stringtranslate.com

Canal, Canal

Kanal ( pronunciado [kaˈnaːl] o [kaˈnaːu̯] ; italiano : Canale , alemán : Kanalburg ), frecuentemente denominado Kanal ob Soči ("Kanal en Soča"; pronunciado [kaˈnaːl ɔp ˈsoːtʃi] o [kaˈnaːu̯ ɔp ˈsoːtʃi] ; italiano : Canale d'Isonzo ), es un asentamiento principalmente en la margen izquierda del río Soča en el litoral esloveno , la región tradicional del suroeste de Eslovenia . Es la sede del municipio de Kanal ob Soči . Es un importante paso sobre el río Soča. En su frontera oriental, en la margen izquierda del Soča, discurre el ferrocarril de Bohinj , la vía férrea que une Europa Central y el Mediterráneo .

Nombre

Kanal está atestiguado en fuentes históricas como en Canale Isontii en 1336 (y como en dem Canol en 1340 e im Kanal en 1389). El nombre proviene del sustantivo común italiano canale , que significa "garganta de un río largo y profundo", en referencia a la configuración del valle de Soča en el lugar. [2]

Historia

La primera mención del asentamiento data del año 1140, el año 1336 menciona el nombre de Dvor Svete Marije y el puente en 1350. El centro de la ciudad fue fortificado en la Edad Media . Quedan cuatro torres llamadas baluartes . Antiguamente había un pequeño castillo, que fue destruido en 1264 y reconstruido después de la Primera Guerra Mundial como edificio residencial. En el siglo XIX se establecieron pequeñas plantas manufactureras. Desde 1900 hasta 1906 se construyó el ferrocarril de Bohinj.

Patrimonio cultural

Puente

El primer puente fue construido por los romanos . El puente actual fue construido después de la Primera Guerra Mundial . El puente tiene unos 17 metros de altura y cada año se celebran eventos de buceo a mediados de agosto. Hay planes para construir un nuevo puente para reducir el tráfico en el centro.

Fuente de Neptuno

La Fuente de Neptuno, situada junto a la iglesia parroquial en el centro del asentamiento, fue construida en 1815.

Parroquia

La iglesia parroquial de Kanal está dedicada a la Asunción de María y pertenece a la diócesis de Koper . [3] La iglesia actual fue construida en estilo gótico en la década de 1430 en el sitio de una predecesora del siglo XIII. El elemento gótico que aún se conserva es el presbiterio , mientras que la nave fue rediseñada desde 1632 hasta 1670 en estilo barroco y la fachada fue rediseñada desde 1787 hasta 1795 en estilo neoclásico . El campanario original fue construido en 1632, pero fue demolido en la Primera Guerra Mundial y luego reconstruido en estilo renacentista . La capilla del lado izquierdo (norte), dedicada a San Antonio de Padua, fue consagrada en 1662, mientras que la capilla del lado derecho (sur), dedicada a la Madre de Dios, fue construida en 1698. [4]

Economía

Hay una pequeña fábrica llamada Plastik Kanal en la ciudad. [ cita necesaria ]

El principal empleador es la fábrica de cemento Salonit Anhovo , que coincinera residuos. [5]

Gente notable

Eventos

Referencias

  1. ^ ab "Canal Naselje". Estadísticas de la República Eslovena . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  2. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 184.
  3. ^ Lista de iglesias de la Diócesis Católica Romana de Koper, mayo de 2008 Archivado el 6 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  4. ^ Breščak, Dana. "Župnija in župnijska cerkev Marijinega vnebovzetja" [La Parroquia y la Iglesia Parroquial de la Asunción] (en esloveno). Parroquia de Canal . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Se promulgan normas de emisión de coincineración más estrictas". Los tiempos de Eslovenia . 2024-03-03 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .

enlaces externos