stringtranslate.com

Canta para ti en casa

Sing You Home (2011) es la decimonovena novela de la autora estadounidense Jodi Picoult . La novela se publicó el 1 de marzo de 2011 y sigue la historia de una mujer bisexual que lucha por el derecho a utilizar los embriones congelados que creó con su exmarido con su nueva esposa. La novela incluye un CD con banda sonora de diez canciones originales con letras escritas por Picoult y música de su mejor amiga, Ellen Wilber. Wilber también interpreta las canciones del CD con la voz del personaje principal de la historia, Zoe Baxter.

Trama

Zoe Baxter, una terapeuta musical , y su esposo, Max, han intentado tener hijos durante la última década, pero no pueden debido a problemas de fertilidad . Zoe ha experimentado múltiples abortos espontáneos durante cinco rondas de fertilización in vitro y finalmente se entera de que sufre síndrome de ovario poliquístico . Max se entera de que tiene una condición genética que conduce a la infertilidad. Después de dos abortos espontáneos, Zoe queda embarazada con éxito, pero pierde al bebé al final de su embarazo, durante su baby shower. Zoe y Max pronto se divorcian porque Max no quiere que Zoe lo presione para que continúe intentando tener un hijo.

Zoe lucha por recuperarse de la pérdida de otro bebé y del shock del divorcio. Desde entonces, Max se ha mudado con su hermano, Reid, y su cuñada, Liddy. Reid y Liddy son cristianos devotos que también están tratando de tener hijos y, de manera similar, han experimentado varios abortos espontáneos debido a la infertilidad de los hombres Baxter. Inicialmente, Max se muestra hostil a los esfuerzos de Reid, Liddy y el pastor Clive por convertirlo al cristianismo evangélico , pero finalmente se encariña con la iglesia y se convierte en un cristiano renacido.

Zoe finalmente conoce a Vanessa Shaw, una mujer abiertamente gay. Rápidamente se hacen amigos y finalmente se enamoran. Zoe se encuentra con Max en la tienda de comestibles y le dice que ella y Vanessa están saliendo. Max está sorprendido y disgustado, y le admite al pastor Clive que teme que Zoe "se haya vuelto" lesbiana porque él no era lo suficientemente hombre para satisfacerla.

Poco después del incidente, Zoe y Vanessa se casan. Zoe todavía quiere tener un hijo, pero debe someterse a una histerectomía después de que le diagnostiquen cáncer de endometrio . Vanessa sugiere que podría llevar uno de los embriones congelados de Zoe, y Zoe acepta de inmediato. Zoe y Vanessa se enteran de que, dado que los embriones también son de Max, Max debe aceptar que Zoe y Vanessa los usen. Zoe le pregunta a Max si está de acuerdo con el uso de los embriones, y Max le dice que lo pensará. Zoe y Vanessa, pensando que Max seguramente estará de acuerdo, comienzan a pensar en nombres y a amueblar la habitación del bebé. Mientras tanto, Zoe está trabajando con una adolescente rebelde llamada Lucy, que es hostil y está enojada.

Max consulta al pastor Clive, quien le dice que ningún niño debería ser criado en un hogar del mismo sexo. El pastor Clive insta a Max a demandar a Zoe y Vanessa por los derechos parentales de los embriones para que Reid y Liddy puedan usarlos en su lugar. Max está de acuerdo y demanda a Zoe y Vanessa.

Zoe no puede creer la traición de Max. Ella y Vanessa contratan a su propia abogada, Angela Moretti, que se especializa en casos de homosexuales y lesbianas. A su vez, Max y el pastor Clive solicitan la ayuda legal de Wade Preston, un abogado cristiano, y de Ben Benjamin.

Asignan al juicio a un juez conocido por su hostilidad hacia los derechos LGBT. Al principio, parece ponerse del lado de Zoe y Vanessa, pero luego el equipo legal de Max alega que Lucy (que es la hijastra del pastor Clive, algo de lo que Zoe no estaba al tanto) fue abusada por Zoe. La acusación es falsa, pero Zoe está angustiada y acepta que Max tenga los derechos parentales exclusivos sobre los embriones.

Max finalmente se da cuenta de que está enamorado de Liddy y que no es capaz de actuar como un tío mientras ella y Reid crían a su hijo genético. Cambia de opinión y les da los embriones a Zoe y Vanessa para que los críen como si fueran suyos. Zoe y Vanessa permiten que Max tenga un papel paternal en la vida del niño.

El epílogo se desarrolla siete años en el futuro, a través de los ojos de Samantha "Sammy" Baxter. Sammy tiene seis años, tiene un perro llamado Ollie y llama a sus madres "Mamá Ness" y "Mami Zoe". Sammy defiende a sus madres contra los comentarios intimidatorios que hacen sus compañeros de clase. Revela que Liddy y Max están juntos y planean casarse. Al final, Sammy cuenta que es una niña muy feliz y que es, realmente, la niña más afortunada del mundo.

Personajes

Zoe Baxter: terapeuta musical para víctimas de quemaduras , personas con enfermedad de Alzheimer y pacientes de cuidados paliativos . Estuvo casada con Max y luego con Vanessa. Madre de Samantha.

Max Baxter: ex marido de Zoe, un alcohólico en decadencia que finalmente es salvado por la iglesia evangélica local y el pastor Clive. Es el padre biológico de Samantha.

Vanessa Shaw: Una consejera vocacional abiertamente gay, futura esposa de Zoe y madre de Samantha.

Clive Lincoln: Un pastor cristiano evangélico entusiasta y carismático, profundamente opuesto al matrimonio homosexual y a los derechos LGBTQ .

Lucy: hijastra del pastor Clive y adolescente a la que Zoe ayuda con terapia musical. Acusa falsamente a Zoe de abusar de ella.

Angela Moretti: Abogada de Zoe y Vanessa, especializada en casos legales de gays y lesbianas.

Wade Preston: Un abogado cristiano, contratado por el pastor Clive para la demanda de Max contra Zoe y Vanessa.

Samantha "Sammy" Baxter: La hija pequeña de Zoe y Vanessa, también hija biológica de Max.

Ollie: El perro de Sammy.

Estilo narrativo

Sing You Home se cuenta desde la perspectiva de varios personajes que se alternan. Este estilo narrativo implica que los personajes se turnan para narrar los eventos de sus vidas desde diferentes perspectivas. Cada capítulo se cuenta desde la perspectiva de Zoe, Max, Vanessa y Samatha, y la narrativa de cada personaje se cuenta en una fuente diferente . Picoult a menudo emplea esta técnica de escritura, incluso en Songs of the Humpback Whale , My Sister's Keeper , Change of Heart y House Rules .

Adaptación cinematográfica

Ellen DeGeneres adquirió los derechos del libro para convertirlo en una película. DeGeneres producirá la película junto con Craig Zaden y Neil Meron. [1]

Referencias

  1. ^ "Ellen DeGeneres está convirtiendo "Sing You Home" en una película". AfterEllen.com. 2011-03-22. Archivado desde el original el 2013-01-16 . Consultado el 2012-08-19 .