1097/00000542-198910000-00010 . PMID  2508510.
  12. ^ Katz S, Falk J (enero de 2001). "Tubos endotraqueales extraviados por paramédicos en un sistema de servicios médicos de emergencia urbano". Ann Emerg Med . 37 (1): 32–37. doi :10.1067/mem.2001.112098. PMID  11145768.
  13. ^ Silvestri S, Ralls GA, Krauss B, Thundiyil J, Rothrock SG, Senn A, Carter E, Falk J (mayo de 2005). "La eficacia del uso extrahospitalario de la monitorización continua del dióxido de carbono al final de la espiración sobre la tasa de intubaciones extraviadas no reconocidas dentro de un sistema regional de servicios médicos de emergencia". Anales de medicina de emergencia . 45 (5): 497–503. doi :10.1016/j.annemergmed.2004.09.014. ISSN  1097-6760. PMID  15855946.
  14. ^ Hazinski MF, Nadkarni VM, Hickey RW, O'Connor R, Becker LB, Zaritsky A (13 de diciembre de 2005). "Cambios importantes en las directrices de la AHA de 2005 para RCP y ACE". Circulación . 112 (24_suplemento): IV-206. doi : 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.170809 . PMID  16314349. S2CID  934519.
  15. ^ Long B, Koyfman A, Vivirito MA (diciembre de 2017). "Capnografía en el departamento de emergencias: una revisión de usos, formas de onda y limitaciones". La Revista de Medicina de Emergencia . 53 (6): 829–842. doi : 10.1016/j.jemermed.2017.08.026 . ISSN  0736-4679. PMID  28993038.
  16. ^ Davis D, Dunford J, Ochs M, Park K, Hoyt D (abril de 2004). "El uso de capnometría cuantitativa al final de la espiración para evitar una hiperventilación grave inadvertida en pacientes con traumatismo craneoencefálico después de una intubación paramédica de secuencia rápida". J Trauma . 56 (4): 808–814. doi :10.1097/01.TA.0000100217.05066.87. PMID  15187747.
  17. ^ "Expertos: hacia dónde se dirige la capnografía". EMS1 . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Potter, Patricia Ann y Anne Griffin Perry. "Nutrición." Fundamentos para la práctica de enfermería. Octava ed. San Luis: Elsevier, 2015. 940. Imprimir.
  19. ^ Roubenoff R, Ravich W (abril de 1998). "Neumotórax por sonda nasogástrica. Reporte de cuatro casos, revisión de la literatura y recomendaciones para su prevención". Médico Interno de Arco . 149 (1): 184–188. doi :10.1001/archinte.1989.00390010156022. PMID  2492185.
  20. ^ Yaron M, Padyk P, Hutsinpiller M, Cairns C (octubre de 1996). "Utilidad del capnograma espiratorio en la valoración del broncoespasmo". Ann Emerg Med . 28 (4): 403–407. doi :10.1016/S0196-0644(96)70005-7. PMID  8839525.
  21. ^ Danzl D (febrero de 2002). "Sistema de hipotermia". Semin Respir Crit Care Med . 23 (1): 57–68. doi :10.1055/s-2002-20589. PMID  16088598. S2CID  260321037.
  22. ^ Raemer DB, Calalang I (abril de 1991). "Precisión de los analizadores de tensión de dióxido de carbono al final de la espiración". J Clin Monit . 7 (2): 195–208. doi : 10.1007/BF01618124 . PMID  1906531. S2CID  33836449.
  23. ^ Jaffe MB (septiembre de 2008). "Medición infrarroja del dióxido de carbono en el aliento humano: dispositivos de" respiración "desde Tyndall hasta la actualidad". Anestesia. Analgésico . 107 (3): 890–904. doi : 10.1213/ane.0b013e31817ee3b3 . PMID  18713902. S2CID  15610449.
  24. ^ Abid A (mayo de 2017). "Estimación basada en modelos de parámetros respiratorios a partir de capnografía, con aplicación al diagnóstico de enfermedad pulmonar obstructiva". Transacciones IEEE sobre ingeniería biomédica . 64 (12): 2957–2967. doi :10.1109/TBME.2017.2699972. hdl : 1721.1/134854 . PMID  28475040. S2CID  206616144.

enlaces externos