La capilla se inició en 1554-1555 por orden de la reina María y fue terminada en 1567 por su media hermana, Isabel I. [4] El estilo arquitectónico es gótico-tudor, con tracería perpendicular y pináculos. El techo es de un estilo anterior al resto del edificio y es posible que haya sido reutilizado de la capilla de King's Hall, el colegio que precedió a Trinity en este sitio. Sólo las paredes y el techo son de fecha Tudor, pero las paredes fueron revestidas con sillar en el siglo XIX y el actual revestimiento de pizarra del techo es moderno. [5] Toda la capilla fue restaurada por Edward Blore en 1832 y se llevaron a cabo más trabajos entre 1868 y 1873 cuando Arthur Blomfield añadió la sacristía , la sala del coro y el porche, y se volvió a techar, pintar y vidriar la capilla. [2]
ventanas
Las ventanas originales de vidrio blanco con inscripciones religiosas fueron reemplazadas como parte de la redecoración de la capilla que tuvo lugar entre 1871 y 1875. El costo de las obras de redecoración fue de £ 20 000 (equivalente a £ 2,4 millones en 2023), de las cuales £ 11 000 ( equivalente a £1,3 millones en 2023) se recaudó mediante suscripciones. [6] [7] Este vitral pictórico de la época victoriana tardía fue diseñado por el artista prerrafaelita Henry Holiday según un esquema ideado por los teólogos de la Trinidad, BF Westcott y FJA Hort . [8] Constan de ocho ventanas en el lado norte y siete en el lado sur del quire , cada una de las cuales representa ocho figuras que representan características o movimientos del período relacionado, en una secuencia aproximadamente histórica y dispuestas en una fila superior e inferior de cuatro. El costo de las ventanas fue financiado por donantes que eran ex alumnos de Trinity o se entregaron en dedicación a la memoria de los ex alumnos. [9]
La siguiente tabla contiene detalles de cada ventana, con inscripción en latín y enlace al artículo relacionado.
Memoriales
Hay muchos monumentos a antiguos becarios de Trinity dentro de la capilla, [13] algunas estatuas, algunos bronces, incluidos dos monumentos a graduados y becarios que murieron durante las dos guerras mundiales. También hay varias tumbas que datan de épocas anteriores. [5]
Órgano
La capilla tiene un excelente órgano , construido originalmente por el "Padre" Smith en 1694. Se hicieron muchas modificaciones a lo largo de los años hasta que, en 1913, se construyó un órgano casi totalmente nuevo. Algunos de los tubos eran tan grandes que no cabían en el loft del órgano y, en cambio, tuvieron que colocarse en un rincón de la antecapilla. En 1976, la empresa suiza Metzler Söhne completó el actual instrumento de acción mecánica, basado en las tuberías conservadas y dentro de las cajas originales . Hay recitales regulares los domingos durante el período lectivo. [14]
Coro
El Coro del Trinity College de Cambridge está compuesto por una treintena de académicos corales, hombres y mujeres, y dos académicos de órgano, todos ellos estudiantes universitarios del colegio. Además de cantar la liturgia en la capilla, el coro cuenta con un amplio programa de actuaciones y grabaciones. El actual director musical es Stephen Layton . [15]
Cementerio
El cementerio de la parroquia de Ascension contiene las tumbas o cremaciones enterradas de veintisiete becarios del Trinity College, incluidos tres vicemaestros.
Lista de decanos de Capilla
El Decano de la Capilla es responsable de la Capilla y del Clero en Trinity.
^ ab Inglaterra histórica (26 de abril de 1950). "Trinity College, los edificios que rodean Great Court, Nevile's Court y New Court, incluido King's Hostel (1106371)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ "Trinity College, los edificios que rodean el Great Court, Nevile's Court y New Court, e incluyendo - Cambridge - Cambridgeshire -– Inglaterra". Edificios catalogados británicos . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
^ Willis 1886, págs. 469–472.
^ ab "Capilla del Trinity College - El edificio". trinitycollegechapel.com . Capilla del Trinity College . Consultado el 8 de enero de 2015 .
^ Willis 1886, pág. 588.
^ Las cifras del deflactor del producto interno bruto del Reino Unido siguen la "serie consistente" de MeasurementWorth proporcionada en Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2024). "¿Cuál era entonces el PIB del Reino Unido?". Medición del valor . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ "Las ventanas de la capilla del Trinity College". trinitycollegechapel.com . Capilla del Trinity College . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
^ Willis 1886, págs. 591–597.
^ "Hotham, Henry John, 1814-1900 (clérigo)". Universidad de Cambridge . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "Mathison, William Collings, 1817/8-1870 (educador y clérigo)". Universidad de Cambridge . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "Prior, Joseph (1854-1918), miembro y tutor del Trinity College de Cambridge". archivos.trin.cam.ac.uk . Trinity College, Cambridge . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ "Índice de monumentos conmemorativos en la Capilla y Ante-Capilla del Trinity College". Capilla del Trinity College . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
^ "El órgano de la capilla del Trinity College de Cambridge". Capilla del Trinity College . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
^ "Coro del Trinity College". Coro del Trinity College . Consultado el 8 de enero de 2015 .
^ "Inteligencia eclesiástica - nuevo obispo de Durham". Los tiempos . No. 36539. Londres. 21 de agosto de 1901. p. 8.
^ "Capilla del Trinity College - Frederick Arthur Simpson".
^ "Nombrado nuevo decano de la capilla". Trinity College, Cambridge . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
^ ab Willis 1886, pág. 600.
^ ab "Daniel Lock". trinitycollegechapel.com . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
^ Willis 1886, págs. 600–601.
^ "Juan Beaumont" . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
^ "Índice de memoriales" . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
^ "Juan Cooper" . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
Willis, Robert (1886). Clark, John Willis (ed.). La historia de la arquitectura de la Universidad de Cambridge y de las facultades de Cambridge y Eton. vol. 2. Prensa Universitaria. págs. 469–472, 561–602.
Enlaces externos
Capilla del Trinity College
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la Capilla del Trinity College .